click below
click below
Normal Size Small Size show me how
סימנייה מול פיניין
מראה את הסימנייה וצריך לנחש את הפיניין והמשמעות
| 他 | הוא tā |
| 她 | היא tā |
| 叫 | לקרוא / להיקרא בשם jiào |
| 呢 | (מה עם?) ne |
| 是 | (להיות) shì |
| 人 | איש rén |
| 吗 | (האם) ma |
| 不 | לא bù |
| 很 | מאוד hěn |
| 美 | יפה / ארה"ב měi |
| 你好 | שלום nǐhǎo |
| 喜欢 | אוהב / מחבב xǐhuan |
| 谢谢 | תודה / להודות xièxie |
| 的 | (של) / (ש) de |
| 你的 | שלך nǐde |
| 中文 | סינית zhōngwén |
| 北京 | בייג'ינג běijīng |
| 上海 | שאנגחאי shànghǎi |
| 美国 | ארצות הברית měiguó |
| 加拿大 | קנדה jiānádà |
| 美国人 | אמריקאי měiguórén |
| 以色列 | ישראל yǐsèliè |
| 英国 | אנגליה yīngguó |
| 中国 | סין zhōngguó |
| 法国 | צרפת fǎguó |
| 德国 | גרמניה déguó |
| 日本 | יפן rìběn |
| 澳大利亚 | אוסטרליה àodàlìyà |
| 高 | גבוה gāo |
| 帅 | חתיך shuài |
| 漂亮 | יפה piàoliang |
| 快 | מהיר kuài |
| 去 | ללכת qù |
| 哪里 | איפה? nǎli |
| 哪儿 | איפה? nǎr |
| 出差 | לצאת לנסיעה עסקית chūchāi |
| 先生 | אדון / מר xiānsheng |
| 您 | את/ה / אתם/ן (מכובד) nín |
| 要 | רוצה / צריך / חייב / עומד ל.. yào |
| 什么 | מה? איזה? shénme |
| 啊 | (הדגשה. כמו סימן קריאה) a |
| 问 | לשאול wèn |
| 谁 | מי? shuí / shéi |
| 咖啡 | קפה kāfēi |
| 请 | בבקשה / להזמין (מישהו למשהו) qǐng |
| 请问 | אפשר לשאול? / סליחה (פנייה) qǐngwèn |
| 小姐 | עלמה / גברת / מלצרית xiǎojie |
| 喝 | לשתות hē |
| 茶 | תה chá |
| 可口可乐 | קוקה קולה kěkǒukělè |
| 可乐 | קולה kělè |
| 巧克力 | שוקולד qiǎokèlì |
| 沙发 | ספה shāfā |
| 服务员 | מלצר fúwùyuán |
| 苦 | מר kǔ |
| 甜 | מתוק tián |
| 牛奶 | חלב פרה niúnǎi |
| 水 | מים shuǐ |
| 看 | להביט / להסתכל / לשמור על (לדאוג ל..) kàn |
| 出租 | להשכיר chūzū |
| 车 | כלי רכב chē |
| 出租车 | מונית chūzūchē |
| 在 | ב... / נמצא zài |
| 那里 | שם nàli |
| 那儿 | שם nàr |
| 太......了 | יותר מדי ... / ממש ... tài......le |
| 巧 | צירוף מקרים משמח qiǎo |
| 也 | גם yě |
| 你们 | אתם/ן nǐmen |
| 我们 | אנחנו wǒmen |
| 到 | להגיע dào |
| 了 | (פעולה שהסתיימה) / (מצב חדש) le |
| 左 | שמאל zuǒ |
| 右 | ימין yòu |
| 上 | למעלה / לפני / הקודם shàng |
| 下 | למטה / אחרי / הבא xià |
| 前 | לפנים / לפני qián |
| 后 | מאחורי / אחרי hòu |
| 前面 | לפנים qiánmian |
| 前边 | לפנים qiánbian |
| 后面 | מאחורי hòumian |
| 左边 | צד שמאל zuǒbian |
| 右边 | צד ימין yòubian |
| 上面 | למעלה shàngmian |
| 下面 | למטה xiàmian |
| 拐 | לפנות guǎi |
| 这里 | כאן / פה zhèli |
| 这儿 | כאן / פה zhèr |
| 停 | לעצור tíng |
| 再见 | להתראות zàijiàn |
| 再 | שוב zài |
| 王 | מלך / (שם משפחה) wáng |
| 路 | דרך / רחוב lù |
| 东 | מזרח dōng |
| 南 | דרום nán |
| 西 | מערב xī |
| 北 | צפון běi |
| 东南西北 | כל הכיוונים dōngnánxīběi |
| 饭店 | מסעדה fàndiàn |
| 银行 | בנק yínháng |
| 超市 | סופרמרקט chāoshì |
| 一直走 | להמשיך ישר / ללכת ישר yīzhízǒu |
| 一直 | ישר / ללא הפסק yīzhí |
| 走 | ללכת (הליכה) zǒu |
| 喂 | הלו (קריאה) wéi / wèi |
| 天 | יום / שמיים / שמיימי tiān |
| 今天 | היום jīntiān |
| 晚上 | ערב wǎnshang |
| 有 | יש / קיים yǒu |
| 没 | אין / (שלילה בעבר) méi |
| 空 | זמן פנוי kòng |
| 忙 | עסוק máng |
| 事 | עניין / דבר shì |
| 想 | לחשוב / לרצות / להתגעגע xiǎng |
| 吃 | לאכול chī |
| 吃饭 | לאכול (לאכול אוכל) chīfàn |
| 饭 | אוכל / אורז מבושל fàn |
| 明天 | מחר míngtiān |
| 可以 | אפשר / מותר / יכול kěyǐ |
| 来 | לבוא / (לבצע פעולה) lái |
| 接 | לאסוף (מישהו מאיפשהו) / לענות (לטלפון) jiē |
| 菜 | מנה / ירקות cài |
| 中餐 | אוכל סיני zhōngcān |
| 和 | ו... (מחבר שמות עצם) |
| 见 | להיפגש / להבחין / לראות jiàn |
| 川菜 | אוכל סצ'ואני chuāncài |
| 四川 | סצ'ואן sìchuān |
| 上海菜 | אוכל של שאנגחאי shànghǎicài |
| 山东 | דונג-שן (מקום) dōngshān |
| 广东 | קנטון guǎngdōng |
| 扬州 | יאנג-ג'ואו (מקום) yángzhōu |
| 前天 | שלשום qiántiān |
| 昨天 | אתמול zuótiān |
| 后天 | מחרתיים hòutiān |
| 早上 | בוקר zǎoshang |
| 上午 | לפני הצהריים shàngwǔ |
| 中午 | צהריים zhōngwǔ |
| 下午 | אחרי הצהריים xiàwǔ |
| 辣 | חריף là |
| 淡 | תפל dàn |
| 麻婆豆腐 | מנה מפורסמת של טופו חריף mápó dòufu |
| 吧 | (הצעה) / (פקודה) / (ניחוש מלומד) ba |
| 这 | זה / הזה zhè |
| 个 | (מילת מנייה כללית / לאנשים) gè |
| 多 | הרבה / כמה? duō |
| 少 | מעט shǎo |
| 多少 | כמה? duōshǎo |
| 钱 | כסף qián |
| 百 | מאה bǎi |
| 块 | (מילת מנייה לכסף / חתיכות של דברים) kuài |
| 贵 | יקר guì |
| 那 | ההוא nà |
| 几 | כמה? (למספרים קטנים) jǐ |
| 便宜 | זול / להוזיל piányi |
| 一点儿 | קצת (לאחר פועל) yīdiǎnr |
| 买 | לקנות mǎi |
| 卖 | למכור mài |
| 两 | שתי / שני liǎng |
| 一共 | בסך הכל (סכימה) yīgòng |
| 给 | לתת / (בשביל) gěi |
| 找 | לחפש / להחזיר עודף zhǎo |
| 打折 | לתת הנחה dǎzhé |
| 零 / 〇 | אפס líng |
| 一 | אחת yī |
| 二 | שתיים èr |
| 三 | שלוש sān |
| 四 | ארבע sì |
| 五 | חמש wǔ |
| 六 | שש liù |
| 七 | שבע qī |
| 八 | שמונה bā |
| 九 | תשע jiǔ |
| 十 | עשר shí |
| 元 | המטבע הסיני / דולר / (מילה כללית למטבע) yuán |
| 分 | דקות / אגורות / חלק fēn |
| 角 | עשר אגורות / פינה jiǎo |
| 毛 | עשר אגורות (עממי) máo |
| 水果 | פירות shuǐguǒ |
| 苹果 | תפוח píngguǒ |
| 橙子 | תפוז chéngzi |
| 香蕉 | בננה xiāngjiāo |
| 人民币 | המטבע הסיני הרשמי rénmínbì |
| 预定 | להזמין מראש yùdìng |
| 预 | מראש, מקדים yù |
| 定 | להזמין, לקבוע, לקבע dìng |
| 座位 | מושב, מקום zuòwèi |
| 座 | מושב, מקום zuò |
| 位 | מיקום, (מילת מנייה מכובדת לאנשים) |
| 午餐 | ארוחת צהריים wǔcān |
| 餐 | ארוחה cān |
| 还是 | או (מילת שאלה), בכל זאת háishì |
| 晚餐 | ארוחת ערב wǎncān |
| 包房 | חדר פרטי (במסעדות, קריוקי וכד') bāofáng |
| 包 | תיק, חבילה, לארוז bāo |
| 房 | חדר, דירה, בית fáng |
| 用 | להשתמש yòng |
| 不用 | אין צורך búyòng |
| 点(钟) | (מילת מנייה לשעות) diǎn (zhōng) |
| 半 | חצי bàn |
| 您贵姓 | (מכובד) מהו שם משפחתך? nín guì xìng |
| 姓 | שם משפחה, להיקרא בשם משפחה xìng |
| 电话 | טלפון diànhuà |
| 电 | חשמל, חשמלי diàn |
| 话 | דיבור, שיח, מילים huà |
| 号码 | מספר, קוד hàomǎ |
| 号 | מספר, ספרה hào |
| 码 | קוד, מספר mǎ |
| 重复 | מחדש, שוב, לחזור (על פעולה) chóngfù |
| 一下 | לרגע yíxià |
| 对 | נכון, כלפי duì |
| 不客气 | על לא דבר / בצורה לא מנומסת búkèqi |
| 客气 | נימוס kèqi |
| 厨房 | מטבח chúfáng |
| 欢迎 | ברוכים הבאים huānyíng |
| 光临 | נוכחות (של אורח) guānglín |
| 欢迎光临 | ברוכים הבאים (ברכה הנאמרת לאורחים) huānyíng guānglín |
| 楼 | בניין, קומה lóu |
| 分 | דקות, חלק fēn |
| 刻 | רבע שעה kè |
| 电视 | טלוויזיה diànshì |
| 视 | מבט, להסתכל על shì |
| 电影 | סרט diànyǐng |
| 影 | צל yǐng |
| 电脑 | מחשב diànnǎo |
| 脑 | מוח nǎo |
| 留学生 | תלמיד / סטודנט זר liúxuéshēng |
| 大学 | אוניברסיטה dàxué |
| 学习 | ללמוד xuéxí |
| 学 | ללמוד, לימודים xué |
| 汉语 | השפה הסינית hànyǔ |
| 还 | עדיין, בנוסף hái |
| 会 | יכול, יודע, מבין / עשוי, עלול huì |
| 说 | לדבר shuō |
| 英语 | השפה האנגלית yīngyǔ |
| 西班牙语 | השפה הספרדית xībānyáyǔ |
| 每 | כל- měi |
| 天 | יום / שמיים tiān |
| 上班 | להתחיל לעבוד / להיות בעבודה shàngbān |
| 现在 | עכשיו xiànzài |
| 放假 | חופשה / לצאת לחופשה fàngjià |
| 以后 | אחרי- yǐhòu |
| 从 | מ- cóng |
| 哪 | איזה (מילת שאלה) nǎ |
| 开始 | התחלה / להתחיל kāishǐ |
| 月 | חודש / ירח yuè |
| 号 | מספר / יום בחודש hào |
| 星期 | שבוע xīngqī |
| 谈 | לשוחח tán |
| 实习 | התמחות shíxí |
| 工作 | עבודה / לעבוד gōngzuò |
| 公司 | חברה (מסחרית) gōngsī |
| 面试 | ראיון עבודה miànshì |
| 学校 | בית ספר xuéxiào |
| 上课 | להתחיל בשיעור / להיות בשיעור shàngkè |
| 复习 | לחזור על החומר הנלמד fùxí |
| 考试 | מבחן / להיבחן kǎoshì |
| 同学 | חבר לספסל הלימודים tóngxué |
| 商店 | חנות shāngdiàn |
| 衣服 | בגדים yīfu |
| 年 | שנה nián |
| 今年 | השנה הנוכחית jīnnián |
| 去年 | שנה שעברה qùnián |
| 明年 | שנה הבאה míngnián |
| 一月 | ינואר yīyuè |
| 二月 | פברואר èryuè |
| 三月 | מרץ sānyuè |
| 四月 | אפריל sìyue |
| 五月 | מאי wǔyuè |
| 六月 | יוני liùyuè |
| 七月 | יולי qīyuè |
| 八月 | אוגוסט bāyuè |
| 九月 | ספטמבר jiǔyuè |
| 十月 | אוקטובר shíyuè |
| 十一月 | נובמבר shíyīyuè |
| 十二月 | דצמבר shí'èryuè |
| 星期一 | יום שני xīngqīyī |
| 星期二 | יום שלישי xīngqī'èr |
| 星期三 | יום רביעי xīngqīsān |
| 星期四 | יום חמישי xīngqīsì |
| 星期五 | יום שישי xīngqīwǔ |
| 星期六 | שבת xīngqīliù |
| 星期日 | יום ראשון xīngqīliù |
| 星期天 | יום ראשון xīngqītiān |
| 日 | יום / שמש rì |
| 过 | (סמן של עבר, ניסיון עבר) guò |
| 上次 | פעם קודמת shàngcì |
| 点菜 | להזמין מנה diǎncài |
| 点 | להזמין diǎn |
| 来 | להביא lái |
| 份 | מילת מנייה למנות fèn |
| 可是 | אבל kěshì |
| 听说 | לשמוע (שמועה) tīngshuō |
| 好吃 | טעים hǎochī |
| 再 | שוב zài |
| 小心 | זהירות, לשים לב xiǎoxīn |
| 里面 | בתוך, בפנים lǐmian |
| 汤 | מרק tāng |
| 烫 | רותח (לנוזל) tàng |
| 真 | באמת zhēn |
| 觉得 | חושב, מרגיש juéde |
| 怎么样 | מה לגבי? (מילת שאלה) zěnmeyàng |
| 有点儿 | קצת (לשמות תואר) yǒudiǎnr |
| 买单 | חשבון (רשימת קניות) mǎidān |
| 狮子头 | כדורי בשר shīzitóu |
| 百叶包 | רול שעועית bǎiyèbāo |
| 清蒸鱼 | דג מאודה qīngzhēngyú |
| 清蒸 | לאדות qīngzhēng |
| 鱼 | דג yú |
| 小笼包 | לחם ממולא בבשר xiǎolóngbāo |
| 面包 | לחם miànbāo |
| 做 | לעשות, להכין zuò |
| 杯 | מילת מנייה לכוסות bēi |
| 杯子 | כוס, ספל bēizi |
| 好喝 | ערב לחיך, מרווה, טעים לשתייה hǎohē |
| 好听 | ערב לאוזן, נעים לשמיעה hǎotīng |
| 好玩 | כיף hǎowán |
| 饺子 | גיוזה, כופתאות jiǎozi |
| 包子 | כופתאות גדולות bāozi |
| 汤圆 | אורז בגלוטן tāngyuán |
| 粽子 | דזונג-דזה zòngzi |
| 单 | רשימה dān |
| 菜单 | תפריט càidān |
| 名单 | רשימת שמות míngdān |
| 京剧 | אופרת בייג'ינג jīngjù |
| 舒服 | להרגיש טוב shūfu |
| 拉肚子 | לשלשל lā dùzi |
| 肚子 | בטן dùzi |
| 呕吐 | להקיא ǒutù |
| 什么时候 | מתי? (מילת שאלה) shénme shíhou |
| 感觉 | להרגיש gǎnjué |
| 疼 | כואב téng |
| 晚饭 | ארוחת ערב wǎnfàn |
| 朋友 | חבר péngyou |
| 烧烤 | על האש, ברביקיו shāokǎo |
| 羊肉串 | שיפודי כבש yángròuchuán |
| 羊肉 | בשר כבש yángròu |
| 烤 | לצלות kǎo |
| 鸡翅 | כנפי עוף jīchì |
| 红薯 | בטטה hóngshǔ |
| 什么的 | וכולי shénmede |
| 先 | קודם, ראשית xiān |
| 大 | גדול dà |
| 量 | למדוד / לשקול liáng |
| 体温 | חום גוף tǐwēn |
| 然后 | אחר כך, לאחר מכן ránhòu |
| 化验 | בדיקת מעבדה huàyàn |
| 病 | מחלה, לחלות bìng |
| 严重 | רציני, קשה, חמור yánzhòng |
| 别 | אל / אחר bié |
| 担心 | לדאוג dānxīn |
| 问题 | בעיה / שאלה wèntí |
| 给 | לתת ל... / בשביל / אל gěi |
| 开药 | להוציא מרשם kāiyào |
| 药 | תרופה yào |
| 几 | כמה (מילת שאלה) / כמה (כמות קטנה) jǐ |
| 油腻 | שמנוני yóunì |
| 东西 | דבר dōngxi |
| 医生 | רופא yīshēng |
| 医院 | בית חולים yīyuàn |
| 护士 | אחות (מטפלת) hùshi |
| 药房 | בית מרקחת yàofáng |
| 感冒 | הצטננות / להצטנן gǎnmào |
| 发烧 | חום (במחלה) fāshāo |
| 眼睛 | עיניים yǎnjīng |
| 耳朵 | אוזניים ěrduo |
| 嘴巴 | פה zuǐba |
| 鼻子 | אף bízi |
| 头 | ראש tóu |
| 为什么 | למה (מילת שאלה) wèishénme |
| 体育 | כושר גופני tǐyù |
| 生病 | לחלות shēngbìng |
| 懂 | להבין dǒng |
| 天气 | מזג אוויר tiānqì |
| 不错 | לא רע búcuò |
| 出去 | לצאת chūqù |
| 郊外 | פרברים jiāowài |
| 晒 | להשתזף, להתייבש בשמש shài |
| 太阳 | שמש tàiyang |
| 周末 | סוף שבוע zhōumò |
| 堵 | פקק תנועה dǔ |
| 骑 | לרכב qí |
| 自行车 | אופניים zìxíngchē |
| 主意 | לשים לב zhǔyi |
| 叫 | לקרוא / להיקרא jiào |
| 一起 | יחד yīqǐ |
| 姑娘 | נערה gūniang |
| 怎么 | איך zěnme |
| 才 | (רק אז) cái |
| 就 | (מיד) / בדיוק jiù |
| 出来 | לצאת החוצה chūlai |
| 爆 | להתפוצץ bào |
| 胎 | צמיג tāi |
| 长 | ארוך cháng |
| 会 | עלול / עשוי huì |
| 已经 | כבר yǐjing |
| 修 | לתקן xiū |
| 不好意思 | אני מצטער / לא נעים לי / סליחה bùhǎoyìsi |
| 让 | לגרום למישהו / להגיד למישהו לעשות משהו ràng |
| 等 | להמתין děng |
| 这么 | כל כך / ככה zhème |
| 时间 | זמן shíjiān |
| 只要 | כל עוד / רק אם zhǐyào |
| 一会儿 | לרגע yíhuìr |
| 请客 | להזמין (מישהו למשהו) qǐngkè |
| 行 | בסדר / הולך xíng |
| 楼下 | מתחת לבית (בתחתית הבניין) lóuxià |
| 电梯 | מעלית diàntī |
| 坏 | שבור / מקולקל huài |
| 累 | עייף lèi |
| 能 | מסוגל néng |
| 找 | לחפש / להחזיר עודף zhǎo |
| 逛街 | לטייל ברחוב guàngjiē |
| 唱 | לשיר chàng |
| 聚会 | מפגש jùhuì |
| 回来 | לחזור (לעבר הדובר) huílai |
| 回 | לחזור huí |
| 回去 | לחזור (הלאה מהדובר) huíqu |
| 进来 | להיכנס (לעבר הדובר) jìnlai |
| 进去 | להיכנס (הלאה מהדובר) jìnqu |
| 上来 | לעלות (לעבר הדובר) shànglai |
| 上去 | לעלות (הלאה מהדובר) shàngqu |
| 下来 | לרדת (לעבר הדובר) xiàlai |
| 下去 | לרדת (הלאה מהדובר) xiàqu |
| 坐 | לשבת / לסוע ברכב zuò |
| 卡拉OK | קריוקי kǎlā OK |
| 过来 | בוא (לעבר הדובר) guòlai |
| 能 | מסוגל néng |
| 马上 | מיד / מיידית mǎshàng |
| 字 | סימנייה zì |
| 怎么 | איך / איך זה ש... zěnme |
| 读 | לקרוא dú |
| 笔 | מכשיר כתיבה bǐ |
| 竹子 | במבוק zhúzi |
| 毛 | שער / פרווה máo |
| 毛笔 | מכחול máobǐ |
| 写 | לכתוב xiě |
| 有意思 | מעניין / מצחיק yǒuyìsi |
| 难 | קשה nán |
| 得 | (משלים יכולת) de |
| 汉字 | סימניות סיניות hànzì |
| 哪里哪里 | (תשובה מנומסת למחמאה) nǎli nǎli |
| 慢 | לאט / האט màn |
| 得 | צריך (בשפה מדוברת) děi |
| 练习 | להתאמן / אימון liànxí |
| 爷爷 | סבא (מצד אבא) yéye |
| 小时候 | בילדות / ילדות xiǎoshíhou |
| 怪不得 | אין פלא guàibudé |
| 不过 | יחד עם זאת búguò |
| 只 | רק zhǐ |
| 后来 | לאחר מכן (בעבר בלבד) hòulái |
| 一直 | ברציפות / ישר yīzhí |
| 哦 | (קריאת הפתעה) ò |
| 以前 | בעבר / לפני ש... / לפני כן yǐqián |
| 安 | שלווה, שלום ān |
| 意思 | משמעות yìsi |
| 家 | משפחה / בית jiā |
| 女 | נקבה / אישה nǚ |
| 女孩子 | ילדה nǚháizi |
| 安全 | בטיחות ānquán |
| 派对 | מסיבה pàiduì |
| 主题 | נושא zhǔtí |
| 化妆 | איפור / להתאפר huàzhuāng |
| 舞会 | מסיבת ריקודים wǔhuì |
| 红色 | צבע אדום hóngsè |
| 告诉 | להגיד ל... / לספר ל... gàosu |
| 地址 | כתובת dìzhǐ |
| 室 | חדר shì |
| 靠近 | קרוב ל... / צמוד / על יד kàojìn |
| 路口 | צומת / כניסה או יציאה מרחוב lùkǒu |
| 离 | מ... (מרחק) lí |
| 近 | קרוב jìn |
| 刻钟 | רבע שעה kèzhōng |
| 晚会 | מסיבת ערב wǎnhuì |
| 要 | (סמן עתיד) yào |
| 哪儿 | איפה? היכן? nǎr |
| 生日 | יום הולדת shēngrì |
| 新年 | שנה חדשה xīnnián |
| 蓝色 | צבע כחול lánsè |
| 黄色 | צבע צהוב huángsè |
| 黑色 | צבע שחור hēisè |
| 白色 | צבע לבן báisè |
| 紫色 | צבע סגול zǐsè |
| 弄 | נתיב lòng |
| 远 | רחוק yuǎn |
| 参加 | להשתתף cānjiā |
| 我 | אני wǒ |
| 你 | אתה / את nǐ |