click below
click below
Normal Size Small Size show me how
TB87-HSK4-Words-656
TB87-HSK4-Words-656-6
| Term | Definition |
|---|---|
| 失望:我本以为他会来,结果他没来,真让人失望。 | Shīwàng: Wǒ běn yǐwéi tā huì lái, jiéguǒ tā méi lái, zhēn ràng rén shīwàng. Thất vọng: ngã bổn dĩ vi tha hội lai, kết quả tha mạc lai, chân nhượng nhân thất vọng. Disappointed: I thought he would come, but he didn’t — really disappointing. |
| 失败:失败乃成功之母,不要因为一次失败就气馁。 | Shībài: Shībài nǎi chénggōng zhī mǔ, bú yào yīnwèi yí cì shībài jiù qìněi. Thất bại: thất bại nãi thành công chi mẫu, bất yếu nhân vị nhất thứ thất bại tựu khí nể. Failure: Failure is the mother of success don’t be discouraged by one failure. |
| 奇怪:这件事情发生得很奇怪,我们需要找出原因。 | Qíguài: Zhè jiàn shìqing fāshēng de hěn qíguài, wǒmen xūyào zhǎochū yuányīn. Kỳ quái: giá kiện sự tình phát sinh đích ngận kỳ quái, ngã môn nhu yếu trảo xuất nguyên nhân. Strange: This incident happened strangely we need to find the cause. |
| 奇迹:经过医生的全力抢救,他终于创造了生命的奇迹。 | Qíjì: Jīngguò yīshēng de quánlì qiǎngjiù, tā zhōngyú chuàngzào le shēngmìng de qíjì. Kỳ tích: kinh quá y sinh đích toàn lực cưỡng cứu, tha chung vu sáng tạo liễu sinh mệnh đích kỳ tích. After full rescue efforts, he finally created a miracle of life. |
| 奖金:因为表现优异,老板月底发给他一笔丰厚的奖金。 | Jiǎngjīn: Yīnwèi biǎoxiàn yōuyì, lǎobǎn yuèdǐ fā gěi tā yì bǐ fēnghòu de jiǎngjīn. nhân vị biểu hiện ưu dị, lão bản nguyệt để phát cấp tha nhất bút phong hậu đích tưởng kim. Because of his excellent performance, the boss gave him a generous bonus. |
| 好像:看他的样子,好像遇到了什么开心的事。 | Hǎoxiàng: Kàn tā de yàngzi, hǎoxiàng yùdào le shénme kāixīn de shì. Hảo tượng: khán tha đích dạng tử, hảo tượng ngộ đáo liễu thậm ma khai tâm đích sự. Seems like: Judging by his look, he seems to have encountered something happy. |
| 好处:多吃蔬菜和水果对身体有很大的好处。 | Hǎochu: Duō chī shūcài hé shuǐguǒ duì shēntǐ yǒu hěn dà de hǎochu. Hảo xứ: đa thực sơ thái hòa thủy quả đối thân thể hữu ngận đại đích hảo xứ. Benefit: Eating more vegetables and fruits is very good for your health. |
| 如果:如果明天天晴,我们就按照原计划去郊游。 | Rúguǒ: Rúguǒ míngtiān tiánqíng, wǒmen jiù ànzhào yuán jìhuà qù jiāoyóu. Nhược quả: nhược quả minh thiên điền tình, ngã môn tựu án chiếu nguyên kế hoạch khứ giao du. If: If it’s sunny tomorrow, we’ll go on the outing as planned. |
| 姓:请问您贵姓?我姓张,是新来的业务经理。 | Xìng: Qǐngwèn nín guìxìng? Wǒ xìng Zhāng, shì xīn lái de yèwù jīnglǐ. Tính: thỉnh vấn nhâm quý tính? ngã tính Trương, thị tân lai đích nghiệp vụ kinh lý. Surname: May I ask your surname? My surname is Zhang I’m the new business manager. |
| 孙子:爷爷非常疼爱他的小孙子,经常给他买玩具。 | Sūnzi: Yéye fēicháng téng’ài tā de xiǎo sūnzi, jīngcháng gěi tā mǎi wánjù. Tôn tử: gia gia phi thường đằng ái tha đích tiểu tôn tử, kinh thường cấp tha mãi ngoạn cụ. Grandson: Grandpa loves his little grandson very much and often buys him toys. |
| 学期:新学期开始了,同学们都定下了新的学习目标。 | Xuéqī: Xīn xuéqī kāishǐ le, tóngxuémen dōu dìng xià le xīn de xuéxí mùbiāo. Học kỳ: tân học kỳ khai thủy liễu, đồng học môn đô định hạ liễu tân đích học tập mục tiêu. Semester: The new semester has begun, and students have set new learning goals. |
| 安全:晚上一个人走路要注意安全。 | Ānquán: Wǎnshang yí gè rén zǒulù yào zhùyì ānquán. An toàn: vãn thượng nhất cá nhân tẩu lộ yếu chú ý an toàn. Safety: Walking alone at night requires paying attention to safety. |
| 安排:我已经安排好了明天的会议。 | Ānpái: Wǒ yǐjīng ānpái hǎo le míngtiān de huìyì. An bài: ngã dĩ kinh an bài hảo liễu minh thiên đích hội nghị. Arrange: I’ve already arranged tomorrow’s meeting. |
| 完全:你的这个想法完全符合我们目前的发展实际。 | Wánquán: Nǐ de zhège xiǎngfǎ wánquán fúhé wǒmen mùqián de fāzhǎn shíjì. Hoàn toàn: nhĩ đích giá cá tưởng pháp hoàn toàn phù hợp ngã môn mục tiền đích phát triển thực tế. Completely: Your idea completely matches our current development reality. |
| 实在:他这个人很实在,办事认真,大家都很信任他。 | Shízài: Tā zhège rén hěn shízài, bànshì rènzhēn, dàjiā dōu hěn xìnrèn tā. Thật tại: tha giá cá nhân ngận thật tại, biện sự nhận chân, đại gia đô ngận tín nhiệm tha. Honest: He is very genuine and works seriously everyone trusts him. |
| 实际:我们的计划要结合实际情况,不能脱离现实。 | Shíjì: Wǒmen de jìhuà yào jiéhé shíjì qíngkuàng, bù néng tuōlí xiànshí. Thực tế: ngã môn đích kế hoạch yếu kết hợp thực tế tình huống, bất năng thoát ly hiện thực. Reality: Our plan must match real conditions and not detach from reality. |
| 客厅:我们家的客厅非常宽敞明亮,布置得很温馨。 | Kètīng: Wǒmen jiā de kètīng fēicháng kuānchǎng míngliàng, bùzhì de hěn wēnxīn. Khách thính: ngã môn gia đích khách thính phi thường khoan xưởng minh lượng, bố trí đích ngận ôn tâm. Living room: Our living room is spacious, bright, and warmly decorated. |
| 害羞:这个小女孩有点害羞,见到陌生人不敢说话。 | Hàixiū: Zhège xiǎo nǚhái yǒudiǎn hàixiū, jiàndào mòshēngrén bù gǎn shuōhuà. Hại tu: giá cá tiểu nữ hài hữu điểm hại tu, kiến đáo mạc sinh nhân bất cảm thuyết thoại. Shy: The little girl is shy and doesn’t dare speak to strangers. |
| 宴会:今晚公司将举办一场盛大的宴会来欢迎新员工。 | Yànhuì: Jīnwǎn gōngsī jiāng jǔbàn yì chǎng shèngdà de yànhuì lái huānyíng xīn yuángōng. kim vãn công ty tương cử biện nhất tràng thịnh đại đích yến hội lai hoan nghênh tân viên công. Tonight the company will hold a grand banquet to welcome .. |
| 容易:这道题看起来很简单,但真正做起来并不容易。 | Róngyì: Zhè dào tí kàn qǐlai hěn jiǎndān, dàn zhēnzhèng zuò qǐlai bìng bù róngyì. Dung dị: giá đạo đề khán khởi lai ngận giản đơn, đãn chân chính tác khởi lai tịnh bất dung dị. Easy: This question looks simple but is not easy to solve. |
| 宽:这条新修的马路非常宽,可以并排开六辆车。 | Kuān: Zhè tiáo xīn xiū de mǎlù fēicháng kuān, kěyǐ bìngpái kāi liù liàng chē. Khoan: giá điều tân tu đích mã lộ phi thường khoan, khả dĩ tịnh bài khai lục lượng xa. Wide: This newly built road is very wide and can fit six cars side by side. |
| 寄:我想给在国外的父母寄一封亲笔信和一些礼物。 | Jì: Wǒ xiǎng gěi zài guówài de fùmǔ jì yì fēng qīnbǐxìn hé yìxiē lǐwù. Ký: ngã tưởng cấp tại quốc ngoại đích phụ mẫu ký nhất phong thân bút tín hòa nhất ta lễ vật. Send: I want to send a handwritten letter and some gifts to my parents abroad. |
| 密码:为了账户安全,请不要把银行卡密码告诉别人。 | Mìmǎ: Wèile zhànghù ānquán, qǐng bú yào bǎ yínhángkǎ mìmǎ gàosu biéren. Mật mã: vị liễu trướng hộ an toàn, thỉnh bất yếu bả ngân hàng khải mật mã cáo tố biệt nhân. Password: For account security, don’t tell others your bank card password. |
| 富:虽然他家里很富,但他生活非常节俭。 | Fù: Suīrán tā jiālǐ hěn fù, dàn tā shēnghuó fēicháng jiéjiǎn. Phú: tuy nhiên tha gia lý ngận phú, đãn tha sinh hoạt phi thường tiết kiệm. Rich: Although his family is wealthy, he lives very frugally. |
| 对:我们一定要对自己的行为负责。 | Duì: Wǒmen yídìng yào duì zìjǐ de xíngwéi fùzé. Đối: ngã môn nhất định yếu đối tự kỷ đích hành vi phụ trách. Be responsible: We must be responsible for our own actions. |
| 对话:这篇课文里的对话非常适合初学者练习。 | Duìhuà: Zhè piān kèwén lǐ de duìhuà fēicháng shìhé chūxuézhě liànxí. Đối thoại: giá thiên khóa văn lý đích đối thoại phi thường thích hợp sơ học giả luyện tập. Dialogue: The dialogue in this text is very suitable for beginners to practice. |
| 对面:学校对面新开了一家非常有特色的书店。 | Duìmiàn: Xuéxiào duìmiàn xīn kāi le yì jiā fēicháng yǒu tèsè de shūdiàn. Đối diện: học hiệu đối diện tân khai liễu nhất gia phi thường hữu đặc sắc đích thư điếm. Opposite: A very unique bookstore has opened opposite the school. |
| 导游:导游耐心地给我们讲解这个景点的历史。 | Dǎoyóu: Dǎoyóu nàixīn de gěi wǒmen jiǎngjiě zhège jǐngdiǎn de lìshǐ. Đạo du: đạo du nại tâm địa cấp ngã môn giảng giải giá cá cảnh điểm đích lịch sử. Tour guide: The tour guide patiently explained the history of this scenic spot. |
| 将来:你将来想从事什么样的工作? | Jiānglái: Nǐ jiānglái xiǎng cóngshì shénme yàng de gōngzuò? Tương lai: nhĩ tương lai tưởng tòng sự thậm ma dạng đích công tác? Future: What kind of job do you want to do in the future? |
| 尊重:互相尊重是人和人之间进行友好交往的最基本前提。 | Zūnzhòng: Hùxiāng zūnzhòng shì rén hé rén zhījiān jìnxíng yǒuhǎo jiāowǎng de zuì jīběn qiántí. hỗ tương tôn trọng thị nhân hòa nhân chi gian tiến hành hữu hảo giao vãng đích tối cơ bản tiền đề. Mutual respect is the basic foundation for .. |
| 小伙子:这个小伙子干活非常卖力,深受老板的赏识。 | Xiǎohuǒzi: Zhège xiǎohuǒzi gànhuó fēicháng màilì, shēn shòu lǎobǎn de shǎngshí. Tiểu hỏa tử: giá cá tiểu hỏa tử cán hoạt phi thường mại lực, thâm thụ lão bản đích thưởng thức. This young man works very hard and is highly appreciated by the boss. |
| 小吃:每到一个新城市,我都喜欢去品尝当地的特色小吃。 | Xiǎochī: Měi dào yí gè xīn chéngshì, wǒ dōu xǐhuan qù pǐncháng dāngdì de tèsè xiǎochī. Tiểu xuy: mỗi đáo nhất cá tân thành thị, ngã đô hỷ hoan khứ phẩm thường đương địa đích đặc sắc tiểu xuy. Whenever I visit a new city, I like to try the local snacks. |
| 小说:他最近正在废寝忘食地读一本非常吸引人的长篇小说。 | Xiǎoshuō: Tā zuìjìn zhèngzài fèiqǐn wàngshí de dú yì běn fēicháng xīyǐnrén de chángpiān xiǎoshuō. tha tối cận chánh tại phế tẩm vong thực địa độc nhất bản phi thường hấp dẫn nhân đích trường thiên tiểu thuyết. He’s recently been engrossed in reading a .. |
| 尝:你尝尝我做的新菜,味道怎么样? | Cháng: Nǐ chángchang wǒ zuò de xīn cài, wèidào zěnmeyàng? Thường: nhĩ thường thường ngã tác đích tân thái, vị đạo trẩm ma dạng? Taste: Try the new dish I made — how does it taste? |
| 尽管:尽管天气非常寒冷,他依然坚持每天早起跑步。 | Jǐnguǎn: Jǐnguǎn tiānqì fēicháng hánlěng, tā yīrán jiānchí měitiān zǎoqǐ pǎobù. tẫn quản thiên khí phi thường hàn lãnh, tha y nhiên kiên trì mỗi thiên tảo khởi bào bộ. Even though the weather is very cold, he still insists on getting up early to run. |
| 工资:他每个月的工资除了生活费还能存下一部分。 | Gōngzī: Tā měi gè yuè de gōngzī chúle shēnghuófèi hái néng cún xià yí bùfèn. Công tư: tha mỗi cá nguyệt đích công tư trừ liễu sinh hoạt phí hoàn năng tồn hạ nhất bộ phận. Salary: His monthly salary allows him to save some money after living expenses. |
| 左右:他大概三十岁左右,看起来非常年轻有为,很有精神。 | Zuǒyòu: Tā dàgài sānshí suì zuǒyòu, kàn qǐlai fēicháng niánqīng yǒuwéi, hěn yǒu jīngshén. tha đại khái tam thập tuế tả hữu, khán khởi lai phi thường niên khinh hữu vi, ngận hữu tinh thần. He is around thirty years old and looks very young, capable, and |
| 巧克力:情人节那天,他送给女朋友一盒精美的巧克力。 | Qiǎokèlì: Qíngrénjié nà tiān, tā sòng gěi nǚpéngyou yì hé jīngměi de qiǎokèlì. Xảo khắc lực: tình nhân tiết na thiên, tha tống cấp nữ bằng hữu nhất hợp tinh mỹ đích xảo khắc lực. On Valentine’s Day, he gave his girlfriend a box of exquisite chocolates. |
| 差不多:我的作业差不多已经写完了。 | Chàbuduō: Wǒ de zuòyè chàbuduō yǐjīng xiě wán le. Sai bất đa: ngã đích tác nghiệp sai bất đa dĩ kinh tả hoàn liễu. Almost: My homework is almost finished. |
| 市场:随着经济的发展,这个产品的市场需求越来越大。 | Shìchǎng: Suízhe jīngjì de fāzhǎn, zhège chǎnpǐn de shìchǎng xūqiú yuèláiyuè dà. tùy trước kinh tế đích phát triển, giá cá sản phẩm đích thị trường nhu cầu càng lai càng đại. With economic development, the market demand for this product is growing. |
| 帅:他今天穿了一身正装,显得非常帅。 | Shuài: Tā jīntiān chuān le yì shēn zhèngzhuāng, xiǎnde fēicháng shuài. Soái: tha kim thiên xuyên liễu nhất thân chính trang, hiển đắc phi thường soái. Handsome: He wore formal clothes today and looked very handsome. |
| 师傅:出租车师傅非常热情,一路上跟我们聊了很多。 | Shīfu: Chūzūchē shīfu fēicháng rèqíng, yílù shang gēn wǒmen liáo le hěn duō. Sư phụ: xuất tô xa sư phụ phi thường nhiệt tình, nhất lộ thượng dữ ngã môn liêu liễu hấn đa. Driver: The taxi driver was very friendly and chatted with us a lot along the way. |
| 干:这些衣服已经晒干了,可以收回房间了。 | Gàn: Zhèxiē yīfu yǐjīng shài gān le, kěyǐ shōu huí fángjiān le. Can: giá ta y phục dĩ kinh sái can liễu, khả dĩ thu hồi phòng gian liễu. Dry: These clothes are already dry and can be taken back into the room. |