click below
click below
Normal Size Small Size show me how
TB86-HSK4-Words-656
TB86-HSK4-Words-656-5
| Term | Definition |
|---|---|
| 可是:他虽然很努力,可是这次依然没有通过考试。 | Kěshì: Tā suīrán hěn nǔlì, kěshì zhè cì yīrán méiyǒu tōngguò kǎoshì. Khả thị: tha tuy nhiên ngận nỗ lực, khả thị giá thứ y nhiên vô hữu thông qua khảo thí. However: Although he worked hard, he still didn’t pass the exam. |
| 台:客厅里新买了一台六十英寸的液晶电视。 | Tái: Kètīng lǐ xīn mǎi le yì tái liùshí yīngcùn de yèjīng diànshì. Đài: khách thính lý tân mãi liễu nhất đài lục thập anh thốn đích dịch tinh điện thị. Unit (machine): A new 60‑inch LCD TV was bought for the living room. |
| 叶子:秋天到了,树上的叶子纷纷变黄并落了下来。 | Yèzi: Qiūtiān dào le, shù shang de yèzi fēnfēn biàn huáng bìng luò le xiàlai. Diệp tử: thu thiên đáo liễu, thụ thượng đích diệp tử phân phân biến hoàng tịnh lạc liễu hạ lai. Leaves: In autumn, the leaves turn yellow and fall from the trees. |
| 号码:请问您的电话号码是多少?方便以后联系。 | Hàomǎ: Qǐngwèn nín de diànhuà hàomǎ shì duōshǎo? Fāngbiàn yǐhòu liánxì. Hiệu mã: thỉnh vấn nhâm đích điện thoại hiệu mã thị đa thiểu? phương tiện dĩ hậu liên hệ. Number: May I ask your phone number? It’s convenient for future contact. |
| 吃惊:听到这个消息,大家都感到非常吃惊。 | Chījīng: Tīngdào zhège xiāoxi, dàjiā dōu gǎndào fēicháng chījīng. Xuy kinh: văn đáo giá cá tiêu tức, đại gia đô cảm đáo phi thường xuy kinh. Surprised: Everyone was very surprised when they heard the news. |
| 各:各地的风俗习惯都有所不同,我们要互相尊重。 | Gè: Gèdì de fēngsú xíguàn dōu yǒusuǒ bùtóng, wǒmen yào hùxiāng zūnzhòng. Các: các địa đích phong tục tập quán đô hữu sở bất đồng, ngã môn yếu hỗ tương tôn trọng. Each: Customs vary from place to place we should respect each other. |
| 合格:经过严格的测试,这些产品全部都是合格的。 | Hégé: Jīngguò yángé de cèshì, zhèxiē chǎnpǐn quánbù dōu shì hégé de. Hợp cách: kinh quá nghiêm cách đích trắc thí, giá ta sản phẩm toàn bộ đô thị hợp cách đích. Qualified: After strict testing, all these products are qualified. |
| 合适:这件衣服的尺寸非常合适,穿起来很好看。 | Héshì: Zhè jiàn yīfu de chǐcùn fēicháng héshì, chuān qǐlai hěn hǎokàn. Hợp thích: giá kiện y phục đích xích thốn phi thường hợp thích, xuyên khởi lai ngận hảo khán. Suitable: The size of this clothing is perfect and looks great when worn. |
| 同一:他们俩巧合地毕业于同一所名牌大学。 | Tóngyī: Tāmen liǎ qiǎohé de bìyè yú tóngyī suǒ míngpái dàxué. Đồng nhất: tha môn lưỡng xảo hợp địa tốt nghiệp ư đồng nhất sở danh bài đại học. Same: The two of them coincidentally graduated from the same prestigious university. |
| 同情:看到无家可归的人,大家心里都充满了同情。 | Tóngqíng: Kàndào wújiākēguī de rén, dàjiā xīnlǐ dōu chōngmǎn le tóngqíng. Đồng tình: khán đáo vô gia khả quy đích nhân, đại gia tâm lý đô sung mãn liễu đồng tình. Sympathy: Everyone felt sympathy seeing the homeless person. |
| 同意:关于这个新方案,经理已经表示完全同意。 | Tóngyì: Guānyú zhège xīn fāng’àn, jīnglǐ yǐjīng biǎoshì wánquán tóngyì. Đồng ý: quan ư giá cá tân phương án, kinh lý dĩ kinh biểu thị hoàn toàn đồng ý. Agree: The manager has fully agreed with the new plan. |
| 后悔:做决定之前要考虑清楚,免得以后后悔。 | Hòuhuǐ: Zuò juédìng zhīqián yào kǎolǜ qīngchu, miǎnde yǐhòu hòuhuǐ. Hậu hối: tác quyết định chi tiền yếu khảo lự thanh sở, miễn đắc dĩ hậu hậu hối. Regret: Think carefully before making decisions to avoid regret later. |
| 否则:你必须快点出发,否则就会赶不上火车。 | Fǒuzé: Nǐ bìxū kuài diǎn chūfā, fǒuzé jiù huì gǎnbushàng huǒchē. Phủ tắc: nhĩ tất tu khoái điểm xuất phát, phủ tắc tựu hội cản bất thượng hỏa xa. Otherwise: You must leave quickly otherwise you’ll miss the train. |
| 启发:他的这番话给了我很大的启发,让我找到了新思路。 | Qǐfā: Tā de zhè fān huà gěi le wǒ hěn dà de qǐfā, ràng wǒ zhǎodào le xīn sīlù. Khải phát: tha đích giá phiên thoại cấp liễu ngã ngận đại đích khải phát, nhượng ngã trảo đáo liễu tân tư lộ. His words greatly inspired me and helped me find new ideas. |
| 吵:外面的声音太吵了,我无法专心工作。 | Chǎo: Wàimiàn de shēngyīn tài chǎo le, wǒ wúfǎ zhuānxīn gōngzuò. Sảo: ngoại diện đích thanh âm thái sảo liễu, ngã vô pháp chuyên tâm công tác. Noisy: The noise outside is too loud I can’t concentrate on work. |
| 吸引:这部精彩的电影吸引了成千上万的观众前来观看。 | Xīyǐn: Zhè bù jīngcǎi de diànyǐng xīyǐn le chéngqiān shàngwàn de guānzhòng qiánlái guānkàn. giá bộ tinh thái đích điện ảnh hấp dẫn liễu thành thiên thượng vạn đích quan chúng tiền lai quan khán. This wonderful movie attracted tens of 1000s of viewers. |
| 呀:你今天怎么来得这么早呀?真是太难得了。 | Ya: Nǐ jīntiān zěnme lái de zhème zǎo ya? Zhēn shì tài nándé le. Nha: nhĩ kim thiên chẩm ma lai đích giá ma tảo nha? chân thị thái nan đắc liễu. (Soft exclamation): Why did you come so early today? It’s really rare. |
| 周围:学校周围的环境非常安静,是一个适合安心读书的好地方。 | Zhōuwéi: Xuéxiào zhōuwéi de huánjìng fēicháng ānjìng, shì yí gè shìhé ānxīn dúshū de hǎo dìfāng. học hiệu chu vi đích hoàn cảnh phi thường an tĩnh, thị nhất cá thích hợp an tâm độc thư đích hảo địa phương. The area around the school is very quiet, perf4 |
| 味道:妈妈做的红烧肉味道好极了,大家都喜欢吃。 | Wèidào: Māma zuò de hóngshāoròu wèidào hǎo jí le, dàjiā dōu xǐhuan chī. Vị đạo: mẫu ma tác đích hồng thiêu nhục vị đạo hảo cực liễu, đại gia đô hỷ hoan thực. Taste: Mom’s braised pork tastes amazing everyone loves it. |
| 咱们:时间不早了,咱们快点出发吧,免得迟到了。 | Zánmen: Shíjiān bù zǎo le, zánmen kuài diǎn chūfā ba, miǎnde chídào le. Tản môn: thời gian bất tảo liễu, tản môn khoái điểm xuất phát ba, miễn đắc trì đáo liễu. We (inclusive): It’s getting late let’s head out quickly to avoid being late. |
| 咳嗽:他感冒了,一直咳嗽个不停,听起来很严重。 | Késou: Tā gǎnmào le, yìzhí késou gè bù tíng, tīng qǐlai hěn yánzhòng. Khái thấu: tha cảm mạo liễu, nhất trực khái thấu cá bất đình, thính khởi lai ngận nghiêm trọng. Cough: He caught a cold and keeps coughing it sounds serious. |
| 咸:这个汤盐放得有点多,吃起来稍微有些咸。 | Xián: Zhège tāng yán fàng de yǒudiǎn duō, chī qǐlai shāowēi yǒuxiē xián. Hàm: giá cá thang diêm phóng đắc hữu điểm đa, thực khởi lai thiểu vi hữu ta hàm. Salty: Too much salt was added to this soup it tastes a bit salty. |
| 响:上课铃声响了,同学们立刻安静地坐在座位上。 | Xiǎng: Shàngkè língshēng xiǎng le, tóngxuémen lìkè ānjìng de zuò zài zuòwèi shang. Hưởng: thượng khóa linh thanh hưởng liễu, đồng học môn lập khắc an tĩnh địa tọa tại tọa vị thượng. Ring: The class bell rang, and students immediately sat quietly. |
| 售货员:商场的售货员服务态度非常热情和周到。 | Shòuhuòyuán: Shāngchǎng de shòuhuòyuán fúwù tàidù fēicháng rèqíng hé zhōudào. Thụ hoạch viên: thương trường đích thụ hoạch viên phục vụ thái độ phi thường nhiệt tình hòa chu đáo. Salesperson: The salesperson in the mall is very warm and attentive. |
| 商量:这件事情很重要,我需要回家和家人商量一下。 | Shāngliang: Zhè jiàn shìqing hěn zhòngyào, wǒ xūyào huíjiā hé jiārén shāngliang yíxià. giá kiện sự tình ngận trọng yếu, ngã nhu yếu hồi gia hòa gia nhân thương lượng nhất hạ. This matter is important I need to go home and discuss it with my family. |
| 因此:他平时学习非常刻苦,因此在这次考试中拿了第一名。 | Yīncǐ: Tā píngshí xuéxí fēicháng kèkǔ, yīncǐ zài zhè cì kǎoshì zhōng ná le dìyī míng. tha bình thời học tập phi thường khắc khổ, nhân thử tại giá thứ khảo thí trung nã liễu đệ nhất danh. He usually studies very hard therefore he got first place in this x. |
| 困:昨天晚上加班太晚,今天一整天都觉得很困。 | Kùn: Zuótiān wǎnshang jiābān tài wǎn, jīntiān yì zhěng tiān dōu juéde hěn kùn. Khốn: tác thiên vãn thượng gia ban thái vãn, kim thiên nhất chỉnh thiên đô giác đắc ngận khốn. Sleepy: He worked overtime too late last night and felt sleepy all day today. |
| 困难:生活中无论遇到多大的困难,都不能轻易低头。 | Kùnnán: Shēnghuó zhōng wúlùn yùdào duō dà de kùnnán, dōu bù néng qīngyì dītóu. Khốn nan: sinh hoạt trung vô luận ngộ đáo đa đại đích khốn nan, đô bất năng khinh dị đê đầu. Difficulty: No matter how big the difficulties are, we must not give up easily. |
| 国际:这家公司是一家非常有规模的国际大企业。 | Guójì: Zhè jiā gōngsī shì yì jiā fēicháng yǒu guīmó de guójì dà qǐyè. Quốc tế: giá gia công ty thị nhất gia phi thường hữu quy mô đích quốc tế đại xí nghiệp. International: This company is a large international enterprise. |
| 场:今天下午有一场非常精彩的足球比赛。 | Chǎng: Jīntiān xiàwǔ yǒu yì chǎng fēicháng jīngcǎi de zúqiú bǐsài. Tràng: kim thiên hạ ngọ hữu nhất tràng phi thường tinh thái đích túc cầu tỷ tái. Match: There is a wonderful soccer match this afternoon. |
| 坚持:只有坚持到底,才能取得最终的成功。 | Jiānchí: Zhǐyǒu jiānchí dàodǐ, cái néng qǔdé zuìzhōng de chénggōng. Kiên trì: chỉ hữu kiên trì đáo để, tài năng thủ đắc tối chung đích thành công. Persist: Only by persisting to the end can one achieve final success. |
| 垃圾桶:请把废纸扔到教室角落的垃圾桶里。 | Lājītǒng: Qǐng bǎ fèizhǐ rēng dào jiàoshì jiǎoluò de lājītǒng lǐ. Lạp cơ thống: thỉnh bả phế chỉ quăng đáo giáo thất giác lạc đích lạp cơ thống lý. Trash bin: Please throw the waste paper into the trash bin in the classroom corner. |
| 基础:学好基础知识对于以后的深入学习至关重要。 | Jīchǔ: Xué hǎo jīchǔ zhīshi duìyú yǐhòu de shēnrù xuéxí zhìguān zhòngyào. Cơ sở: học hảo cơ sở tri thức đối ư dĩ hậu đích thâm nhập học tập chí quan trọng yếu. Foundation: Mastering basic knowledge is crucial for deeper learning later. |
| 堵车:今天早上路上堵车非常严重,大家都迟到了。 | Dǔchē: Jīntiān zǎoshang lùshang dǔchē fēicháng yánzhòng, dàjiā dōu chídào le. Đổ xa: kim thiên tảo thượng lộ thượng đổ xa phi thường nghiêm trọng, đại gia đô trì đáo liễu. Traffic jam: There was a severe traffic jam this morning everyone was late. |
| 塑料袋:为了保护环境,我们应该尽量少使用塑料袋。 | Sùliàodài: Wèile bǎohù huánjìng, wǒmen yīnggāi jǐnliàng shǎo shǐyòng sùliàodài. Tố liệu đại: vị liễu bảo hộ hoàn cảnh, ngã môn ưng cai tận lượng thiểu sử dụng tố liệu đại. Plastic bag: To protect the environment, we should use fewer plastic bags. |
| 填空:这道汉语考试题要求在括号里进行词语填空。 | Tiánkòng: Zhè dào Hànyǔ kǎoshì tí yāoqiú zài kuòhào lǐ jìnxíng cíyǔ tiánkòng. Điền không: giá đạo Hán ngữ khảo thí đề yêu cầu tại khoát hào lý tiến hành từ ngữ điền không. This Chinese exam question requires filling in the blanks in the parentheses. |
| 复印:请帮我把这张身份证复印正反两面。 | Fùyìn: Qǐng bāng wǒ bǎ zhè zhāng shēnfènzhèng fùyìn zhèngfǎn liǎng miàn. Phúc ấn: thỉnh bang ngã bả giá trương thân phận chứng phúc ấn chính phản lưỡng diện. Photocopy: Please help me photocopy both sides of this ID card. |
| 够:这些菜已经够吃了,不用再点新菜了。 | Gòu: Zhèxiē cài yǐjīng gòu chī le, bú yòng zài diǎn xīn cài le. Cấu: giá ta thái dĩ kinh cấu thực liễu, bất dụng tái điểm tân thái liễu. Enough: These dishes are already enough no need to order more. |
| 大使馆:如果护照丢了,应该去大使馆寻求帮助。 | Dàshǐguǎn: Rúguǒ hùzhào diū le, yīnggāi qù dàshǐguǎn xúnqiú bāngzhù. Đại sứ quán: nhược quả hộ chiếu thất liễu, ưng cai khứ đại sứ quán tầm cầu bang trợ. Embassy: If your passport is lost, you should seek help at the embassy. |
| 大夫:李大夫在常年的临床工作中积累了丰富的经验。 | Dàifu: Lǐ dàifu zài chángnián de línchuáng gōngzuò zhōng jīlěi le fēngfù de jīngyàn. Lý đại phu tại trường niên đích lâm sàng công tác trung tích lũy liễu phong phú đích kinh nghiệm. Dr. Li has accumulated rich experience through .. |
| 大概:我大概需要两个小时才能完成这个任务。 | Dàgài: Wǒ dàgài xūyào liǎng gè xiǎoshí cái néng wánchéng zhège rènwu. Đại khái: ngã đại khái nhu yếu lưỡng cá tiểu thời tài năng hoàn thành giá cá nhiệm vụ. Probably: I probably need two hours to finish this task. |
| 大约:从这里到火车站大约需要半个小时。 | Dàyuē: Cóng zhèlǐ dào huǒchēzhàn dàyuē xūyào bàn gè xiǎoshí. Đại ước: tòng giá lý đáo hỏa xa trạm đại ước nhu yếu bán cá tiểu thời. Approximately: It takes about half an hour from here to the train station. |
| 天气:今天的天气非常晴朗,阳光明媚,很适合郊游。 | Tiānqì: Jīntiān de tiānqì fēicháng qínglǎng, yángguāng míngmèi, hěn shìhé jiāoyóu. kim thiên đích thiên khí phi thường tình lãng, dương quang minh mị, ngận thích hợp giao du. Weather: Today’s weather is very clear and sunny, perfect for an outing. |