click below
click below
Normal Size Small Size show me how
TB83-HSK4-Words-656
TB83-HSK4-Words-656-2
| Term | Definition |
|---|---|
| 一致:经过反复讨论,大家对这个方案达成了完全一致的意见。 | Yízhì: Jīngguò fǎnfù tǎolùn, dàjiā duì zhège fāng'àn dáchéng le wánquán yízhì de yìjiàn. kinh quá phản phục thảo luận, đại gia đối giá cá phương án đạt thành liễu hoàn toàn nhất trí đích ý kiến. After repeated discussions, everyone reached complete ... |
| 不仅:他不仅会说汉语,还会写汉字。 | Bùjǐn: Tā bùjǐn huì shuō Hànyǔ, hái huì xiě Hànzì. Bất chỉ: tha bất chỉ hội thuyết Hán ngữ, hoàn hội tả Hán tự. Not only: He can not only speak Chinese, but also write Chinese characters. |
| 不但:他不但是个好老师,还是个好父亲。 | Bùdàn: Tā bùdàn shì gè hǎo lǎoshī, hái shì gè hǎo fùqīn. Bất đãn: tha bất đãn thị cá hảo lão sư, hoàn thị cá hảo phụ thân. Not only: He is not only a good teacher, but also a good father. |
| 不得不:因为下大雨,我们不得不取消比赛。 | Bùdébù: Yīnwèi xià dàyǔ, wǒmen bùdébù qǔxiāo bǐsài. Bất đắc bất: nhân vị hạ đại vũ, ngã môn bất đắc bất thủ tiêu tỷ tái. Have to: Because of the heavy rain, we had to cancel the match. |
| 不管:不管天气怎么样,我都去。 | Bùguǎn: Bùguǎn tiānqì zěnmeyàng, wǒ dōu qù. Bất quản: bất quản thiên khí trẩm ma dạng, ngã đô khứ. No matter: No matter what the weather is like, I will go. |
| 不过:我很想去,不过明天没有时间。 | Búguò: Wǒ hěn xiǎng qù, búguò míngtiān méiyǒu shíjiān. Bất quá: ngã thậm tưởng khứ, bất quá minh thiên vô hữu thời gian. However: I really want to go, however I don’t have time tomorrow. |
| 与:这件事情的成败与我们每个人的努力都密不可分。 | Yǔ: Zhè jiàn shìqing de chéngbài yǔ wǒmen měi gè rén de nǔlì dōu mì bù kě fēn. Dữ: giá kiện sự tình đích thành bại dữ ngã môn mỗi cá nhân đích nỗ lực đô mật bất khả phân. With/and: The success or fail.of.tis.mat.is closely related to each person’s effort. |
| 专业:他在大学里学的是法律专业,毕业后成为了一名优秀的律师。 | Zhuānyè: Tā zài dàxué lǐ xué de shì fǎlǜ zhuānyè, bìyè hòu chéngwéi le yì míng yōuxiù de lǜshī. tha tại đại học lý học đích thị pháp luật chuyên nghiệp, tốt nghiệp hậu thành vi liễu nhất danh ưu tú đ. luật sư. He majored in law at university.and.became.. |
| 专门:这是我专门从南方带回来的特色小吃,特意拿来给你尝尝。 | Zhuānmén: Zhè shì wǒ zhuānmén cóng nánfāng dàihuílai de tèsè xiǎochī, tèyì nálai gěi nǐ chángchang. giá thị ngã chuyên môn tòng nam phương đái hồi lai đích đặc sắc tiểu xuy, đặc ý nã lai cấp nhĩ thường thường. This is a special snack ... esp. 4u to taste. |
| 世纪:二十一世纪是信息技术飞速发展的时代。 | Shìjì: Èrshíyī shìjì shì xìnxī jìshù fēisù fāzhǎn de shídài. Thế kỷ: nhị thập nhất thế kỷ thị tín tức kỹ thuật phi tốc phát triển đích thời đại. Century: The 21st century is an era of rapid development in information technology. |
| 丢:我的钥匙丢了,现在进不去家门。 | Diū: Wǒ de yàoshi diū le, xiànzài jìn bú qù jiāmén. Đu: ngã đích yếu thi thất liễu, hiện tại tiến bất khứ gia môn. Lose: I lost my key, now I can’t get into the house. |
| 严格:学校对纪律的要求非常严格,任何人不能违反。 | Yángé: Xuéxiào duì jìlǜ de yāoqiú fēicháng yángé, rènhé rén bù néng wéifǎn. học hiệu đối kỷ luật đích yêu cầu phi thường nghiêm cách, nhậm hà nhân bất năng vi phản. The school’s requirements for discipline are very strict no one may violate them. |
| 严重:这起交通事故非常严重,导致了道路长时间堵塞。 | Yánzhòng: Zhè qǐ jiāotōng shìgù fēicháng yánzhòng, dǎozhì le dàolù cháng shíjiān dǔsè. giá khởi giao thông sự cố phi thường nghiêm trọng, đảo trí liễu đạo lộ trường thời gian đổ tắc. This traffic accident is very serious and caused a long road blockage. |
| 丰富:这位教授拥有非常丰富的教学经验。 | Fēngfù: Zhè wèi jiàoshòu yǒngyǒu fēicháng fēngfù de jiàoxué jīngyàn. Phong phú: giá vị giáo thụ dung hữu phi thường phong phú đích giáo học kinh nghiệm. Rich: This professor has very rich teaching experience. |
| 主意:你这个主意听起来非常不错,我们可以试着按照这个办。 | Zhǔyi: Nǐ zhège zhǔyi tīng qǐlai fēicháng búcuò, wǒmen kěyǐ shìzhe ànzhào zhège bàn. Chủ ý: nhĩ giá cá chủ ý thính khởi lai phi thường bất thác, ngã môn khả dĩ thí trước án chiếu giá cá biện. Idea: Your idea sounds great we can try to follow it. |
| 主要:我们今天开会的主要目的就是讨论下半年的销售计划。 | Zhǔyào: Wǒmen jīntiān kāihuì de zhǔyào mùdì jiù shì tǎolùn xiàbànnián de xiāoshòu jìhuà. ngã môn kim thiên khai hội đích chủ yếu mục đích tựu thị thảo luận hạ bán niên đích tiêu thụ kế hoạch. The main purpose ...sales plan 4 the second half of the year. |
| 举:如果你有什么问题,请先举手再发言。 | Jǔ: Rúguǒ nǐ yǒu shénme wèntí, qǐng xiān jǔshǒu zài fāyán. Cử: nhược quả nhĩ hữu thập ma vấn đề, thỉnh tiên cử thủ tái phát ngôn. Raise: If you have any questions, please raise your hand before speaking. |
| 举办:我们学校下个月将举办一年一度的秋季运动会。 | Jǔbàn: Wǒmen xuéxiào xià gè yuè jiāng jǔbàn yì nián yí dù de qiūjì yùndònghuì. Cử biện: ngã môn học hiệu hạ cá nguyệt tương cử biện nhất niên nhất độ đích thu quý vận động hội. Hold: Our school will hold the annual autumn sports meeting next month. |
| 举行:婚礼将在本周末的一家浪漫海边酒店举行。 | Jǔxíng: Hūnlǐ jiāng zài běn zhōumò de yì jiā làngmàn hǎibiān jiǔdiàn jǔxíng. Cử hành: hôn lễ tương tại bản chu mạt đích nhất gia lãng mạn hải biên tửu điếm cử hành. Be held: The wedding will be held at a romantic seaside hotel this weekend. |
| 之:中国是世界上历史最悠久的文明古国之一。 | Zhī: Zhōngguó shì shìjiè shang lìshǐ zuì yōujiǔ de wénmíng gǔguó zhī yī. Chi: Trung Quốc thị thế giới thượng lịch sử tối u cửu đích văn minh cổ quốc chi nhất. Of/one of: China is one of the world’s most ancient civilized countries. |
| 乒乓球:乒乓球是中国的国球,普及率非常高。 | Pīngpāngqiú: Pīngpāngqiú shì Zhōngguó de guóqiú, pǔjílǜ fēicháng gāo. Binh bang cầu: binh bang cầu thị Trung Quốc đích quốc cầu, phổ cập suất phi thường cao. Table tennis: Table tennis is China’s national sport and is very widely popular. |
| 乘坐:欢迎您乘坐本次航班,祝您旅途愉快。 | Chéngzuò: Huānyíng nín chéngzuò běn cì hángbān, zhù nín lǚtú yúkuài. Thừa tọa: hoan nghênh nhâm thừa tọa bản thứ hàng ban, chúc nhâm lữ đồ du khoái. Take (transport): Welcome aboard this flight, and wish you a pleasant journey. |
| 也许:他今天没有来开会,也许是因为身体有点不舒服吧。 | Yěxǔ: Tā jīntiān méiyǒu lái kāihuì, yěxǔ shì yīnwèi shēntǐ yǒu diǎn bú shūfu ba. Dã hứa: tha kim thiên vô hữu lai khai hội, dã hứa thị nhân vị thân thể hữu điểm bất thư phục. Maybe: He didn’t come to the meeting today maybe he’s not feeling well. |
| 乱:他的房间太乱了,到处都堆满了书和衣服。 | Luàn: Tā de fángjiān tài luàn le, dàochù dōu duī mǎn le shū hé yīfu. Loạn: tha đích phòng gian thái loạn liễu, đáo xứ đô đôi mãn liễu thư hòa y phục. Messy: His room is too messy, with books and clothes piled up everywhere. |
| 于是:天空突然下起了大雨,于是我们决定取消下午的户外露营。 | Yúshì: Tiānkōng tūrán xià qǐ le dàyǔ, yúshì wǒmen juédìng qǔxiāo xiàwǔ de hùwài lùyíng. Vu thị: thiên không đột nhiên hạ khởi liễu đại vũ, vu thị ngã môn quyết định thủ tiêu hạ ngọ đích hộ ngoại lộ doanh. So/therefore: The sky ...so we ... ..camping. |
| 互相:同学之间应该互相帮助,共同取得进步。 | Hùxiāng: Tóngxué zhījiān yīnggāi hùxiāng bāngzhù, gòngtóng qǔdé jìnbù. Hỗ tương: đồng học chi gian ưng cai hỗ tương bang trợ, cộng đồng thủ đắc tiến bộ. Mutually: Classmates should help each other and make progress together. |
| 互联网:互联网改变了我们的生活方式,让信息传播更快。 | Hùliánwǎng: Hùliánwǎng gǎibiàn le wǒmen de shēnghuó fāngshì, ràng xìnxī chuánbō gèng kuài. Hỗ liên võng: hỗ liên võng cải biến liễu ngã môn đích sinh hoạt phương thức, nhượng tin tức truyền bá canh khoái. The internet ... made information spread faster. |
| 亚洲:中国是亚洲面积最大的国家之一,历史悠久。 | Yàzhōu: Zhōngguó shì Yàzhōu miànjī zuì dà de guójiā zhī yī, lìshǐ yōujiǔ. Á châu: Trung Quốc thị Á châu diện tích tối đại đích quốc gia chi nhất, lịch sử u cửu. Asia: China is one of the largest countries in Asia by area, with a long history. |
| 交:请大家在星期五之前把作业交给班长。 | Jiāo: Qǐng dàjiā zài xīngqīwǔ zhīqián bǎ zuòyè jiāo gěi bānzhǎng. Giao: thỉnh đại gia tại tinh kỳ ngũ chi tiền bả tác nghiệp giao cấp ban trưởng. Hand in: Please hand in your homework to the class monitor before Friday. |
| 交流:语言是人们用来互相进行思想交流的工具。 | Jiāoliú: Yǔyán shì rénmen yòng lái hùxiāng jìnxíng sīxiǎng jiāoliú de gōngjù. Giao lưu: ngữ ngôn thị nhân môn dụng lai hỗ tương tiến hành tư tưởng giao lưu đích công cụ. Communicate: Language is a tool people use to communicate thoughts with each other. |
| 交通:这里的交通非常便利,地铁和公交车四通八达。 | Jiāotōng: Zhèlǐ de jiāotōng fēicháng biànlì, dìtiě hé gōngjiāochē sìtōngbādá. giá lý đích giao thông phi thường tiện lợi, địa thiết hòa công giao xa tứ thông bát đạt.Transportation here is very convenient, with subways and buses going everywhere. |
| 亮:天亮了,新的一天又开始了。 | Liàng: Tiān liàng le, xīn de yì tiān yòu kāishǐ le. Lượng: thiên lượng liễu, tân đích nhất thiên hựu khai thủy liễu. Bright/daybreak: It’s dawn a new day has begun again. |
| 亲戚:逢年过节的时候,家里总会有很多亲戚来串门。 | Qīnqi: Féng nián guò jié de shíhou, jiālǐ zǒng huì yǒu hěn duō qīnqi lái chuànmén. Thân thích: phùng niên quá tiết đích thời hậu, gia lý tổng hội hữu hấn đa thân thích lai xuyên môn. During festivals and New Year, many relatives always come to visit. |
| 人民币:在中国的商店里购物,通常需要使用人民币付款。 | Rénmínbì: Zài Zhōngguó de shāngdiàn lǐ gòuwù, tōngcháng xūyào shǐyòng Rénmínbì fùkuǎn. tại Trung Quốc đích thương điếm lý cấu vật, thông thường nhu yếu sử dụng Nhân dân tệ phó khoản. RMB: When shopping in Chinese stores, you usually need to pay in RMB. |
| 从来:他从来不迟到,每天都很准时。 | Cónglái: Tā cónglái bù chídào, měitiān dōu hěn zhǔnshí. Tòng lai: tha tòng lai bất trì đáo, mỗi thiên đô thậm chuẩn thời. Never/always: He is never late and is always punctual every day. |
| 仔细:做完卷子后,一定要仔细检查一遍,看有没有漏掉的题。 | Zǐxì: Zuò wán juànzi hòu, yídìng yào zǐxì jiǎnchá yí biàn, kàn yǒu méiyǒu lòudiào de tí. Tử tế: tác hoàn quyển tử hậu, nhất định yếu tử tế kiểm tra nhất biến, khán hữu vô lậu điệu đích đề. Carefully: After finishing the test paper, you must carefully... |
| 付款:您可以选择现金付款或者刷卡付款。 | Fùkuǎn: Nín kěyǐ xuǎnzé xiànjīn fùkuǎn huòzhě shuākǎ fùkuǎn. Phó khoản: nhâm khả dĩ tuyển trạch hiện kim phó khoản hoặc giả xoát thẻ phó khoản. Pay: You can choose to pay in cash or by card. |
| 以为:我以为今天会下雨,结果一整天都是晴空万里。 | Yǐwéi: Wǒ yǐwéi jīntiān huì xiàyǔ, jiéguǒ yì zhěng tiān dōu shì qíngkōng wànlǐ. Dĩ vi: ngã dĩ vi kim thiên hội hạ vũ, kết quả nhất chỉnh thiên đô thị tình không vạn lý. Thought (mistakenly): I thought it would rain today, ... |
| 以前:在来这家公司以前,他曾在一家跨国企业工作过。 | Yǐqián: Zài lái zhè jiā gōngsī yǐqián, tā céng zài yì jiā kuàguó qǐyè gōngzuò guò.tại lai giá gia công ty dĩ tiền, tha tằng tại nhất gia khoá quốc xí nghiệp công tác quá. Before coming to this company, he used to work at a multinational enterprise. |
| 以后:毕业以后,我们也要经常保持联系,互相鼓励。 | Yǐhòu: Bìyè yǐhòu, wǒmen yě yào jīngcháng bǎochí liánxì, hùxiāng gǔlì. Dĩ hậu: tốt nghiệp dĩ hậu, ngã môn diệc yếu kinh thường bảo trì liên hệ, hỗ tương cổ lệ. Afterwards: After graduation, we should also keep in touch often and encourage each other. |
| 价格:这家超市的商品价格非常合理,质量也很好。 | Jiàgé: Zhè jiā chāoshì de shāngpǐn jiàgé fēicháng hélǐ, zhìliàng yě hěn hǎo. Giá cách: giá gia siêu thị đích thương phẩm giá cách phi thường hợp lý, chất lượng diệc thậm hảo. The prices of goods in this supermarket are very reasonable, and the quality .. |
| 任何:无论遇到任何困难,我们都不要轻言放弃。 | Rènhé: Wúlùn yùdào rènhé kùnnán, wǒmen dōu bú yào qīngyán fàngqì. Nhậm hà: vô luận ngộ đáo nhậm hà khốn nan, ngã môn đô bất yếu khinh ngôn phóng khí. Any: No matter what difficulties we encounter, we must not give up easily. |
| 任务:经理交给他一项非常艰巨但重要的任务。 | Rènwu: Jīnglǐ jiāo gěi tā yí xiàng fēicháng jiānjù dàn zhòngyào de rènwu. Nhiệm vụ: kinh lý giao cấp tha nhất hạng phi thường gian cự đãn trọng yếu đích nhiệm vụ. Task: The manager assigned him a very difficult but important task. |