Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
TB54-Chinese History
TB54-Chinese History - The Art of War 孙子兵法
| Term | Definition |
|---|---|
| 知己知彼，才能在战争中取得胜利。 | Zhījǐ zhībǐ, cáinéng zài zhànzhēng zhōng qǔdé shènglì Tri kỷ tri bỉ, tài năng tại chiến tranh trung thủ đắc thắng lợi Knowing yourself and your enemy allows you to win battles. |
| 如果不了解对方，就容易失败。 | Rúguǒ bù liǎojiě duìfāng, jiù róngyì shībài Nhược quả bất liễu giải đối phương, tựu dung dị thất bại If you don’t understand the opponent, you will easily fail. |
| 最好的胜利是不需要战斗就能成功。 | Zuì hǎo de shènglì shì bù xūyào zhàndòu jiù néng chénggōng Tối hảo đích thắng lợi thị bất nhu yếu chiến đấu tựu năng thành công The best victory is winning without fighting. |
| 通过智慧和策略，可以减少损失。 | Tōngguò zhìhuì hé cèlüè, kěyǐ jiǎnshǎo sǔnshī Thông qua trí huệ dữ sách lược, khả dĩ giảm thiểu tổn thất Through wisdom and strategy, losses can be minimized. |
| 战争中速度非常重要，行动要果断。 | Zhànzhēng zhōng sùdù fēicháng zhòngyào, xíngdòng yào guǒduàn Chiến tranh trung tốc độ phi thường trọng yếu, hành động yếu quả đoán Speed is crucial in war actions must be decisive. |
| 快速的决定可以让敌人没有准备。 | Kuàisù de juédìng kěyǐ ràng dírén méiyǒu zhǔnbèi Khoái tốc đích quyết định khả dĩ nhượng địch nhân một hữu chuẩn bị Quick decisions leave the enemy unprepared. |
| 要避开敌人的强点，攻击他们的弱点。 | Yào bìkāi dírén de qiángdiǎn, gōngjí tāmen de ruòdiǎn Yếu tỵ khai địch nhân đích cường điểm, công kích tha môn đích nhược điểm Avoid the enemy’s strengths and attack their weaknesses. |
| 这样可以用最少的力量获得最大的效果。 | Zhèyàng kěyǐ yòng zuì shǎo de lìliàng huòdé zuì dà de xiàoguǒ Giá dạng khả dĩ dụng tối thiểu đích lực lượng hoạch đắc tối đại đích hiệu quả This achieves maximum results with minimal effort. |
| 用正常的方法吸引敌人，用特别的方法取得胜利。 | Yòng zhèngcháng de fāngfǎ xīyǐn dírén, yòng tèbié de fāngfǎ qǔdé shènglì. Dụng chính thường đích phương pháp hấp dẫn địch nhân, dụng đ.biệt đích phương pháp thủ đắc thắng lợi Use conventional methods to engage the enemy, and unconventional ones to win. |
| 奇招可以让敌人措手不及。 | Qízhāo kěyǐ ràng dírén cuòshǒubùjí Kỳ chiêu khả dĩ nhượng địch nhân thố thủ bất cập Surprise tactics catch the enemy off guard. |
| 要让敌人看到你想让他们看到的东西。 | Yào ràng dírén kàndào nǐ xiǎng ràng tāmen kàndào de dōngxi Yếu nhượng địch nhân khán đáo nhĩ tưởng nhượng tha môn khán đáo đích đông tây Make the enemy see what you want them to see. |
| 用假象迷惑敌人，让他们做出错误判断。 | Yòng jiǎxiàng míhuò dírén, ràng tāmen zuòchū cuòwù pànduàn Dụng giả tượng mê hoặc địch nhân, nhượng tha môn tác xuất sai ngộ phán đoán Use illusions to confuse the enemy and force wrong decisions. |
| 最强的军队不是靠武力，而是靠策略。 | Zuì qiáng de jūnduì búshì kào wǔlì, ér shì kào cèlüè Tối cường đích quân đội bất thị khảo vũ lực, nhi thị khảo sách lược The strongest army relies not on force but on strategy. |
| 好的计划可以减少战争的代价。 | Hǎo de jìhuà kěyǐ jiǎnshǎo zhànzhēng de dàijià Hảo đích kế hoạch khả dĩ giảm thiểu chiến tranh đích đại giá A good plan reduces the cost of war. |
| 根据不同的地形选择不同的战术。 | Gēnjù bùtóng de dìxíng xuǎnzé bùtóng de zhànshù Căn cứ bất đồng đích địa hình tuyển trạch bất đồng đích chiến thuật Choose tactics based on the terrain. |
| 了解环境可以让军队更安全。 | Liǎojiě huánjìng kěyǐ ràng jūnduì gèng ānquán Liễu giải hoàn cảnh khả dĩ nhượng quân đội canh an toàn Understanding the environment keeps the army safer. |
| 一个好的将军必须聪明、可信、仁慈、勇敢和严格。 | Yí gè hǎo de jiāngjūn bìxū cōngmíng, kěxìn, réncí, yǒnggǎn hé yángé Nhất cá hảo đích tướng quân tất tu thông minh, khả tín, nhân từ, dũng cảm dữ nghiêm cách A good commander must be wise, trustworthy, kind, brave, and disciplined. |
| 这些品质可以让军队更团结。 | Zhèxiē pǐnzhì kěyǐ ràng jūnduì gèng tuánjié Giá ta phẩm chất khả dĩ nhượng quân đội canh đoàn kết These qualities make the army more united. |
| 在战斗开始之前就要做好所有准备。 | Zài zhàndòu kāishǐ zhīqián jiù yào zuòhǎo suǒyǒu zhǔnbèi Tại chiến đấu khai thủy chi tiền tựu yếu tố hảo sở hữu chuẩn bị Prepare everything before the battle begins. |
| 只有准备充分，才能在战争中占优势。 | Zhǐyǒu zhǔnbèi chōngfèn, cáinéng zài zhànzhēng zhōng zhàn yōushì Chỉ hữu chuẩn bị sung phận, tài năng tại chiến tranh trung chiếm ưu thế Only with full preparation can you gain advantage in war. |
Created by:
user-1952150
Popular Simplified Chinese sets