click below
click below
Normal Size Small Size show me how
SW Asia Rel FR
SW Asia Religions Vocabulary in French
| Term | Definition |
|---|---|
| Founder of Judaism Fondateur du Judaïsme | Abraham |
| The agreement that Jewish people believe God made with Abraham to give his descendants Canaan. L'accord que les Juifs croient que Dieu a conclu avec Abraham pour faire de lui une grande nation et donner à ses descendants Canaan. | Covenant Engagement |
| Another name for The Hebrew Bible (the Holy Book of Judaism) Autre nom de la Bible hébraïque (le livre sacré du judaïsme) | Tanakh |
| The holiest part of the Hebrew Bible La partie la plus sacrée de la Bible hébraïque | Torah |
| Founder of Christianity Fondateur du Christianisme | Jesus of Nazareth Jésus de Nazareth |
| Christian belief the Jesus was raised from the dead La croyance chrétienne selon laquelle Jésus est ressuscité des morts | Resurrection Résurrection |
| Holy book of Christianity Livre sacré du Christianisme | Bible (Old and New Testament) Bible (Ancien et Nouveau Testament) |
| The way Christians believe they can go to heaven La façon dont les Chrétiens croient pouvoir aller au ciel | Faith in Jesus for salvation La foi en Jésus pour le salut |
| Founder of Islam Fondateur de l'Islam | Mohammad Mohammad |
| The holy book of Islam Le livre sacré de l'Islam | Quran Coran |
| The Muslim word for God. It literally translates into English as "the God." Le mot Musulman pour Dieu. Il se traduit littéralement en Français par « le Dieu ». | Allah |
| The Five Pillars of Faith (Islam) Les cinq piliers de la foi (Islam) | Statement of faith, prayer 5 times a day, giving to the poor, fasting during Ramadan, Pilgrimage to Mecca (Hajj) Déclaration de foi, prière 5 fois par jour, don aux pauvres, jeûne pendant le Ramadan, pèlerinage à la Mecque (Hajj) |
| Cause of the Sunni and Shi'a split Cause de la scission entre sunnites et chiites | Dispute over who would be leader after Mohammad died Différend sur qui serait le dirigeant après la mort de Mahomet |
| The belief in only one God La croyance en un seul Dieu | Monotheism Monothéisme |
| How the Sunni thought the new leader should be chosen after Muhammad died. Comment les sunnites pensaient que le nouveau dirigeant devait être choisi après la mort de Mahomet. | The Muslim community should choose the best leader. La communauté Musulmane devrait choisir le meilleur dirigeant. |
| How the Shi'a thought the new leader should be chosen after Muhammad died. Comment les chiites pensaient que le nouveau dirigeant devait être choisi après la mort de Mahomet. | The new leader needed to be related to Muhammad. Le nouveau dirigeant devait être apparenté à Mahomet. |