click below
click below
Normal Size Small Size show me how
SW Asia Rel V
SW Asia Religions Vocabulary in Vietnamese
Term | Definition |
---|---|
Founder of Judaism Người sáng lập Do Thái giáo | Abraham Áp-ra-ham |
Jews believe God made with Abraham to make him into a great nation and give his descendants Canaan. Sự thỏa thuận mà người Do Thái tin rằng Đức Chúa Trời đã lập với Áp-ra-ham để biến ông thành một dân tộc vĩ đại và ban cho dòng dõi ông là Ca-na-an. | Covenant giao ước |
Another name for The Hebrew Bible (the Holy Book of Judaism) Một tên khác của Kinh thánh tiếng Do Thái (Sách thánh của đạo Do Thái) | Tanakh Tanakh |
The holiest part of the Hebrew Bible Phần thiêng liêng nhất của Kinh thánh tiếng Do Thái | Torah kinh Torah |
Founder of Christianity Người sáng lập Kitô giáo | Jesus of Nazareth Chúa Giêsu Nazareth |
Christian belief the Jesus was raised from the dead Niềm tin Kitô giáo Chúa Giêsu đã sống lại từ cõi chết | Resurrection Phục sinh |
Holy book of Christianity Sách thánh của Kitô giáo | Bible (Old and New Testament) Kinh Thánh (Cựu Ước và Tân Ước) |
The way Christians believe they can go to heaven Cách những người theo đạo Cơ đốc tin rằng họ có thể lên thiên đường | Faith in Jesus for salvation Niềm tin vào Chúa Giêsu để được cứu rỗi |
Founder of Islam Người sáng lập đạo Hồi | Mohammad Mohammad |
The holy book of Islam Cuốn sách thánh của đạo Hồi | Quran Kinh Qur'an |
The Muslim word for God. It literally translates into English as "the God." Từ Hồi giáo cho Thiên Chúa. Nó được dịch theo nghĩa đen sang tiếng Anh là "Chúa". | Allah Thánh Allah |
The Five Pillars of Faith (Islam) Năm trụ cột của đức tin (Hồi giáo) | Statement of faith, prayer 5 times a day, giving to the poor, fasting during Ramadan, Pilgrimage to Mecca (Hajj) Tuyên bố đức tin, cầu nguyện 5 lần một ngày, bố thí cho người nghèo, ăn chay trong tháng Ramadan, hành hương đến Mecca (Hajj) |
Cause of the Sunni and Shi'a split Nguyên nhân chia rẽ Sunni và Shi'a | Dispute over who would be leader after Mohammad died Tranh chấp ai sẽ là người lãnh đạo sau khi Mohammad qua đời |
The belief in only one God Niềm tin vào chỉ một Thiên Chúa | Monotheism Thuyết độc thần |
How the Sunni thought the new leader should be chosen after Muhammad died. Người Sunni nghĩ nhà lãnh đạo mới nên được chọn như thế nào sau khi Muhammad qua đời | The Muslim community should choose the best leader. Cộng đồng Hồi giáo nên chọn người lãnh đạo tốt nhất. |
How the Shi'a thought the new leader should be chosen after Muhammad died. Người Shi'a nghĩ người lãnh đạo mới nên được chọn như thế nào sau khi Muhammad qua đời | The new leader needed to be a relative of Muhammad. Người lãnh đạo mới cần phải là họ hàng của Muhammad. |