click below
click below
Normal Size Small Size show me how
meriggiare pallido
Term | Definition |
---|---|
meriggiare | полдень |
pallido | бледный |
assorto | поглащенный |
presso un rovente muro d'orto | возле раскаленной стены садовой |
i pruni | терновник |
gli sterpi | сухие ветки |
schiocchi di merli | щелчки дроздов |
frusci di serpi | шорохи змей |
nelle crepe | в трещинах |
del suolo | почвы |
su la veccia | на растениях |
spiar le file | шпионить за рядами |
di rosse formiche | красных муравьев |
si rompono | они ломаются |
s'intrecciano | переплетаются |
a sommo | на вершине |
di minuscole biche | из крохотных ? |
osservare | наблюдать |
tra frondi | сквозь листья |
il palpitare | пульсации |
lontano di scaglie di mare | далеко от чешуи моря |
si levano | поднимаются |
tremuli | трепетные |
scricchi | скрипы |
di cicale | цикад |
dai calvi picchi | с лысых гор |
andando | выходя |
nel sole | на солнце |
che abbaglia | которое ослепляет |
triste meraviglia | с грустным удивлением |
travaglio | труд |
seguitare | проходят |
muraglia | стена |
cocci | осколки |
aguzzi | острые |
cima | сверху |