click below
click below
Normal Size Small Size show me how
lavoro e societa. B1
| Term | Definition |
|---|---|
| клоун | un pagliaccio |
| развивать, вести | svolgere |
| социальные услуги | servizi sociali |
| реклама | lo spot |
| представлять, изображать изображение | raffigurare raffigurazione |
| дар, подарок | il dono |
| любовь, забота ласковый, любящий | affetto affettuoso |
| привязанность | affettività |
| поставлять, снабжать | fornire |
| помощь медицинская помощь | assistenza assistenza medica |
| экстренная ситуация | emergenza |
| бедный | povero |
| рабочий | operaio |
| усыновление, принятие | l'adozione |
| adozione a distanza | |
| поддержка | sostegno |
| принимать, усыновлять | adottare |
| найденыш | trovatello |
| ветеран, бывший солдат | ex-combattente |
| пожертвование | la donazione |
| жертвовать, давать | donare i soldi devolvere i soldi |
| партнер | socio |
| поздравительные открытки | i biglietti augurali |
| наследие, наследство | il lascito eredità |
| на благо, в пользу | in favore di |
| добродетель | la virtù |
| благородство одна из благороднейших добродетелей | nobilità è una delle più nobili virtù |
| принимать в дар | ricevere in dono |
| направлять, адресовать | destinare |
| взнос, квота, плата | quota |
| благодарность тем, кто | ringraziamento verso chi, con i suoi espressivi silenzi, ci insegna il vero valore dell'amicizia |
| выразительный | espressivo |
| ценность любви | valore dell'amore |
| зоо-защитник | animalista |
| осел | il mulo |
| ягненок | l'agnello |
| коза | la capra |
| кролик | il coniglio |
| хомяк | il criceto |
| наделять, обеспечивать | dotare |
| в силе, в действии | in vigore il contratto sta per entrare in vigore |
| предстоять, быть готовым | stare per |
| помоги волонтерам подарить улыбку | aiuta i volontari a donare un sorriso aiutare qualcuno A fare qualcosa |
| благодарит Анну за ее пожертвование | ringrazia Anna PER la sua donazione |
| пожертвовал сумму денег на.. | ha devoluto una somma All'Enpa ha donato una somma All'Enpa devolvere qualcosa per qualcuno |
| они предлагают помощь животным | loro offrono assistenza Agli animali |
| занимается животными | si occupa degli animali |
| ладить с | andare d'accordo con vado d'accordo con i miei colleghi |
| ладить, нравиться, быть в хороших отношениях | trovarsi bene con mi trovo bene con il mio capo |
| должен работать сверхурочно | devo fare gli straordinari |
| обязательства, работа в социальной сфере | impegno in campo sociale |
| однообразная работа | attivita monotona |
| зарплата адекватная зарплата низкая | stipendio adeguato stipendio basso |
| работать на себя | lavorare in proprio |
| садовод, садовник | il giardiniere |
| определение, решимость | determinazione |
| способность, талант, приданное навыки общения | la dote doti comunicative |
| физическая выносливость устойчивость | resistenza fisica resistenza |
| руководящий, административный | dirigenziale |
| лидерские качества | qualità dirigenziali |
| способный умелый, способный (руками) | capace abile |
| инженер | ingegnere |
| торговец | commerciante |
| преподаватель, наставник воспитатель детского сада | maestra maestra di asilo |
| компания, предприятие | la impresa |
| впечатленный я остался под впечатлением | impresso mi è rimasto impresso |
| впечатление выражение, выразительность | impressione espressione |
| точнее | più precisamente |
| мука, мучение мучить, расстраивать, огорчать я подавлен | angoscia angosciare Sono angosciata |
| отношение к жизни | il rapporto alla vita |
| все зависит от того как относиться к жизни | tutto depende da come ci si rapporta alla vita |
| позаботиться он должен позаботиться о других | prendersi cura deve prendersi cura degli altri |
| оплаченный оплачивать, компенсировать | retribuito retribuire |
| давать горячую еду бедным | dare un pasto caldo ai poveri |
| делать для души | fare per l'anima |
| образ жизни | il modo di vivere |
| основываться, базироваться, опираться | basarsi |
| заполнять | riempire |
| наполняет мое сердце радостью | mi riempie il cuore di gioia |
| питомник для кошек питомник для собак, конура | il gattile il canile |
| мурлыканье мурлыкать | fusa fare le fusa |
| обогащать взаимное обогащение | arricchire un reciproco arricchimento |
| внутри себя | dentro di sè |
| диспозиция, размещение, расположение | disposizione |
| предлагать | proporre |
| защищать, присматривать, опекать | tutelare |
| достоинство | la dignità la virtù il merito |
| конфиденциальность, сдержанность | la riservatezza |
| гнаться, преследовать | rincorrere |
| тренировать, упражнять | esercitare |
| побуждать побуждать защищать окружающую среду | incitare incitare a difendere l'ambiente |
| лесть | la lusinghe |
| получать радость в | ottenere gioia nell |
| самодостаточный | autosufficiente |
| платить взносы государству | versare i contributi agli stato |
| зарплата | il salario |
| медицинские взносы | casse sanitarie |
| заем, крупный кредит | il mutuo mutuo sulla casa |
| потребительский кредит | il prestito prestito per qualcosa |
| покидать, оставлять | abbandonare |
| ближайшие дни | i prossimi giorni |
| профсоюз | sindacato |
| тем не менее, все-таки | tuttavia |
| любовник, любовница | amante |
| быть в состоянии, суметь может работать в группе | essere in grado di è in grado di lavorare in gruppo |
| отложить часы | mettere da parte ore |
| накапливать сверхурочные | accumulare straordinari |
| покрывать расходы | coprire i costi |
| делать взносы, вносить свой вклад | versare contributi |
| предоставлять услуги | concedere servizi |
| большинство | maggioranza |
| распространять, разнести распространяется | diffondere si sta diffondendo |
| предлагать | proporre |
| работник, зависимый зависимость | dipendente dipendenza |
| супруг | coniuge |
| совместный | condiviso il lavoro condiviso |
| серьезный, тяжелый | grave malattia grave |
| издержки | costo, costi spese |
| либо | oppure |
| внутренний | interno |
| гнездо | nido |
| предоставлять | concedere |
| вместо того вместо того, чтобы беспокоить тебя | al posto di al posto di annoiarti |