click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Qualche/Alcuni/Dei
Pratica delle quantità indeterminate ISMD
| Sostantivo | Qualche | Alcuni/e | Partitivo |
|---|---|---|---|
| Fai mentalmente la versione con "qualche + singolare", "alcuni/e" e "dei/degli/delle". Poi controlla voltando la scheda. Usa "SHUFFLE"! | |||
| un abbraccio (el abrazo) | qualche abbraccio | alcuni abbracci | degli abbracci |
| un accendino (el encendedor) | qualche accendino | alcuni accendini | degli accendini |
| un accento (el acento) | qualche accento | alcuni accenti | degli accenti |
| un' acciuga (la anchoa) | qualche acciuga | alcune acciughe | delle acciughe |
| un' accoglienza (la acogida) | qualche accoglienza | alcune accoglienze | delle accoglienze |
| un' acqua (el agua) | qualche acqua | alcune acque | delle acque |
| un addio (el adiós) | qualche addio | alcuni addii | degli addii |
| un addome (el abdomen) | qualche addome | alcuni addomi | degli addomi |
| un aereo (el avión) | qualche aereo | alcuni aerei | degli aerei |
| un aereoporto (el aeropuerto) | qualche aereoporto | alcuni aereoporti | degli aereoporti |
| un affare (el negocio) | qualche affare | alcuni affari | degli affari |
| un affittacamere (el casero [el que te alquila una habitación]) | qualche affittacamere | alcuni affittacamere | degli affittacamere |
| un affitto (el alquiler) | qualche affitto | alcuni affitti | degli affitti |
| un agente (el agente) | qualche agente | alcuni agenti | degli agenti |
| un' agenzia (la agencia) | qualche agenzia | alcune agenzie | delle agenzie |
| un agguato (la emboscada) | qualche agguato | alcuni agguati | degli agguati |
| un agio (la comodidad [un servicio material, como el agua o el gas]) | qualche agio | alcuni agi | degli agi |
| un aglio (el ajo) | qualche aglio | alcuni agli | degli agli |
| un ago (la aguja) | qualche ago | alcuni aghi | degli aghi |
| un agriturismo (el agriturismo [alojamiento rural de alquiler]) | qualche agriturismo | alcuni agriturismi | degli agriturismi |
| un aiuto (la ayuda) | qualche aiuto | alcuni aiuti | degli aiuti |
| un albergatore (el director de un hotel o alojamiento) | qualche albergatore | alcuni albergatori | degli albergatori |
| un albergo (el hotel) | qualche albergo | alcuni alberghi | degli alberghi |
| un albero (el árbol) | qualche albero | alcuni alberi | degli alberi |
| un' alga (el alga) | qualche alga | alcune alghe | delle alghe |
| un alito (el aliento) | qualche alito | alcuni aliti | degli aliti |
| un allegato (el archivo adjunto) | qualche allegato | alcuni allegati | degli allegati |
| un' allieva (la estudiante [de primaria]) | qualche allieva | alcune allieve | delle allieve |
| un allievo (el estudiante [de primaria]) | qualche allievo | alcuni allievi | degli allievi |
| un alloggio (el alojamiento) | qualche alloggio | alcuni alloggi | degli alloggi |
| un alluce (el dedo gordo [del pie]) | qualche alluce | alcuni alluci | degli alluci |
| un altoparlante (el altavoz) | qualche altoparlante | alcuni altoparlanti | degli altoparlanti |
| un' alunna (la alumna) | qualche alunna | alcune alunne | delle alunne |
| un alunno (el alumno) | qualche alunno | alcuni alunni | degli alunni |
| un amaretto (el amaretto [licor italiano]) | qualche amaretto | alcuni amaretti | degli amaretti |
| un ambasciatore (el embajador) | qualche ambasciatore | alcuni ambasciatori | degli ambasciatori |
| un ambito (el ámbito) | qualche ambito | alcuni ambiti | degli ambiti |
| un ambulatorio (el ambulatorio [centro de primeros auxilios]) | qualche ambulatorio | alcuni ambulatori | degli ambulatori |
| un' America (América) | qualche America | alcune Americhe | delle Americhe |
| un' amica (la amiga) | qualche amica | alcune amiche | delle amiche |
| un amico (el amigo) | qualche amico | alcuni amici | degli amici |
| un amore (el amor) | qualche amore | alcuni amori | degli amori |
| un' analisi (el análisis) | qualche analisi | alcune analisi | delle analisi |
| un' anca (la cadera) | qualche anca | alcune anche | delle anche |
| un anello (el anillo) | qualche anello | alcuni anelli | degli anelli |
| un angelo (el ángel) | qualche angelo | alcuni angeli | degli angeli |
| un animatore (el animador) | qualche animatore | alcuni animatori | degli animatori |
| un' animatrice (la animadora) | qualche animatrice | alcune animatrici | delle animatrici |
| un anno (el año) | qualche anno | alcuni anni | degli anni |
| un ano (el ano) | qualche ano | alcuni ani | degli ani |
| un antipasto (el entremés / el aperitivo) | qualche antipasto | alcuni antipasti | degli antipasti |
| un' antipatia (la antipatía) | qualche antipatia | alcune antipatie | delle antipatie |
| un' antiquaria (la anticuaria) | qualche antiquaria | alcune antiquarie | delle antiquarie |
| un antiquario (el anticuario) | qualche antiquario | alcuni antiquari | degli antiquari |
| un anulare (el dedo corazón) | qualche anulare | alcuni anulari | degli anulari |
| un anziano (el anciano) | qualche anziano | alcuni anziani | degli anziani |
| un aperitivo (el coctel que se toma antes de la comida o la cena.) | qualche aperitivo | alcuni aperitivi | degli aperitivi |
| un appartamento (el piso) | qualche appartamento | alcuni appartamenti | degli appartamenti |
| un appunto (es apunte) | qualche appunto | alcuni appunti | degli appunti |
| un' aquila (el águila) | qualche aquila | alcune aquile | delle aquile |
| un' arancia (la naranja) | qualche arancia | alcune arance | delle arance |
| un' aranciata (el zumo de naranja / el refresco de naranja) | qualche aranciata | alcune aranciate | delle aranciate |
| un arancino (el buñuelo de arroz relleno frito [comida típica italiana]) | qualche arancino | alcuni arancini | degli arancini |
| un arbitro (el árbitro) | qualche arbitro | alcuni arbitri | degli arbitri |
| un architetto (el arquitecto) | qualche architetto | alcuni architetti | degli architetti |
| un archivio (el archivador) | qualche archivio | alcuni archivi | degli archivi |
| un arco (el arco) | qualche arco | alcuni archi | degli archi |
| un' arco del piede (el arco plantar) | qualche arco del piede | alcune archi del piede | delle archi del piede |
| un argomento (el argumento, el tema) | qualche argomento | alcuni argomenti | degli argomenti |
| un argomento presentato (el argumento presentado) | qualche argomento presentato | alcuni argomenti presentati | degli argomenti presentati |
| un' aria (el aire) | qualche aria | alcune arie | delle arie |
| un' arma (el arma) | qualche arma | alcune armi | delle armi |
| un armadietto (el gabinete [de cocina]) | qualche armadietto | alcuni armadietti | degli armadietti |
| un armadio (el armario) | qualche armadio | alcuni armadi | degli armadi |
| un arrivo (la llegada) | qualche arrivo | alcuni arrivi | degli arrivi |
| un' arte (el arte) | qualche arte | alcune arti | delle arti |
| un' arteria (la arteria) | qualche arteria | alcune arterie | delle arterie |
| un' articolazione (la articulación) | qualche articolazione | alcune articolazioni | delle articolazioni |
| un articolo (el artículo) | qualche articolo | alcuni articoli | degli articoli |
| un' artista (la artista) | qualche artista | alcune artiste | delle artiste |
| un' ascella (la axila) | qualche ascella | alcune ascelle | delle ascelle |
| un ascensore (el ascensor) | qualche ascensore | alcuni ascensori | degli ascensori |
| un asciugacapelli (el secador de pelo) | qualche asciugacapelli | alcuni asciugacapelli | degli asciugacapelli |
| un asciugamano (la toalla [de secarse]) | qualche asciugamano | alcuni asciugamani | degli asciugamani |
| un asilo (el prescolar) | qualche asilo | alcuni asili | degli asili |
| un assegno (el talón [bancario]) | qualche assegno | alcuni assegni | degli assegni |
| un' assenza (la ausencia) | qualche assenza | alcune assenze | delle assenze |
| un astuccio (el estuche) | qualche astuccio | alcuni astucci | degli astucci |
| un atelier (el taller [de moda o arte]) | qualche atelier | alcuni atelier | degli atelier |
| un' atmosfera (la atmósfera) | qualche atmosfera | alcune atmosfere | delle atmosfere |
| un attaccapanni (el perchero) | qualche attaccapanni | alcuni attaccapanni | degli attaccapanni |
| un attacco (el ataque) | qualche attacco | alcuni attacchi | degli attacchi |
| un' attenzione (la atención) | qualche attenzione | alcune attenzioni | delle attenzioni |
| un attico (el ático) | qualche attico | alcuni attici | degli attici |
| un attimo (el instante) | qualche attimo | alcuni attimi | degli attimi |
| un' attività (la actividad) | qualche attività | alcune attività | delle attività |
| un attore (el actor) | qualche attore | alcuni attori | degli attori |
| un' attrice (la actriz) | qualche attrice | alcune attrici | delle attrici |
| un' aula (el aula) | qualche aula | alcune aule | delle aule |
| un autista (el conductor) | qualche autista | alcuni autisti | degli autisti |
| un autobus (el autobús) | qualche autobus | alcuni autobus | degli autobus |
| un autunno (el otoño) | qualche autunno | alcuni autunni | degli autunni |
| un avanbraccio (el antebrazo) | qualche avanbraccio | alcuni avanbraccia | degli avanbraccia |
| un' avanguardia (la vanguardia) | qualche avanguardia | alcune avanguardie | delle avanguardie |
| un avanzamento (el avance) | qualche avanzamento | alcuni avanzamenti | degli avanzamenti |
| un avvenimento (el suceso) | qualche avvenimento | alcuni avvenimenti | degli avvenimenti |
| un avventore (el cliente [de un restaurante o similar]) | qualche avventore | alcuni avventori | degli avventori |
| un' avventura (la aventura) | qualche avventura | alcune avventure | delle avventure |
| un' avvocata (la abogada) | qualche avvocata | alcune avvocate | delle avvocate |
| un avvocato (el abogado) | qualche avvocato | alcuni avvocati | degli avvocati |
| un' azienda (la empresa) | qualche azienda | alcune aziende | delle aziende |
| un' azione (la acción) | qualche azione | alcune azioni | delle azioni |
| un babà ([dulce de pastelería típico francés]) | qualche babà | alcuni babà | dei babà |
| un bacino (el vientre) | qualche bacino | alcuni bacini | dei bacini |
| un bacio (el beso) | qualche bacio | alcuni baci | dei baci |
| un baffo (el bigote) | qualche baffo | alcuni baffi | dei baffi |
| un bagaglio (el equipaje) | qualche bagaglio | alcuni bagagli | dei bagagli |
| una bagna cauda ([salsa típica italiana]) | qualche bagna cauda | alcune bagne caude | delle bagne caude |
| una bagnina (la socorrista) | qualche bagnina | alcune bagnine | delle bagnine |
| un bagnino (el socorrista) | qualche bagnino | alcuni bagnini | dei bagnini |
| un bagno (el baño) | qualche bagno | alcuni bagni | dei bagni |
| un balcone (el balcón [?]) | qualche balcone | alcuni balconi | dei balconi |
| una ballerina (la bailarina) | qualche ballerina | alcune ballerine | delle ballerine |
| un ballerino (el bailarin) | qualche ballerino | alcuni ballerini | dei ballerini |
| una bambina (la niña) | qualche bambina | alcune bambine | delle bambine |
| un bambino (el niño) | qualche bambino | alcuni bambini | dei bambini |
| una banana (el plátano / el cambur) | qualche banana | alcune banane | delle banane |
| una banca (el banco [entidad financiera]) | qualche banca | alcune banche | delle banche |
| una banchiera (la banquera) | qualche banchiera | alcune bianchiere | delle bianchiere |
| un banchiere (el banquero) | qualche banchiere | alcuni banchieri | dei banchieri |
| un banco (el banco [de sentarse]) | qualche banco | alcuni banchi | dei banchi |
| un Bancomat (el cajero automático) | qualche Bancomat | alcuni Bancomat | dei Bancomat |
| una banconota (el billete [de dinero]) | qualche banconota | alcune banconote | delle banconote |
| un bar (el bar) | qualche bar | alcuni bar | dei bar |
| un barattolo (el frasco) | qualche barattolo | alcuni barattoli | dei barattoli |
| una barba (la barba) | qualche barba | alcune barbe | delle barbe |
| un barbiere (el barbero) | qualche barbiere | alcuni barbieri | dei barbieri |
| un barista (el barman) | qualche barista | alcuni baristi | dei baristi |
| una barretta di colla (pegamento en barra) | qualche barretta di colla | alcune barrette di colla | delle barrette di colla |
| una benzinaia (la que atiende un surtidor de gasolina) | qualche benzinaia | alcune benzinaie | delle benzinaie |
| un benzinaio (el que atiende un surtidor de gasolina) | qualche benzinaio | alcuni benzinai | dei benzinai |
| un bernoccolo (el chichón) | qualche bernoccolo | alcuni bernoccoli | dei bernoccoli |
| un berretto (el gorro) | qualche berretto | alcuni berretti | dei berretti |
| una bibita (la bebida) | qualche bibita | alcune bibite | delle bibite |
| una biblioteca () | qualche biblioteca | alcune biblioteche | delle biblioteche |
| una bibliotecaria (la bibliotecaria) | qualche bibliotecaria | alcune bibliotecarie | delle bibliotecarie |
| un bibliotecario (el bibliotecario) | qualche bibliotecario | alcuni bibliotecari | dei bibliotecari |
| un bicchiere (el vaso) | qualche bicchiere | alcuni bicchieri | dei bicchieri |
| una bici (la bicicleta) | qualche bici | alcune bici | delle bici |
| una bicicletta () | qualche bicicletta | alcune biciclette | delle biciclette |
| una bidella (la bedel) | qualche bidella | alcune bidelle | delle bidelle |
| un bidello (el bedel) | qualche bidello | alcuni bidelli | dei bidelli |
| un bidet (el bidet) | qualche bidet | alcuni bidet | dei bidet |
| una bigliettaia (la que vende billetes [entradas, de bus...]) | qualche bigliettaia | alcune bigliettaie | delle bigliettaie |
| un bigliettaio (el que vende billetes [entradas, de bus...]) | qualche bigliettaio | alcuni bigliettai | dei bigliettai |
| una biglietteria (la taquilla) | qualche biglietteria | alcune biglietterie | delle biglietterie |
| un biglietto (la entrada) | qualche biglietto | alcuni biglietti | dei biglietti |
| un biglietto del treno (el pasaje del tren) | qualche biglietto del treno | alcuni biglietti del treno | dei biglietti del treno |
| un bigolo ([forma de pasta]) | qualche bigolo | alcuni bigoli | dei bigoli |
| un bilancio (el balance [financiero]) | qualche bilancio | alcuni bilanci | dei bilanci |
| un binario (la vía del tren [el andén]) | qualche binario | alcuni binari | dei binari |
| un biologo (el biólogo) | qualche biologo | alcuni biologi | dei biologi |
| una biro (el boli) | qualche biro | alcune biro | delle biro |
| una birra (la cervea) | qualche birra | alcune birre | delle birre |
| un biscotto (la galleta, el biscote) | qualche biscotto | alcuni biscotti | dei biscotti |
| un bitorzolo (? [la excrescencia]) | qualche bitorzolo | alcuni bitorzoli | dei bitorzoli |
| un blocco (el bloque / el bloqueo) | qualche blocco | alcuni blocchi | dei blocchi |
| una boa (la boya) | qualche boa | alcune boe | delle boe |
| un boa (la serpiente boa) | qualche boa | alcuni boa | dei boa |
| una bocca (la boca) | qualche bocca | alcune bocche | delle bocche |
| un boia (el verdugo) | qualche boia | alcuni boia | dei boia |
| un bonifico (el depósito [bancario]) | qualche bonifico | alcuni bonifici | dei bonifici |
| una borsa (el bolso / la bolsa) | qualche borsa | alcune borse | delle borse |
| una borsetta (la cartera [de mujer]) | qualche borsetta | alcune borsette | delle borsette |
| una bottega (el taller [artesanal]) | qualche bottega | alcune botteghe | delle botteghe |
| una bottiglia (la botella) | qualche bottiglia | alcune bottiglie | delle bottiglie |
| un bottone (el botón/el pulsador) | qualche bottone | alcuni bottoni | dei bottoni |
| una bozza (el boceto [el borrador]) | qualche bozza | alcune bozze | delle bozze |
| un braccialetto (el brazalete) | qualche braccialetto | alcuni braccialetti | dei braccialetti |
| un braccio (la braza [unidad de medida marítima]) | qualche braccio | alcuni bracci | dei bracci |
| un braccio (el brazo) | qualche braccio | alcune braccia | delle braccia |
| una braciola ([plato típico de carne italiano]) | qualche braciola | alcune braciole | delle braciole |
| un brasiliano (el brasileño) | qualche brasiliano | alcuni brasiliani | dei brasiliani |
| un brindisi (el brindis) | qualche brindisi | alcuni brindisi | dei brindisi |
| una brioche (bollo [dulce]) | qualche brioche | alcune brioche | delle brioche |
| una bruschetta (la tosta) | qualche bruschetta | alcune bruschette | delle bruschette |
| un buco del culo (el [hueco] del culo) | qualche buco del culo | alcuni buchi del culo | dei buchi del culo |
| una burocrazia (la burocracia) | qualche burocrazia | alcune burocrazie | delle burocrazie |
| una busta (el sobre) | qualche busta | alcune buste | delle buste |
| una busta-paga (la nómina) | qualche busta-paga | alcune buste-paga | delle buste-paga |
| una cacca (la caca) | qualche cacca | alcune cacche | delle cacche |
| un caffè (el café) | qualche caffè | alcuni caffè | dei caffè |
| un caffelatte (el café con leche) | qualche caffelatte | alcuni caffelatte | dei caffelatte |
| una caffettiera (la cafetera) | qualche caffettiera | alcune caffettiere | delle caffettiere |
| un calcagno (?) | qualche calcagno | alcune calcagna | delle calcagna |
| un calcio (la patada / el fútbol) | qualche calcio | alcuni calci | dei calci |
| un calcolo (el cálculo) | qualche calcolo | alcuni calcoli | dei calcoli |
| un callo (el callo) | qualche callo | alcuni calli | dei calli |
| una calzolaia (la zapatera) | qualche calzolaia | alcune calzolaie | delle calzolaie |
| un calzolaio (el zapatero) | qualche calzolaio | alcuni calzolai | dei calzolai |
| un cambiamento (el cambio [abstracto]) | qualche cambiamento | alcuni cambiamenti | dei cambiamenti |
| una camera (la habitación) | qualche camera | alcune camere | delle camere |
| una camera da letto (el dormitorio) | qualche camera da letto | alcune camere da letto | delle camere da letto |
| una camera doppia (la habitación doble) | qualche camera doppia | alcune camere doppie | delle camere doppie |
| una camera matrimoniale (la habitación matrimonial) | qualche camera matrimoniale | alcune camere matrimoniali | delle camere matrimoniali |
| una camera singola (la habitación sencilla) | qualche camera singola | alcune camere singole | delle camere singole |
| una cameriera (la camarera) | qualche cameriera | alcune cameriere | delle cameriere |
| un cameriere (el camarero) | qualche cameriere | alcuni camerieri | dei camerieri |
| un camice (la bata) | qualche camice | alcuni camici | dei camici |
| una camicia (la camisa) | qualche camicia | alcune camice | delle camice |
| un camino (la chimenea) | qualche camino | alcuni camini | dei camini |
| un camion (el camión) | qualche camion | alcuni camion | dei camion |
| un cammino (el camino) | qualche cammino | alcuni cammini | dei cammini |
| una campagna (la campiña / la campaña) | qualche campagna | alcune campagne | delle campagne |
| una campanula (la campanilla) | qualche campanula | alcune campanule | delle campanule |
| un campeggio (el campamento [lugar específico para alquilar un espacio para la tienda de campaña]) | qualche campeggio | alcuni campeggi | dei campeggi |
| un cancellino (el borrador [que borra]) | qualche cancellino | alcuni cancellini | dei cancellini |
| una candela (la vela / la bujía) | qualche candela | alcune candele | delle candele |
| un cane (el perro) | qualche cane | alcuni cani | dei cani |
| un cannolo ([dulce de pastelería típico italiano]) | qualche cannolo | alcuni cannoli | dei cannoli |
| un cantante (el cantante) | qualche cantante | alcuni cantanti | dei cantanti |
| un cantiere (la obra [el sitio de trabajos de construcción]. El astillero [donde se construyen barcos]) | qualche cantiere | alcuni cantieri | dei cantieri |
| una cantina (el sótano) | qualche cantina | alcune cantine | delle cantine |
| una canzone (la canción) | qualche canzone | alcune canzoni | delle canzoni |
| una capacità (la capacidad) | qualche capacità | alcune capacità | delle capacità |
| un capello (cabello / el pelo) | qualche capello | alcuni capelli | dei capelli |
| una capitale (la capital) | qualche capitale | alcune capitali | delle capitali |
| un capitale (el capital) | qualche capitale | alcuni capitali | dei capitali |
| un capitano (el capitan) | qualche capitano | alcuni capitani | dei capitani |
| un capo (la cabeza) | qualche capo | alcuni capi | dei capi |
| una caponata ([plato típico italiano]) | qualche caponata | alcune caponate | delle caponate |
| un capostazione (el jefe de estación [de tren]) | qualche capostazione | alcuni capostazione | dei capostazione |
| un cappello (el sombrero) | qualche cappello | alcuni cappelli | dei cappelli |
| un cappuccino (el cappuccino) | qualche cappuccino | alcuni cappuccini | dei cappuccini |
| un carabiniere (el guardia civil) | qualche carabiniere | alcuni carabinieri | dei carabinieri |
| un carattere (tipo di carattere, font...) (el carácter / el caracter [el tipo de letra / la personalidad]) | qualche carattere (tipo di carattere, font...) | alcuni caratteri | dei caratteri |
| una caratteristica (la característica) | qualche caratteristica | alcune caratteristiche | delle caratteristiche |
| una carica (el cargo) | qualche carica | alcune cariche | delle cariche |
| un carro (el carro [sin motor]) | qualche carro | alcuni carri | dei carri |
| una carta (el papel) | qualche carta | alcune carte | delle carte |
| una carta d’identità (el DNI) | qualche carta d’identità | alcune carte d’identità | delle carte d’identità |
| una cartella (la carpeta) | qualche cartella | alcune cartelle | delle cartelle |
| una cartolaia (el que vende en una papelería.) | qualche cartolaia | alcune cartolaie | delle cartolaie |
| un cartolaio (el que vende en una papelería.) | qualche cartolaio | alcuni cartolai | dei cartolai |
| una cartoleria (la papelería) | qualche cartoleria | alcune cartolerie | delle cartolerie |
| una casa (la casa) | qualche casa | alcune case | delle case |
| una casalinga (el ama de casa) | qualche casalinga | alcune casalinghe | delle casalinghe |
| un casalingo (el "amo de casa") | qualche casalingo | alcuni casalinghi | dei casalinghi |
| un caseggiato (el bloque [gran edificio de viviendas]) | qualche caseggiato | alcuni caseggiati | dei caseggiati |
| una caserma (el cuartel) | qualche caserma | alcune caserme | delle caserme |
| un caso (el caso) | qualche caso | alcuni casi | dei casi |
| una cassa (la caja) | qualche cassa | alcune casse | delle casse |
| una cassaforte (la cajafuerte) | qualche cassaforte | alcune casseforti | delle casseforti |
| una cassapanca (mueble para sentarse y guardar cosas) | qualche cassapanca | alcune cassepanche | delle cassepanche |
| una cassata ([dulce helado típico italiano]) | qualche cassata | alcune cassate | delle cassate |
| un cassetto (el cajón) | qualche cassetto | alcuni cassetti | dei cassetti |
| una cassiera (la cajera) | qualche cassiera | alcune cassiere | delle cassiere |
| un cassiere (el cajero [persona que trabaja en la caja]) | qualche cassiere | alcuni cassieri | dei cassieri |
| una castagna (la castaña) | qualche castagna | alcune castagne | delle castagne |
| un cavallo (el caballo) | qualche cavallo | alcuni cavalli | dei cavalli |
| un x (el sacacorchos) | qualche x | alcuni cavatappi | dei cavatappi |
| una caviglia (el tobillo) | qualche caviglia | alcune caviglie | delle caviglie |
| un cavo (el cable) | qualche cavo | alcuni cavi | dei cavi |
| un cavo USB (el cable USB) | qualche cavo USB | alcuni cavi USB | dei cavi USB |
| un cemento (el cemento) | qualche cemento | alcuni cementi | dei cementi |
| una cena (la cena) | qualche cena | alcune cene | delle cene |
| un centinaio (la centena) | qualche centinaio | alcune centinaia | delle centinaia |
| un centro (el centro) | qualche centro | alcuni centri | dei centri |
| una cera (la cera) | qualche cera | alcune cere | delle cere |
| un cerchio (el aro) | qualche cerchio | alcuni cerchi | dei cerchi |
| un certificato (el certificado) | qualche certificato | alcuni certificati | dei certificati |
| un cervello (el cerebro) | qualche cervello | alcuni cervelli | dei cervelli |
| un cestino (la papelera) | qualche cestino | alcuni cestini | dei cestini |
| uno chef (el chef) | qualche chef | alcuni chef | degli chef |
| un cherubino (el querubín) | qualche cherubino | alcuni cherubini | dei cherubini |
| una chiave (la llave) | qualche chiave | alcune chiavi | delle chiavi |
| un chierichetto (el monaguillo) | qualche chierichetto | alcuni chierichetti | dei chierichetti |
| una chiesa (la iglesia) | qualche chiesa | alcune chiese | delle chiese |
| una chiocciola (la arroba / el caracol) | qualche chiocciola | alcune chiocciole | delle chiocciole |
| un chiosco (el quiosco) | qualche chiosco | alcuni chioschi | dei chioschi |
| un chirurgo (el cirujano) | qualche chirurgo | alcuni chirurghi | dei chirurghi |
| una chiusura (el cierre) | qualche chiusura | alcune chiusure | delle chiusure |
| una ciabatta (la zapatilla [de andar por casa]) | qualche ciabatta | alcune ciabatte | delle ciabatte |
| un cibo (el alimento [hablando industrialmente]) | qualche cibo | alcuni cibi | dei cibi |
| un ciclo (el ciclo) | qualche ciclo | alcuni cicli | dei cicli |
| un cielo (el cielo) | qualche cielo | alcuni cieli | dei cieli |
| una cifra (la difra) | qualche cifra | alcune cifre | delle cifre |
| un ciglio (la pestaña) | qualche ciglio | alcune ciglia | delle ciglia |
| un cigolio (el chirrido) | qualche cigolio | alcuni cigolii | dei cigolii |
| una ciliegia (la cereza) | qualche ciliegia | alcune ciliege | delle ciliege |
| un cimitero (el cementerio) | qualche cimitero | alcuni cimiteri | dei cimiteri |
| un cinema (el cine) | qualche cinema | alcuni cinema | dei cinema |
| un cioccolatino (el bombon de chocolate.) | qualche cioccolatino | alcuni cioccolatini | dei cioccolatini |
| un circo (el circo) | qualche circo | alcuni circhi | dei circhi |
| un circolo (el círculo) | qualche circolo | alcuni circoli | dei circoli |
| un circuito (el circuito) | qualche circuito | alcuni circuiti | dei circuiti |
| una città (la ciudad) | qualche città | alcune città | delle città |
| una cittadina (la pequeña ciudad) | qualche cittadina | alcune cittadine | delle cittadine |
| un ciuffo (el mechón) | qualche ciuffo | alcuni ciuffi | dei ciuffi |
| una classe (la lección) | qualche classe | alcune classi | delle classi |
| una clavicola (la clavícula) | qualche clavicola | alcune clavicole | delle clavicole |
| una clinica (la clínica) | qualche clinica | alcune cliniche | delle cliniche |
| un clip () | qualche clip | alcuni clip | dei clip |
| un clown (el payaso) | qualche clown | alcuni clown | dei clown |
| un coglione (el cojón) | qualche coglione | alcuni coglioni | dei coglioni |
| un colapasta (el colador [para la pasta]) | qualche colapasta | alcuni colapasta | dei colapasta |
| una colazione (el desayuno) | qualche colazione | alcune colazioni | delle colazioni |
| una colf (la asistenta [doméstica]) | qualche colf | alcune colf | delle colf |
| una collana (la colección [de libros]) | qualche collana | alcune collane | delle collane |
| un collega (el colega [el compañero de trabajo o de profesión]) | qualche collega | alcuni colleghi | dei colleghi |
| un collo (el cuello) | qualche collo | alcuni colli | dei colli |
| un colombiano (el colombiano) | qualche colombiano | alcuni colombiani | dei colombiani |
| una colonna (columna) | qualche colonna | alcune colonne | delle colonne |
| una colonna vertebrale (la columna vertebral) | qualche colonna vertebrale | alcune colonne vertebrali | delle colonne vertebrali |
| un colore (el color) | qualche colore | alcuni colori | dei colori |
| un comico (el comediante) | qualche comico | alcuni comici | dei comici |
| una commedia (la comedia) | qualche commedia | alcune commedie | delle commedie |
| un commento (el comentario) | qualche commento | alcuni commenti | dei commenti |
| un commercialista (el comercial) | qualche commercialista | alcuni commercialisti | dei commercialisti |
| un commerciante (el comerciante) | qualche commerciante | alcuni commercianti | dei commercianti |
| una commessa (la dependienta) | qualche commessa | alcune commesse | delle commesse |
| un commesso (el dependiente [el que vende en una tienda]) | qualche commesso | alcuni commessi | dei commessi |
| una commissaria (la comisaria) | qualche commissaria | alcune commissarie | delle commissarie |
| un commissariato (la comisaría) | qualche commissariato | alcuni commissariati | dei commissariati |
| un commissario (el comisario) | qualche commissario | alcuni commissari | dei commissari |
| una commissione () | qualche commissione | alcune commissioni | delle commissioni |
| un comodino (la mesita de noche) | qualche comodino | alcuni comodini | dei comodini |
| una compagna (la compañera) | qualche compagna | alcune compagne | delle compagne |
| una compagnia (la compañía) | qualche compagnia | alcune compagnie | delle compagnie |
| un compagno (el compañero) | qualche compagno | alcuni compagni | dei compagni |
| una competizione (la competición) | qualche competizione | alcune competizioni | delle competizioni |
| un compito (el deber / la tarea) | qualche compito | alcuni compiti | dei compiti |
| un comportamento (el comportamiento) | qualche comportamento | alcuni comportamenti | dei comportamenti |
| un computer (el ordenador) | qualche computer | alcuni computer | dei computer |
| un condannato (el condenado) | qualche condannato | alcuni condannati | dei condannati |
| una condizione (la condición) | qualche condizione | alcune condizioni | delle condizioni |
| un conducente (el conductor) | qualche conducente | alcuni conducenti | dei conducenti |
| una conferenziera (la conferencista) | qualche conferenziera | alcune conferenziere | delle conferenziere |
| un conferenziere (el conferencista) | qualche conferenziere | alcuni conferenzieri | dei conferenzieri |
| un conferenziere (el ponente) | qualche conferenziere | alcuni conferenzieri | dei conferenzieri |
| un confine (el lindero [también entre naciones]) | qualche confine | alcuni confini | dei confini |
| un congresso (el congreso) | qualche congresso | alcuni congressi | dei congressi |
| una connessione (la conexión) | qualche connessione | alcune connessioni | delle connessioni |
| un conservatorio (el conservatorio) | qualche conservatorio | alcuni conservatori | dei conservatori |
| una consumazione (la consumición) | qualche consumazione | alcune consumazioni | delle consumazioni |
| un contabile (el contable) | qualche contabile | alcuni contabili | dei contabili |
| una contadina (la campesina) | qualche contadina | alcune contadine | delle contadine |
| un contadino (el campesino) | qualche contadino | alcuni contadini | dei contadini |
| un conto (la cuenta) | qualche conto | alcuni conti | dei conti |
| un contratto (el contrato) | qualche contratto | alcuni contratti | dei contratti |
| un contributo (el IRPF) | qualche contributo | alcuni contributi | dei contributi |
| un controllore (el revisor [de los pasajes en un tren]) | qualche controllore | alcuni controllori | dei controllori |
| un convegno (el convenio) | qualche convegno | alcuni convegni | dei convegni |
| un convento (el convento) | qualche convento | alcuni conventi | dei conventi |
| una coperta (la manta) | qualche coperta | alcune coperte | delle coperte |
| una copia (la copia) | qualche copia | alcune copie | delle copie |
| una coppia (la pareja [el par, no cada uno por separado]) | qualche coppia | alcune coppie | delle coppie |
| un cornetto (el cruasán) | qualche cornetto | alcuni cornetti | dei cornetti |
| una cornice (el marco) | qualche cornice | alcune cornici | delle cornici |
| un corno (el cuerno) | qualche corno | alcune corna | delle corna |
| un corridoio (el pasillo) | qualche corridoio | alcuni corridoi | dei corridoi |
| un corso (el curso) | qualche corso | alcuni corsi | dei corsi |
| un cortile (el patio) | qualche cortile | alcuni cortili | dei cortili |
| una cosa (la cosa) | qualche cosa | alcune cose | delle cose |
| una coscia (el muslo) | qualche coscia | alcune cosce | delle cosce |
| una costola (la costilla) | qualche costola | alcune costole | delle costole |
| una cotoletta (el bistec [fino]) | qualche cotoletta | alcune cotolette | delle cotolette |
| un cous cous () | qualche cous cous | alcuni cous cous | dei cous cous |
| un cranio (el craneo) | qualche cranio | alcuni crani | dei crani |
| una credenza (la creencia / la alacena) | qualche credenza | alcune credenze | delle credenze |
| un criminale (el criminal) | qualche criminale | alcuni criminali | dei criminali |
| un crimine (el crímen) | qualche crimine | alcuni crimini | dei crimini |
| una crisi (la crisis) | qualche crisi | alcune crisi | delle crisi |
| un croissant (el cruasán) | qualche croissant | alcuni croissant | dei croissant |
| un cronista (el cronista) | qualche cronista | alcuni cronisti | dei cronisti |
| una crostata (tipo de pastel horneado con mermelada) | qualche crostata | alcune crostate | delle crostate |
| una cuccagna (la buena vida) | qualche cuccagna | alcune cuccagne | delle cuccagne |
| una cucina (la cocina) | qualche cucina | alcune cucine | delle cucine |
| una cuffia (el casco [audífono]) | qualche cuffia | alcune cuffie | delle cuffie |
| un culo (el culo) | qualche culo | alcuni culi | dei culi |
| una cuoca (la cocinera) | qualche cuoca | alcune cuoche | delle cuoche |
| un cuoco (el cocinero) | qualche cuoco | alcuni cuochi | dei cuochi |
| un cuoio (el cuero) | qualche cuoio | alcune cuoia | delle cuoia |
| un cuore (el corazón) | qualche cuore | alcuni cuori | dei cuori |
| un cuscino (el cojín / la almohada) | qualche cuscino | alcuni cuscini | dei cuscini |
| un custode (el cuidador) | qualche custode | alcuni custodi | dei custodi |
| una cuticola (la cutícula) | qualche cuticola | alcune cuticole | delle cuticole |
| un danno (el daño) | qualche danno | alcuni danni | dei danni |
| una data (la fecha) | qualche data | alcune date | delle date |
| un dato (el dato) | qualche dato | alcuni dati | dei dati |
| una decisione (la decisión) | qualche decisione | alcune decisioni | delle decisioni |
| una democrazia (la democracia) | qualche democrazia | alcune democrazie | delle democrazie |
| un dente (el diente) | qualche dente | alcuni denti | dei denti |
| un dentista (el dentista) | qualche dentista | alcuni dentisti | dei dentisti |
| una deputata () | qualche deputata | alcune deputate | delle deputate |
| un deputato () | qualche deputato | alcuni deputati | dei deputati |
| un destinatario (el destinatario) | qualche destinatario | alcuni destinatari | dei destinatari |
| un detto (el dicho) | qualche detto | alcuni detti | dei detti |
| un dialogo (el diálogo) | qualche dialogo | alcuni dialoghi | dei dialoghi |
| una dichiarazione (la declaración) | qualche dichiarazione | alcune dichiarazioni | delle dichiarazioni |
| una difesa (la defensa) | qualche difesa | alcune difese | delle difese |
| una difficoltà (la dificultad) | qualche difficoltà | alcune difficoltá | delle difficoltá |
| un dipartimento (el departamento) | qualche dipartimento | alcuni dipartimenti | dei dipartimenti |
| un dipinto (la pintura [obra de arte]) | qualche dipinto | alcuni dipinti | dei dipinti |
| una diplomatica (el diplomátio [persona]) | qualche diplomatica | alcune diplomatiche | delle diplomatiche |
| un direttore (el director) | qualche direttore | alcuni direttori | dei direttori |
| una direttrice (la directora) | qualche direttrice | alcune direttrici | delle direttrici |
| un diritto (el derecho) | qualche diritto | alcuni diritti | dei diritti |
| un disco (el disco) | qualche disco | alcuni dischi | dei dischi |
| un discorso () | qualche discorso | alcuni discorsi | dei discorsi |
| una discoteca () | qualche discoteca | alcune discoteche | delle discoteche |
| una disdetta (la cancelación) | qualche disdetta | alcune disdette | delle disdette |
| un disegno (el dibujo) | qualche disegno | alcuni disegni | dei disegni |
| un dito (el dedo) | qualche dito | alcune dita | delle dita |
| una ditta (la empresa) | qualche ditta | alcune ditte | delle ditte |
| un divano (el sofá) | qualche divano | alcuni divani | dei divani |
| un dizionario (el diccionario) | qualche dizionario | alcuni dizionari | dei dizionari |
| una doccia (la ducha) | qualche doccia | alcune docce | delle docce |
| un documento (el documento) | qualche documento | alcuni documenti | dei documenti |
| un dolce (el dulce [un dulce]) | qualche dolce | alcuni dolci | dei dolci |
| una domanda (la pregunta) | qualche domanda | alcune domande | delle domande |
| una domenica (el domingo) | qualche domenica | alcune domeniche | delle domeniche |
| una donna (la mujer) | qualche donna | alcune donne | delle donne |
| un dorso (la espalda) | qualche dorso | alcuni dorsi | dei dorsi |
| un dorso del piede (el dorso del pie) | qualche dorso del piede | alcuni dorsi dei piedi | dei dorsi dei piedi |
| un dorso della mano (el dorso de la mano) | qualche dorso della mano | alcuni dorsi delle mani | dei dorsi delle mani |
| un dottore (el doctor) | qualche dottore | alcuni dottori | dei dottori |
| una dottoressa (la licenciada) | qualche dottoressa | alcune dottoresse | delle dottoresse |
| un dubbio (la duda) | qualche dubbio | alcuni dubbi | dei dubbi |
| un duello (el duelo [confrontación]) | qualche duello | alcuni duelli | dei duelli |
| un' ecosonografia (el ecosonograma) | qualche ecosonografia | alcune ecosonografie | delle ecosonografie |
| un' edicola (el quiosco) | qualche edicola | alcune edicole | delle edicole |
| un edicolante (el quiosquero) | qualche edicolante | alcuni edicolanti | degli edicolanti |
| un edificio (el edificio) | qualche edificio | alcuni edifici | degli edifici |
| un editore () | qualche editore | alcuni editori | degli editori |
| un' editrice () | qualche editrice | alcune editrici | delle editrici |
| un effetto (el efecto) | qualche effetto | alcuni effetti | degli effetti |
| un elastico (la goma elástica) | qualche elastico | alcuni elastici | degli elastici |
| un elefante () | qualche elefante | alcuni elefanti | degli elefanti |
| un elenco (el listado) | qualche elenco | alcuni elenchi | degli elenchi |
| un elettricista (el electricista) | qualche elettricista | alcuni elettricisti | degli elettricisti |
| un' embolia (la embolia) | qualche embolia | alcune embolie | delle embolie |
| un' enfasi (el énfasis) | qualche enfasi | alcune enfasi | delle enfasi |
| un' entrata (el ingreso / la entrada) | qualche entrata | alcune entrate | delle entrate |
| un' epidermide (la epidermis) | qualche epidermide | alcune epidermidi | delle epidermidi |
| un episodio () | qualche episodio | alcuni episodi | degli episodi |
| un' erba (la yerba) | qualche erba | alcune erbe | delle erbe |
| un errore (el error) | qualche errore | alcuni errori | degli errori |
| un esame (el examen) | qualche esame | alcuni esami | degli esami |
| un esempio (el ejemplo) | qualche esempio | alcuni esempi | degli esempi |
| un esercito (el ejército) | qualche esercito | alcuni eserciti | degli eserciti |
| un esercizio (el ejercicio) | qualche esercizio | alcuni esercizi | degli esercizi |
| un esito (el resultado) | qualche esito | alcuni esiti | degli esiti |
| un esperto (el experto) | qualche esperto | alcuni esperti | degli esperti |
| un espresso (el café solo) | qualche espresso | alcuni espressi | degli espressi |
| un' estate (el verano) | qualche estate | alcune estati | delle estati |
| un estratto conto (el extracto [bancario]) | qualche estratto conto | alcuni estratti conto | degli estratti conto |
| una fabbrica (la fábrica) | qualche fabbrica | alcune fabbriche | delle fabbriche |
| una faccia (la cara) | qualche faccia | alcune faccie | delle faccie |
| una facoltà () | qualche facoltà | alcune facoltà | delle facoltà |
| una falange (la falange [?]) | qualche falange | alcune falangi | delle falangi |
| un falegname (el carpintero) | qualche falegname | alcuni falegnami | dei falegnami |
| una falegnameria (la carpinterìa) | qualche falegnameria | alcune falegnamerie | delle falegnamerie |
| una famiglia (la familia) | qualche famiglia | alcune famiglie | delle famiglie |
| una farfalla (la mariposa) | qualche farfalla | alcune farfalle | delle farfalle |
| una farina (la harina) | qualche farina | alcune farine | delle farine |
| una faringe (la faringe) | qualche faringe | alcune faringi | delle faringi |
| una farmacia (la farmacia) | qualche farmacia | alcune farmacie | delle farmacie |
| una farmacista (la farmacéutica [persona]) | qualche farmacista | alcune farmaciste | delle farmaciste |
| una fase () | qualche fase | alcune fasi | delle fasi |
| un fatto (el hecho) | qualche fatto | alcuni fatti | dei fatti |
| un favore (el favor) | qualche favore | alcuni favori | dei favori |
| un fax (el fax) | qualche fax | alcuni fax | dei fax |
| un fazzoletto di carta (el 'pañuelo de papel') | qualche fazzoletto di carta | alcuni fazzoletti di carta | dei fazzoletti di carta |
| una febbre (la fiebre) | qualche febbre | alcune febbri | delle febbri |
| una fece (las heces) | qualche fece | alcune feci | delle feci |
| un fegato (el hígado) | qualche fegato | alcuni fegati | dei fegati |
| una ferita (la herida) | qualche ferita | alcune ferite | delle ferite |
| una fermata (la parada) | qualche fermata | alcune fermate | delle fermate |
| una fessura (la fisura [ranura]) | qualche fessura | alcune fessure | delle fessure |
| una fica (el coño) | qualche fica | alcune fiche | delle fiche |
| un fidanzato (el novio / el prometido) | qualche fidanzato | alcuni fidanzati | dei fidanzati |
| una fiera (la fiera) | qualche fiera | alcune fiere | delle fiere |
| una figa (el coño) | qualche figa | alcune fighe | delle fighe |
| una figlia (la hija) | qualche figlia | alcune figlie | delle figlie |
| un figlio (el hijo) | qualche figlio | alcuni figli | dei figli |
| un film (la película) | qualche film | alcuni film | dei film |
| un filo (el hilo / el cable) | qualche filo | alcuni fili | dei fili |
| una finestra (la ventana) | qualche finestra | alcune finestre | delle finestre |
| una fioraia (la floristera [persona]) | qualche fioraia | alcune fioraie | delle fioraie |
| un fioraio (el floristero [persona]) | qualche fioraio | alcuni fiorai | dei fiorai |
| un fiore (la flor) | qualche fiore | alcuni fiori | dei fiori |
| una fiorentina (el bistec / la persona de Florencia) | qualche fiorentina | alcune fiorentine | delle fiorentine |
| una fioreria (la floristería) | qualche fioreria | alcune fiorerie | delle fiorerie |
| un fiorista (el floristero [el especialista en floristeria]) | qualche fiorista | alcuni fioristi | dei fioristi |
| una firma (la firma) | qualche firma | alcune firme | delle firme |
| un fiume (el río) | qualche fiume | alcuni fiumi | dei fiumi |
| una flatulenza (la flatulencia) | qualche flatulenza | alcune flatulenze | delle flatulenze |
| una focaccia (la focaccia [similar a la pizza pero sin salsa]) | qualche focaccia | alcune focacce | delle focacce |
| una foglia (la hoja [de un árbol]) | qualche foglia | alcune foglie | delle foglie |
| un fogliettino (la hojita [de papel]) | qualche fogliettino | alcuni fogliettini | dei fogliettini |
| un foglio (la hoja) | qualche foglio | alcuni fogli | dei fogli |
| un foglio di carta (la hoja de papel) | qualche foglio di carta | alcuni fogli di carta | dei fogli di carta |
| una fogna (la cloaca) | qualche fogna | alcune fogne | delle fogne |
| una fogna (el desague [de aguas negras]) | qualche fogna | alcune fogne | delle fogne |
| una fontana (la fuente [hecha por el hombre]) | qualche fontana | alcune fontane | delle fontane |
| una fontina ([queso típico italiano]) | qualche fontina | alcune fontine | delle fontine |
| una forbice (la tijera) | qualche forbice | alcune forbici | delle forbici |
| un formaggio (el queso) | qualche formaggio | alcuni formaggi | dei formaggi |
| una formica (la hormiga) | qualche formica | alcune formiche | delle formiche |
| una fornaia (la hornera [persona]) | qualche fornaia | alcune fornaie | delle fornaie |
| un fornaio (el hornero [persona que trabaja con el horno de pan]) | qualche fornaio | alcuni fornai | dei fornai |
| un fornello (la hornilla) | qualche fornello | alcuni fornelli | dei fornelli |
| un forno (el horno) | qualche forno | alcuni forni | dei forni |
| una fossetta (el hoyuelo) | qualche fossetta | alcune fossette | delle fossette |
| una foto (la moto) | qualche foto | alcune foto | delle foto |
| una fotografa (la fotógrafa) | qualche fotografa | alcune fotografe | delle fotografe |
| un fotografo (el fotógrafo) | qualche fotografo | alcuni fotografi | dei fotografi |
| una fragola (la fresa) | qualche fragola | alcune fragole | delle fragole |
| una francese (el frances) | qualche francese | alcune francesi | delle francesi |
| un francobollo (el sello [postal]) | qualche francobollo | alcuni francobolli | dei francobolli |
| una frase (la oración) | qualche frase | alcune frasi | delle frasi |
| un frate (el fraile) | qualche frate | alcuni frati | dei frati |
| un fratello (el hermano) | qualche fratello | alcuni fratelli | dei fratelli |
| un frigorifero (la nevera / el frigorífico) | qualche frigorifero | alcuni frigoriferi | dei frigoriferi |
| una fronte (la frente) | qualche fronte | alcune fronti | delle fronti |
| un fruttivendolo (el frutero) | qualche fruttivendolo | alcuni fruttivendoli | dei fruttivendoli |
| una fuga (la huída) | qualche fuga | alcune fughe | delle fughe |
| un fumatore (el fumador) | qualche fumatore | alcuni fumatori | dei fumatori |
| un fungo (el hongo / la seta / el champiñón) | qualche fungo | alcuni funghi | dei funghi |
| una funzionaria (la funcionaria) | qualche funzionaria | alcune funzionarie | delle funzionarie |
| un funzionario (el funcionario) | qualche funzionario | alcuni funzionari | dei funzionari |
| una funzione (la función) | qualche funzione | alcune funzioni | delle funzioni |
| un fuoco (el fuego) | qualche fuoco | alcuni fuochi | dei fuochi |
| una galassia () | qualche galassia | alcune galassie | delle galassie |
| una galleria () | qualche galleria | alcune gallerie | delle gallerie |
| una gallina () | qualche gallina | alcune galline | delle galline |
| un gallo (el amarillo / la novela policíaca) | qualche gallo | alcuni galli | dei galli |
| una gamba (la pierna / la pata [de la mesa]) | qualche gamba | alcune gambe | delle gambe |
| una gara (la competición deportiva) | qualche gara | alcune gare | delle gare |
| una garanzia (la garantía) | qualche garanzia | alcune garanzie | delle garanzie |
| una gatto (el gato) | qualche gatto | alcune gatti | delle gatti |
| una gelataia (la heladera) | qualche gelataia | alcune gelataie | delle gelataie |
| un gelataio (el heladero) | qualche gelataio | alcuni gelatai | dei gelatai |
| una gelateria (la heladería) | qualche gelateria | alcune gelaterie | delle gelaterie |
| un gelato (el helado) | qualche gelato | alcuni gelati | dei gelati |
| un genere (el género) | qualche genere | alcuni generi | dei generi |
| una gengiva (la encía) | qualche gengiva | alcune gengive | delle gengive |
| un genitore (el progenitor [el padre o la madre]) | qualche genitore | alcuni genitori | dei genitori |
| un gesto (el gesto) | qualche gesto | alcuni gesti | dei gesti |
| un ghiaccio (el hielo) | qualche ghiaccio | alcuni ghiacci | dei ghiacci |
| un ghigno (el guiño) | qualche ghigno | alcuni ghigni | dei ghigni |
| una ghirnalda (la guirnalda) | qualche ghirnalda | alcune ghirnalde | delle ghirnalde |
| un ghiro (el lirón) | qualche ghiro | alcuni ghiri | dei ghiri |
| una giacca (el saco [de vestir] / la americana) | qualche giacca | alcune giacche | delle giacche |
| un giapponese () | qualche giapponese | alcuni giapponesi | dei giapponesi |
| un giardino (el jardín) | qualche giardino | alcuni giardini | dei giardini |
| un ginocchio (la rodilla) | qualche ginocchio | alcuni ginocchia | dei ginocchia |
| un gioco (el juego) | qualche gioco | alcuni giochi | dei giochi |
| una gioia (la alegría) | qualche gioia | alcune gioie | delle gioie |
| una gioielleria (la joyería) | qualche gioielleria | alcune gioiellerie | delle gioiellerie |
| una gioielliera (la persona que trabaja en una joyería) | qualche gioielliera | alcune gioielliere | delle gioielliere |
| una giornalaia (la que vende periódicos) | qualche giornalaia | alcune giornalaie | delle giornalaie |
| un giornalaio (el que vende periódicos) | qualche giornalaio | alcuni giornalai | dei giornalai |
| un giornalista (el periodista) | qualche giornalista | alcuni giornalisti | dei giornalisti |
| una giornata (el día / la jornada) | qualche giornata | alcune giornate | delle giornate |
| una giornata lavorativa (la jornada laboral) | qualche giornata lavorativa | alcune giornate lavorative | delle giornate lavorative |
| un giorno (el día) | qualche giorno | alcuni giorni | dei giorni |
| un giorno feriale (el día de asueto [no laborable]) | qualche giorno feriale | alcuni giorni feriali | dei giorni feriali |
| un giovane (el joven) | qualche giovane | alcuni giovani | dei giovani |
| un giovedì (el jueves) | qualche giovedì | alcuni giovedì | dei giovedì |
| un giro (la vuelta, la ruta, el paseo) | qualche giro | alcuni giri | dei giri |
| una gita (la escapada [viaje de placer no muy lujoso]) | qualche gita | alcune gite | delle gite |
| un giubbotto (la chaqueta / el chaquetón) | qualche giubbotto | alcuni giubbotti | dei giubbotti |
| un giudice (el juez) | qualche giudice | alcuni giudici | dei giudici |
| un gluteo (el glúteo) | qualche gluteo | alcuni glutei | dei glutei |
| uno gnocco (el buñuelo [de los "gnocchi"]) | qualche gnocco | alcuni gnocchi | degli gnocchi |
| una gola (la garganta) | qualche gola | alcune gole | delle gole |
| un gomito (el codo) | qualche gomito | alcuni gomiti | dei gomiti |
| una gomma () | qualche gomma | alcune gomme | delle gomme |
| una gomma per cancellare (la goma de borrar) | qualche gomma per cancellare | alcune gomme per cancellare | delle gomme per cancellare |
| una gondola () | qualche gondola | alcune gondole | delle gondole |
| una gonna (la falda) | qualche gonna | alcune gonne | delle gonne |
| un gorilla (el gorila) | qualche gorilla | alcuni gorilla | dei gorilla |
| un gozzo (el gaznate) | qualche gozzo | alcuni gozzi | dei gozzi |
| una graffetta (el clip) | qualche graffetta | alcune graffette | delle graffette |
| una graffettatrice (la engrapadora) | qualche graffettatrice | alcune graffettatrici | delle graffettatrici |
| un grana (el queso parmesano) | qualche grana | alcuni grana | dei grana |
| una granita (el granizado) | qualche granita | alcune granite | delle granite |
| un gregge (la grey [de ovejas]) | qualche gregge | alcune greggi | delle greggi |
| una grondaia (la canaleta [del tejado]) | qualche grondaia | alcune grondaie | delle grondaie |
| un groppone (el lomo) | qualche groppone | alcuni gropponi | dei gropponi |
| un gruppo (el grupo) | qualche gruppo | alcuni gruppi | dei gruppi |
| un guadagno (la ganancia) | qualche guadagno | alcuni guadagni | dei guadagni |
| una guancia (la mejilla) | qualche guancia | alcune guancie | delle guancie |
| un guanto () | qualche guanto | alcuni guanti | dei guanti |
| un guazzetto di pesce ([plato típico italiano a base de pescado]) | qualche guazzetto di pesce | alcuni guazzetti di pesce | dei guazzetti di pesce |
| una guerra (la guerra) | qualche guerra | alcune guerre | delle guerre |
| un' hostess (la azafata) | qualche hostess | alcune hostess | delle hostess |
| un hotel (el hotel) | qualche hotel | alcuni hotel | degli hotel |
| un' idea (la idea) | qualche idea | alcune idee | delle idee |
| un ideale (el ideal) | qualche ideale | alcuni ideali | degli ideali |
| un idiota (el idiota) | qualche idiota | alcuni idioti | degli idioti |
| un idraulico (el fontanero) | qualche idraulico | alcuni idraulici | degli idraulici |
| un' impiegata (la empleada) | qualche impiegata | alcune impiegate | delle impiegate |
| un impiegato (el empleado) | qualche impiegato | alcuni impiegati | degli impiegati |
| un' impostazione (la configuración) | qualche impostazione | alcune impostazioni | delle impostazioni |
| un' indiana () | qualche indiana | alcune indiane | delle indiane |
| un indice (el dedo índice) | qualche indice | alcuni indici | degli indici |
| un indirizzo (la dirección [postal]) | qualche indirizzo | alcuni indirizzi | degli indirizzi |
| un indulto (el indulto) | qualche indulto | alcuni indulti | degli indulti |
| un' infermiera () | qualche infermiera | alcune infermiere | delle infermiere |
| un infermiere (el enfermero) | qualche infermiere | alcuni infermieri | degli infermieri |
| un' informatica () | qualche informatica | alcune informatiche | delle informatiche |
| un informatico (el informático) | qualche informatico | alcuni informatici | degli informatici |
| un' informazione (la información) | qualche informazione | alcune informazioni | delle informazioni |
| un ingegnere (el ingeniero) | qualche ingegnere | alcuni ingegneri | degli ingegneri |
| un ingegno () | qualche ingegno | alcuni ingegni | degli ingegni |
| un' inglese () | qualche inglese | alcune inglesi | delle inglesi |
| un ingresso (la entrada) | qualche ingresso | alcuni ingressi | degli ingressi |
| un inguine (la ingle) | qualche inguine | alcuni inguini | degli inguini |
| una insalata () | qualche insalata | alcune insalate | delle insalate |
| un' insegnante (la profesora) | qualche insegnante | alcune insegnanti | delle insegnanti |
| un interesse (el interés) | qualche interesse | alcuni interessi | degli interessi |
| un interprete () | qualche interprete | alcuni interpreti | degli interpreti |
| un' interrogazione () | qualche interrogazione | alcune interrogazioni | delle interrogazioni |
| un interruttore (el interructor) | qualche interruttore | alcuni interruttori | degli interruttori |
| un' intestazione (el encabezado) | qualche intestazione | alcune intestazioni | delle intestazioni |
| un intestino (el intestino) | qualche intestino | alcuni intestini | degli intestini |
| un introito (la ganancia) | qualche introito | alcuni introiti | degli introiti |
| un inverno (el invierno) | qualche inverno | alcuni inverni | degli inverni |
| un investigatore privato () | qualche investigatore privato | alcuni investigatori privati | degli investigatori privati |
| un invio (el envío) | qualche invio | alcuni invii | degli invii |
| un' involtino (el rollo [forma de preparar la comida]) | qualche involtino | alcune involtini | delle involtini |
| un' ipotesi (la hipótesis) | qualche ipotesi | alcune ipotesi | delle ipotesi |
| un ippodromo () | qualche ippodromo | alcuni ippodromi | degli ippodromi |
| un iride (el iris) | qualche iride | alcuni iridi | degli iridi |
| un' irritazione (la irritación) | qualche irritazione | alcune irritazioni | delle irritazioni |
| un' isola (la isla) | qualche isola | alcune isole | delle isole |
| un ispettore () | qualche ispettore | alcuni ispettori | degli ispettori |
| un' ispettrice (la inspectora) | qualche ispettrice | alcune ispettrici | delle ispettrici |
| un istruttore (el instructor) | qualche istruttore | alcuni istruttori | degli istruttori |
| un' istruttrice (la instructora) | qualche istruttrice | alcune istruttrici | delle istruttrici |
| un' italiana (la italiana) | qualche italiana | alcune italiane | delle italiane |
| un italiano (el italiano) | qualche italiano | alcuni italiani | degli italiani |
| un labbro (el labio) | qualche labbro | alcune labbra | delle labbra |
| un laboratorio () | qualche laboratorio | alcuni laboratori | dei laboratori |
| una lacrima (la lágrima) | qualche lacrima | alcune lacrime | delle lacrime |
| una ladro (el ladrón) | qualche ladro | alcune ladri | delle ladri |
| un lago (el lago) | qualche lago | alcuni laghi | dei laghi |
| una lampada (la lámpara [el objeto que contiene una fuente de luz]) | qualche lampada | alcune lampade | delle lampade |
| una lampada da tavolo (la luz de mesa [el flexo]) | qualche lampada da tavolo | alcune lampade da tavolo | delle lampade da tavolo |
| una lampadina (la bombilla) | qualche lampadina | alcune lampadine | delle lampadine |
| un lampredotto ([molusco comestible]) | qualche lampredotto | alcuni lampredotti | dei lampredotti |
| una laringe (la laringe) | qualche laringe | alcune laringi | delle laringi |
| una lasagna ([forma de pasta]) | qualche lasagna | alcune lasagne | delle lasagne |
| una lavagna (la pizarra) | qualche lavagna | alcune lavagne | delle lavagne |
| un lavandino (el lavamanos) | qualche lavandino | alcuni lavandini | dei lavandini |
| una lavatrice (la lavadora) | qualche lavatrice | alcune lavatrici | delle lavatrici |
| un lavello (el fregadero) | qualche lavello | alcuni lavelli | dei lavelli |
| un lavoro (el trabajo) | qualche lavoro | alcuni lavori | dei lavori |
| un lavoro temporaneo (el trabajo temporal) | qualche lavoro temporaneo | alcuni lavori temporanei | dei lavori temporanei |
| una legge (la ley) | qualche legge | alcune leggi | delle leggi |
| una lentiggine (las pecas) | qualche lentiggine | alcune lentiggini | delle lentiggini |
| un lenzuolo (la sábana) | qualche lenzuolo | alcune lenzuola | delle lenzuola |
| una lettera (la carta) | qualche lettera | alcune lettere | delle lettere |
| un letto (la cama) | qualche letto | alcuni letti | dei letti |
| una lezione (la clase) | qualche lezione | alcune lezioni | delle lezioni |
| una lezione privata (la clase particular) | qualche lezione privata | alcune lezioni private | delle lezioni private |
| una libraia (la librera) | qualche libraia | alcune libraie | delle libraie |
| un libraio (el librero) | qualche libraio | alcuni librai | dei librai |
| una libreria (la libreria) | qualche libreria | alcune librerie | delle librerie |
| un libro (el libro) | qualche libro | alcuni libri | dei libri |
| un liceale (el que estudia en un liceo [bachillerato]) | qualche liceale | alcuni liceali | dei liceali |
| un liceo (el liceo [bachillerato]) | qualche liceo | alcuni licei | dei licei |
| una lingua (la lengua) | qualche lingua | alcune lingue | delle lingue |
| un livello (el nivel) | qualche livello | alcuni livelli | dei livelli |
| un lobulo (el lóbulo) | qualche lobulo | alcuni lobuli | dei lobuli |
| un locale (el local) | qualche locale | alcuni locali | dei locali |
| una locanda (la pensión [de alquilar habitaciones y tener restaurante]) | qualche locanda | alcune locande | delle locande |
| una locandiera (la que atiende una "locanda") | qualche locandiera | alcune locandiere | delle locandiere |
| un locandiere (el que atiende una "locanda") | qualche locandiere | alcuni locandieri | dei locandieri |
| una luce (la luz) | qualche luce | alcune luci | delle luci |
| un lume (la lumbre) | qualche lume | alcuni lumi | dei lumi |
| un lunedì (el lunes) | qualche lunedì | alcuni lunedì | dei lunedì |
| un lungomare (el paseo marítimo) | qualche lungomare | alcuni lungomare | dei lungomare |
| un luogo (el lugar) | qualche luogo | alcuni luoghi | dei luoghi |
| un lusso (el lujo) | qualche lusso | alcuni lussi | dei lussi |
| una macchina (el coche) | qualche macchina | alcune macchine | delle macchine |
| un macchinista (el maquinista) | qualche macchinista | alcuni macchinisti | dei macchinisti |
| una macellaia (la carnicera) | qualche macellaia | alcune macellaie | delle macellaie |
| un macellaio (el carnicero) | qualche macellaio | alcuni macellai | dei macellai |
| una macelleria (la carnicería) | qualche macelleria | alcune macellerie | delle macellerie |
| una Madonna (la Virgen) | qualche Madonna | alcune Madonne | delle Madonne |
| una madre (la madre) | qualche madre | alcune madri | delle madri |
| un maestro (el maestro) | qualche maestro | alcuni maestri | dei maestri |
| una magazziniera (la que trabaja en un almacén) | qualche magazziniera | alcune magazziniere | delle magazziniere |
| un magazziniere (el que trabaja en un almacén) | qualche magazziniere | alcuni magazzinieri | dei magazzinieri |
| un magazzino (el almacén) | qualche magazzino | alcuni magazzini | dei magazzini |
| un maiale (el cerdo) | qualche maiale | alcuni maiali | dei maiali |
| una mail (el mail) | qualche mail | alcune mail | delle mail |
| una malattia (la enfermedad) | qualche malattia | alcune malattie | delle malattie |
| una mamma (la mamá) | qualche mamma | alcune mamme | delle mamme |
| una mandibola (la mandíbula) | qualche mandibola | alcune mandibole | delle mandibole |
| una manica (la manga) | qualche manica | alcune maniche | delle maniche |
| una manifestazione () | qualche manifestazione | alcune manifestazioni | delle manifestazioni |
| una mano (la mano) | qualche mano | alcune mani | delle mani |
| un manovale (el albañil) | qualche manovale | alcuni manovali | dei manovali |
| una manovra (la maniobra) | qualche manovra | alcune manovre | delle manovre |
| una mansarda (el ático) | qualche mansarda | alcune mansarde | delle mansarde |
| una mansione lavorativa (los deberes inherentes a un cargo) | qualche mansione lavorativa | alcune mansioni lavorative | delle mansioni lavorative |
| un mantello (la capa [de vestir]) | qualche mantello | alcuni mantelli | dei mantelli |
| una mappa (el mapa) | qualche mappa | alcune mappe | delle mappe |
| una marca (la marca [nombre de empresa]) | qualche marca | alcune marche | delle marche |
| un marchio (el sello [de una empresa / figurado]) | qualche marchio | alcuni marchi | dei marchi |
| una marcia (la velocidad [del embrague]) | qualche marcia | alcune marce | delle marce |
| un mare (el mar) | qualche mare | alcuni mari | dei mari |
| una marea (la marea) | qualche marea | alcune maree | delle maree |
| una marinaia () | qualche marinaia | alcune marinaie | delle marinaie |
| un marinaio () | qualche marinaio | alcuni marinai | dei marinai |
| un marito () | qualche marito | alcuni mariti | dei mariti |
| un martello (el martillo) | qualche martello | alcuni martelli | dei martelli |
| una maschera (la máscara / la careta) | qualche maschera | alcune maschere | delle maschere |
| un massaggio (el masaje) | qualche massaggio | alcuni massaggi | dei massaggi |
| una massaia (la lavandera) | qualche massaia | alcune massaie | delle massaie |
| una matita (el lápiz) | qualche matita | alcune matite | delle matite |
| una mattina (la mañana) | qualche mattina | alcune mattine | delle mattine |
| un mattino (la mañana) | qualche mattino | alcuni mattini | dei mattini |
| un matto (el loco) | qualche matto | alcuni matti | dei matti |
| un mattone (el ladrillo) | qualche mattone | alcuni mattoni | dei mattoni |
| un mazzo (el juego [conjunto de] de cartas, de flores, de llaves.) | qualche mazzo | alcuni mazzi | dei mazzi |
| un mazzo di chiavi (el juego de llaves) | qualche mazzo di chiavi | alcuni | dei |
| un meccanico (el mecánico) | qualche meccanico | alcuni meccanici | dei meccanici |
| un medaglione () | qualche medaglione | alcuni medaglioni | dei medaglioni |
| un medico () | qualche medico | alcuni medici | dei medici |
| un medio (el dedo medio) | qualche medio | alcuni medi | dei medi |
| una mela (la manzana) | qualche mela | alcune mele | delle mele |
| una melanzana (la berenjena) | qualche melanzana | alcune melanzane | delle melanzane |
| una meninge (la meninge) | qualche meninge | alcune meningi | delle meningi |
| una mensilità (la mensualidad) | qualche mensilità | alcune mensilità | delle mensilità |
| una mente (la mente) | qualche mente | alcune menti | delle menti |
| un mento (el mentón / la barbilla) | qualche mento | alcuni meriti | dei meriti |
| un mercato () | qualche mercato | alcuni mercati | dei mercati |
| un mercoledì (el miércoles) | qualche mercoledì | alcuni mercoledì | dei mercoledì |
| una merda (la mierda) | qualche merda | alcune merde | delle merde |
| una merenda () | qualche merenda | alcune merende | delle merende |
| un mese (el mes) | qualche mese | alcuni mesi | dei mesi |
| un messaggio (el mensaje) | qualche messaggio | alcuni messaggi | dei messaggi |
| una messicana () | qualche messicana | alcune messicane | delle messicane |
| un messicano () | qualche messicano | alcuni messicani | dei messicani |
| una meta (la meta [el objetivo]) | qualche meta | alcune mete | delle mete |
| un metallo () | qualche metallo | alcuni metalli | dei metalli |
| una metropolitana () | qualche metropolitana | alcune metropolitane | delle metropolitane |
| un microfono () | qualche microfono | alcuni microfoni | dei microfoni |
| un midollo (la médula) | qualche midollo | alcuni midolli | dei midolli |
| un migliaio (el millar) | qualche migliaio | alcune migliaia | delle migliaia |
| un miglio (la milla) | qualche miglio | alcune miglia | delle miglia |
| un mignolo (el dedo meñique) | qualche mignolo | alcuni mignoli | dei mignoli |
| una milza (el bazo) | qualche milza | alcune milze | delle milze |
| una minestra () | qualche minestra | alcune minestre | delle minestre |
| un minestrone ([densa sopa de verduras y pasta]) | qualche minestrone | alcuni minestroni | dei minestroni |
| un ministero () | qualche ministero | alcuni ministeri | dei ministeri |
| un ministro (el ministro) | qualche ministro | alcuni ministri | dei ministri |
| un mittente (el remitente) | qualche mittente | alcuni mittenti | dei mittenti |
| un mobile (el mueble) | qualche mobile | alcuni mobili | dei mobili |
| un mobiletto (el mueblecito) | qualche mobiletto | alcuni mobiletti | dei mobiletti |
| un mobiliere (el carpintero [que hace muebles]) | qualche mobiliere | alcuni mobilieri | dei mobilieri |
| un mobilificio (la fábrica de muebles) | qualche mobilificio | alcuni mobilifici | dei mobilifici |
| una moglie (la esposa) | qualche moglie | alcune mogli | delle mogli |
| una monaca (la monja) | qualche monaca | alcune monache | delle monache |
| un monaco (el monje) | qualche monaco | alcuni monaci | dei monaci |
| un monastero () | qualche monastero | alcuni monasteri | dei monasteri |
| un mondo (el mundo) | qualche mondo | alcuni mondi | dei mondi |
| una moneta () | qualche moneta | alcune monete | delle monete |
| un monolocale (el piso de un solo ambiente) | qualche monolocale | alcuni monolocali | dei monolocali |
| una montagna (la montaña) | qualche montagna | alcune montagne | delle montagne |
| un montatore (el montador) | qualche montatore | alcuni montatori | dei montatori |
| una montatrice () | qualche montatrice | alcune montatrici | delle montatrici |
| una mortadella () | qualche mortadella | alcune mortadelle | delle mortadelle |
| un mosaico (el mosaico) | qualche mosaico | alcuni mosaici | dei mosaici |
| una moschea (la mezquita) | qualche moschea | alcune moschee | delle moschee |
| un motel (el motel [hotel de carretera]) | qualche motel | alcuni motel | dei motel |
| un motivo (el motivo) | qualche motivo | alcuni motivi | dei motivi |
| una moto (la moto) | qualche moto | alcune moto | delle moto |
| un motto (el mote [frase con la que se identifica un equipo]) | qualche motto | alcuni motti | dei motti |
| un mouse (el ratón [del PC]) | qualche mouse | alcuni mouse | dei mouse |
| una mozzarella () | qualche mozzarella | alcune mozzarelle | delle mozzarelle |
| una mucca (la vaca) | qualche mucca | alcune mucche | delle mucche |
| una mugnaia (la molinera) | qualche mugnaia | alcune mugnaie | delle mugnaie |
| un mugnaio (el molinero) | qualche mugnaio | alcuni mugnai | dei mugnai |
| un muratore (el albañil) | qualche muratore | alcuni muratori | dei muratori |
| una muratrice (la albañil) | qualche muratrice | alcune muratrici | delle muratrici |
| un muro (el muro) | qualche muro | alcuni muri | dei muri |
| un muscolo (el músculo) | qualche muscolo | alcuni muscoli | dei muscoli |
| un museo (el museo) | qualche museo | alcuni musei | dei musei |
| un musicista (el músico) | qualche musicista | alcuni musicisti | dei musicisti |
| un muso (el morro) | qualche muso | alcuni musi | dei musi |
| una napoletana () | qualche napoletana | alcune napoletane | delle napoletane |
| un napoletano () | qualche napoletano | alcuni napoletani | dei napoletani |
| una narice (el hocico [?]) | qualche narice | alcune narici | delle narici |
| un naso (la nariz) | qualche naso | alcuni nasi | dei nasi |
| una natica (la nalga) | qualche natica | alcune natiche | delle natiche |
| un naufrago (el náufrago) | qualche naufrago | alcuni naufraghi | dei naufraghi |
| una nave (el barco) | qualche nave | alcune navi | delle navi |
| un negozio (la tienda) | qualche negozio | alcuni negozi | dei negozi |
| un neo (el lunar) | qualche neo | alcuni nei | dei nei |
| un nervo (el nervio) | qualche nervo | alcuni nervi | dei nervi |
| un nipote (el sobrino / el nieto) | qualche nipote | alcuni nipoti | dei nipoti |
| una nocca (el nudillo) | qualche nocca | alcune nocche | delle nocche |
| una nocciola (la avellana) | qualche nocciola | alcune nocciole | delle nocciole |
| una noia (el aburrimiento) | qualche noia | alcune noia | delle noia |
| un nominativo (el nombre anagráfico [tal como aparece en el DNI]) | qualche nominativo | alcuni nominativi | dei nominativi |
| una nonna (la abuela) | qualche nonna | alcune nonne | delle nonne |
| un nonno (el abuelo) | qualche nonno | alcuni nonni | dei nonni |
| un norvegese () | qualche norvegese | alcuni norvegesi | dei norvegesi |
| un notaio (el notario) | qualche notaio | alcuni notai | dei notai |
| una notizia (la noticia) | qualche notizia | alcune notizie | delle notizie |
| una notte (la noche) | qualche notte | alcune notti | delle notti |
| una novità (la novedad) | qualche novità | alcune novità | delle novità |
| una nozione (la noción) | qualche nozione | alcune nozioni | delle nozioni |
| una nuca (la nuca) | qualche nuca | alcune nuche | delle nuche |
| un numero (el número) | qualche numero | alcuni numeri | dei numeri |
| una nutella () | qualche nutella | alcune nutelle | delle nutelle |
| una nuvola (la nube) | qualche nuvola | alcune nuvole | delle nuvole |
| un obiettivo (el objetivo) | qualche obiettivo | alcuni obiettivi | degli obiettivi |
| un' occasione (la ocasión) | qualche occasione | alcune occasioni | delle occasioni |
| un occhiale (las gafas [los anteojos, los lentes...]) | qualche occhiale | alcuni occhiali | degli occhiali |
| un occhio (el ojo) | qualche occhio | alcuni occhi | degli occhi |
| un oceano () | qualche oceano | alcuni oceani | degli oceani |
| un oculista () | qualche oculista | alcuni oculisti | degli oculisti |
| un' offesa () | qualche offesa | alcune offese | delle offese |
| un' officina (el taller [mecánico]) | qualche officina | alcune officine | delle officine |
| un oggetto (el objeto [la cosa / campo de un mail]) | qualche oggetto | alcuni oggetti | degli oggetti |
| un olandese (el holandés) | qualche olandese | alcuni olandesi | degli olandesi |
| un olio (el aceite) | qualche olio | alcuni oli | degli oli |
| un ombelico (el ombligo) | qualche ombelico | alcuni ombelichi | degli ombelichi |
| un' opera (la obra) | qualche opera | alcune opere | delle opere |
| un' operaia (la obrera) | qualche operaia | alcune operaie | delle operaie |
| un' operaia (la obrera) | qualche operaia | alcune operaie | delle operaie |
| un operaio (el obrero) | qualche operaio | alcuni operai | degli operai |
| un operatore () | qualche operatore | alcuni operatori | degli operatori |
| un' opportunità (la oportunidad / la ocasión) | qualche opportunità | alcune opportunità | delle opportunità |
| un' ora (la hora) | qualche ora | alcune ore | delle ore |
| un orario (el horario) | qualche orario | alcuni orari | degli orari |
| un' orbita (la órbita) | qualche orbita | alcune orbite | delle orbite |
| un' orchestra () | qualche orchestra | alcune orchestre | delle orchestre |
| un' orecchietta (la orejita [forma de pasta]) | qualche orecchietta | alcune orecchiette | delle orecchiette |
| un orecchino (el pendiente) | qualche orecchino | alcuni orecchini | degli orecchini |
| un' orecchio (la oreja) | qualche orecchio | alcune orecchie | delle orecchie |
| un organico (el personal de una institución) | qualche organico | alcuni organici | degli organici |
| un' origine (el origen) | qualche origine | alcune origini | delle origini |
| un' orina (la orina) | qualche orina | alcune orine | delle orine |
| un orologio (el reloj) | qualche orologio | alcuni orologi | degli orologi |
| un orrore () | qualche orrore | alcuni orrori | degli orrori |
| un ospedale (el hospital) | qualche ospedale | alcuni ospedali | degli ospedali |
| un ospite (el huésped) | qualche ospite | alcuni ospiti | degli ospiti |
| un ospizio () | qualche ospizio | alcuni ospizi | degli ospizi |
| un' osso (el hueso) | qualche osso | alcune ossa | delle ossa |
| un oste (el locandero) | qualche oste | alcuni osti | degli osti |
| un ostello (el albergue [se duerme en grupos]) | qualche ostello | alcuni ostelli | degli ostelli |
| un' osteria (la "tasca" [pequeño restaurante]) | qualche osteria | alcune osterie | delle osterie |
| un' ostrica (la ostra) | qualche ostrica | alcune ostriche | delle ostriche |
| un' ottica () | qualche ottica | alcune ottiche | delle ottiche |
| un ottico () | qualche ottico | alcuni ottici | degli ottici |
| un ovario (el ovario) | qualche ovario | alcuni ovari | degli ovari |
| un pacchetto (el paquete) | qualche pacchetto | alcuni pacchetti | dei pacchetti |
| un pacco (el paquete) | qualche pacco | alcuni pacchi | dei pacchi |
| un paese (el país / el poblado [pequeña ciudad]) | qualche paese | alcuni paesi | dei paesi |
| un pagamento (el pago) | qualche pagamento | alcuni pagamenti | dei pagamenti |
| una pagina () | qualche pagina | alcune pagine | delle pagine |
| un pagliaccio () | qualche pagliaccio | alcuni pagliacci | dei pagliacci |
| un paio (el par) | qualche paio | alcune paia | delle paia |
| una pala (la pala [herramienta]) | qualche pala | alcune pale | delle pale |
| un palato (el paladar) | qualche palato | alcuni palati | dei palati |
| una palazzina (el palacete) | qualche palazzina | alcune palazzine | delle palazzine |
| un palazzo (el edificio [de viviendas] / el palacio) | qualche palazzo | alcuni palazzi | dei palazzi |
| una palestra (el gimnasio) | qualche palestra | alcune palestre | delle palestre |
| un palio ([competencia tradicional de Siena]) | qualche palio | alcuni pali | dei pali |
| una palla (la pelota) | qualche palla | alcune palle | delle palle |
| un palmo (el palmo) | qualche palmo | alcuni palmi | dei palmi |
| un palo () | qualche palo | alcuni pali | dei pali |
| una palpebra (el párpado) | qualche palpebra | alcune palpebre | delle palpebre |
| una pancia (la barriga) | qualche pancia | alcune pancie | delle pancie |
| un pandoro ([dulce típico italiano navideño]) | qualche pandoro | alcuni pandori | dei pandori |
| un pane (el pan) | qualche pane | alcuni pani | dei pani |
| una panettiera (la panadera) | qualche panettiera | alcune panettiere | delle panettiere |
| un panettiere (el panadero) | qualche panettiere | alcuni panettieri | dei panettieri |
| un panettone () | qualche panettone | alcuni panettoni | dei panettoni |
| un panificio (el horno de pan) | qualche panificio | alcuni panifici | dei panifici |
| un panino (el bocata) | qualche panino | alcuni panini | dei panini |
| un panno (el paño) | qualche panno | alcuni panni | dei panni |
| un pantalone (el pantalón) | qualche pantalone | alcuni pantaloni | dei pantaloni |
| un paragrafo (el párrafo) | qualche paragrafo | alcuni paragrafi | dei paragrafi |
| un parcheggio (el aparcamiento) | qualche parcheggio | alcuni parcheggi | dei parcheggi |
| un parco (el parque) | qualche parco | alcuni parchi | dei parchi |
| un parco pubblico (el parque público) | qualche parco pubblico | alcuni parchi pubblici | dei parchi pubblici |
| una parentesi (el paréntesis) | qualche parentesi | alcune parentesi | delle parentesi |
| una parete (la pared) | qualche parete | alcune pareti | delle pareti |
| un Parlamento () | qualche Parlamento | alcuni parlamenti | dei parlamenti |
| un parmigiano () | qualche parmigiano | alcuni parmigiani | dei parmigiani |
| una parodia (la parodia) | qualche parodia | alcune parodie | delle parodie |
| una parola (la palabra) | qualche parola | alcune parole | delle parole |
| una parrocchia () | qualche parrocchia | alcune parricchie | delle parricchie |
| un parroco (el párroco) | qualche parroco | alcuni parroci | dei parroci |
| una parruccheria (peluquería) | qualche parruccheria | alcune parruccherie | delle parruccherie |
| una parrucchiera (la peluquera) | qualche parrucchiera | alcune parrucchiere | delle parrucchiere |
| un parrucchiere (el peluquero) | qualche parrucchiere | alcuni parrucchieri | dei parrucchieri |
| una partenza (la partida [la salida]) | qualche partenza | alcune partenze | delle partenze |
| una partita (el partido) | qualche partita | alcune partite | delle partite |
| una passeggiata (el paseo) | qualche passeggiata | alcune passeggiate | delle passeggiate |
| un passo (el paso) | qualche passo | alcuni passi | dei passi |
| una pasta () | qualche pasta | alcune paste | delle paste |
| una pasta frolla (el hojaldre) | qualche pasta frolla | alcune paste frolle | delle paste frolle |
| una pasticcera (la pastelera [persona]) | qualche pasticcera | alcune pasticcere | delle pasticcere |
| un pasticcere (el pastelero) | qualche pasticcere | alcuni pasticceri | dei pasticceri |
| una pasticceria (la pastelería) | qualche pasticceria | alcune pasticcerie | delle pasticcerie |
| un pasto (una de las comidas [desayuno, comida, cena]) | qualche pasto | alcuni pasti | dei pasti |
| un patrimonio (el patrimonio) | qualche patrimonio | alcuni patrimoni | dei patrimoni |
| una paura (el miedo) | qualche paura | alcune paure | delle paure |
| un pavimento (el suelo [en un edificio]) | qualche pavimento | alcuni pavimenti | dei pavimenti |
| un paziente (el paciente) | qualche paziente | alcuni pazienti | dei pazienti |
| una pelle (la piel) | qualche pelle | alcune pelli | delle pelli |
| un pelo (el vello) | qualche pelo | alcuni peli | dei peli |
| una peluria (la pelambre) | qualche peluria | alcune pelurie | delle pelurie |
| una pena () | qualche pena | alcune pene | delle pene |
| un pene (el pene) | qualche pene | alcuni peni | dei peni |
| una penna (el boli / la pluma) | qualche penna | alcune penne | delle penne |
| un pennarello (el rotulador) | qualche pennarello | alcuni pennarelli | dei pennarelli |
| una pensione (la pensión) | qualche pensione | alcune pensioni | delle pensioni |
| una perdita (la pérdida) | qualche perdita | alcune perdite | delle perdite |
| una permanenza () | qualche permanenza | alcune permanenze | delle permanenze |
| un pernottamento (la pernocta) | qualche pernottamento | alcuni pernottamenti | dei pernottamenti |
| una persona (la persona) | qualche persona | alcune persone | delle persone |
| un personaggio (el personaje) | qualche personaggio | alcuni personaggi | dei personaggi |
| un pesce (el pescado) | qualche pesce | alcuni pesci | dei pesci |
| una pescivendola (la pescadera) | qualche pescivendola | alcune pescivendole | delle pescivendole |
| un pescivendolo (el pescadero) | qualche pescivendolo | alcuni pescivendoli | dei pescivendoli |
| un petto (el pecho) | qualche petto | alcuni petti | dei petti |
| un pezzo (el pedazo / la pieza) | qualche pezzo | alcuni pezzi | dei pezzi |
| un pezzo dolce (el bollo) | qualche pezzo dolce | alcuni pezzi dolci | dei pezzi dolci |
| un pianista (el pianista) | qualche pianista | alcuni pianisti | dei pianisti |
| un piano (el plan) | qualche piano | alcuni piani | dei piani |
| una pianta (la planta) | qualche pianta | alcune piante | delle piante |
| una pianta del piede (la planta del pie) | qualche pianta del piede | alcune piante dei piedi | delle piante dei piedi |
| un piatto (el plato) | qualche piatto | alcuni piatti | dei piatti |
| una piazza (la plaza) | qualche piazza | alcune piazze | delle piazze |
| un piazzale (la plazoleta) | qualche piazzale | alcuni piazzali | dei piazzali |
| un piede (el pie) | qualche piede | alcuni piedi | dei piedi |
| una pigna (la piña [del pinar]) | qualche pigna | alcune pigne | delle pigne |
| una pila () | qualche pila | alcune pile | delle pile |
| un pilota (el piloto) | qualche pilota | alcuni piloti | dei piloti |
| una pinacoteca () | qualche pinacoteca | alcune pinacoteche | delle pinacoteche |
| una pinna (la chapaleta) | qualche pinna | alcune pinne | delle pinne |
| una pioggia (la lluvia) | qualche pioggia | alcune piogge | delle piogge |
| una piscina (la piscina) | qualche piscina | alcune piscine | delle piscine |
| un pittore (el pintor) | qualche pittore | alcuni pittori | dei pittori |
| una pittrice (la pintora) | qualche pittrice | alcune pittrici | delle pittrici |
| una pizza () | qualche pizza | alcune pizze | delle pizze |
| una pizzaiola (la pizzera [persona]) | qualche pizzaiola | alcune pizzaiole | delle pizzaiole |
| un pizzaiolo (el pizzero [persona]) | qualche pizzaiolo | alcuni pizzaioli | dei pizzaioli |
| una pizzeria () | qualche pizzeria | alcune pizzerie | delle pizzerie |
| un pizzo (el encaje [de la ropa]) | qualche pizzo | alcuni pizzi | dei pizzi |
| una plastica () | qualche plastica | alcune plastiche | delle plastiche |
| una poesia (la poesia) | qualche poesia | alcune poesie | delle poesie |
| un poeta (el poeta) | qualche poeta | alcuni poeti | dei poeti |
| una poetessa () | qualche poetessa | alcune poetesse | delle poetesse |
| un polacco () | qualche polacco | alcuni polacchi | dei polacchi |
| una politica (la política) | qualche politica | alcune politiche | delle politiche |
| un politico (el político) | qualche politico | alcuni politici | dei politici |
| una polizia () | qualche polizia | alcune polizie | delle polizie |
| una poliziotta (la agente de policía) | qualche poliziotta | alcune poliziotte | delle poliziotte |
| un poliziotto (el policía) | qualche poliziotto | alcuni poliziotti | dei poliziotti |
| un pollaio (el gallinero) | qualche pollaio | alcuni pollai | dei pollai |
| un pollice (el pulgar) | qualche pollice | alcuni pollici | dei pollici |
| un polmone (el pulmón) | qualche polmone | alcuni polmoni | dei polmoni |
| un polpaccio (la pantorrilla) | qualche polpaccio | alcuni polpacci | dei polpacci |
| un polpastrello (la yema de los dedos) | qualche polpastrello | alcuni polpastrelli | dei polpastrelli |
| un polpettone ([especie de albóndiga gigante]) | qualche polpettone | alcuni polpettoni | dei polpettoni |
| un polso (la muñeca) | qualche polso | alcuni polsi | dei polsi |
| una poltrona (el sillón / la butaca) | qualche poltrona | alcune poltrone | delle poltrone |
| una polvere (el polvo) | qualche polvere | alcune polveri | delle polveri |
| un pomeriggio (la tarde) | qualche pomeriggio | alcuni pomeriggi | dei pomeriggi |
| un pomo d'adamo (la manzana de adán) | qualche pomo d'adamo | alcuni pomi d'adamo | dei pomi d'adamo |
| un pomodoro (el tomate) | qualche pomodoro | alcuni pomodori | dei pomodori |
| un pompiere (el bombero) | qualche pompiere | alcuni pompieri | dei pompieri |
| una porta (la puerta) | qualche porta | alcune porte | delle porte |
| una porta dell'aula (la puerta del aula) | qualche porta dell'aula | alcune porte dell'aula | delle porte dell'aula |
| un portacenere (el cenicero) | qualche portacenere | alcuni portacenere | dei portacenere |
| un portafogli (la cartera [de hombre]) | qualche portafogli | alcuni portafogli | dei portafogli |
| un portaombrelli (el paragüero) | qualche portaombrelli | alcuni portaombrelli | dei portaombrelli |
| un portariviste (el revistero) | qualche portariviste | alcuni portariviste | dei portariviste |
| una portata (el alcance) | qualche portata | alcune portate | delle portate |
| un portatore () | qualche portatore | alcuni portatori | dei portatori |
| una portiera (la portera [la conserje]) | qualche portiera | alcune portiere | delle portiere |
| un portiere (el portero) | qualche portiere | alcuni portieri | dei portieri |
| una portinaia (la conserje) | qualche portinaia | alcune portinaie | delle portinaie |
| un portinaio (la conserje) | qualche portinaio | alcuni portinai | dei portinai |
| una portineria (la conserjería) | qualche portineria | alcune portinerie | delle portinerie |
| un porto (el puerto) | qualche porto | alcuni porti | dei porti |
| un portone (el portal) | qualche portone | alcuni portoni | dei portoni |
| una posata (el cubierto [cuchillo, tenedor...]) | qualche posata | alcune posate | delle posate |
| una possibilità (la posibilidad) | qualche possibilità | alcune possibilità | delle possibilità |
| una posta (el correo) | qualche posta | alcune poste | delle poste |
| una postina (la mujer cartero) | qualche postina | alcune postine | delle postine |
| un postino (el cartero) | qualche postino | alcuni postini | dei postini |
| un posto (el sitio) | qualche posto | alcuni posti | dei posti |
| un posto letto (el sitio para dormir para un persona) | qualche posto letto | alcuni posti letto | dei posti letto |
| un pozzo (el pozo) | qualche pozzo | alcuni pozzi | dei pozzi |
| un pranzo (la comida [el almuerzo]) | qualche pranzo | alcuni pranzi | dei pranzi |
| un prelievo (el retiro [de dinero]) | qualche prelievo | alcuni prelievi | dei prelievi |
| una premessa () | qualche premessa | alcune premesse | delle premesse |
| una prenotazione (la reserva) | qualche prenotazione | alcune prenotazioni | delle prenotazioni |
| una presa di corrente () | qualche presa di corrente | alcune prese di corrente | delle prese di corrente |
| un preside () | qualche preside | alcuni presidi | dei presidi |
| una pressione () | qualche pressione | alcune pressioni | delle pressioni |
| un prete (el cura) | qualche prete | alcuni preti | dei preti |
| un preventivo (el presupuesto) | qualche preventivo | alcuni preventivi | dei preventivi |
| una previdenza sociale (la Seguridad Social) | qualche previdenza sociale | alcune previdenze sociali | delle previdenze sociali |
| un prezzo (el precio) | qualche prezzo | alcuni prezzi | dei prezzi |
| una prigione () | qualche prigione | alcune prigioni | delle prigioni |
| una primavera () | qualche primavera | alcune primavere | delle primavere |
| un primo (el primero) | qualche primo | alcuni primi | dei primi |
| un principe (el príncipe) | qualche principe | alcuni principi | dei principi |
| un principio (el principio) | qualche principio | alcuni principi | dei principi |
| un problema (el problema) | qualche problema | alcuni problemi | dei problemi |
| un professore (el profesor) | qualche professore | alcuni professori | dei professori |
| una professoressa (la profesora) | qualche professoressa | alcune professoresse | delle professoresse |
| un profumo (el perfume) | qualche profumo | alcuni profumi | dei profumi |
| un progetto (el proyecto) | qualche progetto | alcuni progetti | dei progetti |
| un programma (el programa) | qualche programma | alcuni programmi | dei programmi |
| un programma informatico (el programa informático) | qualche programma informatico | alcuni programmi informatici | dei programmi informatici |
| un programmatore (el programador) | qualche programmatore | alcuni programmatori | dei programmatori |
| una programmatrice () | qualche programmatrice | alcune programmatrici | delle programmatrici |
| un proiezionista () | qualche proiezionista | alcuni proiezionisti | dei proiezionisti |
| una pronuncia (la pronunciación) | qualche pronuncia | alcune pronunce | delle pronunce |
| una proposta () | qualche proposta | alcune proposte | delle proposte |
| un prosciutto (el jamón) | qualche prosciutto | alcuni prosciutti | dei prosciutti |
| una protesi (la prótesis) | qualche protesi | alcune protesi | delle protesi |
| una provenienza () | qualche provenienza | alcune provenienze | delle provenienze |
| uno psicanalista (el sicoanalista) | qualche psicanalista | alcuni psicanalisti | degli psicanalisti |
| una psiche (la psiquis) | qualche psiche | alcune psiche | delle psiche |
| uno psichiatra (el siquiatra) | qualche psichiatra | alcuni psichiatri | degli psichiatri |
| una psicologa () | qualche psicologa | alcune psicologhe | delle psicologhe |
| uno psicologo (el sicólogo) | qualche psicologo | alcuni psicologi | degli psicologi |
| un pub () | qualche pub | alcuni pub | dei pub |
| una pubblicitaria () | qualche pubblicitaria | alcune pubblicitarie | delle pubblicitarie |
| un pubblicitario () | qualche pubblicitario | alcuni pubblicitari | dei pubblicitari |
| un pubblico (el público) | qualche pubblico | alcuni pubblici | dei pubblici |
| un pugno (el puño) | qualche pugno | alcuni pugni | dei pugni |
| un puntatore (el señalizador [luminoso, laser, se usa en presentaciones con pantallas grandes]) | qualche puntatore | alcuni puntatori | dei puntatori |
| una puntatrice (la engrapadora) | qualche puntatrice | alcune puntatrici | delle puntatrici |
| una puntura (la picadura) | qualche puntura | alcune punture | delle punture |
| una pupilla (la pupila) | qualche pupilla | alcune pupille | delle pupille |
| un quaderno () | qualche quaderno | alcuni quaderni | dei quaderni |
| un quadrato (el cuadrado) | qualche quadrato | alcuni quadrati | dei quadrati |
| un quadro (el cuadro) | qualche quadro | alcuni quadri | dei quadri |
| un quartirolo ([queso típico italiano]) | qualche quartirolo | alcuni quartiroli | dei quartiroli |
| una questione (la cuestión) | qualche questione | alcune questioni | delle questioni |
| un questore (el comisario) | qualche questore | alcuni questori | dei questori |
| una questura (la comisaría) | qualche questura | alcune questure | delle questure |
| una rabbia (la rabia) | qualche rabbia | alcune rabbie | delle rabbie |
| un rabbino (el rabino) | qualche rabbino | alcuni rabbini | dei rabbini |
| un racconto (el cuento) | qualche racconto | alcuni racconti | dei racconti |
| una radio (la radio) | qualche radio | alcune radio | delle radio |
| una radiografia (la radiografía) | qualche radiografia | alcune radiografie | delle radiografie |
| una ragazza (la chica) | qualche ragazza | alcune ragazze | delle ragazze |
| un ragazzo (el chico) | qualche ragazzo | alcuni ragazzi | dei ragazzi |
| un ragazzo italiano (el chico italiano) | qualche ragazzo italiano | alcuni ragazzi italiani | dei ragazzi italiani |
| un raggio (el rayo / el radio) | qualche raggio | alcuni raggi | dei raggi |
| un raggiungimento (el haber alcanzado) | qualche raggiungimento | alcuni raggiungimenti | dei raggiungimenti |
| una ragioniera (la contable [antiguamente]) | qualche ragioniera | alcune ragioniere | delle ragioniere |
| un ragioniere (el contable [antiguamente]) | qualche ragioniere | alcuni ragionieri | dei ragionieri |
| un ragù (el ragout [salsa salada a base de carne y tomate]) | qualche ragù | alcuni ragù | dei ragù |
| un rango (el rango) | qualche rango | alcuni ranghi | dei ranghi |
| un rapporto (el reporte / el informe / la relación [la conexión no física]) | qualche rapporto | alcuni rapporti | dei rapporti |
| un raviolo () | qualche raviolo | alcuni ravioli | dei ravioli |
| un re (el rey) | qualche re | alcuni re | dei re |
| una realizzazione () | qualche realizzazione | alcune realizzazioni | delle realizzazioni |
| una realtà (la realidad) | qualche realtà | alcune realtà | delle realtà |
| un redattore () | qualche redattore | alcuni redattori | dei redattori |
| un reddito (la renta) | qualche reddito | alcuni redditi | dei redditi |
| un regista (el director [de cine]) | qualche regista | alcuni registi | dei registi |
| un regno (el reingo) | qualche regno | alcuni regni | dei regni |
| una regola (la regla) | qualche regola | alcune regole | delle regole |
| una religione () | qualche religione | alcune religioni | delle religioni |
| un rene (el riñón) | qualche rene | alcuni reni | dei reni |
| un reparto (el departamento) | qualche reparto | alcuni reparti | dei reparti |
| una responsabilità (la responsabilidad) | qualche responsabilità | alcune responsabilità | delle responsabilità |
| un resto (el resto / la vuelta [de un pago]) | qualche resto | alcuni resti | dei resti |
| un riccio (el rizo) | qualche riccio | alcuni ricci | dei ricci |
| un ricco (el rico [el hombre rico]) | qualche ricco | alcuni ricchi | dei ricchi |
| una ricerca (la investigación / la búsqueda) | qualche ricerca | alcune ricerche | delle ricerche |
| un ricercatore (el investigador [de ciencias]) | qualche ricercatore | alcuni ricercatori | dei ricercatori |
| una ricercatrice (la investgadora [científica]) | qualche ricercatrice | alcune ricercatrici | delle ricercatrici |
| una ricevuta (el recibo) | qualche ricevuta | alcune ricevute | delle ricevute |
| un riferimento (la referencia) | qualche riferimento | alcuni riferimenti | dei riferimenti |
| una riga (el renglón / la raya / la regla) | qualche riga | alcune righe | delle righe |
| un righello (la regla [de usar para dibujar líneas rectas]) | qualche righello | alcuni righelli | dei righelli |
| un ripiano (la repisa [superficie de trabajo en la cocina]) | qualche ripiano | alcuni ripiani | dei ripiani |
| un ripostiglio (el trastero) | qualche ripostiglio | alcuni ripostigli | dei ripostigli |
| un riscaldamento (la calefacción) | qualche riscaldamento | alcuni riscaldamenti | dei riscaldamenti |
| un rischio (el riesgo) | qualche rischio | alcuni rischi | dei rischi |
| una risposta (la respuesta) | qualche risposta | alcune risposte | delle risposte |
| una risposta (la respuesta) | qualche risposta | alcune risposte | delle risposte |
| un ristorante (el restaurante) | qualche ristorante | alcuni ristoranti | dei ristoranti |
| un risultato (el resultado) | qualche risultato | alcuni risultati | dei risultati |
| una roccia (la roca) | qualche roccia | alcune rocce | delle rocce |
| un romanzo (la novela) | qualche romanzo | alcuni romanzi | dei romanzi |
| un rombo (el rombo) | qualche rombo | alcuni rombi | dei rombi |
| un ronzio (el zumbido) | qualche ronzio | alcuni ronzii | dei ronzii |
| una rosa () | qualche rosa | alcune rose | delle rose |
| un rosso (el rojo) | qualche rosso | alcuni rossi | dei rossi |
| un rubinetto (el grifo) | qualche rubinetto | alcuni rubinetti | dei rubinetti |
| una ruga (la arruga) | qualche ruga | alcune rughe | delle rughe |
| un russo (el ruso) | qualche russo | alcuni russi | dei russi |
| un sabato () | qualche sabato | alcuni sabati | dei sabati |
| una sabbia (la arena [de la playa]) | qualche sabbia | alcune sabbie | delle sabbie |
| un sacco (el saco) | qualche sacco | alcuni sacchi | dei sacchi |
| un sacerdote () | qualche sacerdote | alcuni sacerdoti | dei sacerdoti |
| un salame (el salsichón) | qualche salame | alcuni salami | dei salami |
| un sale (la sal) | qualche sale | alcuni sali | dei sali |
| una saliva (la saliva) | qualche saliva | alcune salive | delle salive |
| un salotto (el salón [de la casa]) | qualche salotto | alcuni salotti | dei salotti |
| una salumeria (la charcutería) | qualche salumeria | alcune salumerie | delle salumerie |
| una salumiera (la charcutera) | qualche salumiera | alcune salumiere | delle salumiere |
| un salumiere (el charcutero) | qualche salumiere | alcuni salumieri | dei salumieri |
| un sangue (la sangre) | qualche sangue | alcuni sangui | dei sangui |
| un sapone (el jabón) | qualche sapone | alcuni saponi | dei saponi |
| una sarta (la mujer sastre) | qualche sarta | alcune sarte | delle sarte |
| un sarto (el sastre) | qualche sarto | alcuni sarti | dei sarti |
| una sartoria (la sastrería) | qualche sartoria | alcune sartorie | delle sartorie |
| un sasso (la piedra) | qualche sasso | alcuni sassi | dei sassi |
| uno sbadiglio (el bostezo) | qualche sbadiglio | alcuni sbadigli | degli sbadigli |
| uno sbaglio (la equivocación) | qualche sbaglio | alcuni sbagli | degli sbagli |
| uno scaffale (el estante / la balda) | qualche scaffale | alcuni scaffali | degli scaffali |
| una scala (la escalera) | qualche scala | alcune scale | delle scale |
| uno scaldabagno (el calentador de agua [doméstico]) | qualche scaldabagno | alcuni scaldabagni | degli scaldabagni |
| una scarpa (el zapato) | qualche scarpa | alcune scarpe | delle scarpe |
| una scatoletta di fiammiferi (la cajetilla de fósforos [cerillas]) | qualche scatoletta di fiammiferi | alcune scatolette di fiammiferi | delle scatolette di fiammiferi |
| uno scatolone (la caja [grande]) | qualche scatolone | alcuni scatoloni | degli scatoloni |
| una scelta (la elección / la oferta) | qualche scelta | alcune scelte | delle scelte |
| una scena () | qualche scena | alcune scene | delle scene |
| uno sceneggiatore (el guionista) | qualche sceneggiatore | alcuni sceneggiatori | degli sceneggiatori |
| una sceneggiatrice (la guionista) | qualche sceneggiatrice | alcune sceneggiatrici | delle sceneggiatrici |
| una scheda (la tarjeta / la ficha) | qualche scheda | alcune schede | delle schede |
| una scheda Bancomat (la tarjeta de débito) | qualche scheda Bancomat | alcune schede Bancomat | delle schede Bancomat |
| uno scheletro (el esqueleto) | qualche scheletro | alcuni scheletri | degli scheletri |
| uno schema (el esquema) | qualche schema | alcuni schemi | degli schemi |
| una schermata (el pantallazo) | qualche schermata | alcune schermate | delle schermate |
| uno schermo (la pantalla) | qualche schermo | alcuni schermi | degli schermi |
| uno scherzo (la broma) | qualche scherzo | alcuni scherzi | degli scherzi |
| una schiavitù (la esclavitud) | qualche schiavitù | alcune schiavitù | delle schiavitù |
| una schiena (la espalda) | qualche schiena | alcune schiene | delle schiene |
| una schiuma (la espuma) | qualche schiuma | alcune schiume | delle schiume |
| uno sci (el esquí) | qualche sci | alcuni sci | degli sci |
| una sciampista (la que lava el pelo en una peluquería) | qualche sciampista | alcune sciampiste | delle sciampiste |
| una sciarpa (la bufanda) | qualche sciarpa | alcune sciarpe | delle sciarpe |
| una scienziata (la científica) | qualche scienziata | alcune scienziate | delle scienziate |
| uno scienziato (el científico) | qualche scienziato | alcuni scienziati | degli scienziati |
| uno sciroppo (el jarabe) | qualche sciroppo | alcuni sciroppi | degli sciroppi |
| uno scolaro () | qualche scolaro | alcuni scolari | degli scolari |
| uno scolatoio (el escurridor) | qualche scolatoio | alcuni scolatoi | degli scolatoi |
| uno sconto (el descuento) | qualche sconto | alcuni sconti | degli sconti |
| uno scontrino (el ticket) | qualche scontrino | alcuni scontrini | degli scontrini |
| uno scopo (el objetivo [el fin, la meta]) | qualche scopo | alcuni scopi | degli scopi |
| una scorreggia (el pedo) | qualche scorreggia | alcune scorregge | delle scorregge |
| uno scrittore (el escritor) | qualche scrittore | alcuni scrittori | degli scrittori |
| una scrittrice (la escritora) | qualche scrittrice | alcune scrittrici | delle scrittrici |
| una scrivania (el escritorio) | qualche scrivania | alcune scrivanie | delle scrivanie |
| uno scultore (el escultor) | qualche scultore | alcuni scultori | degli scultori |
| una scultrice () | qualche scultrice | alcune scultrici | delle scultrici |
| una scuola (la escuela) | qualche scuola | alcune scuole | delle scuole |
| un secchio (el cubo / el balde) | qualche secchio | alcuni secchi | dei secchi |
| una sede (la sede) | qualche sede | alcune sedi | delle sedi |
| un sedere (la posadera) | qualche sedere | alcuni sederi | dei sederi |
| una sedia (la silla) | qualche sedia | alcune sedie | delle sedie |
| una segretaria (la secretaria) | qualche segretaria | alcune segretarie | delle segretarie |
| un segretario (el secretario) | qualche segretario | alcuni segretari | dei segretari |
| una segreteria (la secretaría) | qualche segreteria | alcune segreterie | delle segreterie |
| una segreteria studenti (la secretaría de estudiantes) | qualche segreteria studenti | alcune segreterie studenti | delle segreterie studenti |
| un semiinterrato (el bajo [vivienda]) | qualche semiinterrato | alcuni semiinterrati | dei semiinterrati |
| un senatore () | qualche senatore | alcuni senatori | dei senatori |
| una senatrice () | qualche senatrice | alcune senatrici | delle senatrici |
| un seno (el seno) | qualche seno | alcuni seni | dei seni |
| una sensazione (la sensación) | qualche sensazione | alcune sensazioni | delle sensazioni |
| una separazione () | qualche separazione | alcune separazioni | delle separazioni |
| una sequoia (la secuoia) | qualche sequoia | alcune sequoie | delle sequoie |
| una sera (la tarde) | qualche sera | alcune sere | delle sere |
| un serpente (la serpiente) | qualche serpente | alcuni serpenti | dei serpenti |
| una settimana (la semana) | qualche settimana | alcune settimane | delle settimane |
| una sezione () | qualche sezione | alcune sezioni | delle sezioni |
| una sfida (el desafío) | qualche sfida | alcune sfide | delle sfide |
| uno sforzo (el esfuerzo) | qualche sforzo | alcuni sforzi | degli sforzi |
| un sicciolo ([dulce típico italiano]) | qualche sicciolo | alcuni siccioli | dei siccioli |
| una sigaretta (el cigarrillo) | qualche sigaretta | alcune sigarette | delle sigarette |
| una signora (la señora) | qualche signora | alcune signore | delle signore |
| un signore (el señor) | qualche signore | alcuni signori | dei signori |
| una simpatia (la simpatia) | qualche simpatia | alcune simpatie | delle simpatie |
| una sinagoga () | qualche sinagoga | alcune sinagoghe | delle sinagoghe |
| un sindaco (el alcalde) | qualche sindaco | alcuni sindaci | dei sindaci |
| una sinergia (la sinergia) | qualche sinergia | alcune sinergie | delle sinergie |
| una sintesi (la síntesis) | qualche sintesi | alcune sintesi | delle sintesi |
| un sistema (el sistema) | qualche sistema | alcuni sistemi | dei sistemi |
| un sito (la página web) | qualche sito | alcuni siti | dei siti |
| uno smartphone (el smartphone) | qualche smartphone | alcuni smartphone | degli smartphone |
| una società (la sociedad) | qualche società | alcune società | delle società |
| un socio (el socio) | qualche socio | alcuni soci | dei soci |
| un soggiorno (el salón [de la vivienda]) | qualche soggiorno | alcuni soggiorni | dei soggiorni |
| un soggiorno (la estancia [el período que un cliente se aloja]) | qualche soggiorno | alcuni soggiorni | dei soggiorni |
| un soldo (el dinero) | qualche soldo | alcuni soldi | dei soldi |
| un sonno (el sueño) | qualche sonno | alcuni sonni | dei sonni |
| un sopracciglio (la ceja) | qualche sopracciglio | alcune sopracciglia | delle sopracciglia |
| una sorella (la hermana) | qualche sorella | alcune sorelle | delle sorelle |
| una sorgente (el manantial) | qualche sorgente | alcune sorgenti | delle sorgenti |
| uno spaghetto () | qualche spaghetto | alcuni spaghetti | degli spaghetti |
| una spagnola () | qualche spagnola | alcune spagnole | delle spagnole |
| uno spagnolo (el español) | qualche spagnolo | alcuni spagnoli | degli spagnoli |
| una spalla (el hombro) | qualche spalla | alcune spalle | delle spalle |
| uno spaziale (el astronauta) | qualche spaziale | alcuni spaziali | degli spaziali |
| uno spazio (el espacio) | qualche spazio | alcuni spazi | degli spazi |
| una spazzina (la barrendera) | qualche spazzina | alcune spazzine | delle spazzine |
| uno spazzino (el barendero) | qualche spazzino | alcuni spazzini | degli spazzini |
| uno specchio (el espejo) | qualche specchio | alcuni specchi | degli specchi |
| uno specialista (el especialista) | qualche specialista | alcuni specialisti | degli specialisti |
| una spesa (la compra) | qualche spesa | alcune spese | delle spese |
| uno spettacolo (el espectáculo) | qualche spettacolo | alcuni spettacoli | degli spettacoli |
| uno spettatore (el espectador) | qualche spettatore | alcuni spettatori | degli spettatori |
| una spettatrice () | qualche spettatrice | alcune spettatrici | delle spettatrici |
| una spiaggia (la playa) | qualche spiaggia | alcune spiaggie | delle spiaggie |
| uno spicciolo (la calderilla) | qualche spicciolo | alcuni spiccioli | degli spiccioli |
| una spina (el extremo del cable de corriente que se inserta en la toma) | qualche spina | alcune spine | delle spine |
| una spina dorsale (la columna vertebral) | qualche spina dorsale | alcune spine dorsali | delle spine dorsali |
| uno spinacio (la espinaca) | qualche spinacio | alcuni spinaci | degli spinaci |
| uno sporco (la suciedad) | qualche sporco | alcuni sporchi | degli sporchi |
| uno sport (el deporte) | qualche sport | alcuni sport | degli sport |
| uno sportello (el punto de atención al cliente [la ventanilla].) | qualche sportello | alcuni sportelli | degli sportelli |
| uno sportivo (el deportista) | qualche sportivo | alcuni sportivi | degli sportivi |
| uno sposo (el novio [el día de la boda]) | qualche sposo | alcuni sposi | degli sposi |
| una spremuta (el zumo [exprimido al momento]) | qualche spremuta | alcune spremute | delle spremute |
| una spremuta d'arancia (el zumo de naranja [exprimido al momento]) | qualche spremuta d'arancia | alcune spremute d'arancia | delle spremute d'arancia |
| uno spumante (el cava) | qualche spumante | alcuni spumanti | degli spumanti |
| uno spuntino (el tentempié) | qualche spuntino | alcuni spuntini | degli spuntini |
| uno stadio (el estadio) | qualche stadio | alcuni stadi | degli stadi |
| uno stage (la práctica [en una empresa]) | qualche stage | alcuni stage | degli stage |
| una stagione (la estación [del año]) | qualche stagione | alcune stagioni | delle stagioni |
| una stampante (la impresora) | qualche stampante | alcune stampanti | delle stampanti |
| una stanza (la habitación) | qualche stanza | alcune stanze | delle stanze |
| uno stato (el estado) | qualche stato | alcuni stati | degli stati |
| uno statunitense (el estadounidense) | qualche statunitense | alcuni statunitensi | degli statunitensi |
| una stazione (la estación [del tren]) | qualche stazione | alcune stazioni | delle stazioni |
| una stenografa () | qualche stenografa | alcune stenografe | delle stenografe |
| uno stenografo () | qualche stenografo | alcuni stenografi | degli stenografi |
| uno stereo (el cassette / el reproductor / la cadena [de sonido].) | qualche stereo | alcuni stereo | degli stereo |
| uno sterno (el esternón) | qualche sterno | alcune sterni | delle sterni |
| uno stesso (el mismo) | qualche stesso | alcuni stessi | degli stessi |
| uno stile (el estilo) | qualche stile | alcuni stili | degli stili |
| uno stilista (el estilista) | qualche stilista | alcuni stilisti | degli stilisti |
| una stilografica () | qualche stilografica | alcune stilografiche | delle stilografiche |
| uno stinco (la espinilla) | qualche stinco | alcune stinchi | delle stinchi |
| uno stipendio (el sueldo) | qualche stipendio | alcuni stipendi | degli stipendi |
| uno stiratore (el planchador [el que plancha]) | qualche stiratore | alcuni stiratori | degli stiratori |
| uno stomaco (el estómago) | qualche stomaco | alcune stomaci | delle stomaci |
| una storia (la historia) | qualche storia | alcune storie | delle storie |
| una strada (la calle / el camino) | qualche strada | alcune strade | delle strade |
| uno straniero (el extranjero) | qualche straniero | alcuni stranieri | degli stranieri |
| uno strudel (el strudel [dulce típico alemán relleno de manzana]) | qualche strudel | alcuni strudel | degli strudel |
| uno strumento (el instrumento) | qualche strumento | alcuni strumenti | degli strumenti |
| uno studente (el estudiante) | qualche studente | alcuni studenti | degli studenti |
| una studentessa (la estudiante) | qualche studentessa | alcune studentesse | delle studentesse |
| una studentessa francese (la estudiante francesa) | qualche studentessa francese | alcune studentesse francesi | delle studentesse francesi |
| uno studio (el estudio) | qualche studio | alcuni studi | degli studi |
| una stuoia (la alfombrita [de baño]) | qualche stuoia | alcune stuoia | delle stuoia |
| un successo (el éxito) | qualche successo | alcuni successi | dei successi |
| un succo (el zumo / el jugo) | qualche succo | alcuni succhi | dei succhi |
| un sudore (el sudor) | qualche sudore | alcuni sudori | dei sudori |
| un sugo (la salsa [para pasta] / el jugo) | qualche sugo | alcuni sughi | dei sughi |
| una suora (la monja) | qualche suora | alcune suore | delle suore |
| un supermercato () | qualche supermercato | alcuni supermercati | dei supermercati |
| un surfista () | qualche surfista | alcuni surfisti | dei surfisti |
| uno svantaggio (la desventaja) | qualche svantaggio | alcuni svantaggi | degli svantaggi |
| uno sviluppo (el desarrollo) | qualche sviluppo | alcuni sviluppi | degli sviluppi |
| uno svizzero (el suizo) | qualche svizzero | alcuni svizzeri | degli svizzeri |
| uno svolgimento (el desarrollo) | qualche svolgimento | alcuni svolgimenti | degli svolgimenti |
| una tabaccaia (la estanquera) | qualche tabaccaia | alcune tabaccaie | delle tabaccaie |
| un tabaccaio (el estanquero) | qualche tabaccaio | alcuni tabaccai | dei tabaccai |
| un tabaccaio (el estanco) | qualche tabaccaio | alcuni tabaccai | dei tabaccai |
| una tabaccheria (el estanco) | qualche tabaccheria | alcune tabaccherie | delle tabaccherie |
| un tabacchino (el estanco) | qualche tabacchino | alcuni tabacchini | dei tabacchini |
| una tabella (la tabla [de una hoja de cálculo]) | qualche tabella | alcune tabelle | delle tabelle |
| un tabellone (el tablón) | qualche tabellone | alcuni tabelloni | dei tabelloni |
| un tallone (el talón) | qualche tallone | alcuni talloni | dei talloni |
| una tappa (la etapa) | qualche tappa | alcune tappe | delle tappe |
| un tappeto (la alfombra) | qualche tappeto | alcuni tappeti | dei tappeti |
| una tappezzeria (la tapicería) | qualche tappezzeria | alcune tappezzerie | delle tappezzerie |
| una tasca (el bolsillo) | qualche tasca | alcune tasche | delle tasche |
| una tassa (la tasa [el impuesto]) | qualche tassa | alcune tasse | delle tasse |
| un tassidermista () | qualche tassidermista | alcuni tassidermisti | dei tassidermisti |
| una tastiera (el teclado) | qualche tastiera | alcune tastiere | delle tastiere |
| un tasto (la tecla) | qualche tasto | alcuni tasti | dei tasti |
| una tavola (la mesa) | qualche tavola | alcune tavole | delle tavole |
| un tavolo (la mesa) | qualche tavolo | alcuni tavoli | dei tavoli |
| un tè (el té) | qualche tè | alcuni tè | dei tè |
| un teatro (el teatro) | qualche teatro | alcuni teatri | dei teatri |
| un tecnico (el técnico) | qualche tecnico | alcuni tecnici | dei tecnici |
| una tedesca (la alemana) | qualche tedesca | alcune tedesche | delle tedesche |
| un tedesco (el alemán) | qualche tedesco | alcuni tedeschi | dei tedeschi |
| un telecomando (el mando a distancia) | qualche telecomando | alcuni telecomandi | dei telecomandi |
| una telefonata (la llamada telefónica) | qualche telefonata | alcune telefonate | delle telefonate |
| un telefonino (el móvil) | qualche telefonino | alcuni telefonini | dei telefonini |
| un telegramma (el telegrama) | qualche telegramma | alcuni telegrammi | dei telegrammi |
| una televisione () | qualche televisione | alcune televisioni | delle televisioni |
| un tema (el tema) | qualche tema | alcuni temi | dei temi |
| un temperamatite (el sacapunta) | qualche temperamatite | alcuni temperamatite | dei temperamatite |
| un temperino (el sacapunta) | qualche temperino | alcuni temperini | dei temperini |
| un tempio (el templo) | qualche tempio | alcuni templi | dei templi |
| un tempo (el tiempo) | qualche tempo | alcuni tempi | dei tempi |
| una tenda (la cortina) | qualche tenda | alcune tende | delle tende |
| un tentativo (el intento) | qualche tentativo | alcuni tentativi | dei tentativi |
| un teorema (el teorema) | qualche teorema | alcuni teoremi | dei teoremi |
| un termosifone (el radiador [de calentar la casa]) | qualche termosifone | alcuni termosifoni | dei termosifoni |
| un teschio (la calavera) | qualche teschio | alcuni teschi | dei teschi |
| una tesi (la tesis) | qualche tesi | alcune tesi | delle tesi |
| una tessera (el carnet) | qualche tessera | alcune tessere | delle tessere |
| una testa (la cabeza) | qualche testa | alcune teste | delle teste |
| un testicolo (el testículo) | qualche testicolo | alcuni testicoli | dei testicoli |
| un testo (el texto) | qualche testo | alcuni testi | dei testi |
| un tetto (el techo) | qualche tetto | alcuni tetti | dei tetti |
| una tettoia (la cubierta [de un porche]) | qualche tettoia | alcune tettoie | delle tettoie |
| un timpano (el tímpano) | qualche timpano | alcuni timpani | dei timpani |
| un tipo di carattere (font) (la fuente [tipo de letra]) | qualche tipo di carattere (font) | alcuni tipi di carattere (font) | dei tipi di carattere (font) |
| un TippEx (el borrador [que se aplica sobre lo escrito para taparlo]) | qualche TippEx | alcuni TippEx | dei TippEx |
| un tiramisù () | qualche tiramisù | alcuni tiramisù | dei tiramisù |
| un tirocinante (el pasante) | qualche tirocinante | alcuni tirocinanti | dei tirocinanti |
| un tirocinio (la pasantía [bolsa de trabajo]) | qualche tirocinio | alcuni tirocini | dei tirocini |
| un titolare () | qualche titolare | alcuni titolari | dei titolari |
| un titolo (el título) | qualche titolo | alcuni titoli | dei titoli |
| un toast (la tostada) | qualche toast | alcuni toast | dei toast |
| una tomba () | qualche tomba | alcune tombe | delle tombe |
| un tono (el tono) | qualche tono | alcuni toni | dei toni |
| un topolino (el ratoncillo) | qualche topolino | alcuni topolini | dei topolini |
| un torace (el tórax) | qualche torace | alcuni toraci | dei toraci |
| un torso (el torso) | qualche torso | alcuni torsi | dei torsi |
| una torta (la tarta / el pastel) | qualche torta | alcune torte | delle torte |
| un tortellino () | qualche tortellino | alcuni tortellini | dei tortellini |
| un tostapane (la tostadora / el tostador) | qualche tostapane | alcuni tostapane | dei tostapane |
| un tovagliolo (la servilleta) | qualche tovagliolo | alcuni tovaglioli | dei tovaglioli |
| una trachea (la traquea) | qualche trachea | alcune trachee | delle trachee |
| un traduttore (el traductor) | qualche traduttore | alcuni traduttori | dei traduttori |
| una traduttrice (la traductora) | qualche traduttrice | alcune traduttrici | delle traduttrici |
| un tram (el tranvía / el metro ligero) | qualche tram | alcuni tram | dei tram |
| un tramezzino (el sandwich [hecho por el bar]) | qualche tramezzino | alcuni tramezzini | dei tramezzini |
| un tranvia (el tranvía / el metro ligero) | qualche tranvia | alcuni tranvia | dei tranvia |
| un trasferimento (la transferencia) | qualche trasferimento | alcuni trasferimenti | dei trasferimenti |
| un trasloco (la mudanza) | qualche trasloco | alcuni traslochi | dei traslochi |
| un trattamento (el tratamiento) | qualche trattamento | alcuni trattamenti | dei trattamenti |
| una trattoria (la tasca [restaurante familiar]) | qualche trattoria | alcune trattorie | delle trattorie |
| un treno (el tren) | qualche treno | alcuni treni | dei treni |
| un triangolo (el triángulo) | qualche triangolo | alcuni triangoli | dei triangoli |
| un tribunale (el tribunal) | qualche tribunale | alcuni tribunali | dei tribunali |
| una trippa (las tripas) | qualche trippa | alcune trippe | delle trippe |
| una troia (la puta) | qualche troia | alcune troie | delle troie |
| una troia (la puta) | qualche troia | alcune troie | delle troie |
| un tronco (el tronco) | qualche tronco | alcuni tronchi | dei tronchi |
| un trono (el trono) | qualche trono | alcuni troni | dei troni |
| un tubo (el tubo) | qualche tubo | alcuni tubi | dei tubi |
| una tunica (la túnica [de vestir]) | qualche tunica | alcune tuniche | delle tuniche |
| un uccello (el pájaro) | qualche uccello | alcuni uccelli | degli uccelli |
| un ufficiale (el oficial) | qualche ufficiale | alcuni ufficiali | degli ufficiali |
| un ufficio (la oficina) | qualche ufficio | alcuni uffici | degli uffici |
| un umore (el humor) | qualche umore | alcuni umori | degli umori |
| un' unghia (la uña) | qualche unghia | alcune unghie | delle unghie |
| un' università (la universidad) | qualche università | alcune università | delle università |
| un uomo (el hombre) | qualche uomo | alcuni uomini | degli uomini |
| un' uovo (el huevo) | qualche uovo | alcune uova | delle uova |
| un' uscita (la salida) | qualche uscita | alcune uscite | delle uscite |
| un uso (el uso) | qualche uso | alcuni usi | degli usi |
| un utente (el usuario) | qualche utente | alcuni utenti | degli utenti |
| un utero (el útero) | qualche utero | alcuni uteri | degli uteri |
| un' uva passa (las [uvas] pasas) | qualche uva passa | alcune uvette | delle uvette |
| un' uvetta (la uva pasa) | qualche uvetta | alcune uvette | delle uvette |
| una vacanza (la vacación) | qualche vacanza | alcune vacanze | delle vacanze |
| una vacca (la vaca) | qualche vacca | alcune vacche | delle vacche |
| una vagina (la vagina) | qualche vagina | alcune vagine | delle vagine |
| una valigetta (el maletín) | qualche valigetta | alcune valigette | delle valigette |
| una valigia (la maleta) | qualche valigia | alcune valige | delle valige |
| una valle (el valle) | qualche valle | alcune valli | delle valli |
| un vantaggio (la ventaja) | qualche vantaggio | alcuni vantaggi | dei vantaggi |
| una vasca da bagno (la bañera) | qualche vasca da bagno | alcune vasche da bagno | delle vasche da bagno |
| un veleno (el veneno) | qualche veleno | alcuni veleni | dei veleni |
| una vena (la vena) | qualche vena | alcune vene | delle vene |
| un venditore () | qualche venditore | alcuni venditori | dei venditori |
| un venerdì (el viernes) | qualche venerdì | alcuni venerdì | dei venerdì |
| un ventre (el vientre) | qualche ventre | alcuni ventri | dei ventri |
| una verruca (la verruga) | qualche verruca | alcune verruche | delle verruche |
| un versamento (el depósito [bancario]) | qualche versamento | alcuni versamenti | dei versamenti |
| un verso (el verso) | qualche verso | alcuni versi | dei versi |
| una vertebra (la vértebra) | qualche vertebra | alcune vertebre | delle vertebre |
| un veterinario (el veterinario) | qualche veterinario | alcuni veterinari | dei veterinari |
| un vetro (el vidrio) | qualche vetro | alcuni vetri | dei vetri |
| una vetroceramica (la vitrocerámica) | qualche vetroceramica | alcune vetroceramiche | delle vetroceramiche |
| un viaggio (el viaje) | qualche viaggio | alcuni viaggi | dei viaggi |
| un vicolo (el callejón) | qualche vicolo | alcuni vicoli | dei vicoli |
| un video (el vídeo) | qualche video | alcuni video | dei video |
| una videocamera (la cámara de vídeo) | qualche videocamera | alcune videocamere | delle videocamere |
| un vigile (el agente de movilidad) | qualche vigile | alcuni vigili | dei vigili |
| una vigna (la viña) | qualche vigna | alcune vigne | delle vigne |
| una villa (el chalet / la quinta) | qualche villa | alcune ville | delle ville |
| una villetta a schiera (el chalet adosado) | qualche villetta a schiera | alcune villette a schiera | delle villette a schiera |
| un vino (el vino) | qualche vino | alcuni vini | dei vini |
| una virtù (la virtud) | qualche virtù | alcune virtù | delle virtù |
| una visita (la visita) | qualche visita | alcune visite | delle visite |
| un viso (el rostro) | qualche viso | alcuni visi | dei visi |
| una vita (la cintura) | qualche vita | alcune vite | delle vite |
| una vittoria (la victoria) | qualche vittoria | alcune vittorie | delle vittorie |
| un vizio (el vicio) | qualche vizio | alcuni vizi | dei vizi |
| una voglia (el lunar / la gana [deseo de hacer algo]) | qualche voglia | alcune voglie | delle voglie |
| un volto (el rostro) | qualche volto | alcuni volti | dei volti |
| una vongola (la almeja) | qualche vongola | alcune vongole | delle vongole |
| un voto (la nota [la evaluación]) | qualche voto | alcuni voti | dei voti |
| una vulva (la vulva) | qualche vulva | alcune vulve | delle vulve |
| un water (la taza [del vater]) | qualche water | alcuni water | dei water |
| uno yogurt (el yogur) | qualche yogurt | alcuni yogurt | degli yogurt |
| uno zafferano (el azafrán) | qualche zafferano | alcuni zafferani | degli zafferani |
| uno zaino (la mochila) | qualche zaino | alcuni zaini | degli zaini |
| una zanzara (el mosquito) | qualche zanzara | alcune zanzare | delle zanzare |
| una zanzariera (el mosquitero) | qualche zanzariera | alcune zanzariere | delle zanzariere |
| una zeppola ([dulce típico italiano]) | qualche zeppola | alcune zeppole | delle zeppole |
| uno zero (el cero) | qualche zero | alcuni zeri | degli zeri |
| una zia (la tía) | qualche zia | alcune zie | delle zie |
| uno zibibbo ([dulce típico italiano]) | qualche zibibbo | alcuni zibibbi | degli zibibbi |
| uno zio (el tío) | qualche zio | alcuni zii | degli zii |
| una zona (la zona) | qualche zona | alcune zone | delle zone |
| uno zoo (el zoológico) | qualche zoo | alcuni zoo | degli zoo |
| uno zucchero (el azúcar) | qualche zucchero | alcuni zuccheri | degli zuccheri |
| una zucchina (el calabacín) | qualche zucchina | alcune zucchine | delle zucchine |
| uno zuccotto ([dulce típico italiano]) | qualche zuccotto | alcuni zuccotti | degli zuccotti |
| una zuppa (la sopa) | qualche zuppa | alcune zuppe | delle zuppe |
| un falò (la fogata) | qualche falò | alcuni falò | dei falò |
| una vecchia (la vieja) | qualche vecchia | alcune vecchie | delle vecchie |
| una vecchiaia (la vejez) | qualche vecchiaia | alcune vecchiaie | delle vecchiaie |
| una bambinaia (la niñera) | qualche bambinaia | alcune bambinaie | delle bambinaie |
| una caldaia (la caldera) | qualche caldaia | alcune caldaie | delle caldaie |
| un salvadanaio (el cochinillo) | qualche salvadanaio | alcuni salvadanai | dei salvadanai |
| una ghiaia (la gravilla) | qualche ghiaia | alcune ghiaie | delle ghiaie |
| un' aiuola (el césped (en zona urbana, delimitada)) | qualche aiuola | alcune aiuole | delle aiuole |
| una risata (la risotada) | qualche risata | alcune risate | delle risate |
| un avvio (la puesta en marcha) | qualche avvio | alcuni avvii | degli avvii |
| una tazza (la taza) | qualche tazza | alcune tazze | delle tazze |
| un amo (el anzuelo) | qualche amo | alcuni ami | degli ami |
| un aceto (el vinagre) | qualche aceto | alcuni aceti | degli aceti |
| un bollo (el sello húmedo) | qualche bollo | alcuni bolli | dei bolli |
| un burro (la mantequilla) | qualche burro | alcuni burri | dei burri |
| un caldo (el calor) | qualche caldo | alcuni caldi | dei caldi |
| una carota (la zanahoria) | qualche carota | alcune carote | delle carote |
| un alito (el aliento) | qualche alito | alcuni aliti | degli aliti |
| una chiappa (la nalga) | qualche chiappa | alcune chiappe | delle chiappe |
| una pipì (el pis) | qualche pipì | alcune pipì | delle pipì |
| un ippocampo (el hipocampo) | qualche ippocampo | alcuni ippocampi | degli ippocampi |
| un cervelletto (el cerebelo) | qualche cervelletto | alcuni cervelletti | dei cervelletti |
| un tendine (el tendón) | qualche tendine | alcuni tendini | dei tendini |
| un capezzolo (el pezón) | qualche capezzolo | alcuni capezzoli | dei capezzoli |
| un bicipite (el bíceps) | qualche bicipite | alcuni bicipiti | dei bicipiti |
| un fianco (el costado) | qualche fianco | alcuni fianchi | dei fianchi |
| un fondoschiena (? la unión de la espalda con las nalgas.) | qualche fondoschiena | alcuni fondoschiena | dei fondoschiena |
| una glottide (la glótis) | qualche glottide | alcune glottidi | delle glottidi |
| un' epiglottide (la epiglotis) | qualche epiglottide | alcune epiglottidi | delle epiglottidi |
| una tonsilla (la amígdala) | qualche tonsilla | alcune tonsille | delle tonsille |
| un' appendice (el apéndice) | qualche appendice | alcune appendici | delle appendici |
| una cestifella (la cestifélea ?) | qualche cestifella | alcune cestifelle | delle cestifelle |
| un organo genitale ed escretore (el órgano genital y excretor) | qualche organo genitale ed escretore | alcuni organi genitali ed escretori | degli organi genitali ed escretori |
| un organo interno (el órgano interno) | qualche organo interno | alcuni organi interni | degli organi interni |
| un sistema nervoso (el sistema nervioso) | qualche sistema nervoso | alcuni sistemi nervosi | dei sistemi nervosi |
| un sistema respiratorio (el sistema respiratorio) | qualche sistema respiratorio | alcuni sistemi respiratori | dei sistemi respiratori |
| un sistema cardiovascolare (el sistema cardiovascular) | qualche sistema cardiovascolare | alcuni sistemi cardiovascolari | dei sistemi cardiovascolari |
| un sistema liinfatico (el sistema linfático) | qualche sistema liinfatico | alcuni sistemi liinfatici | dei sistemi liinfatici |
| un emisfero destro (el hemisferio derecho) | qualche emisfero destro | alcuni emisferi destri | degli emisferi destri |
| un emisfero sinistro (el hemisferio izquierdo) | qualche emisfero sinistro | alcuni emisferi sinistri | degli emisferi sinistri |
| un monte di Venere (el monte de Venus) | qualche monte di Venere | alcuni monti di venere | dei monti di venere |
| una vescicola biliare (la vescícula biliar) | qualche vescicola biliare | alcune vescicole biliari | delle vescicole biliari |
| uno schiaccianoci (el cascanueces) | qualche schiaccianoci | alcuni schiaccianoci | degli schiaccianoci |
| una cintura (el cinturón) | qualche cintura | alcune cinture | delle cinture |
| un portachiavi (el llavero) | qualche portachiavi | alcuni portachiavi | dei portachiavi |
| un fermacarte (el pisapapeles) | qualche fermacarte | alcuni fermacarte | dei fermacarte |
| un astuccio portapenne (la cartuchera) | qualche astuccio portapenne | alcuni astucci portapenne | degli astucci portapenne |
| un portamine (el portaminas) | qualche portamine | alcuni portamine | dei portamine |
| un vaso da fiori (el florero) | qualche vaso da fiori | alcuni vasi da fiori | dei vasi da fiori |
| un vassoio (la bandeja) | qualche vassoio | alcuni vassoi | dei vassoi |
| un frullino (la batidora) | qualche frullino | alcuni frullini | dei frullini |
| una scatola di cioccolatini (la caja de bombones) | qualche scatola di cioccolatini | alcune scatole di cioccolatini | delle scatole di cioccolatini |
| un tappetino (la alfombrilla) | qualche tappetino | alcuni tappetini | dei tappetini |
| un paio di jeans (el par de jeans) | qualche paio di jeans | alcune paia di jeans | delle paia di jeans |
| un album da colorare (el bloc de colorear) | qualche album da colorare | alcuni album da colorare | degli album da colorare |
| un soldatino (el soldadito) | qualche soldatino | alcuni soldatini | dei soldatini |
| un fumetto (el tebeo) | qualche fumetto | alcuni fumetti | dei fumetti |
| un foulard (el pañuelo) | qualche foulard | alcuni foulard | dei foulard |
| un giocattolo (el juguete) | qualche giocattolo | alcuni giocattoli | dei giocattoli |
| uno scacco (el jaque / el escaque (de un tablero de ajedrez)) | qualche scacco | alcuni scacchi | degli scacchi |
| una scacchiera (el tablero de ajedrez) | qualche scacchiera | alcune scacchiere | delle scacchiere |
| un paio di pattini (el par de patines) | qualche paio di pattini | alcune paia di pattini | delle paia di pattini |
| un pattino (el patín) | qualche pattino | alcuni pattini | dei pattini |
| una camicetta (la blusa) | qualche camicetta | alcune camicette | delle camicette |
| una maglietta (la camiseta) | qualche maglietta | alcune magliette | delle magliette |
| una bambola (la muñeca) | qualche bambola | alcune bambole | delle bambole |
| una sciarpetta (la bufanda (ligera)) | qualche sciarpetta | alcune sciarpette | delle sciarpette |
| un apribottiglie (el abrebotellas) | qualche apribottiglie | alcuni apribottiglie | degli apribottiglie |
| uno zerbino (el felpudo) | qualche zerbino | alcuni zerbini | degli zerbini |
| una lega (la liga (unión de personas o combinación de metales)) | qualche lega | alcune leghe | delle leghe |
| uno scenario (el panorama (figurado, p.ej. político), la escena (fig.)) | qualche scenario | alcuni scenari | degli scenari |