click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Italiano 34
Voc italiano
Term | Definition |
---|---|
être appelé sous les drapeaux | essere chiamato sotto le armi, essere di leva |
l'uniforme | la divisa |
le fusil | il fucile |
la mitrailleuse | la mitragliatrice |
le fusil mitrailleur | il mitragliatore |
le char (de combat) | il carro armato |
exploser | esplodere |
l'avion de chasse | l'aereo da caccio, il caccia |
le bombardement | il bombardamento |
le porte-avion | la portaerei |
le cuirassé | la corazzata |
le pays neutre | il paese neutrale |
faire son service militaire | fare il soldato |
être réformé | essere riformato |
être exempté | essere esonerato |
aller en permission | andare in licenza |
l'objecteur de conscience | l'obiettore di coscienza |
la bataille | la battaglia |
l'envahisseur | l'invasore |
le siège | l'assedio |
l'encerclement | l'accerchiamento |
la défaite | la disfatta |
la débâcle | lo sfacelo |
le massacre | la strage, la carneficina |
les négociations | le trattative, i negoziati |
le retrait des troupes | il ritiro delle truppe |
les pertes | le perdite |
se rendre | arrendersi |
le cessez-le-feu | il cessate il fuoco |
le traité | il trattato |
le désarmement nucléaire | il disarmo nucleare |
le mot de passe | la parola d'ordine |
l'ancien combattant | il reduce |
Ce fut une boucherie | Fu un vero macello |
Quel carnage ! Quel chantier ! | Che macello ! |
les soldats de retour du front | i soldati reduci dal fronte |
Je reviens d'un long voyage | Sono reduce da un lungo viaggio |
Je sors d'une vilaine expérience | Sono reduce da una brutta esperienza |