Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Oct, Nov, Dec saying
Oct, Nov, Dec sayings
| Italian | English |
|---|---|
| E libero il campo da tennis? | Is the tennis court free? |
| Hai portato le palle? | Did you bring the balls? |
| Stanno appiccicati uno all'altro. | They're stuck to each other like glue. |
| Ma, Isabella è sposata! | But, Isabella is married! |
| Pianta carote! | He's/she's lying! (Planting carrots) |
| Hai trovato l'America! | Aren't you lucky! (You've discovered America!) |
| Andiamo a cogliere le (mele) | Let's go apple picking. |
| Di base! | I'm down with that! |
| E adesso cosa faremo? | And now what do we do? |
| Fammi pensare. | Let me think. |
| Testa vinco io.... | Heads I win..... |
| Croce perdi tu.... | Tails you lose.. (Cross. you lose) |
| Che cucciolo carina! | What a cute puppy! |
| Quale nome gli darai? | What will you name him? |
| Non abbaiare in casa! | No barking in the house! |
| Cosa mi racconti di bello? | What have you been up to? |
| Niente di speciale. | Nothing special. |
| Poverino! | Poor thing! |
| Perchè stai tremando? | Why are you trembling? |
| Hai paura? | Are you afraid? |
| Vado a stendermi sul divano. | I'm going to lie down on the sofa. |
| Non sia così indolente. | Don't be so lazy. |
| Una ciliegia tira l'altra. | One thing leads to another. |
| Piove, governo ladro! | Blame the gov't (it's raining, the gov'ts a thief) |
| Seconda la voce pubblica... | According to public opinion... |
| Qualcuno ha visto il giornale? | Has anyone seen the newspaper? |
| Ha perso! | He/she's lost.! |
| La mia famiglia è numerosa. | I have a big family. |
| Mia sorella abita in Italia. | My sister lives in Italy. |
| Mio fratello insegna italiano in America. | My brother teaches Italinan in America. |
| Il troppo storpia. | You can have too much of a good thing. |
| Chiudi il becco! | Shut up! (close your beak) |
| Vorrei prenotare un tavolo per due. | I'd like to reserve a table for two. |
| Qual'è la specialità della casa? | What's the house specialty? |
| Ho la febbre. | I have a fever. |
| Cosa ho esattamente? | What exactly do I have? |
| Ho bisogno di una ricetta. | I need a prescription. |
| Sbrigatevi! | Hurry up! |
| Chi la dura, la vince. | He who lasts, winsl. |
| Ma chi si vede! | Look who's here! |
| è da tanto tempo che non ci vediamo. | We haven't seen each other in a long time. |
| Chi non muore si rivede. | Look who's here (lit. If one doesn't die you'll se them again) |
| Mi trovo bene qui. | It's good to be here (i Find myself well here) |
| Hai recevuto un'e-mail da .... | Did you get an e-mail from... |
| Le lettere non si scrivono più | No one writes letters any more. |
| Ti ricordi quando eravamo piccole? | Do you remember when we were little? |
| Non ti sento bene. | I can't hear you well. |
Created by:
suzaroz
Popular Italian sets