click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Lekcja 8
Non ce' problema
| Italian | Polish |
|---|---|
| Dipenderà da che tempo farà. | To będzie zależało od tego, jaka będzie pogoda |
| se farà bel tempo | jeśli będzie ładna pogoda |
| se farà brutto tempo | jeśli będzie brzydka pogoda |
| andare in spiaggia | iść/jechać na plażę |
| una rivista | Czasopismo |
| avere il tempo di fare qcs | mieć czas coś zrobić |
| in settimana | w ciągu tygodnia |
| Che ne dici? | Co ty na to? (dosł. Co o tym powiesz?) |
| decisamente | zdecydowanie |
| piovere | padać (o deszczu) |
| se farà freddo | jeśli będzie zimno |
| sarà meglio fare qcs. | będzie lepiej zrobić coś |
| rimanere a casa | pozostać w domu |
| in questo caso | w tym przypadku, wtedy |
| ma in questo caso | ale wtedy, dosł. ale w tym przypadku |
| se tirerà vento | jeśli będzie wiał wiatr |
| andare al lago | jechać nad jezioro |
| ormai | już |
| Vi aspettiamo ormai da più di sei mesi! | Czekamy na was już od ponad pół roku! |
| essere in gamba | (pot.) być fajnym |
| pensare di fare qcs. | mieć zamiar coś zrobić |
| una vacanza in barca a vela | wakacje na żaglówce |
| Del resto, volevo invitarti. | Zresztą, chciałem cię zaprosić. |
| promettere solennemente qcs. a qcn. | Obiecać uroczyście coś komuś. |
| avere bisogno di qcn./qcs. | potrzebować kogoś/czegoś |
| un temporale | burza |
| la neve | śnieg |
| nevicare | padać (o śniegu) |
| mantenersi a lungo | utrzymywać się długo |
| addormentarsi | zasnąć |
| la settimana prossima | w przyszłym tygodniu (dosł. przyszły tydzień) |
| il mese prossimo | w przyszłym miesiącu (dosł. przyszły miesiąc) |