click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Volapük phrases
Basic phrases in Volapük
| English | Volapük |
|---|---|
| Hello! | Glidis! |
| Welcome! | Vekömö! |
| Where is my room? | Kiöpo binom cem obik? |
| Where is the beach? | Kiöpo binom jol? |
| Where is the bar? | Kiöpo binom bötädöp? |
| Don't touch me there! | No doatolöd obi us! |
| I don't understand. | No kapälob. |
| I understand. | Kapälob |
| Please, speak more slowly. | Begob, pükolös nevifikumo. |
| Where is the toilet? | Kiöpo binom tualet? |
| I love you. | Läfob oli. |
| Merry Christmas and happy New Year! | Lemotöfazäli yofik e nulayeli läbik! |
| Happy Easter! | Lesustanazäli yofik! |
| Happy birthday! | Motöfadeli yofik! |
| My hovercraft is full of eels. | Lutakujababot oba binon fulik senkafitas. |
| per day | a del |
| a man | man |
| men | mans |
| the woman | vom |
| the women | voms |
| I | ob |
| we | obs |
| he | om |
| they (masculine) | oms |
| you | ol |
| you all | ols |
| one man | man bal |
| two men | mans tel |
| three women | voms kil |
| 1 | bal |
| 2 | tel |
| 3 | kil |
| 4 | fol |
| 5 | lul |
| 6 | mäl |
| 7 | vel |
| 8 | jöl |
| 9 | zül |
| 10 | bals |
| 20 | tels |
| 30 | kils |
| 40 | fols |
| 50 | luls |
| 60 | mäls |
| 70 | vels |
| 80 | jöls |
| 90 | züls |
| 11 | balsebal |
| 12 | balsetel |
| 21 | telsebal |
| 47 | lulsevel |
| 99 | zülsezül |
| 100 | tum |
| 1000 | mil |
| 1,000,000 | balion |
| 100 | baltum |
| 200 | teltum |
| 3000 | kilmil |
| 4400 | folmil foltum |
| 5555 | lulmil lultum lulselul. |
| book | buk |
| house | dom |
| man | man |
| boy | pul |
| day | del |
| and | e |
| mouse | mug |
| week | vig |
| dollar | doab |
| goose | gan |
| year | yel |
| dog | dog |
| sheep | jip |
| month | mul |