click below
click below
Normal Size Small Size show me how
1Voc 43-62
Term | Definition |
---|---|
attention | de aandacht |
part, participation / action | HET aandeel |
disposition / construction, aménagement | aanleg |
occasion, motif / Il n'y a pas lieu de ... | aanleiding |
donner lieu à quelque chose | aanleiding geven tot iets |
à propos de , en réponse à, suite à | naar aanleiding van |
nombre | HET aantal |
prestige, considération / aspect | HET aanzien |
par rapport à, à l'égard de | ten aanzien van |
nature | aard |
pomme de terre | aardappel |
terre | aarde |
fond, arrière-plan / contexte, passé | achtergrond |
action | actie |
activité | activiteit |
adresse | HET adres |
avis, conseil | HET advies |
département, service | afdeling |
adieu, séparation | HET afscheid |
prendre congé (de) | afscheid nemen |
distance | afstand |
tenir à distance | op afstand houden |
renoncer à | afstand doen van |
agent | agent |
accord | HET akkoord |
arriver à un accord | tot een akkoord komen |
être d'accord | akkoord gaan |
ambassade | ambassade |
peur, angoisse | angst |
réponse | HET antwoord |
en réponse à | in antwoord op |
pomme | appel |
travail | arbeid |
travailleur | arbeider |
bras | arm |
article / marchandise | HET artikel |
médecin | arts |
le médecin de famille, le médecin généraliste | huisarts |
voiture, auto | auto |
soir, soirée | avond |
le soir | 's avonds |
ce soir | vanavond |
emploi, place | baan |
chef, patron | baas |
bébé | baby |
bain | baan |
bagage | bagage |
boulanger | bakker |
balle, ballon / bal, soirée dansante | de bal Het bal |
lieu / pneu / bandeau, ruban | band |
travail à la chaîne | lopende band |
banc / banque | bank |
base | basis |
sur base de | op basis van |
lit | HET bed |
aller au lit | naar bed gaan |
un lit simple | éénpersoonsbed |
un lit double | een tweepersoonsbed |
sens, but / intention | bedoeling |
montant | HET bedrag |
entreprise | HET bedrijf |
image, illustration, idée | HET beeld |
jambe | HET been |
bête | HET beest |
un peu | HET beetje |
petit à petit | beetje bij beetje |
début | HET begin |
notion, concept | HET begrip |
avoir de la compréhension pour | begrip hebben voor |
ne pas avoir la moindre notion de | geen flauw begrip hebben van |
traitement, soins | behandeling |
besoin | behoefte |
intérêt | HET belang |
avoir intérêt à | belang hebben bij |
porter intérêt à | belang stellen in |
dans l'intérêt de | in het belang van |
intérêt, attention | belangstelling |
impôt, contribution, taxe | belasting |
politique, stratégie | HET beleid |
essence | benzine |
montagne | bergen |
nouvelle, information | HET bericht |
profession | HET beroep |
faire appel à | een beroep doen op |
considération, opinion | beschouwing |
faire abstraction de, ne pas tenir compte de | iets buiten beschouwing laten |
décision | beslissing |
décision / conclusion | HET besluit |
en conclusion, pour conclure, pout terminer | tot besluit |
compte-rendu / entretien, discussion | bespreking |
existence | HET bestaan |
gestion, administration | HET bestuur |
le Conseil d'Administration | de raad van bestuur |
signification, sens | betekenis |
emploi, poste / relation | betrekking |
se rapporter à, avoir trait à | betrekking hebben op |
par rapport à, en ce qui concerne | met betrekking tot |
bourse (d'études) / foire / porte-monnaie / bourse | beurs |
tour | beurt |
tour à tour, à tour de rôle | om beurten |
c'est à mon tour | ik ben aan de beurt |
population | bevolking |
mouvement | beweging |
habitant | bewoner |
visite | HET bezoek |
rendre visite | een bezoek brengen |
en visite | op bezoek |
objection, inconvénient | HET bezwaar |
bière | HET bier |
contribution, participation | bijdrage |
cinéma | bioscoop |
feuille / journal, magazine | HET blad |
feuille (de l'arbre) | bladeren |
regard / fer-blanc, boîte à conserve | blik |
sang | bloed |
fleur | bloem |
blouse, chemisier | blouse |
bloc, période / cartel / pâté | HET blok |
fond / sol, terre, terrain | bodem |
livre | HET boek |
tas / bazar | boel |
paysan, fermier | boer |
message | boodschap |
faire les courses | boodschappen doen |
arbre | boom |
rive | Het/de boord |
à bord | aan boord |
bateau | boot |
assiète / tableau / panneau | HET bord |
poitrine | borst |
bois botte | HET bos de bos |
construction | bouw |
incendie, feu | brand |
les pompiers | brandweer |
lettre / billet, note / billet de banque | brief |
lunettes | bril |
pantalon | broek |
frère | broer |
pain | HET brood |
pont | brug |
étranger | HET buitenland |
bureau, agence | HET bureau |
bourgmestre | burgemeester |
bus / boîte / boîte aux lettres | bus |
voisin | buur |
quartier, voisinage, environs | buurt |
cadeau | HET cadeau |
café | HET café |
caravane | caravan |
centime / sou, argent | cent |
être sans le sou | zonder een cent zitten |
n'avoir aucune valeur | geen cent waard zijn |
centimètre | centimeter |
centre | HET centrum |
chauffeur | chauffeur |
chef | chef |
chiffre / note, point | HET cijfer |
citron | citroen |
club | club |
collègue | collega |
collège / cours universitaire | HET college |
suivre les cours, assister aux cours | college lopen |
donner cours, faire cours | college geven |
commission | commissie |
ordinateur | computer |
conclusion | conclusie |
congrès | HET congres |
conséquence | consequentie |
contact | HET contact |
entrer en contact avec | in contact komen met |
contacter (quelqu'un) | contact opnemen met |
culture | cultuur |
fait, acte | daad |
jour, journée | dag |
toit | HET dak |
vallée | HET dal |
merci, reconnaissance | dank |
pas de quoi, je vous en prie | geen dank |
grâce à | dankzij |
part, partie | HET deel |
faire partie de | deel uitmaken van |
couverture | deken |
démocratie | democratie |
détail | HET detail |
porte | deur |
service | dienst |
rendre service | een dienst bewijzen |
servir de | dienst doen als |
engager, embaucher | in dienst nemen |
entrer en fonction | in dienst treden |
hors service | buiten dienst |
animal | HET dier |
chose | HET ding |
directeur | directeur |
discussion | discussie |
remettre quelque chose en cause | iets ter discussie stellen |
fille | dochter |
but | HET doel |
docteur | dokter |
mort | dood |
boîte | doos |
village | HET dorp |
soif | dorst |
fil, corde / fil conducteur | draad |
rêve | droom |
pression / édition | druk |
sous pression | onder druk |
durée | duur |
op een duur | à la longue |
économie | economie |
unité | eenheid |
honneur | eer |
en l'honneur de | ter ere van |
siècle | eeuw |
oeuf | HET ei |
île | HET eiland |
fin | HET einde |
prendre fin | tot einde lopen |
mettre fin à | een einde maken aan |
exigence | eis |
élément | HET element |
ange | engel |
expérience | ervaring |
acquérir de l'expérience | ervaring opdoen |
repas / nourriture, aliment | HET eten |
examen | HET examen |
passer un examen | een examen afleggen |
rater un examen | voor een examen zakken |
réussir un examen | voor een examen slagen |
fabrique, usine | fabriek |
facteur | factor |
famille | familie |
fête | HET feest |
fait | HET feit |
vélo, bicyclette | fiets |
figure, personnage / motif / corps, silhouette | de figuur HET figuur |
film | film |
bouteille | fles |
photo | foto |
faute | fout |
frite | friet |
fruit | HET fruit |
fonction | functie |
couloir | gang |
être en cours | aan de gang zijn |
faire fonctionner | aan de gang brengen |
s'y mettre | aan de gang gaan |
le cours de choses | de gang van zaken |
garage | garage |
gaz | HET gas |
donner du gaz, accélérer | gas geven |
ralentir | gas terugnemen |
trou | HET gat |
geste | HET gebaar |
événement | gebeurtenis |
domaine, région | HET gebied |
dans le domaine de, en ce qui concerne | op het gebied van |
édifice, bâtiment | HET gebouw |
défaut | HET gebrek |
un manque de | een gebrek aan |
usage, emploi, utilisation | HET gebruik |
pensée, idée | gedachte |
faire changer d'avis | tot andere gedachte brengen |
partie | HET gedeelte |
comportement | HET gedrag |
esprit | geest |
ensemble, totalité | HET geheel |
secret | HET geheim |
en secret | in het geheim |
fou | gek |
argent | HET geld |
occasion | gelegenheid |
à l'occasion | bij gelegenheid |
à l'occasion de | ter gelegenheid van |
raison | HET gelijk |
obtenir gain de cause | gelijk krijgen |
foi | HET geloof |
son, bruit | HET geluid |
bonheur / chance | HET geluk |
souhaiter bonne chance | geluk wensen |
communauté | gemeenschap |
commune | gemeente |
génération | generatie |
plaisir, satisfaction | HET genoegen |
faire plaisir à quelqu'un | iemand een genoegen doen |
se contenter de | genoegen nemen met |
histoire | geschiedenis |
conversation, entretien | HET gesprek |
s'entretenir avec | in gesprek zijn |
avoir une conversation | een gesprek voeren |
forme, silhouette | gestalte |
odeur, parfum | geur |
danger | HET gevaar |
cas | HET geval |
sentiment / sensation | HET gevoel |
sentiment / émotion | HET gevoelen |
conséquence, résultat, suite | HET gevolg |
violence | HET geweld |
de force, par la force | met geweld |
habitude, coutume | gewoonte |
par habitude | uit gewoonte |
autorité | HET gezag |
compagnie, groupe / troupe | HET gezelschap |
visage / vue | HET gezicht |
ménage, foyer, famille | HET gezin |
santé | gezondheid |
verre | HET glas |
dieu | god |
bien / bien, marchandise | HET goed |
vague / onde / golfe, baie | golf |
rideau | HET gordijn |
or | HET goud |
blague, plaisanterie | grap |
pour plaisanter, pour rire | voor de grap |
herbe / pelouse | HET gras |
frontière, limite | grens |
légume | groente |
groupe | groep |
salutation | groet |
remettre le bonjour à qqn | iemand de groeten doen |
terre, terrain | grond |
cheveux, chevelure | HET haar |
main | hand |
serrer la main à qqn | iemand de hand drukken |
tendre la main à qqn | iemand de hand reiken |
donner un coup de main | een handje helpen |
aller de soi | voor de hand liggen |
dégénérer, déraper | uit de hand lopen |
commerce | handel |
faire du commerce | handel drijven |
cœur | HET hart |
de tout cœur | van harte |
recommander vivement, chaudement | iets op het hard drukken |
port | haven |
monsieur | heer |
clôture, grille, barrière | HET hek |
moitié | helft |
ciel | hemel |
automne | herfst |
souvenir, mémoire | herinnering |
colline | heuvel |
chapeau | hoed |
coin, angle | hoek |
quantité | hoeveelheid |
chien | hond |
faim | honger |
souffrir de faim | honger lijden |
tête / chef, directeur | HET hoofd |
apprendre par cœur | uit het hoofd leren |
être à la tête de | aan het hoofd staan van |
négliger, ne pas faire attention | over het hoofd zien |
secouer la tête, faire non de la tête | het hoofd schudden |
hauteur, altitude | hoogte |
tas / espoir | hoop |
montre | HET horloge |
hotel | HET hotel |
altitude, position | houding |
bois | HET hout |
maison | HET huis |
ménage | HET huishouden |
aide | hulp |
venir en aide | te hulp komen |
appeler à l'aide | te hulp roepen |
demander de l'aide | hulp vragen |
mariage | HET huwelijk |
idée | HET idee |
glace, banquise / glace, coupe, cornet | HET ijs |
fer | HET ijzer |
impression | indruk |
être impressionné | onder de indruk zijn |
faire impression | indruk maken |
donner l'impression que | de indruk wekken dat |
industrie | industrie |
information | informatie |
entrée | ingang |
être bien accueilli | ingang vinden |
à partir de, à compter de | met ingang van |
ingénieur | ingenieur |
contenu | inhoud |
initiative | HET initiatief |
de son propre chef (de sa propre initiative) | op eigen initiatief |
instance | instantie |
institution | instelling |
instrument | HET instrument |
internet | HET internet |
influence | invloed |
vision, notion | HET inzicht |
an, année | HET jaar |
compte-rendu annuel, rapport de gestion | HET jaarverslag |
manteau | jas |
jeunesse | jeugd |
garçon | jongen |
journaliste | journalist |
journalisme | journalistiek |
demoiselle / maîtresse d'école / mademoiselle | juffrouw |
robe | jurk |
carte (postale) / carte / billet, ticket | kaart |
fromage | kaas |
cabinet / gouvernement | HET kabinet |
cadre | HET kader |
chambre, pièce | kamer |
chambre individuelle | eenpersoonskamer |
chambre double | tweepersoonskamer |
dans ma chambre | op mijn kamer |
camp | HET kamp |
chance, risque | kans |
côté | kant |
sur le côté | aan de kant |
bureau | HET kantoor |
coiffeur | kapper |
caractère | HET karakter |
armoire | kast |
chat | kat |
gorge | keel |
fois | keer |