click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Bokabularyo 1
Term | Definition |
---|---|
tanggalin | to take off |
gusto mo ba siyang kargahin? | do you want to hold her? (as in holding a newborn) |
tulay | bridge |
sabek ka girl? sabek? | are u thirsty hmm? are u? |
kami na | we're together/ we're official |
sabi sayo/ sabi ko sa iyo/ sabi ko na nga ba e | i told you! |
sampalin nang bongga | to bitchslap someone (bago sampalin kita nang bongga!) |
manligaw | to court someone (as in asking someone out, making a move, etc.) |
sa wakas! | finally! |
ipakilala | to introduce |
mauna po kami | we'll go ahead |
kabet | mistress |
biglang sinabi | blurted out, to blurt out ("tapos biglang sinabi ko ....) |
ganto, ganito | like this |
ganyan, ganyon | like that |
kesyo | because |
porket | because |
kinabukasan | the next morning |
ihatid | to take someone home/ to drive someone home/ etc. |
may ipapakilala ko sa inyo | I have someone I'd like you to meet ("tay, nay, may ipapakilala ko sa inyo, ito na si Mando") |
umayos kayo mga bakla | don't look stupid bitches |
wag ka gagawa ng kagagahan | don't do anything stupid |
ikaw na nga para sakin | you're the one for me |
hindi ako makahinga | i can't breathe |
magpahinga ka muna | just relax/rest first |
saglit | second |
magpahinga ka nang saglit | rest/relax for a sec |
asa! | as if! |
ang hirap pa na gawin yun? | is that so hard to do? |
malay mo | you never know |
hindi ito ang mga in-order ko | these are not what I ordered |
ang in-order ko ay... | I ordered a.... |
maaari niyo po bang ipadala... (sa akin, sa amin) | can you please send it to... (to me, to us (Exclusive)) |
hindi ito ang inasahan ko | this is not what I expected |
Ang akala ko... | my thought was... |
ginupit na | has already been cut |
gupit | to cut something |
pero hindi talaga ito kamukha ng nasa larawan | but this is really not what it appears to be in the picture |
isauli | to return something (at a store) |
ayon po sa amin datos... | according to our data... |
binili ko po ang kamiseta na may kolyar | i bought the shirt that has a collar |
hangga't/ basta | as long as... |
ba't ka umiiyak? | why are you crying? |
hangga't nakakabit ang tag | as long as the the tag is attached |
pasukan | entrance |
bangka | boat |
pakipaliwanag kung bakit...(____________) | please explain why.... (_______) |
maginaw | cool (as in temperature) |