click below
click below
Normal Size Small Size show me how
SW Asia Rel T
SW Asia Religions Vocabulary in Turkish
| Term | Definition |
|---|---|
| Founder of Judaism Yahudiliğin kurucusu | Abraham İbrahim |
| The agreement that Jewish people believe God made with Abraham to give his descendants Canaan. Yahudi halkının, Tanrı'nın İbrahim ile yaptığı ve onun soyuna Kenan'ı vereceğine inandığı anlaşma. | Covenant Antlaşma |
| Another name for The Hebrew Bible (the Holy Book of Judaism) İbranice İncil'in (Yahudiliğin Kutsal Kitabı) başka bir adı | Tanakh Tanah |
| The holiest part of the Hebrew Bible İbranice İncil'in en kutsal kısmı | Torah Tevrat |
| Founder of Christianity Hıristiyanlığın kurucusu | Jesus of Nazareth Nasıralı İsa |
| Christian belief the Jesus was raised from the dead Hıristiyan inancına göre İsa ölümden dirildi | Resurrection Diriliş |
| Holy book of Christianity Hıristiyanlığın kutsal kitabı | Bible (Old and New Testament) İncil (Eski ve Yeni Ahit) |
| The way Christians believe they can go to heaven Hıristiyanların cennete gidebileceklerine inanma biçimleri | Faith in Jesus for salvation Kurtuluş için İsa'ya iman |
| Founder of Islam İslam'ın kurucusu | Mohammad Muhammed |
| The holy book of Islam İslam'ın kutsal kitabı | Quran Kuran |
| The Muslim word for God. It literally translates into English as "the God." Müslümanların Tanrı için kullandıkları kelime. Kelimenin tam anlamıyla İngilizce'ye "Tanrı" olarak çevrilir. | Allah |
| The Five Pillars of Faith (Islam) İmanın Beş Şartı (İslam) | Statement of faith, prayer 5 times a day, giving to the poor, fasting during Ramadan, Pilgrimage to Mecca (Hajj) İnanç beyanı, günde 5 vakit namaz, fakirlere yardım, Ramazan ayında oruç tutmak, Mekke'ye hac ziyareti |
| Cause of the Sunni and Shi'a split Sünni ve Şii ayrılığının nedeni | Dispute over who would be leader after Mohammad died Muhammed'in ölümünden sonra kimin lider olacağı konusunda anlaşmazlık |
| The belief in only one God Tek bir Tanrı'ya inanç | Monotheism Tektanrıcılık |
| How the Sunni thought the new leader should be chosen after Muhammad died. Sünniler, Hz. Muhammed'in ölümünden sonra yeni liderin nasıl seçilmesi gerektiğini düşünüyorlardı. | The Muslim community should choose the best leader. Müslüman toplum en iyi lideri seçmelidir. |
| How the Shi'a thought the new leader should be chosen after Muhammad died. Şiiler, Hz. Muhammed'in ölümünden sonra yeni liderin nasıl seçilmesi gerektiğini düşünüyorlardı. | The new leader needed to be related to Muhammad. Yeni liderin Hz. Muhammed'le akraba olması gerekiyordu. |