Cambia registro | Registro cambiato |
Parla con me! | Parli con me! |
Mi scusi! | Scusami! |
Apri la porta! | Apra la porta! |
Non aprire il libro! | Non apra il libro! |
Balla! | Balli! |
Prendi una birra! | Prenda una birra! |
Mangi qualcosa! | Mangia qualcosa! |
Pensi a quello che dice! | Pensa a quello che dici! |
Salti, non è pericoloso! | Salta, non è pericoloso! |
Aspetta un momento! | Aspetti un momento! |
Lavori, e mi lasci in pace! | Lavora, e lasciami in pace! |
Non dormire! | Non dorma! |
Scrivi questa lettera! (léttera = carta) | Scriva questa lettera! |
Gira a destra! | Giri a destra! |
Non ascolti quello che dice lei! | Non ascoltare quello che dice lei! |
Tieni! | Tenga! |
Non torni più da queste parti! | Non torni più da queste parti! |
Attenda un attimo! | Attendi un attimo! |
Vada via! Non La voglio più vedere! | Vai via! Non ti voglio più vedere! |
Legga! | Leggi! |
Canta! | Canti! |
Corra! | Corri! |
Non si sieda qui! | Non sederti qui! / Non ti sedere qui! |
Non ti preoccupare! | Non si preoccupi (preóccupi) |
Non mi dica niente! | Non dirmi / Non mi dire niente! |
Stai attento a dove metti i piedi! | Stia attento a dove mette i piedi! |
Mi ascolti! | Ascoltami! |
Mi faccia un favore! | Fammi un favore! |
Abbia pazienza! | Abbi pazienza! |
Stai zitto! | Stia zitto! |
Mi dia quello, invece! | Dammi quello, invece! |
Attraversi la strada! | Attraversa la strada! |
Fai qualcosa! | Faccia qualcosa! |
Si sieda! | Siediti! |
Lavati le mani! | Non si lavi le mani! |
Non suonare il campanello! | Non suoni il campanello! |
Toccati il naso con un dito! | Si tocchi il naso con un dito! |
Si tagli i capelli! | Tagliati i capelli! |
Incrocia le braccia! | Incroci le braccia! |
Si faccia la doccia! | Fatti la doccia! |
Non truccarti, stai bene così! | Non si trucchi, sta bene così! |
Ricordati dell’altro giorno! | Si ricordi dell’altro giorno! |