click below
click below
Normal Size Small Size show me how
HPudSdW p.170-174
Harry Potter und der Stein der Weisen p. 170-174
| Question | Answer |
|---|---|
| the damage | der Schaden |
| to wreak | anrichten |
| to bash | hauen |
| Excuse me [you both], if I disturb [you]. | Entschuldigt, wenn ich störe. |
| despite | trotz |
| successful | gelungen |
| the suggestion / the suggestions | der Ratschlag / die Ratschläge |
| to issue | erteilen |
| to attach | anhängen |
| probably | wahrscheinlich |
| to jeopardize | aufs Spiel setzen |
| face to face | von Angesicht zu Angesicht |
| the log | das Holzscheit |
| to smolder | glühen |
| thick | gedrungen |
| the worry line | die Sorgenfalte |
| shameless | unverschämt |
| to interfere | einmischen |
| the goose | die Gans |
| all, complete | sämtlich |
| to learn / they learned | erfahren / sie erfuhren |
| nightly | nächtlich |
| she was locked out | sie war ausgesperrt |
| to overtake | einholen |
| You are not doing that. | Das tust du nicht. |
| to wake with a start | hochschrecken |
| whole, well | heil |
| to rest | ruhen |
| the cabinet | die Vitrine |
| The minutes crept past. | Die Minuten krochen vorbei. |
| to be scared stiff | Muffensausen haben |
| to sniff | schnüffeln |
| to row | rudern |
| to flail about | mit den Armen rudern |
| to fumble | tasten |
| to hide | sich verstecken |
| to slink off / they slunk off | schleichen / sie schlichen |
| the waist | die Hüfte |
| to speed / they sped | rasen / sie rasten |
| the post | der Pfosten |
| in the lead | voran |
| Perhaps they lurk in a corner. | Vielleicht lauern sie in einer Ecke. |
| Ron had all evening long issued him suggestions. | Ron hatte ihm den ganzen Abend lang Ratschläge erteilt. |
| That was a great opportunity. | Das war die große Gelegenheit. |
| I can simply not believe, that you are doing this. | Ich kann einfach nicht glauben, das du das tust. |
| Go back to bed! | Geh wieder ins Bett! |
| What should I do now? | Was soll ich jetzt tun? |
| God be thanked, that you have found me! | Gott sei Dank, dass ihr mch gefunden habt! |
| Don't leave me alone! | Lasst mich nicht allein! |
| I don't want to stay here alone. | Ich will nicht alleine hierbleiben. |