Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Examen 3: Avanzada
Actividades del examen de composición avanzada
| Question | Answer |
|---|---|
| a. Se hizo médico para sus padres. | He became a doctor for his parents. |
| b. Se hizo médico por sus padres. | He became a doctor on account of his parents. |
| a. Lo haré para mañana. | I'll do it by tomorrow. |
| b. Lo haré por mañana. | I'll do it in the morning. |
| a. Quiere diez dólares para el libro. | She wants $10 (to be used) for the book. |
| b. Quiere diez dólares por el libro. | She wants $10 (in exchange) for the book. |
| a. Salió para el campo. | He left for the countryside. |
| b. Salió por el campo. | He set out through the countryside. |
| a. Trabajo para mi tía. | I work for my aunt (she's my employer). |
| b. Trabajo por mi tía. | I work for (in place of) my aunt. |
| 1) ¿Cuánto tuvieron que pagar _____ los textos? | Por |
| 2) Saldrán ______ Montreal mañana ______ la mañana. | Para or por; por |
| 3) ______ un niño, es muy serio. | Para |
| 4) Mi hija estudió ______ arquitecta. | Para |
| 5) Fueron ______ el parque y llegaron pronto. | Por or para |
| 6) Esos viejitos siempre se pasean _____ la plaza mayor. | Por |
| 7) A Luisito lo castigaron _____ decir malas palabras. | Por |
| 8) ¿ ______ cuántos años has estudiado la guitarra? | Por |
| 9) Hicimos una cita con el dentista ______ el jueves. | Para |
| 10) Me indicó que tenía un regalo _____ mí. | Para |
| 11) Le dieron el trabajo _____ su experiencia. | Por |
| 12) Fui a la ventanilla ______ los boletos. | Por |
| 13) Los días lluviosos son buenos ______ ir a los museos. | Para |
| 14) Enviaron _____ un electricista cuando se apagaron las luces. | Por |
| 15) Mi cuñada trabaja los fines de semana _____ ganar más dinero. | Para |
| 1) You speak Spanish very well for a North American. | Para ser norteamericana, tú hablas muy bien el español. |
| 2) Spanish has always been easy for me. | El español siempre ha sido fácil para mí. |
| 3) I'm going to the bookstore for some notebooks. Shall I buy some for you as well? | Voy a librería por unos cuadernos. ¿Compro algunos para ti también? |
| 4) Luisa prefers to work during the afternoon in order to have mornings free. | Luisa prefiere trabajar por la tarde para tener sus mañanas libres. |
| 5) The Rosenbergs were executed for treason. Their accusers said that they were working for the Soviets. | Los Rosenberg fueron ejecutados por traición. Sus acusadores dijeron que trabajan para los soviéticos. |
| 6) For your information, I did not rob that bank for money. I did it out of curiosity, simply to see if I could. | Para que lo sepas, no robé el banco por el dinero. Lo hice por curiosidad sencillamente para ver si podía. |
| 7) For many years Charles thought that his real parents were dead. For that reason, he made no attempt to find out more about them. | Por muchos años Charles pensaba que sus verdaderos padres estaban muertos. Por eso, no hizo ningún esfuerzo para saber más de ellos. |
| 8) For many animals, the maternal instinct ends with the laying of eggs, which are then abandoned. Other animals work very hard to protect their offspring and would even give their life for them. | Para muchos animales, el instinto materno termina con poner los huevos, que entonces se abandonan. Otros animales trabajan mucho para proteger su prole y hasta se sacrificarían por ellos. |
| 1) El dueño vendió la casa. | La casa fue vendida por el dueño. |
| 2) Los relámpagos encendieron los árboles. | Los árboles fueron encendidos por los relámpagos. |
| 3) Felipe devolverá el regalo. | El regalo fue devuelto por Felipe. |
| 4) Los criados habían preparado la cena. | La cena fue preparada por los criados. |
| 5) Los cristianos vencieron a los moros. | Los moros fueron vencidos por los cristianos. |
| 6) La clase ha presentado varias obras de García Lorca. | Varias obras de García Lorca han sido presentadas por la clase. |
| Some of my favorite songs were written in the sixties. | Algunas de mis canciones favoritas se escribieron en los sesenta. |
| At what time do the grocery stores open in this town? | ¿A qué hora se abren las tiendas de comestibles en este pueblo? |
| All his friends have been invited. | Se ha invitado a todos sus amigos. |
| Many artifacts are being donated to the museum. | Muchos artefactos se donan al museo. |
| Before the day was over, all the letters had been written and sent. | Antes de que se acabara el día, todas las cartas se habían escrito y enviado. |
| During the fall months, the birds were seen every day. | Durante los meses del otoño, se veían los pájaros todos los días. |
| The students have been sent the necessary information. | Se les ha enviado la información necesaria a los estudiantes. |
| One can see the moon from here. | Se puede ver la luna desde aquí. |
| People think that Tom is a genius. | Se cree que Tom is un genio. |
| Nowadays a lot is heard about war and violence. | Actualmente, se oye mucho de la guerra y la violencia. |
| They say that she is his mother. | Se dice que ella es su madre. |
| It is the classic dilemma: You don't ask questions because you don't know enough to know what you don't understand. | Es el dilema clásico: no se hace preguntas porque no se sabe lo suficiente para saber lo que no se entiende. |
| You can't learn unless you practice. | No se puede aprender a menos que se practique. |
Created by:
1161427880
Popular Spanish sets