Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Tina, Hamburg
The words in the Story "Tina, Hamburg"
| Question | Answer |
|---|---|
| nimmt | Takes (accepts, assumes, receives, seizes, lays hold of, occupies) Sie nimmt das Handy. |
| Kuss | Kiss - Sie geben sich einen Kuss. |
| überholt | overtook - Ein Porsche kommt und überholt. |
| gehören | Belong to (pertain to, rank among, fall under) - Tinas Familie gehört sur High Society von Hamburg |
| bekommen | get |
| noch | more |
| kuchen | cake |
| dominierende | dominant |
| weint | weeps |
| sieht | sees |
| hasst | hates |
| meint | said |
| drückt | suppressed |
| Taste | key |
| lauft | runs |
| Kompromisse | compromise |
| arme | poor |
| schreit | shouts |
| Das gibt schöne Kinder | The children are beautiful |
| Butler | butler |
| dirigieren | conduct |
| Ich probiere gerne Autos aus. | I like to try out cars. |
| Parkplatz | parking |
| steigen | rise |
| Geil | horny |
| distinguiert | distinguished |
| Bart | beard |
| Auf dem T-shirt steht. Sentimental | The T-shirt says. Sentimental |
| Du siehst top aus | You look best |
| voll cool | so cool |
| voll geil | fully horny |
| Das machen wir, Kleine.. | We do this small .. |
| deshalb | therefore |
| egal | no matter |
| Meine Freundin Gerate verdient das Geld. | My girlfriend at random deserves the money. |
| Vom Geld der Freundin Leben? | From the money in the life girlfriend? |
| Ein Mann muss vom eigenen Geld leben. | A man must live by their own money. |
| Ich rufe euch an | I'm calling you |
| Ich krieg' die Krise | I get 'the crisis |
| Die Musik ist gleich. | The music is the same. |
| Rathaus | town hall |
| Kirche | church |
| Mitten in Hamburg | In the middle of Hamburg |
| Blaues Wasser, Wind und weisse Segel | Blue water, white sails and wind |
| Sie essen Sardinen vom Grill. | They eat grilled sardines. |
| Prost! | Cheers! |
| Tina sieht aus dem Fenster. | Tina looks out the window. |
| Sie beginnt zu weinen. | She begins to cry. |
| gegangen | gone |
| gesungen | sung |
| Noch mehr Tränen in den Augen. | Even more tears in his eyes. |
| Ich werde Kurt niemals wiedersehen. | I will never see Kurt again. |
| Und er nimmt Drogen. | And he takes drugs. |
| Tina nickt. | Tina nods. |
| In der letzen Nacht. | In the last night. |
| Da sind blau Flecken. | There are blue spots. |
| Das is schrecklich! | This is terrible! |
| Du darfst Kurt niemals wiedersehen. | Kurt you may never see again. |
| Oder bist du frei für Sven? | Or are you free for Sven? |
| Du warst zwei Jahre in New York. | You were two years in New York. |
| Das is der Hammer. | This is the hammer. |
| Betriebswirtschaftslehre | Business Administration |
| Tina ist total deprimiert. | Tina is very depressed. |
| Sie fährt ans Meer. | She runs to the sea. |
| Sie sitzt am Strand und fühlt sich allein. | She sits on the beach and feel alone. |
| Dein Vater hat sie gefeuert! | Your father has fired her! |
| Sie möchte einen Mann wie Sven. | She wants a man like Sven. |
| Ich möchte eine eigene Wohnung. | I want my own apartment. |
| Du bekommst keinen Euro mehr von mir. | You'll get no more from me Euro. |
| Dein Geld is mir egal. | Your money is no matter to me. |
| Das Auto lässt sie in der Garage. | The car makes it into the garage. |
| St. Pauli ist ein spezielles Viertel von Hamburg. | St. Pauli is a special section of Hamburg. |
| St. Pauli liegt am Hafen. | St. Pauli district, located on the harbor. |
| Wie in Amsterdam. | As in Amsterdam. |
| Die Kneipe is gross and hat eine Bühne. | The pub is large and has a stage. |
| Schön, dass du gekommen bist. | Nice that you came. |
| Wenn er möchte. | If he wants to. |
| Übrigens. | By the way. |
| Das Rot steht dir gut. | The red becomes you. |
| Du siehst sehr schön aus. | You look very nice. |
| Die Leute finden Chris toll. | The people are great Chris. |
| Er bekommt viel Applaus. | He gets a lot of applause. |
| Aber er schreibt. | But he writes. |
| Doofe Kuh! | Stupid cow! |
| Von wem weiss du, dass ich singe. | Who did you know that I sing. |
| Wir singen das letzte Lied zusammen. | we sing |
| Aber wir denken an Hamburg. | But we think of Hamburg. |
| Sie fangen an zu singen. | They begin to sing. |
| Sie lächelt und ihre Augen funkeln. | She smiles and her eyes sparkle. |
| Die Chemie zwischen Tina and Chris stimmt. | The chemistry between Tina and Chris is right. |
| Sein Gesicht is wie Stein. | His face is like stone. |
| Der letzte Akkord von der Gitarre erklingt. | The last chord of the guitar sounds. |
| Die Leute klatschen rhythmisch und rufen. "Zugabe! Zugabe!" | The people clap rhythmically and call. "Encore! Encore!" |
| Der Applaus dauert Minuten. | The applause lasts for minutes. |
| Die Leute schreien.... | People shout. ... |
| Er ist cool und hat ein Pokergesicht. | He is cool and has a poker face. |
| Erinnerst du dich an mich? | Do you remember me? |
| Du warst so ... distanziert. | You were so ... distances. |
| Aber ich erinnere mich sehr gut an. | But I remember very well. |
| Schönheit ist relativ. | Beauty is relative. |
| Tina und Chris sehen sich tief in die Augen. | Tina and Chris look deep into my eyes. |
| Chris flüstert. | Chris whispers. |
| Denken sie an Johnny Cash. | Think of Johnny Cash. |
| Der Mann zieht sein Handy aus der Tasche und geht zur Seite. | The man pulls his phone from his pocket and goes to the side. |
| Er trinkt noch einen Schluck. | He takes another sip. |
| Aber das is mir egal. | But that is I do not care. |
| Jetzt siehst du mich. | Now you see me. |
| Die drei schütteln sich die Hände. | The three shake hands. |
| Chris sieht tief in Tinas Augen. | Chris looks deep into Tina's eyes. |
| Die letzte Ton erklingt. | The last note is played |
Created by:
grafit42
Popular German sets