click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Occupational Spanish
| Question | Answer |
|---|---|
| Mister or Sir | Senor say-NYOR |
| Mrs. or Ma'am | Senora say-NYOH-rah |
| Miss | Senorita say-nyoh-REE-tah |
| Good day OR Good Morning | Buenos dias BWAY-nohs/DEE-ahs |
| Good afternoon | Buenas tardes BWAY-nahs/TAR-days |
| Good evening or good night | Buenas noches BWAY-nahs/NOH-chays |
| Goodbye | Adios ah-DEE+OHS |
| I'm a police officer | SOY/poh-lee-SEE-ah |
| How are you? | Como esta? KOH-moh/ess-TAH |
| Please | Por favor POR/fah-VOR |
| Thank you | Gracias GRAH/see+ahs |
| What is your name? | Cual es su nombre? KWAL/ess/soo/NOME-bray |
| Do you need help? | Necesita ayuda? nay-say-SEE-tah/ah-YOU-dah |
| Excuse me | Disculpeme dees-COOL-pay-may |
| Don't worry | No se preocupe NOH/say/pray-oh-COO-pay |
| Stop! | Alto! ALL-toh |
| Drop the weapon | Suelte el arma SWELL-tay/ell/AR-mah |
| Do it now! | Hagalo ahora! AH-gah-loh/ah-OH-rah |
| Hands here | Manos aqui MAH-nohs/ah-KEE |
| Hands up | Manos arriba MAH-nohs/ah-RREE-bah |
| Hands down | Manos abajo |
| Turn around. | Volteese vohl-TAY-ay-say |
| Don't move | No se mueva NOH/say/MWAY-vah |
| Don't touch me | No me toque NOH/may/TOH-kay |
| Get back | Alejese ah-LAY-hay-say |
| Turn around | Volteese vohl-TAY-ay-say |
| Hands here | Manos aqui MAH-nohs/ah-KEE |
| Hands behind your back. | Manos detras de la espalda MAH-nohs/day-TRAHS/day/lah/ess-PAHL-dah |
| Arms out | Abra los brazos AH-brah/lohs/BRAH-sohs |
| Spread your feet | Separe los pies say-PAH-ray/lohs/PEE+ACE |
| Don't move | No se mueva NOH/say/MWAY-vah |
| I am going to search you | Voy a registrarle VOH/ah/rray-hees-TRAR-lay |
| Do you have any weapons on you? | Tiene armas? TEE+AY-nay/AR-mahs |
| Do you have any needles on you? | Tiene agujas? TEE+AY-nay/ah-GOO-hahs |
| Do you have any drugs on you? | Tiene drogas? TEE+AY-nay/DROH-gahs |
| Do you have any knives on you? | Tiene cuchillos? TEE+AY-nay/coo-CHEE-yohs |
| Show me where | Muestreme donde MWAYS-tray-may/DOAN-day |
| You're welcome | De nada day/NAH-dah |
| Come here. | Venga aqui VEN-gah / ah-KEY |
| Sit down | Sientese SEE+ENN-tay-say |
| Get up | Levantese lay-VAHN-tay-say |
| Don't get up | No se levante NOH/say/lay-VAHN-tay |
| Get on the ground face down | Al suelo, Boca abajo all/SWAY-loh/BOH-kah/ah-BAH-hoh |
| Show me your hands | Muestreme las manos MWAYS-tray-may/las/MAH-nohs |
| Be quiet | Silencio see-LEN-see+oh |
| Calm down | Calmese CALL-may-say |
| Don't resist | No se resista NOH/say/rray-SEES-tah |
| You're under arrest | Esta arrestado ess-TAH/ah-rress-TAH-doh |
| You're not under arrest | No esta arrestado NOH/ess-TAH/ah-rress-TAH-doh |
| I'm taking you (him/her) to jail. | Voy a llevarle a la carcel VOY/ah/yay-VAR-lay/ah/lah/CAR-sell |
| Quickly | Rapido RRAH-pee-doh |
| Slowly | Desacio days-PAH-see+oh |
| Look at me | Mireme MEE-ray-may |
| Stay right here | Quedese aqui KAY-day-say/ah-KEY |
| Let's go | Vamos VAH-mohs |
| Get out of here | Vayase VAH-yah-say |
| Come out | Salga SAHL-gah |
| Wait here | Espere aqui ess-PAY-ray/ah-KEE |
| Don't run | No corra NOH/KOH-rrah |
| Don't look at me | No me mire NOH/may/MEE-ray |
| What is your complete name? | Cual es su nombre completo KWAL/ess/soo/NOME-btay/comb-PLAY-toh |
| Do you live in (city name)? | Vive usted en (city name)? VEE-vay/oose-TED/enn/_______ |
| Where do you live? | Donde vive? DOAN-day/VEE-vay |
| What is your address? | Cual es su direccion? KWAL/ess/soo/dee-reck-SEE+OHN |
| In which city? | En que ciudad? enn/KAY/see+oo-DAHD |
| In which state? | En que estado? enn/KAY/ess-TAH-doh |
| Do you have any ID? | Tiene identificacion? TEE+AY-nay/ee-den-tee-fee-kah-SEE+OHN |
| Do you have any photo ID? | Tiene identificacion con foto? TEE+AY-nay/ee-den-tee-fee-kah-SEE+OHN/cone/FOH-toh |
| Where are you from? | De donde es usted? day/DOAN-day/ESS/oose-TED |
| Where do you work? | Donde trabaja? DOAN-day/trah-BAH-hah |
| What is your birth date? | Cual es su fecha de nacimiento? KWAL/ess/soo/FAY-chah/day/nah-see-MEE+ENN-toh |
| Are you a citizen? | Es usted ciudadano? ess/oose-TED/see+oo-dah-DAH-noh |
| Are you a legal resident? | Es usted residente legal? ess/oose-TED/rray-see-DEN-tay/lay-GAL |
| What country are you from? | De que pais es usted? day/KAY/pah-EESE/ess/oose-TED |
| Where were you born? | Donde nacio? DOAN-day/nah-SEE+OH |
| Where are you going? | Adonde va? ah-DOAN-day/VAH |
| Where are you coming from? | De donde viene? day/DOAN-day/VEE+AY-nay |
| Is this your vehicle? | Es su auto? ess/soo/OW-toh |
| Turn off the radio. | Apague el radio. ah-PAH-gay/ell/RAH-dee+oh |
| Turn off the engine. | Apague el motor. ah-PAH-gay/ell/moh-TOR |
| Show me your hands. | Muestreme las manos. MWAYS-tray-may/lahs/MAH-nohs |
| Show me your license. | Muestreme su licencia MWAYS-tray-may/soo/lee-SEN-see+ah |
| The registration papers. | Los papeles del auto lohs/pah-PAY-lays/dell/OW-toh |
| The insurance papers. | Los papeles del seguro. lohs/pah/PAY-lays/dell/say-GOO-roh |
| The rental contract. | Los papeles de la renta del auto. lohs/pah-PAY-lays/day/lah/RREN-tah/dell/OW-toh |
| Give me the keys. | Deme las llaves. DAY-may/lahs/YAH-vays |
| Are you the owner of the vehicle? | Es usted el dueno del auto? ess/oose-TED/ell/DWAY-nyoh/dell/OW-toh |
| Are you the registered owner of the vehicle? | Es usted el dueno registrado del auto? ess/oose-TED/ell/DWAY-nyoh/rray-heese-TRA-doh/dell/OW-toh |
| Who is the registered owner of the vehicle? | Quien es el dueno del auto? KEE+ENN/ess/ell/DWAY-nyoh/dell/OW-toh |
| Stay in the vehicle. | Quedese en el auto. KAY-day-say/enn/ell/OW-toh |
| Get out of the vehicle. | Salga del auto. SAHL-gah/dell/OW-toh |
| Everybody out. | Todos afuera. TOH-dohs/ah-FWAY-rah |
| Get into the vehicle. | Subase al auto. SOO-bah-say/all/OW-toh |
| Do I have permission to search the vehicle? | Me permite registrar el auto? may/pair-MEE-tay/rray-hees-TRAR/ell/OW-toh |
| Do you have any weapons in the vehicle? | Tiene armas en el auto? |
| Do you have ant drugs in the vehicle? | Tiene drogas en el auto? |
| Show me where. | Muestreme donde. |
| I'm going to search the vehicle. | Voy a registrar el auto. |
| Open this. | Abra esto |
| Is this yours? | Es suyo? |
| Whose is this? | De quien es? |
| Your vehicle will be towed. | Van a llevarse su auto en grua. |
| I've stopped you for: | Le para por: |
| I'm going to give you a ticket for: | Voy a darle una multa por: |
| I'm going to give you a warning for: | Voy a darle una advertencia por: |
| a broken windshield. | tener el parabrisas roto. |
| a defective headlight. | tener una luz delantera defectuosa. |
| a defective tail light. | tener una luz trasera defectuosa. |
| an expired inspection sticker. | tener el sello de inspeccion vencido. |
| an expired license plate. | tener su placa vencida. |
| driving too slow. | conducir muy despacio. |
| driving without a license plate. | conducir sin placa. |
| driving without lights. | conducir sin luces. |
| failure to use signal. | no usar las direccionales. |
| failure to yield the right-of-way. | no ceder el paso. |
| failure to yield to an emergency vehicle. | no ceder el paso a un vehiculo de emergencia. |
| following too close. | conducir muy cerca del otro auto. |
| going the wrong way. | ir en sentido contrario. |
| having a defective vehicle. | tener un auto defectuoso. |
| having an expired driver's license. | tener una licencia de conducir vencida. |
| illegal passing. | rebasar ilegalmente. |
| illegal U-turn. | hacer una "U" prohibida |
| improper lane use. | uso inapropiado de la via. |
| not having insurance papers. | no tener papeles del seguro. |
| not having a valid car registration. | no tener papeles del auto validos. |
| I've stopped you for: | Le pare por: |
| I'm going to give you a ticket for: | Voy a darle una multa por: |
| I'm going to give you a warning for: | Voy a darle una advertencia por: |
| not stopping at a stop sign | no hacer el alto. |
| not using child restraints. | no usar el asiento de seguridad para ninos. |
| not wearing a seatbelt. | no usar el cinturon de seguridad. |
| running a red light. | pasarse la luz roja. |
| speeding. | exceso de velocidad. |
| texting. | enviar mensajes de texto. |
| using a cell phone. | usar el telefono celular. |
| weaving. | ir en zig-zag (sig-sag) |
| Where's the baby's car seat? | Donde esta el asiento del bebe? |
| Put on your seat belt. | Pongase el cinturon de seguridad. |
| Sign here. | Firme aqui. |
| The instuctions are on the back. | Las instrucciones estan atras. |
| Get this translated. | Haga traducir esto. |
| You may contest the ticket, if you wish. | Puede apelar, si lo desea. |
| You may go. | Puede irse. |
| You may pay the fine by mail or in person. | Puede pagar la multa por correo o en persona. |
| You must go to court on this date and at this address. | Debe ir a la corte esta dia y a esta direccion. |