click below
click below
Normal Size Small Size show me how
woerter
| English | German |
|---|---|
| refuge, place to staz | die Bleibe |
| without a `but´ | ohne aber |
| anxiety | die Angst |
| request | die Bitte |
| responsible, of age | mündig |
| silence | das Schweigen |
| escape | die Flucht |
| departure | der Abschied |
| unknown sounds | unbekannte Klänge |
| deaf | taub |
| conch, shell | die Muschel |
| nonetheless | dennoch |
| raspberry bush | der Himbeerstrauch |
| hut | die Hütte |
| knowing ones way around | ortskundig |
| covered by snow drifts | schneeverweht |
| shallow | seicht |
| the sea strikes | das Meer streicht |
| string | die Saite |
| fountain pen | die Füllfeder |
| wavy line | die Wellenlinie |
| blank paper | der Bogen |
| to fold | falten |
| carefully | sorgfältig |
| to pause, stop | innehalten |
| to screw, twist | schrauben |
| to observe | betrachten |
| stationarz store | die Papeterie |
| anew | erneut |
| to clear away, clean up | räumen |
| to skim, glance over | überfliegen |
| advertisement, insert | das Inserat |
| something or other | irgend etwas |
| to tear up, to tear to shreds | zerreißen |
| note, slip of paper | der Zettel |
| show, performance | die Vorstellung |
| rehearsal | die Probe |
| accompanying all this | zu all dem |
| to turn off | abdrehen |
| message | die Mitteilung |
| to be frightened | ershrecken |
| chest, case | der Kasten |
| to despair | verzweifeln |
| to come to accept sth | sich mit etwas abfinden |
| temple (head) | die Schläfe |
| to unbutton | aufknöpfen |
| to reflect on, ponder | überlegen |
| operating instructions | die Gebrauchsanweisung |
| to compare | vergleichen |
| basket | der Korb |
| to prepare | zurechtmachen |
| urgent | dringend |
| appointment | der Verabredung |
| not at all | gar nicht |
| to grumble | knurren |
| to whiz, zoom | sausen |
| to speed, race | rasen |
| sign | die Tafel |
| edge | der Rand |
| shadow | der Schatten |
| wave | winken |
| exactlz | gerade |
| to thrill, make happz | beglücken |
| inopportune | ungelegen |
| to occur to s.o, come to mind | jemandem einfallen |
| uncooked vegetarian food | die Rohkost |
| to lose weight | abnehmen |
| stuff | das Zeug |
| away | fort |
| temptation | die Versuchung |
| shinz, glittering | glänzend |
| so that, in order to | damit |
| contact lens | die Kontaktgläser |
| invention | die Erfindung |
| dentures | das Gebiß |
| corner | der Winkel |
| public clock | die Normaluhr |
| to grumble | grollen |
| to gad about | sich herumtreiben |
| not at all | überhaupt nicht |
| didnt meet anybody at all | keine einzige Begegnung |
| a big gulp or swallow | ein kräftiger Schluck |
| almost, nearly | beinahe |
| speed, velocity | die Geschwindigkeit |
| to page, leaf through | blättern |
| to introduce someone | jemanden vorstellen |
| to look over toward | herüberschauen |
| to imagine | sich vorstellen |
| to hate | hassen |
| to suffice | reichen |
| to regret | bedauern |
| inhale | Lungenzuge können |
| toy | das Spielzeug |
| evasive | ausweichend |
| occupied | besetzt |
| not dangerous | ungefährlich |
| meanwhile | mittlerweile |
| to decide | such entscheiden |
| regularly | regelmäßig |
| strenuous | anstrengend |
| to observe | beobachten |
| to sense, feel | spüren |
| main thing | die Hauptsache |
| punctual | pünktlich |
| to fall in love | sich verlieben |
| waiter | die Bedienung |
| counter | die Theke |
| boring | langweilig |
| to guide | leiten |
| possessive | besitzergreifend |
| to breathe | atmen |
| gleaming | glänzend |
| to emphatically declare | beteuern |
| to enclose | umschließen |
| close | dicht |
| to press together | aneinanderdrängen |
| numbness | die Betäubung |
| rapture | der Rausch |
| to fade away | vergehen |
| arousing | erregend |
| viewer | der Zuschauer |
| glow | die Glut |
| opening eyes | der Augenaufschlag |
| to push ones waz | sich einen Weg bahnen |
| to have the effect | wirken |
| to lay something on thick | etwas dick auftragen |
| to mutter | brummen |
| to offend | beleidigen |
| to observe | betrachten |
| disdainful | geringschätzig |
| melancholy | die Wehmut |
| unusual | apart |
| slender | schlank |
| wiry | drahtig |
| it depends | es kommt darauf an |
| disappointment | die Enttäuschung |
| firmly fastened | festgenagelt |
| glance | der Blick |
| torment | die Qual |
| to go blindlz | tappen |