click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Arabic 4 Media
ARABIC 4 MEDIA - Useful Expressions
| Question | Answer |
|---|---|
| ما كاد + المضارع...حتى + الماضي | No sooner...than... (Past) |
| لم يكد + المضارع...حتى + الماضي | As soon as (Past) |
| ما أن + المضارع...حتى + الماضي | As soon as (Past) |
| لا يكاد + المضارع...حتى + المنصوب | As soon as (Present) |
| ما أن + المنصوب...حتى + المنصوب | As soon as (Present |
| ما إن + المجزوم...حتى + المنصوب | As soon as (Present |
| في غير | Without |
| إنما | only, rather |
| بالمعنى + صفة | In a (adj.) sense |
| سوى = إلا, غير | except |
| على سبيل مثال | by way of example |
| في حال شيء\فعل | In the ecent of/that |
| من جانب = من قبل | by |
| بعيد المنال | unobtainable |
| لم يسبق أنْ | never before |
| في الحال | at once |
| فعيّل | dimunitive form |
| في ظل | following |
| سواء...أو | whether...or |
| لم يلبث أنْ | it was't long before |
| أخذ\صار + فعل | to begin doing something |
| على أنّ | on the basis that it is |
| عد, يعد = اعتبر | to be counted as |
| إلا إن | excpet if |
| غالباً ما | usually, often |
| كل من + هما | both of (2 subjects) |
| يكاد + المضارع | almost.... |
| ما عاد\لم يعد | no longer |
| وبما أنّ | since |
| مهما كان\يكن شيء | whatever...may be |
| لكي + المجزوم | (+ jussive) In order to |
| كل ما يتعلّق ب | everything that concerns... |
| حتى وإنّ | even if |
| على سواه | over |
| في مقدمته | in its forefront |
| قابل للحياة | viable |
| جانباَ إلى خانب | side by side |
| إلى حد ما | to a certain extent |
| لا بد من | it is inevitable that |
| ل + المنصوب | In order to |
| ل\فل + + المجزوم | let |
| ايام لا تنسى | unforgettable days |
| نسب إليه | they quoted him as saying |
| لم...بعد | haven't yet.... |
| ثَمّة = هناك | there is/are |
| تولّى منصب ال | to take over the office of... |
| من حيث المبدأ | on principle |
| في غضون + مدة | in a matter of...(i.e. weeks) |
| الرئيس الأمريكي آنذلك | The then American President |
| قادر على | capable of |
| بقدر كاف | sufficiently |
| لا...مجدداً\مطلقاً | ...never again! |
| بما أنّ | since |
| مسبفاً | previously |
| وكذلك | likewise, as well as |
| هكذا | Thus, consequently, so |
| ينتهي فيه ب | ending up in |
| قطعاً | definitely |
| على حد تعبيره | according to him |
| حتى ولو + المجزوم | even if |
| اما أنْ...أو | either...or |
| مدعوم من | supported by |
| في وسط | amid |
| ناتج عن | resulting from, due to |
| الى حد بعيد | to a large extent |
| وإنما | on the contrary |
| من طريق | by way of |
| إلى حيث | to the point where |
| فضلا عن | let alone |
| نظيراً ل | just like |
| خلافاً ل | contrary to |