click below
click below
Normal Size Small Size show me how
SPI320: Med Terms 5
Interpreter Prep: Bilingual Terminology - Cardiovascular System
| English | Spanish |
|---|---|
| Heart | el corazón |
| Blood | la sangre |
| Blood vessels | los vasos sanguíneos |
| Circulatory system | el sistema circulatorio |
| Cardiovascular system | el sistema cardiovascular |
| Arteries | las arterias |
| Arterioles | las arteriolas |
| Capillaries | los capilares |
| Carbon dioxide | el dióxido de carbono |
| Venules | las vénulas |
| Veins | las venas |
| Pericardium | el pericardio |
| Miocardium | el miocardio |
| Endocardium | el endocardio |
| Chambers | las cámaras |
| Atrium | el atrio (el aurícula) |
| Ventricle | el ventrículo |
| Septum | el tabique, el septo |
| Valves | las válvulas |
| Tricuspid valve | la válvula tricúspide |
| Pulmonary valve | la válvula pulmonar |
| Mitral valve | la válvula mitral |
| Aortic valve | la válvula aórtica |
| Superior Vena Cava | Vena Cava superior |
| Inferior Vena Cava | Vena Cava inferior |
| To contract (a muscle) | contraerse |
| Heartbeat | el latido del corazón |
| sinalatrial node (SA) | el nódulo snoaurícular |
| Atrialventricular node (AV) | el nódulo auriculoventricular |
| Aortic arch | el arco aórtico |
| Carotid artery | la arteria carótida |
| Thoracic artery | la arteria torácica |
| Abdominal artery | la arteria abdominal |
| Jugular vein | la vena yugular |
| Subclavian vein | la vena subclavia |
| Pulmonary artery | la arteria pulmonar |
| Red blood cells | los glóbulos rojos |
| White blood cells | los glóbulos blancos |
| Platelets | las plaquetas |
| Plasma | el plasma |
| Serum | el suero |
| Stroke | ataque cerebrovascular |
| Transient ischemic attack (TIA) | Ataque isquémico transitorio |
| Coronary artery disease (CAD) | Enfermedad de las arterias coronarias |
| arteriosclerosis | arterioesclerosis |
| artherosclerosis | ateroesclerosis |
| Stenosis | estenosis |
| Regurgitation | la regurgitación |
| Heart murmur | soplo cardíaco |
| Congestive heart failure (CHF) | Insuficiencia congestiva del corazón |
| High cholesterol | el colesterol alto |
| Lipids | los lípidos |
| Lipoproteins | las lipoproteínas |
| High Density Lipids (HDL) | Lipoproteínas de alta densidad |
| Low Density Lipids (LDL) | Lipoproteínas de baja densidad |
| Aneurism | aneurismo |
| Atrial fibrillation (AF) | Fibrilación auricular |
| ventricular fibrillation (VF) | fibrilación ventricular |
| Clotting | coagulación |
| To clot | coagularse |
| Myocardial infarction | infarto del miocardio |
| Heart attack | ataque al corazón |
| Hypertension | hipertensión (la presión alta) |
| tachycardia | taquicardia |
| palpitations | palpitaciones |
| Thrombosis | trombosis |
| Embolia | embolia |
| Rh factor | factor Rh |
| Coronary artery bypass | Bypass aortocoronario |
| Automic implanted cardioverter difibrillator (AICD) | Defibrilador cardiovertador implantado automático |
| Echocardiogram (ECHO) | ecocardiograma |
| Electrocardiogram (EKG, ECG) | electrocardiograma |
| Pacemaker | el marcapasos |
| Stress test | prueba de esfuerzo |
| Coronary artery bypass graft (CABG) | Puente coronario |
| Valve replacement | Reemplazo de la válvula |
| Heart catheterization | Cateterización del corazón |
| Angioplasty | angioplastía |
| Stent | estent |
| Tissue plasminogen activator (tPA) | Activador de plasminógeno tisular |
| Anticoagulant | anticoagulante |
| Aspirin | aspirina |
| Beta blockers | Antihipertensivos (betabloqueadores) |
| Calcium blockers | Bloqueantes cálcicos |
| ACE inhibitors | Bloqueantes de los receptores de angiotensina II |
| Diueretics | Diuréticos |
| Morphine | la morfina |
| Nitroglycerin | la nitroglicerina |
| Potassium | el potasio |
| Cholesterol-lowering meds | Reductores de colesterol |
| Vasodilators | vasodilatadores |