click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Allemand 4 semestre
Vocs d'allemand du 4ème semestre
| Question | Answer |
|---|---|
| Der Lebenslauf(-läufe) | Le CV |
| Die Standortbestimmung | Le bilan des compétences |
| Das Bewerbungsschreiben | La lettre de motivation |
| Das persönliche Beziehungsnetz | Le réseau de relations personnelles |
| Das Vorstellungsgespräch | L'entretien |
| Sich vorstellen bei | Se présenter |
| Das Arbeitszeugnis(-sse) | Le certificat de travail |
| Die Arbeitswelt | Le monde du travail |
| Das Berufsleben | La vie en entreprise |
| Das Salär, der Lohn, das Gehalt | Le salaire |
| Die Eigenschaft | La propriété, la caractéristique, les traits |
| Der Lebenslauf (-läufe) | le CV |
| Die Standortbestimmung | le bilan des compétences |
| Das Bewerbungsschreiben | la lettre de motivation |
| Das persönliche Beziehungsnetz | le réseau de relations personnelles |
| Das Vorstellungsgespräch | l’entretien |
| Sich vorstellen bei | se présenter |
| das Arbeitszeugnis (-sse) | le certificat de travail |
| Die Arbeitswelt | le monde du travail |
| Das Berufsleben | la vie en entreprise |
| Das Salär, r Lohn, s Gehalt | le salaire |
| Die Eigenschaft | la propriété, la caractéristique, les traits |
| ehrgeizig | ambitieux |
| Kämpferisch | combatif |
| Vertrauensvoll | confiant |
| Gewissenhaft | consciencieux |
| Geschickt | débrouillard |
| Ergeben | dévoué |
| Tüchtig | efficace |
| Feinfühlig | émotif (pas négatif) |
| ausgeglichen | équilibré |
| Vertrauenswürdig | fiable |
| Ungeduldig | impatient |
| Beherrscht | maître de soi |
| Eigensinnig | obstiné |
| Geduldig | patient |
| Beharrlich | persévérant |
| Empfindlich | sensible |
| Sorgfältig | soigneux |
| Hilfsbereit | volontaire |
| Schliessen aus | en tirer des réflexions |
| Die Wahrnehmung | la perception |
| Erreichen | atteindre, réussir |
| Vorweisen | montrer |
| Zeugen von | témoigner de |
| Der Zeuge (n) | le témoin |
| Das Zeugnis | le certificat, le bulletin (scolaire) |
| In die Praxis umsetzen | concrétiser |
| Erkunden | chercher |
| Der Erwerbstätige (-n) | l’actif |
| Der Berufstätige (-n) | la personne actif |
| Erwerbstätig sein | |
| Berufstätig sein | être actif, travailler |
| Die erwerbstätige (berufstätige) | la population active |
| Bevölkerung | |
| Die Erwerbstätigkeit | l’activité professionnelle |
| Der Arbeitnehmer (-) | le salarié |
| Der Arbeiter (-) | l’ouvrier |
| Der Beamte (adj),ein Beamter | le fonctionnaire |
| Der Angestellte (adj.) ein Angestellter | l’employé |
| Der leitende Angestellte | le cadre (supérieur) |
| Die Führungskraft (-kräfte) | le dirigeant |
| Der Handwerker (-) | l’artisan |
| Der Landwirt / Bauer | l’agriculteur, le paysan |
| Der Selbständige (adj.) | l’indépendant,personne non salariée) |
| Ein Selbständiger | |
| Der Unternehmer (-) | le chef d’entreprise, l’entrepreneur |
| Die freien Berufe (pl.) | les professions libérales |
| Der Freiberufler (-) | personne exerçant une profession l |
| Libérale, | le libéral |
| Der Journalist (-en) | le journaliste |
| Der Arzt (Aerzte) | le médecin |
| Der Rechtsanwalt (-wälte) | le juriste |
| Der primäre Sektor | le secteur primaire |
| Die Landwirtschaft | l’agriculture |
| Der sekundäre Sektor | le secteur secondaire |
| Die Industrie | l’industrie |
| Der tertiäre Sektor | le secteur terciaire |
| Die Dienstleistungen (Pl.) | les services |
| Das Einkommen (-) | le revenu |
| Der Lohn (Löhne) | le salaire, la paye, la rémunération |
| Der Zeitlohn | le salaire au temps |
| Die Arbeitskosten (pl.) | les charges salariales |
| Der Leistungslohn | le salaire au rendement / aux pièces |
| Der Akkordlohn | à la tâche |
| Das Gehalt (Gehälter) | le traitement, le salaire, la rémunération |
| Der Lohnempfänger (-) | le salarié |
| Der Gehaltsempfänger | |
| Das Honorar (Honorare) | les honoraires |
| Die Gage ( -n) | le cachet |
| Die Vergütung | la rémunération, la rétribution |
| Die Bewerbung | la candidature |
| Sich um eine Stelle bewerben | poser sa candidature à un poste |
| Der Bewerber | le candidat, le postulant |
| Der Lebenslauf (-läufe) | le CV (curriculum vitae) |
| Sich vorstellen (bei & Dativ) | se présenter (à qqn. |
| s. bewerben bei (+Dativ) einer Firma | postuler auprès d’une entreprise |
| s. bewerben um ( + Akk.) eine Stelle | postuler pour un poste (emploi) |
| Die Gehaltswünsche | |
| Die Gehaltserwartungen | les desiderata |
| Die Gehaltsansprüche | les prétentions salariales |
| Jdn. Einstellen | embaucher /engager qn. |
| Die Einstellung | ici: l’embauche, le recrutement |
| Jdn. Entlassen | licencier qqn. |
| Jdm. Kündigen | donner son congé (préavis) à qqn. |
| Die Entlassung | le licenciement, |
| die Kündigung | |
| der Arbeitslose (-n) | le chômeur |
| die Arbeitslosigkeit | le chômage |
| die Regionale Arbeitsvermittlung (RAV) | office régional pour les placements |
| die offene Stelle (-n) | l’offre d’emploi |
| das Stellenangebot (-e) | |
| das Stellengesuch (-e) | la demande d’emploi |
| eine Stelle / Arbeit suchen | chercher un emploi / travail |
| der Stellensuchende (adj.) | le demandeur d’emploi |
| der Arbeit Suchende (adj.) | |
| die Stelle wechseln | changer d’emploi |