click below
click below
Normal Size Small Size show me how
ESLPodcast 647
| Deutsch | Englisch | Bemerkung |
|---|---|---|
| Was packst du gerade aus | What are you unboxing? | |
| Ein Kind kann sich den teuren preis nicht leisten. | A child couldn't afford the expensive price tag. | afford - leisten / liefern |
| Ich sollte auch erkläreen dass "touch" in anderen Z | I should also mention that "touch" can be used in a number of different ways | |
| Wie wahr! | True enough... | |
| Ich kann es mir leisten. | I can afford it. | |
| Der Ertrag | Revenue | Ertrag, Erlös |
| Viel von etwas haben | having many different types of something, having a lot of something | |
| Diese Phrase läuft aus | The use of the phrase is fading out / The tradition is fading out | |
| Nach langem Zögern | after hesitating for a long time | |
| Die Tradition stirbt aus | The tradition is disapearing, The tradition dies out, The tradition is vanishing | |
| Wo ist Christina, Keine Ahnung, sie verschwand vor 5 minuten | Where is Christian? - I don't know, she vanished 5 mins ago | |
| Alle Fragen lösen sich in Luft auf. | All the questions vanished into thin air. | |
| Kannst du mir den Preis dieses Autos sagen? | Can you tell me the the sticker price of this car? | Price tag eher bei Artikel im Kaufhaus |
| Sie ist als intolerant bekannt. | She is tagged as a bigot. | tagged in Verbindung mit "characteristic" |
| Sie ist als Schauspielering bekannt die "mitdenkt" | She is tagged as a "thinking actor." | biget (passiv) attitude |
| Der Preis des Toyotas ist.. | The sticker price of this Toyota is... | |
| I schätze unsere Konversation | I realy appreciate out conversation. | wertschätzen, würdigen |