click below
click below
Normal Size Small Size show me how
German Verbs + prepo
Question | Answer |
---|---|
abhängen (to depend on) - Ob ich komme, hängt vom Wetter ab. | von + dativ |
achten (to pay attention to) - Achte immer auf den Straßenverkehr. | auf + akk |
anfangen (to begin) - Der Rentner kann mit seiner Freizeit nichts anfangen. | mit + dativ |
Angst haben (to be affraid of) - Angst vor jemandem/etwas haben. | vor + dativ |
antworten (to answer to) - Warum antworten Sie nicht auf meine Fragen? | auf + akk |
bitten (to ask for / request) - Dürfte ich Sie um diesen Tanz bitten? | um + akk |
böse sein (to be angry at) - Auf jemanden böse sein. | auf + akk |
danken (to thank for) - Der Fremde dankt mir für meine Hilfe. | für + akk |
denken (to think of) - Im Urlaub habe ich immer nur an dich gedacht. | an + akk |
erzählen (to tell about) - Jemandem von etwas erzählen. | von + dativ |
fragen (to ask about) - Herr Reichert hat schon mehrmals nach Ihnen gefragt. | nach + dativ |
gespannt sein (to be excited / to be anxious - Ich bin gespannt auf den neuen James Bond Film. | auf + akk |
glauben (to believe in) - Glauben Sie an die Unsterblichkeit? | an + akk |
halten (to think / to believe / feel about) - viel von jemandem/etwas halten | von + dativ |
handeln (to deal with / to be about) - Wovon handelt der neue Film von S. Spielberg? | von + dativ |
hoffen (to hope for) - Seit Wochen hoffen die Bauern auf besseres Wetter. | auf + akk |
lachen (to laugh about) - Warum lacht ihr über den alten kranken Bettler? | über + akk |
rechnen (to count on / to expect) - Im Frühling muss man täglich mit Regengüssen rechnen. | mit + dativ |
reden (to talk about) - über die Arbeit reden. | über + akk |
retten (to save from) - vor dem Untergang retten. | vor + dativ |
schreiben (to write) - Schreiben an einem Roman | an + dativ |
sich entscheiden (to decide on) - Wofür hat sich unsere Kollegin entscheiden? | für + akk |
sich errinnern (to remeber) - An ihn kann ich mich leider nicht mehr erinnern. | an + akk |
sich freuen (to be happy about) - Die Kinder haben sich über die vielen Geschenke gefreut. | über + akk |
sich freuen (to look forward to) - Die Schulkinder freuen sich schon auf die Schulferien. | auf + akk |
sich interessieren (to be interested in) - Unsere Tochter interessiert sich neuerdings für Motorräder. | für + akk |
sich konzentrieren (to concentrate on) - sich auf etwas konzentrieren. | auf + akk |
sich trennen (to break up) - sich von jemandem trennen. | von + dativ |
sich verlieben (to fall in love with) - Dein Sohn hat sich in meine Tochter verliebt. | in + akk |
sich vorbereiten (to prepare for) - Die Studenten müssen sich auf eine schwere Prüfung vorbereiten. | auf + akk |
sich ärgern (to get annoyed by) - Ständig ärgert sich mein Chef über die Banken. | über + akk |
sprechen (to talk about) - Worüber will denn unser Klassenlehrer mit uns sprechen? | über + akk |
sprechen (to talk to) - Hast du endlich mit deinem Vorgesetzen gesprochen? | mit + dativ |
träumen (to dream about) - Die Familie träumt von einem eigenen Haus im Grünen. | von + dativ |
verstehen (to know about / understand) - Verstehen von Bildern. | von + dativ |
warten (to wait for) - Immer muss man auf dich warten. | auf + akk |
wissen (to be aware of something) - Von etwas wissen | von + dativ |
aufhören (to discontinue something) - Wann hörst du endlich mit deiner Nörgelei auf. | mit + dativ |
aufpassen (to look after) - Pass ja gut auf deine kleine Schwester auf. | auf + akk |
sich aufregen (to get excited) - Warum regst du dich immer über alles auf? | über + akk |
sich bedanken (to thank somebody) - Wir müssen uns bei Herrn Gruls bedanken. | bei + dativ |
sich bedanken (to thank for) - Wir müssen uns bei ihm für seine Hilfe bedanken. | für + akk |
beginnen (to start) - Nach dem Essen könnten wir mit dem Aufräumen beginnen. | mit + dativ |
sich bemühen (to go after something) - Karl bemüht sich schon seit Monaten um einen neuen Job. | um + akk |
sich beklagen (to complain about someone) - Dein Nachbar hat sich beim Hausmeister beklagt) | bei + dativ |
sich beklagen (to complain about something) - Dein Nachbar hat sich bei ihm über deinen Lärm beklagt. | über + akk |
sich beschweren (to complain about someone) - Der Sohn hat sich bei seiner Mutter beschwert. | bei + dativ |
sich beschweren (to complain about something) - Der Sohn hat sich bei ihr über seinen Vater beschwert. | über + akk |
sich bewerben (to apply for) - Florian hat sich um die Stelle als Buchhalter beworben. | um + akk |
einladen (to invite to) - Warum hat Sebastian uns nicht zu seiner Party eingeladen? | zu + dativ |
sich entschuldigen (to appologise for) - Liebste Tochter hast du dich bei deiner Mutter für dein schlechtes Benehmen entschuldigt? | für + akk |
sich erkundigen (to ask someone) - Ihr solltet euch direkt beim Hersteller erkundigen. | bei + dativ |
sich erkundigen (to ask something) - Die Touristen haben sich bei uns nach dem Weg erkundigt. | nach + dativ |
sich fürchten (to be affraid of) - Warum fürchten Sie sich vor einem Gewitter? | vor + dativ |
gehören (to belong to) - Zu wem gehört dieser kleffende Köter dort? | zu + dativ |
es geht (It is/has to do with...) - Worum geht es hier eigentlich? | um + akk |
geraten (to be trapped in) - Der junge Mann gerät laufend in große Schwierigkeiten. | in + akk |
sich gewöhnen (to adjust to something) - Ich kann mich nicht an das kalte Wetter gewöhnen. | an + akk |
gratulieren (to congratulate for) - Niemand hat ihm zu seinem Geburtstag gratuliert) | zu + dativ |
sich informieren (to inform oneself) - Zuerst solltet ihr euch über euer Urlaubsland informieren. | über + akk |
kämpfen (to fight for something) - Die Opposition will für mehr soziale Gerechtigkeit kämpfen. | für + akk |
kämpfen (to fight againts something) - Greenpeace kämpft gegen die Umweltzerstörung. | gegen + akk |
kämpfen (to fight for / to compete for) - Ich liebe sie. Ich werde wie ein Löwe um sie kämpfen. | um + akk |
sich kümmern (to take care of) - Die Kinder müssen sich um ihre kranke Mutter kümmern. | um + akk |
leiden (to suffer from something) - Unsere Nachbarin leidet an einer schweren Krankheit. | an + dativ |
leiden (to suffer from something (Sabine hat sehr unter ihrem strengen Vater gelitten. | unter + dativ |
nachdenken (to think about) - Ich muss über deinen Vorschlag zuerst einmal nachdenken. | über + akk |
passen (to match to) - Dein neues Kleid passt aber nicht zu deiner roten Frisur. | zu + dativ |
schreiben (to write to) - Tatjana hat an Thomas einen Liebesbrief geschrieben. | an + akk |
sich sehnen (to crave/long for something) - Wie sehne ich mich nach meiner Familie. | nach + dativ |
sich sorgen (to worry about) - Die Eltern sorgen sich um ihre erst 14-jährige Tochter. | um + akk |
sorgen (to take care of) - Niemand sorgt für die altersschwache Großmutter. | für + akk |
sprechen (to speak with) - Vom wem sprichst du eigentlich? | von + dativ |
sterben (to die from) - Unsere Nachbarib ist vor kurzem an Brustkrebs gestorben. | an + dativ |
sich streiten (to argue with) - Warum Müsst ihr euch immer mit den Nachbarskindern streiten? | mit + dativ |
sich streiten (dispute about) - Politiker streiten (sich) oft um die Haushaltsausgaben. | um + akk |
teilnehmen (to participate in) - Der Schüler möchte nicht mehr am Religionsunterricht teilnehmen. | an + dativ |
telefonieren (to talk on the phone with) - Mit wem hast du die ganze Zeit telefoniert. | mit + dativ |
sich verlassen (to count on someone/sth.) - Auf dich kann mmann sich wenigstens verlassen. | auf + akk |
warnen (to warn about) - Niemand hat ihn vor den großen Gefahren gewarnt. | vor + dativ |
sich wundern (to wonder about) - Darüber kann man sich nur wundern. | über + akk |
zweifeln (to doubt something) - Niemand zweifelt an der Demokratie. | an + dativ |
sich beschäftigen (to keep (oneself) busy with (something)) - Wenn man eine fremde Sprache lernt, sollte man sich intensiv mit der fremden Sprache beschäftigen. | mit + dativ |
sich treffen (to meet up with someone) - Wenn man eine fremde Sprache lernt, sollte man sich oft mit bewohnern des fremden Landes treffen. | mit + dativ |
diskutieren (to discuss about) | über + akk |
diskutieren (to discuss with) | mit + dativ |
sich engagieren (to get involved with something) | für + akk |
sich entschuldigen (to apologize to someone) | bei + dativ |
sich informieren (to inform someone) | bei + dativ |
reagieren (to be responsive to sth./someone) | auf + akk |
schicken (to send something to someone) | an + akk |
sich unterhalten (to have a conversation about / to have a good time about) | über + akk |
sich unterhalten (to have a conversation with / to have a good time with) | mit + dativ |
verzichten (to waive somthing) | auf + akk |
sich anpassen (to adapt to something) | an + akk |
jdn. ärgern (to get annoyed with..) | mit + dativ |
sich / jdn. befreien (to disengage/release oneself from something) | von + dativ |
sich / jdn. befreien (to untangle oneself from something) | aus + dativ |
bürgen (to answer for / to vouch for so./sth.) | für + akk |
jdn. erkennen (to be able to tell sth. about) | an + dativ |
garantieren (to guarantee sth.) | für + akk |
halten (to consider sth./to perceive sth) | für + akk |
es handelt sich (it is a question of) | um + akk |
herrschen (to rule about) | über + akk |
sich irren (to be mistaken) | in + dativ |
kämpfen (to fight with..) | mit + dativ |
es kommt an (it depends on / it is essential) - Es kommt darauf an. | auf + akk |
jdm. liegt (to feel strongly about something) - Jemandem liegt sehr viel on etwas) | an + dativ |
sich rächen (to get back at someone) | an + dativ |
sich rächen (to get back at someone for) | für + akk |
jdm. raten (to advise someone to do something) - jemandem zu etwas raten | zu + dativ |
rechnen (to face something) | mit + dativ |
schreiben (to write about) - Schreiben über ein Thema | über + akk |
sich schützen (to defend oneself from) | vor + dativ |
stauen (to marvel about something-hayret etmek) | über + akk |
sterben (to die for) | für + akk |
etwas zu tun haben (to have something to do with...) | mit + dativ |
sich vertiefen (to immerse oneself in sth. / to be preoccupied with sth. / to be lost in something) | in + akk |
vertrauen (to have confidence/trust in someone/sth.) | auf + akk |