click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Unidad 10
| Term | Definition |
|---|---|
| la descompensación | a sudden deterioration or episode of feeling unwell |
| el dolor | pain |
| la mascota | pet |
| agudo/a | sharp; acute |
| constante | constant |
| intermitente | intermittent |
| punzante | stabbing; piercing |
| sordo/a | dull |
| checar / chequear / revisar / evaluar | to check; to examine |
| defecar | to defecate |
| descomponerse | to develop an upset stomach; to become unwell |
| eructar | to burp; to belch |
| escupir | to spit |
| estornudar | to sneeze |
| evacuar el vientre | to have a bowel movement |
| hinchar(se) | to swell; to become swollen |
| orinar | to urinate |
| Quisiera… | I would like… |
| a menudo | often |
| ahorita | right now; timing varies by region and situation |
| cada semana | every week |
| con frecuencia | frequently |
| de joven | as a young person; when young |
| de niño / de niña | as a child |
| de repente | suddenly |
| dos veces | twice |
| el otro día | the other day |
| en 2005 | in 2005 |
| en mayo | in May |
| los sábados | on Saturdays |
| todos los días | every day |
| una vez | once |
| ¿Le duele(n)…? | Does / Do … hurt? |
| ¿Cómo es el dolor? | What is the pain like? |
| ¿Puede describir el dolor? | Can you describe the pain? |
| ¿El dolor es agudo? | Is the pain sharp? |
| ¿El dolor es punzante? | Is the pain stabbing? |
| ¿El dolor es sordo? | Is the pain dull? |
| ¿El dolor es constante? | Is the pain constant? |
| ¿El dolor es intermitente? | Is the pain intermittent? |
| ¿Le duele todo el tiempo? | Does it hurt all the time? |
| ¿Le duele más por la mañana? | Does it hurt more in the morning? |
| ¿Le duele más por la tarde? | Does it hurt more in the afternoon? |
| ¿Le duele más por la noche? | Does it hurt more at night? |
| ¿Usted consigue dormir a pesar del dolor? | Can you get to sleep despite the pain? |
| ¿El dolor lo/la despertó alguna vez? | Did the pain ever wake you up? |
| ¿Toma usted algún medicamento para aliviar el dolor? | Do you take any medication to relieve the pain? |
| ¿Siente usted el dolor cuando descansa? | Do you feel the pain when you are resting? |
| ¿Siente usted el dolor cuando hace ejercicio? | Do you feel the pain when you exercise? |
| ¿Siente usted el dolor cuando hay un cambio de clima? | Do you feel the pain when the weather changes? |
| ¿Siente usted presión en el pecho? | Do you feel pressure in your chest? |
| ¿Siente usted tirantez? | Do you feel tightness? |
| ¿Siente usted pesadez? | Do you feel heaviness? |
| ¿Siente usted algo así como una quemazón? | Do you feel something like a burning sensation? |
| ¿Tiene usted alergias? | Do you have allergies? |
| ¿Es usted alérgico/a a…? | Are you allergic to…? |
| ¿Tiene usted hinchazón en los tobillos? | Do you have swelling in your ankles? |
| ¿Se siente hinchado/a? | Do you feel bloated? |
| ¿Se siente mareado/a? | Do you feel dizzy? |
| ¿Tiene usted vértigo? | Do you have vertigo? |
| ¿Está usted menstruando ahora? | Are you menstruating now? |
| ¿Tiene usted la regla ahora? | Are you having your period now? |
| ¿Se siente descompuesto/a? | Do you have an upset stomach? / Do you feel unwell? |
| ¿Tiene gas en el estómago? | Do you have gas in your stomach? |
| ¿Pasa usted muchos gases? | Do you pass a lot of gas? |
| ¿Eructa usted mucho? | Do you burp or belch a lot? |
| ¿Vomita usted repetidamente? / ¿Vomita usted seguido? | Do you vomit repeatedly or frequently? |
| ¿Ha vomitado varias veces? | Have you vomited several times? |
| ¿Tiene usted diarrea? | Do you have diarrhea? |
| ¿Tiene calambres en la barriga? | Do you have cramps in your belly? |
| ¿Está usted estreñido/a? | Are you constipated? |
| el estreñimiento | constipation |
| ¿Estornuda usted con frecuencia? | Do you sneeze frequently? |
| ¿Tose usted mucho? | Do you cough a lot? |
| ¿Tiene usted accesos de tos? | Do you have coughing fits? |
| ¿Hay mucha flema cuando usted tose? | Is there a lot of phlegm when you cough? |
| ¿La tos es persistente? | Is the cough persistent? |
| ¿Siente usted necesidad de escupir con frecuencia? | Do you feel the need to spit frequently? |
| ¿Hay flema o sangre cuando usted escupe? | Is there phlegm or blood when you spit? |
| Cuando usted orina… | When you urinate… |
| ¿Hay sangre en la orina? | Is there blood in your urine? |
| ¿Le cuesta orinar? | Is it difficult for you to urinate? |
| ¿Le duele orinar? | Does it hurt when you urinate? |
| ¿El flujo es constante? | Is the flow constant? |
| ¿El flujo es débil? | Is the flow weak? |
| ¿El flujo es intermitente? | Is the flow intermittent? |
| Cuando usted evacúa el vientre… / Cuando usted defeca… | When you have a bowel movement… / When you defecate… |
| ¿El excremento es aguado? | Is the stool watery? |
| ¿Hay sangre en las heces? / ¿Hay sangre en el excremento? | Is there blood in the stool? |
| ¿Cuántas veces al día evacúa usted el vientre? | How many times a day do you have a bowel movement? |
| el excremento / las heces | stool; feces |
| ¿Tira usted pedos? / tirar un pedo | Do you fart? / to fart; vulgar; recognition only |
| la caca | poop; children’s language |
| la mierda | shit; vulgar |
| el pipí | pee; informal or children’s language |
| el pis | pee / piss; colloquial; register varies |