Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
EDUCATION
| Question | Answer |
|---|---|
| Actividades prácticas | Manual arts |
| Alfabetismo | Literacy |
| Alojamiento para estudiantes | Studen Accommodation |
| Alumnos | Puplls (BR.E) /Students (AM) |
| Alumnado | Student body |
| Alumno sobresaliente | Straight A student |
| Analfabetismo | Illiteracy |
| Analfabetos | illeterates ( as a noun) |
| analfabeto | illiterate person |
| Año de ingreso | year of admission |
| Año Académico | Grade level |
| Año civil | Calendar year |
| Año escolar/lectivo | School year |
| Aplazados | Flunkers |
| Año sabático | Gap year |
| Aprendizaje de memoria | Rote Activity |
| Aprendizaje mixto | Blended learning |
| Areas de recreación | Conversation areas |
| Arte escénico | Performing arts |
| Asesor pedagógico | Consultant teacher |
| Asignatura principal | Major subject |
| Asignaturas troncales u obligatorias | Core requirements |
| Asignación | Assignment |
| Asistencia social | Social work |
| Asistir a escuela nocturna | to attend evening classes |
| Asociación de padres y maestros | Parent-Teacher Association |
| Asociados al cuerpo docente | Faculty affiliates |
| Aula | classroom |
| Aula invertida | Flipped classroom |
| Ausentismo | Truancy |
| Beca | Scholarship |
| Beca de posgrado | Studentship |
| Beca de investigación | Fellowship endowment |
| Beca de pefeccionamiento | Teaching fellowship |
| Beca por ayuda económica | grant |
| Becado | Grant holder |
| Becario | fellow (US) (graduate student who has a fellowship at a university / But IN UK a member of a group of teachers of high rank at a particular college or academic societies. |
| Becar | to give a scholarhip to sb or to give a grant to sb |
| Bellas Artes | Fine Arts |
| Birrete (gorro cuadrado con borla) | Graduation cap |
| Toga ( vestimenta larga que se usa en la graduación) | Gown |
| Borla | Tassel |
| Calificación | grades |
| Cánones /o el canon ( selección de textos o contenidos valiosos para formar a los estudiantes) | Precepts - canon |
| Capacidad | Talent |
| Capacitación profesional | vocational /professional training |
| Capacitado | qualified |
| Carrera corta | Associate's degree |
| Carrera de letras | Arts courses |
| Cátedra | Chair ( he holds a University chair) |
| Centro educativo | school |
| Centro de estudiantes | student council |
| Ceremonia de graduación | Commencement / Graduation ceremony |
| Certificado analítico de las materias | School transcripts |
| Ciclo común | Foundations subjects |
| Ciudad universitaria | campus |
| Clases de apoyo | coaching classes |
| Clases de apoyo de nivelación | remedial work |
| Clases particulares | Private tutoring /private tuition |
| Cognición corporizada | Embodied Cognition |
| Colegios privados religiosos | Parochial Schools (operadas por parroquias) |
| Colegios privados religiosos | Private religious school (cualquier escuela privada con afiliación religiosa) |
| Comisión de educación de la cámara de representate | House Education Committe |
| Competencias numéricas | numeracy |
| Condicional o en período de prueba | Probationary |
| Condonación | forgiveness |
| conferencia | lecture |
| Consejero escolar | School counselor |
| Consejo de administración | Board of Trustees |
| Consejo directivo escolar | Board of Governors |
| Constancia de título en trámite | Certificate of pending degree |
| Correlativas | Correlative subjects |
| Criterios de evaluación | Assessment Criteria |
| Críticas literarias | Book reviews |
| Cuando estaba en la universidad | when i was in college |
| cuerpo de profesores | faculty /teaching staff |
| Cultura general | general education |
| Cupos | Quotas |
| Curso catedrático | Lecture course |
| curso de perfeccionamiento | Refresher |
| Dar clase | lecture |
| Decano | dean |
| Olimpíadas o decatlón académico | Academic Decathlon |
| Defensa de tesis | disertation |
| Defensores de la educación | Champions of education |
| dejar después de hora | to stay behind after school |
| Deserción escolar | School dropout |
| Didáctico | educational |
| Director del distrito escolar | Superintendent |
| Director de escuela de verano | Director of Summer School |
| Directores | principals |
| discurso inaugural | keynote speech |
| disposiciones | provisions |
| Distrito escolar | school district |
| Docente con antigüedad | senior teacher |
| docente de mejor desempeño | top teacher |
| docentes dedicados a la enseñanza | Teaching stream Faculty ( teaching intensive positions with reduced research responsibilities) |
| docente integrador | inclusive education teacher |
| doctor de medicina | M.D. |
| Doctorado | P.H. D degree |
| Doctorado honoris | Honorary degree |
| dominio | proficiency |
| educación en casa | home schooling |
| educación física | physical education |
| educación extraescolar | out-of-school education |
| educación inclusiva para la neurodiversidad | neurodiversity inclusive education |
| educación para niños talentosos | Gifted education |
| educación perdurable | lifelong education |
| educación obligatoria o básica (desde el jardín de infantes hasta el grado 12 secundaria) | K-12 System of Education |
| Educación pre-escolar | preschool education (Br) |
| educación sexual integral | comprehensive sexual education |
| educación superior | Higher or further Education (Br) |
| Educación superior (4to a 6to) de 16 a 18 años | Further/ post-secondary Education (Am.) |
| educadores | educators |
| educandos | pupils /students |
| Edu podcasting | eduposcasting |
| egresados | graduating class / (abrevidado con el año) class of 2026) |
| estar efectivo /concursado/ regular sobre un cargo | Tenured |
| EGRESAR (del colegio secundario/preparatoria) | to graduate |
| el boletin de calificaciones | school report/ report card |
| enfoques | approaches |
| equivalencias | equivalent subjects |
| es licenciado en | he holds a degree in.... |
| escolaridad | schooling |
| escuela de adultos | night school/ evening school |
| Escuela de oficios | FE -FURTHER EDUCATION |
| escuela o enseñanza secundaria | Secondary education (Br) / highschool (US) (Puede ser público o privado) selectivo por exámenes o abierto a todos. |
| escuela o enseñanza secundaria público | Comprehensive school (Br.) público, abierto a todos sin importar notas. se basa en la cercanía) |
| Escuela primaria 4 a 9 años | First School (Br) |
| Escuela primaria de 9 a 13 años | Middle school (Br) |
| Escuela primaria | Elementary School (Am.) Primary school (Br.) |
| Escuela secundaria | Upper school (Br.) |
| Escuelas suburbanas | Suburban schools ( Am.) |
| escuelas técnicas | Tech Prep. (Am) |
| Escuelas urbanas | inner-city schools |
| estar becado | to be on scholarship |
| estar subvencionada | to be grant maintained (Br. ) to be on a grant / to have a grant |
| estudiante con las calificaciones más altas de la promoción | Valedictorian |
| estudiante de cuarto año | senior |
| estudiante de primer año de facultad | freshman |
| estudiante de segundo grado | sophomore |
| estudiante de tercer año | Junior |
| evaluación | appraisal |
| evaluación formativa | formative assessment |
| estudiante universitario | undergraduate |
| estudiante de posgrado | undergraduate |
| estudiante que viene de otra institución | transfer student |
| ex alumna | alumna |
| ex alumnas | alumnae |
| ex alumno | alumnus |
| ex alumnos | alumni |
| examen de imagen o de aptitud escolástica / examen de ingreso | Scholastic Aptitude Test ( SAT) |
| EXAMEN GED ( Prueba gral de desarrollo educativo) | GED (General Educational development Test) |
| expediente o legajo de un alumno | file |
| exención de cuotas/tarifas/pago | fee waiver |
| extension y vínculo con la comunidad | outreach and community engagement |
| facultad | school |
| fecha de inicio de clases | intake |
| fecha límite | deadline |
| Fondo (ej de Bellas Artes) | The National Endowment for the Arts |
| Fracaso escolar | School failure |
| Gabinete psicopedagógico | psycho-social support deparment |
| Galardonado//premiado | Laureates (ex nobel ) |
| GAMIFICACION | GAMIFICATION |
| Gestión de educación superior | Higher school administration |
| graduado o licenciado | graduate |
| Gremio docente | Teacher's union |
| Grupos de actividades educativas escolares | to go to playgroups / Pre-k |
| habilidades | skills |
| horas de cátedra/ de clase | instruction time |
| humanidades | Liberal arts |
| hipótesis | Hypothesis |
| Programa de educación individualizada | Individualized Education Plan |
| Incentivo | Allowance /incentive/bonus |
| índice o tasa de reprobación | failure rate |
| ingreso | admission |
| inscripción /matrícula/ números de inscriptos | enrollment |
| Licenciado ( 4 años universidad) | Bachelor's degree |
| Título universitario técnico superior (2 años) | Associate's degree |
| instituto terciario ( de 2 años no universitario) | Community college |
| instituciones de gestión estatal | state-founded schools |
| instituciones de gestión privada | independent schools |
| instrucción | teaching |
| internado | Boarding School |
| investigación | research |
| jardines de infantes | kindergarten |
| Jefe de cátedra de arte dramático | chair fo drama department / Head of Drama deparment |
| jefe del departamento | chairperson |
| JUNTA DE ASESORAMIENTO A ESTUDIANTES DE PRIMER AÑO | Board of freshman advisors |
| Junta directiva | Board of Trustees |
| Junta escolares | Boards of education (each state have one) (Am) |
| La fuga de cerebros | Brain-drain factor |
| Laico | secular |
| Autoridad educativa local | LEA ( local education Authority) |
| lecto-escritura | reading and writing |
| letras | arts |
| Ley de acceso igualitario a la educación | (HR1/NCLB (No child left behind |
| Ley de reforma educativa integral | (a comprehensive education reform bill |
| Licenciado | a university graduate /a bachelor |
| LICENCIADO EN FILOSOFÍA Y LETRAS | AN ARTS GRADUATE/ A BACHELOR OF ARTS |
| licenciarse o recibirse | to graduate |
| Licenciatura | Bachelor's Degree or First degree in- |
| LICENCIATURA EN CIENCIAS | BACHELOR OF SCIENCE |
| LICENCIATURA EN EDUCACIÓN | BACHELOR IN EDUCATION |
| LIENCIATURA EN HISTORIA | BACHELOR OF ARTS IN HISTORY |
| LICEO | HIGHSCHOOL (Am.) / SECONDARY SCHOOL (Br) |
| Logros | achievements /accomplishments |
| Tratamiento logopédico/terapia del habla | speech therapy |
| logros académicos impresionantes | super records / impressive academic accomplishments |
| los de calificación más alta | super-achievers |
| Manejo del aula | classroom management |
| Maestría | Master's degree |
| Materia promocoinal /exoneración del examen final | Exemption from final exam |
| matemática | maths |
| material didáctico o pedagógico | teahing aids |
| material/cuadernillo/copias /carpeta | handout /workbook/ |
| materias optativas | electives |
| matrícula /total cuotas anuales | Admission fee |
| matriculación | enrolling registration |
| medición educativa | education gauge |
| medios de comunicación | mass media |
| mentoria /mentor/ estudiante | mentorship/ mentor/ mentee |
| metaaprendizaje | meta learning |
| metacognición ( capacidad de reflexionar s/los propios pensamientos | metacognition |
| Ministerio de educación | Deparment of Education /(Am) Ministry of Education (UK and commonwealth nations) |
| monografía o trabajo práctico | research paper |
| mixto ( hombres y mujeres) | coed |
| neurodidáctica | neurodidactis |
| Nivel / calidad de educación | standards of education |
| Nivel académico /educativo | Educational standards |
| Nivel de calidad de la escuela pública | Public school standards |
| Nociones elementales de Aritmética | numeracy ( number skills) (Br.) |
| notas | marks or grades |
| organigrama | Organization chart |
| orientalción vocacional | careers advice |
| pabellones | dorms /dormitores |
| pasantías | interships/ work experiences (UK) |
| Pasar la noche en vela estudiando | all-nighter (an all night study session |
| patrocinio | sponsorship |
| pedagogía | pedagogy |
| período académico | academic term |
| personal no docente /administrativos | support staff |
Created by:
user-2044772