Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Англ 6b
| Question | Answer |
|---|---|
| богобоязненные люди | God-fearing people |
| убеждённые последователи Десяти заповедней | strong believers in Ten Commandments |
| опрос установил, что американцы в подавляющем большинстве | survey found Americans in overwhelming percentages |
| совершать супружескую измены | to commit adultery |
| исповедовали веру в Бога | professed a belief in God |
| посещали богослужения | attend worship services |
| американцы из всех слоев общества в подавляющем большинстве | Americans from all walks of life and in overwhelming percentages |
| осмеливаться утверждать | presume to say |
| обеспокоены этическим и моральным состоянием | are distressed about moral and ethical condition |
| статья | article |
| пронизанные/наполненные | laced with |
| моральный откат/отступление | moral backsliding |
| оплакивать отсутствие направления | to mourn a lack of direction |
| ослабленная приверженность моральным стандартам | diminished commitment to moral standards |
| борются с теми же заботами, что и | are wrestling with the same concerns as |
| разжечь мировую войну и вызвать фактическое вымирания человеческого рода | to ignite world war in and cause the virtual extinction of the human race |
| решительно поддерживать Десять заповедей | strongly endorse Ten Commandments |
| склонны к ситуационной этике | tend to situation ethics |
| сильны в религии, но слабы в морали | strong on religion but weak in morality |
| парадокс очевиден | paradox is clear |
| нравственность падает | the morality is down |
| нравственность утрачивает свои позиции | morality is losing its ground |
| из каждых 100 взрослых американцев | out of every 100 adult Americans |
| признаться в мошеннические при подаче налоговой декларации | admit to cheating on their income tax return |
| притворяться больным | calling in sick |
| завышение расходов в отчётах | padding expenses accounts |
| при определённых обстоятельствах | under some circumstances |
| незначительные упущения | insignificant lapses |
| жестокое обращение с детьми | child abuse |
| дети зачатые вне брака | babies are conceived out of wedlock |
| рождение детей вне брака | illegitimate births |
| воспитание детей в одиночку | single parenthood |
| дети, оставленные без присмотра | unsupervised children |
| в этом-то и подвох | there is the catch |
| вряд ли/едва ли следуют своим наставлениями | hardly practice what they preached |
| уровень преступлений среди „белых воротничков“ поражает воображение | white collar crime is staggering |
| неприкрытая жадность | naked greed |
| навязывать другим народам „американский образ жизни“ | to peddle the „American way of life“ to other nations |
| цитировать Библию на разных церемониях и мероприятиях | quote the Bible at various ceremonies and occasions |
| приписывать свои таланты Богу | to give God credit for their talents |
| лицемерные двойные стандарты | hypocritical double standards |
| дни сочтены | days are counted |
| глубокая и устойчивая перемена в моральном облике | a deep and lasting spiritual-ethical change in moral landscape |
Created by:
Engelsstaub