click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Graafikud
| Question | Answer |
|---|---|
| провели опрос, целью которого было выяснить... | korraldati küsitluse, mille eesmärgiks oli välja selgitada... |
| в этом опросе приняло участие ... человек | sellest küsitlusest võttis osa ... inimest |
| большая часть ответивших | suurem osa vastanutest ... |
| треть / четверть / пятая часть людей | kolmandik / neljandik / viiendik inimestest |
| меньше всего людей проголосовало за то, чтобы | kõige vähem inimesi hääletas selle poolt, et |
| примерно такое же количество людей надеется/намеревается | umbes sama palju inimesi |
| я согласен с большей частью ответивших | olen nõus suurema osaga vastanutest |
| ...провел исследование, целью которого было... | viis läbi uuringu, mille eesmärgiks oli... |
| маленькая часть опрошенных считает/думает | väike osa küsitletutest arvab/mõtleb |
| опрос показал, что.. | küsitlus näitas, et.. |
| треть ответивших находит.. | kolmandik vastanutest leiab.. |
| немного меньше (---%) из опрошенных | natuke vähem (---%) küsitletutest |
| küsitlusele vastas.................... inimest | на опрос ответило …… человек |
| Joonise/graafiku/diagrammi andmed näitavad, et .. | Данные на рисунке/графике/диаграмме показывают, что .. |
| Graafiku andmete põhjal võib öelda, et .. | На основе данных графика можно сказать, что .. |
| Nagu jooniselt näha, .. | Как видно из рисунка,.. |
| võime järeldada, et ... | мы можем заключить, что... |
| 10% küsitletutest vastas, et .. | 10% опрошенных ответили, что... |
| 10% küsitletutest ei osanud küsimusele vastata. | 10% опрошенных не смогли ответить на этот вопрос. |
| Analüüsides uuringu tulemusi võib öelda, et.... | Проанализировав результаты исследования, можно сказать, что........ |
| Tuginedes uuringu tulemustele/andmetele, võib öelda, et..... | Опираясь на результаты/данные исследования, можно сказать,что......... |