click below
click below
Normal Size Small Size show me how
| Question | Answer |
|---|---|
| The sadness of the poet is the theme of the poem | Is é brón an fhile téama an dáin seo |
| We get an insight into the state of the country at this time | Faighimid léargas ar staid na tíre ag an am |
| The poet is mourning the old life he had in this poem | Tá an file ag caoineadh an sean shaol a bhí aige as dán seo |
| The people of Ireland are really poor at this time | Tá muintir na hÉireann beo bocht ag an am |
| The beautiful women comes to the poet in a vision | Tagann spéirbhean go dtí an fhile i bhfís |
| The poet praises the women’s face | Molann an file aghaidh na mná |
| The young women is the spirit of Ireland | Is í spioraid na hÉireann, an bhean óg |
| There are many emotions in the poem such as sadness, depression and worry | Ta a lán mothucháin as dán cosúil le brón, dúlgar agus imní |
| The poem awoke sadness in me | Mhuscail an dán brón ionam |
| The English have no respect for the Irish poets | Níl aon mheas ag na sasanaigh ar na filí Gaelacha |
| Irish culture is in danger | Tár an cultúr Gaelach i mbaol |
| I liked the poem because it gave me information about Irish history | Thaitin an dan seo liom mar thug sé eolas dom faoi stair na hÉireann |