click below
click below
Normal Size Small Size show me how
B1.2
George's story
| Question | Answer |
|---|---|
| poznać kogoś | to meet someone |
| poważnie uszkodzony | badly damaged |
| warsztat samochodowy | a car workshop |
| przywieźć coś do warsztatu | to bring something to the workshop |
| pracować na uniwersytecie | to work at a university |
| w tamtym czasie | at that time |
| inżynier mechanik | a mechanical engineer |
| świeżo po studiach | fresh out of university |
| pomagać policji | to assist the police |
| prowadzić dochodzenie | to conduct an investigation |
| cieszący się złą sławą | infamous |
| złodziej samochodów | a car thief |
| ukraść samochód | to steal a car |
| jechać z nadmierną prędkością | to speed |
| wracać z kina | to come back from the cinema |
| zderzyć się z kimś | to crash into someone |
| śmiertelny wypadek | a fatal accident |
| przetransportować kogoś śmigłowcem do szpitala | to airlift someone to hospital |
| mieć transfuzję krwi | to have a blood transfusion |
| nie przeżyć | not to survive |
| umrzeć na miejscu | to die at the scene |
| drobna dziewczyna | a tiny girl |
| kręcone ciemne włosy | curly dark hair |
| sukienka w kwiaty | a floral dress |
| znoszone dżinsy | worn-out jeans |
| podarte dżinsy | ripped jeans |
| czuć się jak idiota | to feel like an idiot |
| smutna twarz | a sad face |
| zakochać się po uszy | to fall head over heels |
| breloczek do kluczy | a keyring |
| odzyskać coś | to get something back |
| cichy i nieśmiały głos | a quiet and shy voice |
| kierownica | a steering wheel |
| dowiedzieć się o czymś | to find out about something |
| pracować jako detektyw | to work as a detective |
| prowadzić samochód po pijanemu | to drive drunk |
| zostać złapanym na gorącym uczynku | to be caught red-handed |
| aresztować kogoś | to arrest someone |
| zostać uznanym za winnego | to be found guilty |
| prowadzenie pojazdu pod wpływem alkoholu | drink-driving |
| poważne przestępstwo | a serious crime |
| dostać pięć lat więzienia | to get five years in prison |
| wyjść z więzienia | to get out of prison |
| łamać prawo | to break the law |
| zostać skazanym na wiele lat | to be sentenced to many years |
| Gdyby został w więzieniu, wypadek by się nie wydarzył. | If he had stayed in prison, the accident wouldn't have happened. |
| zmienić czyjeś życie na zawsze | to change someone's life forever |
| rozpocząć rozmowę | to start a conversation |
| zaprosić kogoś na randkę | to ask someone out |
| być zdruzgotanym | to be devastated |
| wyglądać na przygnębionego | to look depressed |
| z drugiej strony | on the other hand |
| szaleć za kimś | to be crazy about someone |
| Nigdy wcześniej tak się nie czułem. | I had never felt like this before. |
| Nie uwierzysz, co się wydarzyło. | You won't believe what happened. |
| przypomnieć komuś o czymś | to make someone think of something |
| coś niezwykłego | something peculiar |
| kiedy byłem dzieckiem | when I was a child |
| kupować coś dla rodzeństwa | to buy something for one's siblings |
| Usiadła na krześle. | She sat down on a chair. |
| Chyba żartujesz! | You must be joking! |
| Nie miałem pojęcia. | I had no idea. |
| Nie mogłem w to uwierzyć. | I couldn't believe it. |
| Jak to było możliwe? | How could it be? |
| wyglądać na około 25 lat | to look about twenty-five |
| dowiedzieć się o piekarni | to learn about the bakery |
| nie umieć nawet ugotować jajka | not to be able to even boil an egg |
| To nie miało znaczenia. | It didn't matter. |
| rzut kamieniem od mojego domu | just a stone's throw away from my house |
| Moje serce waliło jak szalone. | My heart was pounding like crazy. |
| poprawić kogoś | to correct someone |
| Chętnie pójdę z tobą na spacer. | I'll gladly go for a walk with you. |
| zrobić kanapki | to make sandwiches |
| Zgodziła się! | She agreed! |
| zaprosić kogoś na randkę | to invite someone on a date |
| najbardziej czarująca osoba | the most charming person |
| To nie zdarza się często. | That doesn't happen often. |
| wysoki i dobrze zbudowany | tall and well-built |
| pomagać komuś tak bardzo, jak to możliwe | to help someone as much as possible |
| być w potrzebie | to be in need |
| rok później | a year later |
| wziąć ślub | to get married |
| adoptować dwoje sierot | to adopt two orphans |
| ciężko pracować | to work hard |
| mieć wszystko, czego się pragnie | to have everything one wants |
| bardzo coś doceniać | to appreciate something a lot |
| O tej porze za rok będziemy się przeprowadzać. | This time next year we'll be moving. |
| dostać coś na urodziny | to get something for one's birthday |
| kończyć studia prawnicze | to finish law school |
| Jesteśmy małżeństwem od 2009 roku. | We've been married since 2009. |
| Nie wyobrażam sobie życia bez mojej rodziny. | I can't imagine life without my family. |
| Moja rodzina jest całym moim światem. | My family is my whole world. |
| Oni znaczą dla mnie wszystko. | They mean everything to me. |
| właśnie otrzymać ofertę pracy | to have just received a job offer |
| uczyć młodych inżynierów | to teach young engineers |
| czuć się trochę spiętym | to feel a bit tense |
| Nigdy wcześniej nie uczyłem. | I've never taught before. |
| spróbować czegoś nowego | to try something new |
| pracować w wielokulturowym środowisku | to work in a multicultural environment |
| pracować pod presją | to work under pressure |
| dobrze sobie z czymś radzić | to handle something well |
| nie móc się doczekać nowej pracy | to look forward to a new job |
| być razem w jednym miejscu | to be together in one place |
| rozmawiać przez FaceTime | to talk through FaceTime |
| szczerze mówiąc | to be honest |
| jak powiedziałem wcześniej | as I said before |
| obecnie | currently |
| wkrótce | soon |
| wyprowadzać psa | to walk the dog |
| marzyć o czymś od dawna | to have been dreaming about something for a long time |