For reproducible shuffle or just random

Help

Options

focusNode

Didn't know it?
click below

Knew it?
click below

Don't Know

Remaining cards (0)

Know

retry

shuffle

restart

0:00

Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.

Normal Size Small Size show me how

B1

Zero i jedynka

Question	Answer
```python
	Let's shuffle the sentences while keeping the PL \t EN format intact.
import random

lines = [
("Jeśli popełnisz przestępstwo, zostaniesz aresztowany.", "You will be arrested if you break the law."),
("Jeśli złamiesz prawo, zostaniesz aresztowany.", "If you break the law, you will be arrested."),
("Pójdziemy jutro na długi spacer, jeśli będziemy mieli czas.", "We will go for a long walk tomorrow if we have time."),
("Znajdziesz lepszą pracę, jeśli ukończysz szkołę.", "You will find a better job if you finish school."),
("Ona poczuje się lepiej, jeśli odpocznie.", "She will feel better if she rests."),
("Oni nauczą się angielskiego, jeśli pojadą do Londynu.", "They will learn English if they go to London."),
("Pojedziemy do Londynu, jeśli dostaniemy wolne.", "We will go to London if we get time off."),
("On dostanie psa, jeśli zamieszka w dużym domu.", "He will get a dog if he moves into a big house."),
("Oni wrócą do Polski, jeśli skończą studia.", "They will return to Poland if they finish their studies."),
("Jeśli ona pójdzie do klubu, spotka swoich znajomych.", "If she goes clubbing, she will meet her friends."),
("Jeśli zaprosimy ich na obiad, oni przyjdą.", "If we invite them to dinner, they will come."),
("Jeśli on ukończy szkołę policyjną, będzie wiedział lepiej, jak powstrzymać kradzież i rozbój.", "If he finishes Police Academy, he'll know better how to stop theft and robbery."),
("Jeśli ona upiecze więcej ciast, poczęstujemy gości.", "If she makes more cakes, we will treat the guests."),
("Jeśli pójdę tam jutro, zobaczę go.", "If I go there tomorrow, I will see him."),
("Jeśli on będzie jutro w pracy, porozmawiam z nim.", "If he is at work tomorrow, I will talk to him."),
("Jeśli to zapiszę, nie zapomnę o tym.", "If I write it down, I will not forget it."),
("Pójdziemy na policję, jeśli zobaczymy coś dziwnego wokół naszego domu.", "We will go to the police if we see anything strange around our home."),
("Przyjaciel tego mężczyzny kupi kamery do swojego sklepu, jeśli dojdzie do kolejnego napadu.", "A friend of his will buy cameras for his shop if another robbery happens."),
("Oni wrócą do swojego domu, jeśli policja złapie rabusiów.", "They will go back to their house if the police catch the robbers."),
("Jeśli popełnisz przestępstwo, łamiesz prawo.", "If you commit a crime, you break the law."),
("Jeśli ktoś ukradnie rower, jest przestępcą.", "If someone steals a bike, they are a criminal."),
("Jeśli policja złapie sprawcę, aresztuje go.", "If the police catch the perpetrator, they arrest him."),
("Jeśli ktoś zamorduje człowieka, popełnia morderstwo.", "If someone kills a person, they commit murder."),
("Jeśli podgrzejesz wodę do 100 stopni Celsjusza, ona wrze.", "If you heat water to 100 degrees Celsius, it boils."),
("Jeśli dotkniesz ognia, oparzysz się.", "If you touch fire, you burn yourself."),
("Jeśli nie jesz, czujesz się głodny.", "If you do not eat, you feel hungry."),
("Jeśli zmieszasz czerwony i żółty, otrzymasz pomarańczowy.", "If you mix red and yellow, you get orange.")
]

random.seed(42)	For reproducible shuffle or just random
random.shuffle(lines)

for pl, en in lines:
print(f"{pl}\t{en}")


```

```text
Pójdziemy na policję, jeśli zobaczymy coś dziwnego wokół naszego domu. We will go to the police if we see anything strange around our home.
Jeśli ona upiecze więcej ciast, poczęstujemy gości. If she makes more cakes, we will treat the guests.
Jeśli ona pójdzie do klubu, spotka swoich znajomych. If she goes clubbing, she will meet her friends.
Jeśli zmieszasz czerwony i żółty, otrzymasz pomarańczowy. If you mix red and yellow, you get orange.
Jeśli popełnisz przestępstwo, łamiesz prawo. If you commit a crime, you break the law.
Pojedziemy do Londynu, jeśli dostaniemy wolne. We will go to London if we get time off.
Oni nauczą się angielskiego, jeśli pojadą do Londynu. They will learn English if they go to London.
Jeśli zaprosimy ich na obiad, oni przyjdą. If we invite them to dinner, they will come.
Jeśli to zapiszę, nie zapomnę o tym. If I write it down, I will not forget it.
Jeśli ktoś zamorduje człowieka, popełnia morderstwo. If someone kills a person, they commit murder.
Jeśli on ukończy szkołę policyjną, będzie wiedział lepiej, jak powstrzymać kradzież i rozbój. If he finishes Police Academy, he'll know better how to stop theft and robbery.
Oni wrócą do swojego domu, jeśli policja złapie rabusiów. They will go back to their house if the police catch the robbers.
Jeśli złamiesz prawo, zostaniesz aresztowany. If you break the law, you will be arrested.
Jeśli on będzie jutro w pracy, porozmawiam z nim. If he is at work tomorrow, I will talk to him.
Jeśli dotkniesz ognia, oparzysz się. If you touch fire, you burn yourself.
Jeśli pójdę tam jutro, zobaczę go. If I go there tomorrow, I will see him.
Pójdziemy jutro na długi spacer, jeśli będziemy mieli czas. We will go for a long walk tomorrow if we have time.
Przyjaciel tego mężczyzny kupi kamery do swojego sklepu, jeśli dojdzie do kolejnego napadu. A friend of his will buy cameras for his shop if another robbery happens.
Jeśli nie jesz, czujesz się głodny. If you do not eat, you feel hungry.
Ona poczuje się lepiej, jeśli odpocznie. She will feel better if she rests.
Jeśli policja złapie sprawcę, aresztuje go. If the police catch the perpetrator, they arrest him.
On dostanie psa, jeśli zamieszka w dużym domu. He will get a dog if he moves into a big house.
Oni wrócą do Polski, jeśli skończą studia. They will return to Poland if they finish their studies.
Jeśli podgrzejesz wodę do 100 stopni Celsjusza, ona wrze. If you heat water to 100 degrees Celsius, it boils.
Jeśli popełnisz przestępstwo, zostaniesz aresztowany. You will be arrested if you break the law.
Znajdziesz lepszą pracę, jeśli ukończysz szkołę. You will find a better job if you finish school.
Jeśli ktoś ukradnie rower, jest przestępcą. If someone steals a bike, they are a criminal.


```

Pójdziemy na policję, jeśli zobaczymy coś dziwnego wokół naszego domu. We will go to the police if we see anything strange around our home.
Jeśli ona upiecze więcej ciast, poczęstujemy gości. If she makes more cakes, we will treat the guests.
Jeśli ona pójdzie do klubu, spotka swoich znajomych. If she goes clubbing, she will meet her friends.
Jeśli zmieszasz czerwony i żółty, otrzymasz pomarańczowy. If you mix red and yellow, you get orange.
Jeśli popełnisz przestępstwo, łamiesz prawo. If you commit a crime, you break the law.
Pojedziemy do Londynu, jeśli dostaniemy wolne. We will go to London if we get time off.
Oni nauczą się angielskiego, jeśli pojadą do Londynu. They will learn English if they go to London.
Jeśli zaprosimy ich na obiad, oni przyjdą. If we invite them to dinner, they will come.
Jeśli to zapiszę, nie zapomnę o tym. If I write it down, I will not forget it.
Jeśli ktoś zamorduje człowieka, popełnia morderstwo. If someone kills a person, they commit murder.
Jeśli on ukończy szkołę policyjną, będzie wiedział lepiej, jak powstrzymać kradzież i rozbój. If he finishes Police Academy, he'll know better how to stop theft and robbery.
Oni wrócą do swojego domu, jeśli policja złapie rabusiów. They will go back to their house if the police catch the robbers.
Jeśli złamiesz prawo, zostaniesz aresztowany. If you break the law, you will be arrested.
Jeśli on będzie jutro w pracy, porozmawiam z nim. If he is at work tomorrow, I will talk to him.
Jeśli dotkniesz ognia, oparzysz się. If you touch fire, you burn yourself.
Jeśli pójdę tam jutro, zobaczę go. If I go there tomorrow, I will see him.
Pójdziemy jutro na długi spacer, jeśli będziemy mieli czas. We will go for a long walk tomorrow if we have time.
Przyjaciel tego mężczyzny kupi kamery do swojego sklepu, jeśli dojdzie do kolejnego napadu. A friend of his will buy cameras for his shop if another robbery happens.
Jeśli nie jesz, czujesz się głodny. If you do not eat, you feel hungry.
Ona poczuje się lepiej, jeśli odpocznie. She will feel better if she rests.
Jeśli policja złapie sprawcę, aresztuje go. If the police catch the perpetrator, they arrest him.
On dostanie psa, jeśli zamieszka w dużym domu. He will get a dog if he moves into a big house.
Oni wrócą do Polski, jeśli skończą studia. They will return to Poland if they finish their studies.
Jeśli podgrzejesz wodę do 100 stopni Celsjusza, ona wrze. If you heat water to 100 degrees Celsius, it boils.
Jeśli popełnisz przestępstwo, zostaniesz aresztowany. You will be arrested if you break the law.
Znajdziesz lepszą pracę, jeśli ukończysz szkołę. You will find a better job if you finish school.
Jeśli ktoś ukradnie rower, jest przestępcą. If someone steals a bike, they are a criminal.
Jeśli Rogusia mnie poprosi, będę uczył się angielskiego. 😂 If Rogusia asks me, I will learn English.

Created by: Rogusia

"Know" box contains:
Time elapsed:
Retries: