click below
click below
Normal Size Small Size show me how
G2_Inimsuhted
INIMSUHTED_ harjutame tegusõnade kasutamist
| Question | Answer |
|---|---|
| бабушка начала вздыхать, когда увидела внука | vanaema hakkas ohkama, kui ta nägi lapselast |
| Брат не поддавался просьбам сестры | vend ei andnud õe palvetele järele |
| В этой ситуации тебя ничто не спасет | selles olukorras ei päästa sind miski |
| Я считаюсь с мнением окружающих | ma hoolin teiste arvamusest |
| Дети огорчаются из-за ссор родителей | lapsed kurvastavad vanemate tülide pärast |
| Дочь отказывается идти в школу | tütar keeldub kooli minemast |
| Если семьи нет, можно посвятить себя /посвятиться работе | kui perekonda ei ole, võib pühenduda tööle |
| Жена запрещает мужу даже смотреть на других девушек | naine keelab mehel isegi vaadata teiste neidude poole |
| К некоторым людям привыкаешь быстро | mõne inimesega harjud kiiresti |
| Ладить со всеми хорошо удается не всегда | kõigiga hästi läbi saada ei õnnestu alati |
| Мари вышла замуж за Яана | Mari abiellus Jaaniga |
| Мирьям разошлась с Артуром | Mirjam läks Arturist lahku |
| Многие младенцы погибают без родительской любви | paljud imikud hukkuvad vanemate armastuseta |
| Можно влюбиться в выдуманного человека | võib armuda väljamõeldud inimesesse |
| Муж ценит в жене доброту | mees hindab naise juures lahkust |
| Неправильно наказывать ребенка за плохой поступок игнорированием | ei ole õige karistada last halva teo eest ignoreerimisega |
| Окружающие любовались внешностью девушки | ümbritsevad imetlesid tüdruku välimust |
| Он любит только себя | ta armastab ainult iseennast |
| Он не уважает друзей и членов семьи | ta ei austa sõpru ega pereliikmeid / ta ei pea sõpradest ega pereliikmetest lugu |
| Она начинает тосковать по возлюбленному уже через пару часов | ta hakkab kallima järele igatsema juba paari tunni pärast |
| Она обманула директора и коллег | ta pettis direktorit ja kolleege |
| Последнее, что стоит делать, это паниковать | viimane asi, mida tasub teha, on paanitseda |
| Родители не унижают детей | vanemad ei alanda lapsi |
| Сестра утешала маленького брата | õde lohutas väikest venda |
| смеяться над слабыми нельзя никому | nõrkade üle ei tohi keegi naerda |
| Учитель подозревал ученика в списывании | õpetaja kahtlustas õpilast mahakirjutamises |
| Чтобы понимать друг друга лучше … | et üksteist paremini mõista ... / et üksteisest paremini aru saada |
| Этот человек бросил семью и детей | see inimene jättis perekonna ja lapsed maha |
| Я готов напрягаться во имя этих отношений | ma olen valmis selle suhte nimel pingutama |
| Я не сомневаюсь в своих друзьях | ma ei kahtle oma sõprades |
| Бабушка похвалила внуков за наведенный порядок | vanaema kiitis lapselapsi tehtud korra eest |
| В романтических отношениях не стоит злоупотреблять черным юмором | romantilistes suhetes ei tasu musta huumoriga liialdada |
| Взрослых часто раздражают чужие дети | täiskasvanuid häirivad sageli võõrad lapsed |
| Дедушки-бабушки балуют внуков больше, чем своих детей | vanavanemad hellitavad lapselapsi rohkem kui oma lapsi |
| Директор оценивает работника по результатам труда | direktor hindab töötajat töötulemuste järgi |
| Его поведение пугает окружающих | tema käitumine hirmutab ümbritsevaid |
| Если ты очерняешь другого, ты порочишь прежде всего себя | kui sa halvustad teist inimest, siis sa kahjustad kõigepealt iseennast |
| Жена отказалась готовить еду | naine keeldus süüa tegemast / toitu valmistamast |
| Коллега решила посвятить себя семье и детям | kolleeg otsustas pühenduda perekonnale ja lastele |
| Любой человек хочет, чтобы кто-то позаботился о нем | iga inimene tahab, et keegi hoolitseks tema eest |
| Маленький ребенок может стесняться чужих людей | väike laps võib võõraid inimesi häbeneda |
| Может потом сожалеть о своих словах и поступке | ta võib hiljem oma sõnu ja tegu kahetseda |
| моя тетя всегда готова дать совет/посоветовать родственникам | mu tädi on alati valmis sugulastele nõu andma |
| мужчины не плачут | mehed ei nuta |
| Я не терплю, когда мой брат капризничает/…нытья брата | ma ei kannata, kui mu vend jonnib / ma ei kannata oma venna jonnimist |
| Я уже как-то привязался к этим непонятным существам | ma olen nende kummaliste olenditega juba kuidagi harjunud |
| Он готов простить возлюбленной все ошибки | ta on valmis kallimale kõik vead andestama |
| Он не выносил её родственников | ta ei sallinud tema sugulasi |
| Он решил больше не мучить себя | ta otsustas ennast enam mitte piinata |
| Она обещала, что не предаст мужа никогда | ta lubas, et ei reeda oma meest kunagi |
| Яан женился на Мари | Jaan abiellus Mariga |
| Родители беспокоятся за своих детей больше чем за себя | vanemad muretsevad oma laste pärast rohkem kui enda pärast |
| Своим поведением он показывает, что ему наплевать на остальных | oma käitumisega näitab ta, et ta ei hooli teistest |
| Сложно уважать глупого человека | rumalat inimest on raske austada / rumalast inimesest on raske lugu pidada |
| Студент жаждал известности | üliõpilane ihaldas kuulsust |
| Физическую боль терпеть иногда легче чем душевную боль | füüsilist valu on mõnikord kergem kannatada kui hingelist valu |
| Эти слова огорчат всех | need sõnad kurvastavad kõiki |
| Юноша не отважился спросить имя девушки | noormees ei julgenud tüdruku nime küsida |
| Я всегда предпочту семью рабочему коллективу | ma eelistan alati perekonda töökollektiivile |