hola ¡Hola! ¿Cómo has estado últimamente?

tere Tere! Kuidas sul viimasel ajal läinud on?

disculpe Disculpe, ¿sabe si esta calle lleva a la plaza mayor?

vabandage Vabandage, kas teate, kas see tänav viib peaväljakule?

lo siento Lo siento, llegué tarde por culpa del tráfico.

vabandan Vabandan, jäin liikluse tõttu hiljaks.

buenas noches Buenas noches, que descanses y sueñes con cosas bonitas.

head ööd Head ööd, puhka hästi ja näe ilusaid unenägusid.

encantado de conocerte Encantado de conocerte, por fin ponemos cara al nombre.

meeldiv tutvuda Meeldiv tutvuda, lõpuks saame nimele näo panna.

¿cómo estás? ¿Cómo estás? Te noté un poco callado en la reunión.

kuidas läheb? Kuidas läheb? Sa tundusid koosolekul veidi vaikne.

sí Sí, acepto la propuesta si incluimos esa condición.

jah Jah, nõustun ettepanekuga, kui lisame selle tingimuse.

no No, todavía no he terminado el informe.

ei Ei, ma ei ole aruannet veel lõpetanud.

gracias Gracias por haberme ayudado con la mudanza ayer.

aitäh Aitäh, et eile kolimisega aitasid.

me llamo Me llamo Javier y trabajo como guía turístico en Granada.

minu nimi on Minu nimi on Javier ja töötan Granadas giidina.

adiós Adiós, nos vemos el próximo lunes en la oficina.

head aega Head aega, näeme järgmisel esmaspäeval kontoris.

malo El servicio en ese restaurante fue muy malo ayer.

halb Teenindus oli selles restoranis eile väga halb.

bueno Hoy hace un día muy bueno para ir a la playa.

hea Täna on väga hea päev randa minekuks.

guapa Tu hermana está muy guapa con ese vestido rojo.

ilus Sinu õde näeb selles punases kleidis väga ilus välja.

feo No digas que es feo, solo tiene un estilo diferente.

kole Ära ütle, et see on kole, sel on lihtsalt teistsugune stiil.

fácil Este ejercicio parecía fácil, pero tiene truco.

lihtne See harjutus tundus lihtne, aga sellel on oma konks.

difícil Es difícil concentrarse con tanto ruido en la calle.

keeruline Sellise tänavamüraga on keeruline keskenduda.

cerca Vivimos muy cerca de la estación de metro.

lähedal Elame metroojaamale väga lähedal.

lejos El aeropuerto está bastante lejos del centro.

kaugel Lennujaam asub kesklinnast üsna kaugel.

pequeño Compraron un apartamento pequeño pero muy luminoso.

väike Nad ostsid väikese, aga väga valge korteri.

hoy Hoy no puedo quedar, tengo cita con el dentista.

täna Täna ei saa kokku saada, mul on hambaarsti vastuvõtt.

ayer Ayer llovió todo el día sin parar.

eile Eile sadas terve päev lakkamatult.

mañana Mañana por la mañana te envío los documentos.

homme Homme hommikul saadan sulle dokumendid.

semana La semana que viene empezamos el curso de español.

nädal Järgmisel nädalal alustame hispaania keele kursust.

año Este año queremos viajar a Japón en otoño.

aasta Sel aastal tahame sügisel Jaapanisse reisida.

segundo Espera un segundo, ahora mismo te atiendo.

sekund Oota üks sekund, tegelen sinuga kohe.

minuto Faltan cinco minutos para que salga el tren.

minut Rongi väljumiseni on jäänud viis minutit.

hora Llevamos una hora esperando al técnico.

tund Oleme tehnikut juba tund aega oodanud.

reloj Se me ha parado el reloj justo antes de la reunión.

kell Mu kell jäi vahetult enne koosolekut seisma.

en punto La clase empieza a las nueve en punto.

täpselt Tund algab täpselt kell üheksa.

calendario Marca en el calendario el día de la presentación.

kalender Märgi esitluse päev kalendrisse.

lunes Los lunes siempre tenemos reunión a primera hora.

esmaspäev Esmaspäeviti on meil alati varahommikul koosolek.

martes El martes tengo que entregar el proyecto final.

teisipäev Teisipäeval pean lõpp-projekti ära andma.

miércoles Quedamos el miércoles para tomar un café.

kolmapäev Lepime kokku kolmapäeval kohvi joomiseks.

jueves Este jueves cierran la calle por obras.

neljapäev Sel neljapäeval suletakse tänav ehitustööde tõttu.

viernes El viernes por la noche solemos salir con amigos.

reede Reede õhtuti käime tavaliselt sõpradega väljas.

sábado El sábado iremos de excursión a la montaña.

laupäev Laupäeval läheme mägedesse matkale.

domingo Los domingos me gusta leer tranquilamente en casa.

pühapäev Pühapäeviti meeldib mulle kodus rahulikult lugeda.

hacer ¿Qué vas a hacer este fin de semana?

tegema Mida sa sel nädalavahetusel teed?

ir Voy a ir al mercado a comprar fruta fresca.

minema Lähen turule värsket puuvilja ostma.

reír Nos hizo reír mucho con su historia del viaje.

naerma Ta ajas meid oma reisilooga kõvasti naerma.

delicioso Este pastel de chocolate está delicioso.

maitsev See šokolaadikook on maitsev.

agua ¿Me traes un vaso de agua con hielo, por favor?

vesi Kas tood mulle palun klaasi jääveega?

té Por las tardes siempre tomo té con limón.

tee Õhtupoolikuti joon alati sidruniga teed.

café Necesito un café bien cargado para despertarme.

kohv Vajan ärkamiseks kanget kohvi.

cerveza Después del trabajo nos tomamos una cerveza fría.

õlu Pärast tööd joome ühe külma õlle.

vino Compramos una botella de vino tinto para la cena.

vein Ostsime õhtusöögiks pudeli punast veini.

ternera La ternera a la plancha con patatas es mi plato favorito.

veiseliha Grillitud veiseliha kartulitega on mu lemmikroog.

pollo Hoy he preparado pollo al horno con verduras.

kana Täna valmistasin ahjukana köögiviljadega.

carne de cerdo No comemos carne de cerdo por razones personales.

sealiha Me ei söö isiklikel põhjustel sealiha.

pescado El pescado fresco del mercado huele a mar.

kala Turu värske kala lõhnab mere järele.

Help

Options

focusNode

Didn't know it?
click below

Knew it?
click below

Don't Know

Remaining cards (0)

Know

retry

shuffle

restart

0:00

Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.

Normal Size Small Size show me how

Colección Total

Colección completa 5 en 1 con todo el vocabulario esencial.


hola ¡Hola! ¿Cómo has estado últimamente?	tere Tere! Kuidas sul viimasel ajal läinud on?
disculpe Disculpe, ¿sabe si esta calle lleva a la plaza mayor?	vabandage Vabandage, kas teate, kas see tänav viib peaväljakule?
lo siento Lo siento, llegué tarde por culpa del tráfico.	vabandan Vabandan, jäin liikluse tõttu hiljaks.
buenas noches Buenas noches, que descanses y sueñes con cosas bonitas.	head ööd Head ööd, puhka hästi ja näe ilusaid unenägusid.
encantado de conocerte Encantado de conocerte, por fin ponemos cara al nombre.	meeldiv tutvuda Meeldiv tutvuda, lõpuks saame nimele näo panna.
¿cómo estás? ¿Cómo estás? Te noté un poco callado en la reunión.	kuidas läheb? Kuidas läheb? Sa tundusid koosolekul veidi vaikne.
sí Sí, acepto la propuesta si incluimos esa condición.	jah Jah, nõustun ettepanekuga, kui lisame selle tingimuse.
no No, todavía no he terminado el informe.	ei Ei, ma ei ole aruannet veel lõpetanud.
gracias Gracias por haberme ayudado con la mudanza ayer.	aitäh Aitäh, et eile kolimisega aitasid.
me llamo Me llamo Javier y trabajo como guía turístico en Granada.	minu nimi on Minu nimi on Javier ja töötan Granadas giidina.
adiós Adiós, nos vemos el próximo lunes en la oficina.	head aega Head aega, näeme järgmisel esmaspäeval kontoris.
malo El servicio en ese restaurante fue muy malo ayer.	halb Teenindus oli selles restoranis eile väga halb.
bueno Hoy hace un día muy bueno para ir a la playa.	hea Täna on väga hea päev randa minekuks.
guapa Tu hermana está muy guapa con ese vestido rojo.	ilus Sinu õde näeb selles punases kleidis väga ilus välja.
feo No digas que es feo, solo tiene un estilo diferente.	kole Ära ütle, et see on kole, sel on lihtsalt teistsugune stiil.
fácil Este ejercicio parecía fácil, pero tiene truco.	lihtne See harjutus tundus lihtne, aga sellel on oma konks.
difícil Es difícil concentrarse con tanto ruido en la calle.	keeruline Sellise tänavamüraga on keeruline keskenduda.
cerca Vivimos muy cerca de la estación de metro.	lähedal Elame metroojaamale väga lähedal.
lejos El aeropuerto está bastante lejos del centro.	kaugel Lennujaam asub kesklinnast üsna kaugel.
pequeño Compraron un apartamento pequeño pero muy luminoso.	väike Nad ostsid väikese, aga väga valge korteri.
hoy Hoy no puedo quedar, tengo cita con el dentista.	täna Täna ei saa kokku saada, mul on hambaarsti vastuvõtt.
ayer Ayer llovió todo el día sin parar.	eile Eile sadas terve päev lakkamatult.
mañana Mañana por la mañana te envío los documentos.	homme Homme hommikul saadan sulle dokumendid.
semana La semana que viene empezamos el curso de español.	nädal Järgmisel nädalal alustame hispaania keele kursust.
año Este año queremos viajar a Japón en otoño.	aasta Sel aastal tahame sügisel Jaapanisse reisida.
segundo Espera un segundo, ahora mismo te atiendo.	sekund Oota üks sekund, tegelen sinuga kohe.
minuto Faltan cinco minutos para que salga el tren.	minut Rongi väljumiseni on jäänud viis minutit.
hora Llevamos una hora esperando al técnico.	tund Oleme tehnikut juba tund aega oodanud.
reloj Se me ha parado el reloj justo antes de la reunión.	kell Mu kell jäi vahetult enne koosolekut seisma.
en punto La clase empieza a las nueve en punto.	täpselt Tund algab täpselt kell üheksa.
calendario Marca en el calendario el día de la presentación.	kalender Märgi esitluse päev kalendrisse.
lunes Los lunes siempre tenemos reunión a primera hora.	esmaspäev Esmaspäeviti on meil alati varahommikul koosolek.
martes El martes tengo que entregar el proyecto final.	teisipäev Teisipäeval pean lõpp-projekti ära andma.
miércoles Quedamos el miércoles para tomar un café.	kolmapäev Lepime kokku kolmapäeval kohvi joomiseks.
jueves Este jueves cierran la calle por obras.	neljapäev Sel neljapäeval suletakse tänav ehitustööde tõttu.
viernes El viernes por la noche solemos salir con amigos.	reede Reede õhtuti käime tavaliselt sõpradega väljas.
sábado El sábado iremos de excursión a la montaña.	laupäev Laupäeval läheme mägedesse matkale.
domingo Los domingos me gusta leer tranquilamente en casa.	pühapäev Pühapäeviti meeldib mulle kodus rahulikult lugeda.
hacer ¿Qué vas a hacer este fin de semana?	tegema Mida sa sel nädalavahetusel teed?
ir Voy a ir al mercado a comprar fruta fresca.	minema Lähen turule värsket puuvilja ostma.
reír Nos hizo reír mucho con su historia del viaje.	naerma Ta ajas meid oma reisilooga kõvasti naerma.
delicioso Este pastel de chocolate está delicioso.	maitsev See šokolaadikook on maitsev.
agua ¿Me traes un vaso de agua con hielo, por favor?	vesi Kas tood mulle palun klaasi jääveega?
té Por las tardes siempre tomo té con limón.	tee Õhtupoolikuti joon alati sidruniga teed.
café Necesito un café bien cargado para despertarme.	kohv Vajan ärkamiseks kanget kohvi.
cerveza Después del trabajo nos tomamos una cerveza fría.	õlu Pärast tööd joome ühe külma õlle.
vino Compramos una botella de vino tinto para la cena.	vein Ostsime õhtusöögiks pudeli punast veini.
ternera La ternera a la plancha con patatas es mi plato favorito.	veiseliha Grillitud veiseliha kartulitega on mu lemmikroog.
pollo Hoy he preparado pollo al horno con verduras.	kana Täna valmistasin ahjukana köögiviljadega.
carne de cerdo No comemos carne de cerdo por razones personales.	sealiha Me ei söö isiklikel põhjustel sealiha.
pescado El pescado fresco del mercado huele a mar.	kala Turu värske kala lõhnab mere järele.
cordero En mi pueblo asan cordero en fiestas.	lambaliha Minu külas grillitakse pidustustel lambaliha.
médico El médico me recomendó descansar dos días.	arst Arst soovitas mul kaks päeva puhata.
oficial de policía Un oficial de policía nos ayudó a encontrar la calle.	politseinik Üks politseinik aitas meil tänavat leida.
profesor Es profesor de matemáticas en un instituto público.	õpetaja Ta on riigigümnaasiumis matemaatikaõpetaja.
empleado Cada empleado recibirá una copia del nuevo protocolo.	töötaja Iga töötaja saab uue protokolli koopia.
venir ¿Puedes venir a mi casa mañana por la tarde?	tulema Kas saaksid homme õhtupoolikul mu juurde tulla?
ver Ayer fuimos a ver una exposición muy interesante.	nägema Eile käisime väga huvitavat näitust vaatamas.
usar Puedes usar mi ordenador si lo necesitas.	kasutama Võid vajadusel minu arvutit kasutada.
poder No pude contestar porque estaba en una reunión.	suutma Ma ei suutnud vastata, sest olin koosolekul.
cero La temperatura bajó a cero grados anoche.	null Temperatuur langes öösel null kraadini.
uno Solo me queda uno de esos formularios.	üks Mul on neist blankettidest järel ainult üks.
dos Quiero dos cafés para llevar, por favor.	kaks Soovin kahte kohvi kaasa, palun.
tres Llevamos tres meses esperando la respuesta.	kolm Oleme vastust oodanud juba kolm kuud.
cuatro Hay cuatro sillas libres al fondo del aula.	neli Klassi tagaosas on neli vaba tooli.
cinco Salimos de casa a las cinco de la tarde.	viis Lahkusime kodust kell viis õhtul.
seis Son las seis y aún no ha llegado.	kuus Kell on kuus ja ta pole ikka veel tulnud.
siete Mi hijo cumple siete años la próxima semana.	seitse Mu poeg saab järgmisel nädalal seitsmeaastaseks.
ocho El museo cierra a las ocho de la noche.	kaheksa Muuseum suletakse kell kaheksa õhtul.
nueve Quedan nueve plazas disponibles en el curso.	üheksa Kursusel on veel üheksa vaba kohta.
diez He leído diez páginas y ya estoy cansado.	kümme Olen kümme lehekülge lugenud ja olen juba väsinud.
vendedor El vendedor nos explicó cómo funciona la garantía.	müüja Müüja selgitas meile, kuidas garantii töötab.
encargado El encargado dijo que abrirán una hora más tarde.	juhataja Juhataja ütles, et nad avavad tund aega hiljem.
cocinero El cocinero de este restaurante es de Valencia.	kokk Selle restorani kokk on pärit Valenciast.
ingeniero Mi hermano trabaja como ingeniero en una empresa de energías renovables.	insener Mu vend töötab insenerina taastuvenergiaga tegelevas ettevõttes.
programador Buscan un programador con experiencia en Python.	programmeerija Otsitakse Pythoni kogemusega programmeerijat.
enfermero El enfermero me tomó la tensión con mucha delicadeza.	õde Õde mõõtis mu vererõhku väga õrnalt.
cuerpo Necesito mover el cuerpo, llevo todo el día sentado.	keha Pean keha liigutama, olen terve päeva istunud.
cabeza Me duele mucho la cabeza desde esta mañana.	pea Pea valutab mul alates hommikust kõvasti.
mano Dame la mano y cruzamos la calle juntos.	käsi Anna käsi ja ületame tänava koos.
brazo Se rompió el brazo jugando al baloncesto.	käsi Ta murdis korvpalli mängides käeluu.
pie Me hice daño en el pie al bajar las escaleras.	jalg Teen trepist alla minnes jalale haiget.
pierna Tiene una cicatriz grande en la pierna izquierda.	jalg Tal on vasakul jalal suur arm.
dedo Me corté el dedo mientras pelaba patatas.	sõrm Lõikasin kartuleid koorides sõrme.
espalda Me duele la espalda de estar tanto tiempo de pie.	selg Selg valutab, kuna olen nii kaua püsti olnud.
estómago Me duele el estómago desde que comí esos mariscos.	kõht Kõht valutab sellest ajast, kui neid mereande sõin.
pecho Notó una presión extraña en el pecho al correr.	rind Ta tundis joostes rinnus veidrat survet.
enero En enero siempre hace mucho frío en mi ciudad.	jaanuar Jaanuaris on minu linnas alati väga külm.
febrero En febrero celebraremos el carnaval en la escuela.	veebruar Veebruaris tähistame koolis karnevali.
marzo En marzo empiezan a florecer los almendros.	märts Märtsis hakkavad mandlipuud õitsema.
abril Abril es un mes perfecto para visitar Sevilla.	aprill Aprill on suurepärane kuu Sevilla külastamiseks.
mayo En mayo organizamos una fiesta en el jardín.	mai Mais korraldame aias peo.
junio En junio terminan las clases y empieza el verano.	juuni Juunis lõpevad tunnid ja algab suvi.
julio Julio es el mes más caluroso del año aquí.	juuli Juuli on siin aasta kõige kuumem kuu.
agosto En agosto la ciudad se queda casi vacía.	august Augustis jääb linn peaaegu tühjaks.
septiembre En septiembre volvemos a la rutina después de las vacaciones.	september Septembris pöördume pärast puhkust rutiini juurde tagasi.
octubre Octubre suele traer las primeras lluvias fuertes.	oktoober Oktoober toob tavaliselt esimesed tugevad vihmad.
noviembre En noviembre ya oscurece muy temprano.	november Novembris läheb juba väga vara pimedaks.
diciembre En diciembre decoramos toda la casa con luces.	detsember Detsembris kaunistame kogu maja tuledega.
gafas No encuentro mis gafas de lectura por ningún lado.	prillid Ma ei leia mitte kusagilt oma lugemisprille.
chaqueta Ponte la chaqueta, fuera hace bastante viento.	jakk Pane jakk selga, väljas on üsna tuuline.
recibir Ayer recibí una carta muy bonita de mi abuela.	saama Eile sain vanaemalt väga ilusa kirja.
buscar Estamos buscando un piso de alquiler cerca del centro.	otsima Otsime üürikorterit kesklinna lähedalt.
tomar ¿Me puedes tomar una foto delante de la catedral?	pildistama Kas saaksid minust katedraali ees pilti teha?
débil Después de la gripe me siento bastante débil.	nõrk Pärast grippi tunnen end üsna nõrgana.
fuerte Mi abuelo tiene un carácter muy fuerte.	tugev Mu vanaisal on väga tugev iseloom.
frío Hace tanto frío que se me han helado las manos.	külm On nii külm, et mu käed on ära külmunud.
caliente Ten cuidado, el plato está muy caliente.	kuum Ole ettevaatlik, taldrik on väga kuum.
divertido Fue un juego muy divertido para toda la familia.	naljakas See oli kogu pere jaoks väga naljakas mäng.
durazno Compré duraznos jugosos en el mercado esta mañana.	virsik Ostsin täna hommikul turult mahlaseid virsikuid.
naranja Exprime dos naranjas para el desayuno.	apelsin Pressi hommikusöögiks kaks apelsini.
patata Añade una patata grande a la sopa.	kartul Lisa supile üks suur kartul.
soja La salsa de soja le da un toque muy sabroso.	sojauba Sojakaste annab toidule väga maitsva nüansi.
verdura Cada día intento comer más verdura fresca.	köögivili Püüan iga päev süüa rohkem värsket köögivilja.
vaca En el prado pastaban varias vacas tranquilamente.	lehm Aasal karjatas rahulikult mitu lehma.
cerdo El cerdo se revolcaba feliz en el barro.	siga Siga püherdas õnnelikult poris.
caballo Mi hija aprendió a montar a caballo este verano.	hobune Mu tütar õppis sel suvel ratsutama.
nieve Esta mañana la ciudad amaneció cubierta de nieve.	lumi Sel hommikul ärkas linn lumega kaetult.
camisa Lleva una camisa blanca impecable para la entrevista.	särk Tal on intervjuuks seljas laitmatu valge särk.
pantalones Estos pantalones me quedan un poco grandes.	püksid Need püksid on mulle veidi suured.
vestido Se compró un vestido elegante para la boda.	kleit Ta ostis pulmadeks elegantse kleidi.
decir Dime la verdad, ¿qué pasó anoche?	öelda Ütle tõtt, mis eile õhtul juhtus?
llamar Te voy a llamar en cuanto aterrice.	helistama Helistan sulle kohe, kui maandun.
encontrar Por fin encontré las llaves en el bolso.	leidma Lõpuks leidsin võtmed kotist üles.
limpio El apartamento quedó limpio y ordenado después de la limpieza.	puhas Korter jäi pärast koristust puhas ja korras.
sucio El coche está tan sucio que no se ve la matrícula.	must Auto on nii must, et numbrimärki pole näha.
zanahoria Ralla una zanahoria y añádela a la ensalada.	porgand Riivi üks porgand ja lisa see salatile.
cebolla Pica la cebolla muy fina para el sofrito.	sibul Haki sibul kastme jaoks väga peeneks.
lechuga Lava bien la lechuga antes de prepararla.	salat Pese salat enne valmistamist korralikult.
oveja Las ovejas cruzaban la carretera lentamente.	lammas Lambad ületasid teed aeglaselt.
conejo El conejo se escondió debajo del arbusto.	küülik Küülik peitis end põõsa alla.
foca Vimos una foca descansando sobre una roca.	hüljes Nägime üht hüljest kivil puhkamas.
nube Una nube enorme tapó el sol por completo.	pilv Üks hiiglaslik pilv kattis päikese täielikult.
soleado Hoy está un día soleado ideal para pasear.	päikseline Täna on jalutamiseks ideaalne päikseline päev.
lluvioso Fue un otoño muy lluvioso y gris.	vihmane See oli väga vihmane ja hall sügis.
bebé El bebé se durmió en brazos de su madre.	beebi Beebi jäi ema süles magama.
chica La chica de la librería me recomendó esta novela.	tüdruk Raamatupoe tüdruk soovitas mulle seda romaani.
chico El chico que vino ayer es primo de mi vecino.	poiss Poiss, kes eile tuli, on mu naabri nõbu.
contento Estoy muy contento con los resultados del examen.	õnnelik Olen eksamitulemustega väga õnnelik.
triste Se puso triste al escuchar aquella canción.	kurb Ta muutus seda laulu kuuldes kurvaks.
enfadado Mi jefe está enfadado porque perdimos un cliente importante.	vihane Mu ülemus on vihane, sest kaotasime olulise kliendi.
ropa Tengo que doblar la ropa antes de guardarla.	riided Pean riided enne kappi panemist kokku voltima.
zapato Se le desató el zapato mientras corría.	king Jooksmise ajal tuli tal king lahti.
calcetín No encuentro el par de este calcetín azul.	sokk Ma ei leia selle sinise soki teist paari.
ropa interior Puso la ropa interior a secar en el balcón.	aluspesu Ta pani aluspesu rõdule kuivama.
hablar Me gusta hablar contigo de cualquier tema.	rääkima Mulle meeldib sinuga mis tahes teemal rääkida.
dar Te voy a dar un consejo que te servirá mucho.	andma Annan sulle nõu, mis on sulle väga kasulik.
bajo El techo de este ático es bastante bajo.	madal Selle pööningukorteri lagi on üsna madal.
alto El edificio más alto de la ciudad tiene treinta plantas.	kõrge Linna kõrgeimal hoonel on kolmkümmend korrust.
fruta Es mejor comer fruta de temporada.	puuvili Hooajalist puuvilja on parem süüa.
pulpo Nunca he probado el pulpo a la gallega.	kaheksajalg Ma pole kunagi Galicia moodi kaheksajalga proovinud.
tiburón Dicen que vieron un tiburón cerca de la costa.	hai Räägitakse, et ranniku lähedal nähti haid.
ballena Desde el barco pudimos ver una ballena enorme.	vaal Paadist õnnestus meil näha tohutut vaala.
nublado El cielo está completamente nublado hoy.	pilvine Taevas on täna täiesti pilvine.
fresco Me encanta el olor a pan fresco por la mañana.	värske Mulle meeldib hommikune värske leiva lõhn.
pepino Corta el pepino en rodajas finas para la ensalada.	kurk Lõika kurk salati jaoks õhukesteks viiludeks.
pimiento Añade pimiento rojo asado a la pizza.	paprika Lisa pitsale röstitud punast paprikat.
brócoli El brócoli al vapor conserva mejor sus vitaminas.	brokoli Aur brokoli säilitab oma vitamiine paremini.
plátano Cada mañana desayuno un plátano con avena.	banaan Igal hommikul söön hommikuks banaani kaerahelvestega.
manzana Cómete una manzana antes de salir a correr.	õun Söö üks õun enne jooksma minekut.
uva Me trajeron un racimo de uvas muy dulces.	viinamari Mulle toodi kobar väga magusaid viinamarju.
sandía En verano no hay nada mejor que una sandía bien fría.	arbuus Suvel pole midagi paremat kui hästi külm arbuus.
pájaro Un pájaro construyó su nido en mi balcón.	lind Üks lind ehitas mu rõdule pesa.
ratón Creo que hay un ratón en la despensa.	hiir Arvan, et sahvris on hiir.
sol El sol entra por la ventana cada mañana.	päike Päike paistab igal hommikul aknast sisse.
clima El clima de esta región es muy húmedo en invierno.	ilm Selle piirkonna ilm on talvel väga niiske.
grado Hoy tenemos treinta grados a la sombra.	kraad Täna on varjus kolmkümmend kraadi.
mujer La mujer que está en la recepción habla tres idiomas.	naine Vastuvõtus olev naine räägib kolme keelt.
hombre Un hombre mayor nos indicó el camino correcto.	mees Üks vanem mees juhatas meid õigele teele.
novia Mi novia y yo llevamos dos años viviendo juntos.	tüdruksõber Mina ja mu tüdruksõber elame koos juba kaks aastat.
novio Mi novio me sorprendió con flores sin motivo.	poiss-sõber Mu poiss-sõber üllatas mind põhjuseta lilledega.
tren Perdimos el tren por cinco minutos.	rong Jäime rongist viie minuti tõttu maha.
avión El avión despegó con media hora de retraso.	lennuk Lennuk startis poole tunni hilinemisega.
autobús El autobús número doce pasa cada diez minutos.	buss Number kaksteist buss käib iga kümne minuti tagant.
taxi Llamamos un taxi para ir al aeropuerto.	takso Kutsusime lennujaama minekuks takso.
espinaca Añade un puñado de espinaca fresca al batido.	spinat Lisa smuutile peotäis värsket spinatit.
delfín Vimos un grupo de delfines saltando junto al barco.	delfiin Nägime paadi kõrval hüppamas delfiiniparve.
calamar El calamar frito con limón es un clásico aquí.	kalmaar Sidruniga praetud kalmaar on siin klassika.
perro Mi perro ladra cada vez que suena el timbre.	koer Mu koer haugub iga kord, kui uksekell heliseb.
gato El gato duerme todo el día encima del sofá.	kass Kass magab terve päeva diivani peal.
hámster Mi sobrina cuida muy bien de su hámster.	hamster Mu õetütar hoolitseb oma hamstri eest väga hästi.
cálido Este jersey de lana es muy cálido para el invierno.	soe See villane kampsun on talveks väga soe.
lluvia La lluvia empezó justo cuando salíamos de casa.	vihm Vihm hakkas sadama täpselt siis, kui kodust lahkusime.
tomate Necesito dos tomates maduros para la salsa.	tomat Kastme jaoks on mul vaja kahte küpset tomatit.
fresa Compré una caja de fresas que huelen increíble.	maasikas Ostsin karbi maasikaid, mis lõhnavad uskumatult hästi.
cereza Cada verano recogemos cerezas en casa de mi abuelo.	kirss Igal suvel korjame vanaisa juures kirsse.
niño El niño aprendió a leer con solo cuatro años.	laps Laps õppis lugema juba nelja-aastaselt.
amigo Un amigo me prestó su bicicleta para el fin de semana.	sõber Üks sõber laenas mulle nädalavahetuseks oma jalgratta.
adulto Esta película no es adecuada para todo adulto sensible.	täiskasvanu See film ei sobi igale tundlikule täiskasvanule.
bicicleta Voy al trabajo en bicicleta todos los días.	jalgratas Sõidan iga päev tööle jalgrattaga.
coche Dejamos el coche aparcado cerca del parque.	auto Jätsime auto pargi lähedale pargitud.
motocicleta Siempre lleva casco cuando monta en motocicleta.	mootorratas Ta kannab mootorrattaga sõites alati kiivrit.
escúter En Roma mucha gente se mueve en escúter.	motoroller Roomas liigub palju inimesi motorolleriga.
barco Alquilamos un barco pequeño para recorrer la costa.	paat Üürisime ranniku avastamiseks väikese paadi.
medusa Ten cuidado, en esta playa a veces hay medusas.	meduus Ole ettevaatlik, selles rannas on vahel meduuse.
langosta Probamos la langosta por primera vez en Galicia.	homaar Proovisime Galicias esimest korda homaari.
cangrejo Los niños encontraron un cangrejo entre las rocas.	krabi Lapsed leidsid kivide vahelt krabi.
tortuga La tortuga avanzaba muy despacio hacia el agua.	kilpkonn Kilpkonn liikus väga aeglaselt vee poole.
helicóptero Un helicóptero sobrevoló la zona durante toda la mañana.	helikopter Üks helikopter lendas terve hommiku piirkonna kohal.
negro Me compré un bolso negro que combina con todo.	must Ostsin musta käekoti, mis sobib kõigega.
marrón Prefiero los zapatos de color marrón oscuro.	pruun Eelistan tumepruune kingi.
gris El cielo gris anunciaba tormenta.	hall Hall taevas ennustas tormi.
descansar Necesito descansar un rato después de tanto caminar.	puhkama Pean pärast nii pikka kõndimist veidi puhkama.
escuchar Me gusta escuchar música clásica mientras trabajo.	kuulama Mulle meeldib töötades klassikalist muusikat kuulata.
querer Quiero aprender a cocinar platos típicos españoles.	tahtma Tahan õppida valmistama tüüpilisi Hispaania roogi.
asqueroso El olor de la basura era realmente asqueroso.	vastik Prügi hais oli tõesti vastik.
once Quedan once días para que empiecen las vacaciones.	üksteist Puhkuse alguseni on jäänud üksteist päeva.
doce Necesitamos doce sillas más para todos los invitados.	kaksteist Kõigi külaliste jaoks on meil vaja veel kaksteist tooli.
trece Cumplí trece años el verano que nos mudamos.	kolmteist Sain kolmteist aastat vanaks suvel, kui kolisime.
correo electrónico Te envié toda la información por correo electrónico.	e-post Saatsin sulle kogu info e-postiga.
teléfono móvil Se me olvidó el teléfono móvil en casa y no puedo llamar.	mobiiltelefon Unustasin mobiiltelefoni koju ja ei saa helistada.
mensaje de texto Me mandó un mensaje de texto diciendo que llegaría tarde.	tekstsõnum Ta saatis mulle tekstsõnumi, et jääb hiljaks.
boca Bebe agua poco a poco, tienes la boca seca.	suu Joo vett aeglaselt, sul on suu kuiv.
mejilla El bebé tenía la mejilla roja por el frío.	põsk Beebi põsk oli külmast punane.
nariz Tiene la nariz tapada por el resfriado.	nina Tal on külmetuse tõttu nina kinni.
cuaderno Apunta todo en el cuaderno para no olvidarlo.	märkmik Pane kõik märkmikku kirja, et mitte unustada.
lápiz Necesito un lápiz para hacer un boceto rápido.	pliiats Vajan kiire visandi tegemiseks pliiatsit.
goma de borrar Préstame la goma de borrar, me equivoqué en una palabra.	kustutuskumm Laena mulle kustutuskummi, tegin ühes sõnas vea.
blanco Llevaba una camisa blanca con rayas finas.	valge Tal oli seljas peente triipudega valge särk.
roja Me gusta mucho esa chaqueta roja que llevas.	punane Mulle väga meeldib see punane jakk, mida kannad.
verde Pintaron la puerta de color verde claro.	roheline Nad värvisid ukse heleroheliseks.
terminar Tenemos que terminar el informe antes de las seis.	lõpetama Peame aruande enne kella kuut lõpetama.
empezar Vamos a empezar la reunión con un resumen breve.	alustama Alustame koosolekut lühikese kokkuvõttega.
convertirse Con el tiempo, el pueblo llegó a convertirse en ciudad.	saama Aja jooksul sai külast linn.
catorce El curso tiene catorce alumnos en total.	neliteist Kursusel on kokku neliteist õpilast.
quince Mi primo tiene quince años y ya mide casi dos metros.	viisteist Mu nõbu on viisteist aastat vana ja on juba peaaegu kaks meetrit pikk.
dieciséis Solo dieciséis personas se apuntaron a la excursión.	kuusteist Ekskursioonile registreerus ainult kuusteist inimest.
teléfono El teléfono no deja de sonar desde esta mañana.	telefon Telefon heliseb alates hommikust lakkamatult.
ojo Ten un ojo puesto en la maleta mientras compro los billetes.	silm Hoia ostu ajal maletal silm peal.
dientes Es importante cepillarse bien los dientes dos veces al día.	hambad Oluline on pesta hambaid kaks korda päevas korralikult.
labio Se mordió el labio inferior cuando estaba nervioso.	huul Ta hammustas närvis olles alumist huult.
fotocopiadora La fotocopiadora de la oficina se atascó otra vez.	koopiamasin Kontori koopiamasin läks jälle kinni.
escritorio Dejé las gafas sobre el escritorio de la habitación.	kirjutuslaud Jätsin prillid toas kirjutuslauale.
libro Estoy leyendo un libro fascinante sobre historia medieval.	raamat Loen põnevat raamatut keskaja ajaloost.
bolígrafo ¿Me prestas un bolígrafo? El mío se quedó sin tinta.	pastakas Kas laenad mulle pastakat? Minu oma sai tühjaks.
oficina de correos La oficina de correos cierra a las dos los sábados.	postkontor Postkontor suletakse laupäeviti kell kaks.
biblioteca Paso muchas tardes estudiando en la biblioteca central.	raamatukogu Veedan palju õhtupoolikuid keskraamatukogus õppides.
supermercado Voy al supermercado a comprar pan y leche.	supermarket Lähen supermarketisse leiba ja piima ostma.
ayudar ¿Me puedes ayudar a llevar estas cajas al segundo piso?	aitama Kas saaksid aidata mul need kastid teisele korrusele viia?
aprender Quiero aprender a bailar flamenco este año.	õppima Tahan sel aastal õppida flamenkot tantsima.
mover Tenemos que mover el sofá para pintar la pared.	liigutama Peame seina värvimiseks diivanit liigutama.
diecisiete Ganó diecisiete medallas en toda su carrera.	seitseteist Ta võitis kogu karjääri jooksul seitseteist medalit.
dieciocho Mi hermana cumple dieciocho años el mes que viene.	kaheksateist Mu õde saab järgmisel kuul kaheksateistaastaseks.
diecinueve Faltan diecinueve minutos para que empiece la película.	üheksateist Filmi alguseni on jäänud üheksateist minutit.
veinte El paquete debería llegar en veinte días como máximo.	kakskümmend Pakk peaks kohale jõudma maksimaalselt kahekümne päevaga.
cuello Me duele el cuello de dormir en mala postura.	kael Kael valutab, sest magasin halvas asendis.
cara Se le iluminó la cara al ver el regalo.	nägu Tema nägu lõi kingitust nähes särama.
oreja El perro levantó la oreja al oír un ruido extraño.	kõrv Koer tõstis kikirvu, kui kuulis imelikku häält.
cabello Se cortó el cabello muy corto para el verano.	juuksed Ta lõikas suveks juuksed väga lühikeseks.
montaña Desde la ventana se ve una montaña nevada preciosa.	mägi Aknast paistab imeilus lumine mägi.
playa Mañana iremos a la playa a ver el atardecer.	rand Homme läheme randa päikeseloojangut vaatama.
selva En el corazón de la selva viven cientos de especies exóticas.	džungel Džungli südames elab sadu eksootilisi liike.
isla Pasamos una semana inolvidable en una isla pequeña de Grecia.	saar Veetsime unustamatu nädala ühel väikesel Kreeka saarel.
diccionario Si no entiendes una palabra, búscala en el diccionario.	sõnaraamat Kui sa sõnast aru ei saa, otsi see sõnaraamatust.
azul Lleva una camisa azul que le queda muy bien.	sinine Tal on seljas sinine särk, mis sobib talle väga hästi.
amarillo El semáforo se puso amarillo y tuvimos que parar.	kollane Foor tuli läks kollaseks ja me pidime peatuma.
color ¿Cuál es tu color favorito para pintar las paredes?	värv Mis on su lemmikvärv seinte värvimiseks?
aburrido La reunión fue tan aburrida que casi me dormí.	igav Koosolek oli nii igav, et jäin peaaegu magama.
emocionante Fue un partido emocionante hasta el último minuto.	põnev See oli põnev mäng kuni viimase minutini.
importante Es importante que llegues a tiempo a la entrevista.	oluline On oluline, et jõuaksid intervjuule õigel ajal.
tarjeta de crédito Perdí mi tarjeta de crédito y tuve que bloquearla inmediatamente.	krediitkaart Kaotasin oma krediitkaardi ja pidin selle kohe blokeerima.
llave No encuentro la llave de casa por ningún lado.	võti Ma ei leia koduvõtit mitte kuskilt.
carné de conducir Por fin conseguí el carné de conducir después de tres intentos.	juhiluba Sain lõpuks juhiloa kätte pärast kolme katset.
bosque Paseamos por el bosque recogiendo setas en otoño.	mets Jalutasime sügisel metsas seeni korjates.
río El río pasa por el centro de la ciudad y la divide en dos.	jõgi Jõgi voolab läbi kesklinna ja jagab linna kaheks.
océano Siempre soñé con cruzar el océano Atlántico en velero.	ookean Olen alati unistanud Atlandi ookeani ületamisest purjekaga.
lago Alquilamos una cabaña junto al lago para el fin de semana.	järv Üürisime nädalavahetuseks järve ääres asuva maja.
documento Necesitas firmar este documento antes del viernes.	dokument Sa pead selle dokumendi allkirjastama enne reedet.
ordenador Mi ordenador nuevo funciona mucho más rápido que el anterior.	arvuti Minu uus arvuti töötab palju kiiremini kui eelmine.
máquina de fax Ya nadie usa la máquina de fax en esta oficina, todo se envía por correo electrónico.	faksiaparaat Selles kontoris ei kasuta enam keegi faksiaparaati, kõik saadetakse e-posti teel.
impresora La impresora se quedó sin tinta justo cuando la necesitaba.	printer Printeril sai tint otsa just siis, kui seda vajasin.
portaminas Prefiero el portaminas al lápiz normal para hacer bocetos.	mehaaniline pliiats Eelistan visandite tegemiseks mehaanilist pliiatsit tavalisele pliiatsile.
regla La profesora nos pidió una regla de treinta centímetros para la clase.	joonlaud Õpetaja palus tunniks kaasa võtta kolmekümnesentimeetrise joonlaua.
marcador Subrayó lo más importante con un marcador amarillo.	marker Ta tõmbas kõige olulisema kollase markeriga alla.
banco Tengo que ir al banco a abrir una cuenta nueva.	pank Ma pean minema panka uut kontot avama.
colmado En el colmado de la esquina venden pan recién hecho cada mañana.	toidupood Nurgal asuvas toidupoes müüakse igal hommikul värsket leiba.
hospital Mi hermana trabaja de enfermera en el hospital central.	haigla Mu õde töötab õena keskhaiglas.
cartera Se me olvidó la cartera en el restaurante y tuve que volver.	rahakott Unustasin rahakoti restorani ja pidin tagasi minema.
bolso Este bolso combina perfectamente con todos tus zapatos.	käekott See käekott sobib suurepäraselt kõigi su kingadega.
pedido Tu pedido llegará mañana por la mañana entre las nueve y las once.	tellimus Sinu tellimus saabub homme hommikul üheksa ja üheteistkümne vahel.
campo Los agricultores están trabajando en el campo desde el amanecer.	põld Põllumehed töötavad põllul koidikust saati.
desierto Atravesar el desierto sin agua sería muy peligroso.	kõrb Kõrbe läbimine ilma veeta oleks väga ohtlik.
jefe Mi jefe me ha pedido que prepare el informe para mañana.	ülemus Mu ülemus palus mul homseks aruanne ette valmistada.
oficina La oficina cierra a las seis de la tarde todos los días.	kontor Kontor suletakse iga päev kell kuus õhtul.
compañero de trabajo Mi compañero de trabajo me ayudó con la presentación del proyecto.	kolleeg Mu kolleeg aitas mind projekti esitlusega.
reunión Tenemos una reunión con los clientes a las diez en punto.	koosolek Meil on klientidega koosolek täpselt kell kümme.
comisaría Tuvo que ir a la comisaría a poner una denuncia por robo.	politseijaoskond Ta pidi minema politseijaoskonda varguse kohta avaldust esitama.
farmacia La farmacia de guardia está en la calle Mayor, al lado del parque.	apteek Valveapteek asub Peatänaval, pargi kõrval.
panadería El olor de la panadería me despierta cada mañana a las siete.	pagaripood Pagaripoe lõhn äratab mind igal hommikul kell seitse.
cine ¿Vamos al cine a ver la última película de Almodóvar este sábado?	kino Kas läheme sel laupäeval kinno vaatama Almodóvari uusimat filmi?
negociación La negociación del contrato duró tres días seguidos.	läbirääkimised Lepingu läbirääkimised kestsid kolm päeva järjest.
contrato Leí el contrato detenidamente antes de firmarlo.	leping Lugesin lepingu enne allkirjastamist hoolikalt läbi.
negocio Quieren abrir un negocio familiar en el centro de la ciudad.	äri Nad tahavad kesklinnas pereäri avada.
acuerdo Llegamos a un acuerdo que beneficia a ambas partes.	kokkulepe Jõudsime kokkuleppele, mis on mõlemale poolele kasulik.
ocupado Perdona, ahora estoy muy ocupado, ¿te llamo más tarde?	hõivatud Vabanda, olen praegu väga hõivatud, kas helistan sulle hiljem?
grave El médico dijo que la situación no es grave y se recuperará pronto.	raske Arst ütles, et olukord ei ole raske ja ta paraneb varsti.
cansado Estoy tan cansado que me voy a la cama temprano hoy.	väsinud Olen nii väsinud, et lähen täna vara magama.
superior Mi superior inmediato aprobó mis vacaciones sin problema.	ülemus Mu otsene ülemus kinnitas mu puhkuse ilma probleemideta.
compañía Es una compañía internacional con oficinas en veinte países.	ettevõte See on rahvusvaheline ettevõte, millel on kontorid kahekümnes riigis.
salario No estoy contento con mi salario actual y busco algo mejor.	palk Ma ei ole oma praeguse palgaga rahul ja otsin midagi paremat.
radio Siempre escucho la radio por las mañanas mientras desayuno.	raadio Kuulan alati hommikuti hommikusöögi ajal raadiot.
tele Dejamos la tele encendida toda la noche sin querer.	telekas Jätsime teleka kogemata terveks ööks tööle.
internet En casa no tenemos internet desde ayer por una avería.	internet Meil ei ole kodus alates eilsest rikke tõttu internetti.
periódico Mi abuelo lee el periódico cada mañana con café.	ajaleht Mu vanaisa loeb igal hommikul kohvi kõrvale ajalehte.
canal de noticias Pongo el canal de noticias para saber qué pasa en el mundo.	uudistekanal Panen uudistekanali peale, et teada saada, mis maailmas toimub.
instrumento musical De niño aprendí a tocar un instrumento musical muy difícil: el violín.	muusikainstrument Lapsena õppisin mängima väga rasket muusikainstrumenti: viiulit.
pintura La pintura española del siglo diecisiete me fascina por sus colores.	maalikunst Seitsmeteistkümnenda sajandi Hispaania maalikunst lummab mind oma värvidega.
teatro Fuimos al teatro a ver una obra clásica de Lorca.	teater Läksime teatrisse vaatama Lorca klassikalist näidendit.
musical Tiene un talento musical increíble desde que era muy pequeño.	muusikaline Tal on olnud uskumatu muusikaline anne juba väga väikesest peale.
ópera Nunca he ido a la ópera, pero me encantaría ir este año.	ooper Ma pole kunagi ooperis käinud, aga tahaksin väga sel aastal minna.
relajarse Necesito un fin de semana en el campo para relajarme un poco.	lõõgastuma Vajan nädalavahetust maal, et veidi lõõgastuda.
pizarra La profesora escribió el ejercicio en la pizarra con tiza de colores.	tahvel Õpetaja kirjutas harjutuse värvilise kriidiga tahvlile.
examen Estudié toda la noche para el examen de historia de mañana.	eksam Õppisin terve öö homse ajalooeksami jaoks.
libro de texto Olvidé el libro de texto de matemáticas en casa otra vez.	õpik Unustasin jälle matemaatikaõpiku koju.
delante El autobús se detuvo justo delante de nosotros y no pudimos cruzar.	ees Buss peatus täpselt meie ees ja me ei saanud teed ületada.
empleo Está buscando un empleo mejor pagado cerca de su casa.	töökoht Ta otsib oma kodu lähedalt paremini tasustatud töökohta.
presidente El presidente dará un discurso importante esta noche a las nueve.	president President peab täna õhtul kell üheksa olulise kõne.
empresa La empresa donde trabajo va a contratar a diez personas más.	ettevõte Ettevõte, kus ma töötan, võtab tööle veel kümme inimest.
cinturón Este cinturón no combina con esos pantalones marrones.	vöö See vöö ei sobi nende pruunide pükstega.
moneda Encontré una moneda antigua enterrada en la playa.	münt Leidsin rannast liiva seest vana mündi.
dinero No tengo suficiente dinero para comprar el coche que quiero.	raha Mul ei ole piisavalt raha, et osta autot, mida tahan.
tarjeta de débito Prefiero pagar con tarjeta de débito que llevar efectivo encima.	deebetkaart Eelistan maksta deebetkaardiga, mitte sularaha kaasas kanda.
billete Me dio un billete falso sin darse cuenta en el mercado.	rahatäht Ta andis mulle turul kogemata võltsitud rahatähe.
fotografía La fotografía es mi pasatiempo favorito los fines de semana.	fotograafia Fotograafia on minu lemmikhobi nädalavahetustel.
despegar El avión va a despegar en diez minutos, abróchense los cinturones.	õhku tõusma Lennuk tõuseb õhku kümne minuti pärast, pange turvavööd kinni.
dormitorio Mi dormitorio es pequeño pero muy acogedor y luminoso.	magamistuba Mu magamistuba on väike, aga väga hubane ja valge.
cocina La cocina de este apartamento es enorme y tiene una isla en medio.	köök Selle korteri köök on tohutu ja keskel on saar.
baño El baño necesita una reforma urgente porque pierde agua.	vannituba Vannituba vajab kiiret remonti, sest see lekib.
graduación Toda la familia asistirá a mi graduación en junio.	lõpetamine Kogu pere tuleb juunis minu lõpetamisele.
ascenso Le dieron un ascenso después de cinco años en la empresa.	edutamine Talle anti edutamine pärast viit aastat ettevõttes.
aniversario Celebramos nuestro aniversario de boda en un restaurante elegante del centro.	aastapäev Tähistasime oma pulma-aastapäeva elegantses restoranis kesklinnas.
funeral Muchos amigos acudieron al funeral para mostrar su apoyo a la familia.	matus Paljud sõbrad tulid matusele, et avaldada toetust perekonnale.
boda La boda se celebrará al aire libre si hace buen tiempo el sábado.	pulm Pulm peetakse õues, kui laupäeval on ilus ilm.
explicar ¿Me puedes explicar cómo funciona esta aplicación de transporte?	selgitama Kas sa saad mulle selgitada, kuidas see transpordirakendus töötab?
detrás El gato se escondió detrás del sofá cuando llegaron visitas.	taga Kass peitis end diivani taha, kui külalised saabusid.
este El viento viene del este y trae lluvia para toda la semana.	ida Tuul puhub idast ja toob kogu nädalaks vihma.
corbata Se puso una corbata roja para causar buena impresión en la entrevista.	lips Ta pani intervjuul hea mulje jätmiseks ette punase lipsu.
traje Lleva un traje oscuro muy elegante para la ceremonia.	ülikond Tal on tseremoonial seljas väga elegantne tume ülikond.
zapatilla (de deporte) Estas zapatillas de deporte son perfectas para correr por el parque.	tossud Need tossud sobivad ideaalselt pargis jooksmiseks.
veintiuno Somos veintiuno en clase hoy porque dos compañeros faltan.	kakskümmend üks Meid on täna klassis kakskümmend üks, sest kaks kaaslast puuduvad.
veintidós La reunión empieza a las veintidós horas en la sala principal.	kakskümmend kaks Koosolek algab kell kakskümmend kaks peasaalis.
treinta y tres Mi madre cumplió treinta y tres años ayer y lo celebramos en casa.	kolmkümmend kolm Mu ema sai eile kolmkümmend kolm aastat vanaks ja tähistasime seda kodus.
cuarenta y cuatro Este pueblo tiene cuarenta y cuatro casas y una iglesia pequeña.	nelikümmend neli Selles külas on nelikümmend neli maja ja väike kirik.
cincuenta y cinco El autobús número cincuenta y cinco pasa por mi calle cada veinte minutos.	viiskümmend viis Viiekümne viienda numbri buss sõidab mu tänavalt läbi iga kahekümne minuti tagant.
estudiante Cada estudiante debe entregar el trabajo final el lunes sin falta.	õpilane Iga õpilane peab esitama lõputöö hiljemalt esmaspäeval.
aula El aula de informática está en la segunda planta, al fondo del pasillo.	klassiruum Informaatikaklass asub teisel korrusel, koridori lõpus.
escuela Mis hijos van a la misma escuela desde hace tres años y están contentos.	kool Mu lapsed käivad samas koolis juba kolm aastat ja on rahul.
silla Esta silla es muy incómoda, necesito cambiarla por otra más blanda.	tool See tool on väga ebamugav, pean selle pehmema vastu vahetama.
navegar por internet Me gusta navegar por internet buscando recetas nuevas para los domingos.	internetis surfama Mulle meeldib internetis surfata, otsides pühapäevadeks uusi retsepte.
norte Viajamos hacia el norte durante dos días sin parar.	põhi Sõitsime kaks päeva peatumata põhja poole.
devolver Tienes que devolver los libros a la biblioteca antes del viernes.	tagastama Sa pead raamatud raamatukokku tagastama enne reedet.
bañar Tengo que bañar al bebé antes de darle de cenar.	vannitama Pean beebi vannitama enne õhtusööki.
dormir Necesito dormir al menos ocho horas para funcionar bien.	magama Pean magama vähemalt kaheksa tundi, et hästi toime tulla.
sur Las aves migran hacia el sur en invierno buscando calor.	lõuna Linnud rändavad talvel soojust otsides lõuna poole.
pijama Me puse el pijama y me metí en la cama con un libro.	pidžaama Panin pidžaama selga ja pugesin raamatuga voodisse.
sujetador Se compró un sujetador nuevo que le resulta muy cómodo para el gimnasio.	rinnahoidja Ta ostis uue rinnahoidja, mis on jõusaalis väga mugav.
despertar Suelo despertar a las seis y media sin necesidad de despertador.	ärkama Ärkan tavaliselt ilma äratuskellata kell kuus kolmkümmend.
viajar Nos encanta viajar en tren por Europa en verano.	reisima Meile meeldib suvel rongiga mööda Euroopat reisida.
comer Hoy vamos a comer paella en casa de mis padres.	sööma Täna läheme mu vanemate juurde paellat sööma.
arte El arte contemporáneo a veces es difícil de entender sin explicación.	kunst Kaasaegsest kunstist on mõnikord raske aru saada ilma selgituseta.
literatura Estudio literatura española en la universidad desde el año pasado.	kirjandus Õpin ülikoolis alates eelmisest aastast hispaania kirjandust.
película Esta película me hizo llorar al final por su historia tan triste.	film See film ajas mind lõpus oma kurva looga nutma.
música Escucho música clásica mientras trabajo para concentrarme mejor.	muusika Kuulan töötamise ajal klassikalist muusikat, et paremini keskenduda.
contestar Olvidé contestar su mensaje ayer y ahora me da vergüenza.	vastama Unustasin eile tema sõnumile vastata ja nüüd on mul piinlik.
enseñar Mi madre me enseñó a cocinar desde que era muy pequeña.	õpetama Mu ema õpetas mind süüa tegema juba väga väiksest peale.
preguntar Quiero preguntar si hay descuentos para estudiantes en el museo.	küsima Tahan küsida, kas muuseumis on tudengitele soodustusi.
cerrar No olvides cerrar la puerta con llave cuando salgas de casa.	sulgema Ära unusta ust lukustada, kui kodust lahkud.
nacimiento Celebramos el nacimiento de su primer hijo con una gran fiesta.	sünd Tähistasime nende esimese lapse sündi suure peoga.
trabajar Prefiero trabajar por la mañana y tener la tarde libre para mi familia.	töötama Eelistan töötada hommikul ja veeta õhtu perega.
encender ¿Puedes encender la luz? No veo nada en esta habitación tan oscura.	sisse lülitama Kas sa saad tule põlema panna? Ma ei näe selles pimedas toas midagi.
apagar Apaga el móvil durante la función, por favor, molesta a los demás.	välja lülitama Lülita palun etenduse ajal telefon välja, see häirib teisi.
comer fuera Los viernes nos gusta comer fuera con amigos en nuestro restaurante favorito.	väljas sööma Reedeti meeldib meile sõpradega väljas süüa meie lemmikrestoranis.
asistir Tengo que asistir a un curso obligatorio la semana que viene en Madrid.	osalema Pean järgmisel nädalal Madridis osalema kohustuslikul kursusel.
oeste El sol se pone por el oeste y deja el cielo de color naranja.	lääs Päike loojub läänes ja jätab taeva oranžiks.
cepillar Tienes que cepillar al perro todos los días para que no se le enrede el pelo.	harjama Sa pead koera iga päev harjama, et ta karv ei läheks puntrasse.
ducha Me doy una ducha rápida antes de ir al trabajo cada mañana.	dušš Käin igal hommikul enne tööle minekut kiiresti duši all.
lavar Tengo que lavar la ropa este fin de semana porque no me queda nada limpio.	pesema Pean sellel nädalavahetusel pesu pesema, sest mul pole enam midagi puhast.
dejar Dejé las llaves encima de la mesa de la cocina esta mañana.	jätma Jätsin võtmed täna hommikul köögilauale.
cheque Pagó con un cheque que no tenía fondos y tuvo problemas con el banco.	tšekk Ta maksis tšekiga, millel polnud katet, ja tal tekkisid pangaga probleemid.
sesenta y seis Mi abuelo cumplirá sesenta y seis años la próxima semana.	kuuskümmend kuus Mu vanaisa saab järgmisel nädalal kuuekümne kuue aastaseks.
setenta y siete El libro tiene setenta y siete páginas y se lee en una tarde.	seitsmekümmend seitse Raamatus on seitsekümmend seitse lehekülge ja selle saab ühe õhtuga läbi lugeda.
ochenta y ocho Mi tío tiene ochenta y ocho ovejas en su granja de montaña.	kaheksakümmend kaheksa Mu onul on oma mägitalus kaheksakümmend kaheksa lammast.
noventa y nueve Este jersey cuesta noventa y nueve euros en la tienda del centro.	üheksakümmend üheksa See kampsun maksab kesklinna poes üheksakümmend üheksa eurot.
cien Necesito cien euros más para comprar la bicicleta que quiero.	sada Vajan veel sada eurot, et osta jalgratas, mida tahan.
sala de estar La sala de estar es el lugar más luminoso de toda la casa.	elutuba Elutuba on kogu maja kõige valgem koht.
comedor El comedor es grande y cabemos todos para la cena de Navidad.	söögituba Söögituba on suur ja mahume kõik jõuluõhtusöögile.
pasillo Dejé los zapatos en el pasillo para no manchar la alfombra.	koridor Jätsin kingad koridori, et vaipa mitte määrida.
piso Vivo en un piso pequeño pero muy céntrico y bien comunicado.	korter Elan väikeses, kuid väga keskses ja hea ühendusega korteris.
casa Mis abuelos viven en una casa con jardín a las afueras de la ciudad.	maja Mu vanavanemad elavad majas, millel on aed linna ääres.
ejercicio Este ejercicio de gramática es más difícil de lo que parecía al principio.	harjutus See grammatikaharjutus on raskem, kui alguses paistis.
abierto El museo está abierto todos los días excepto los lunes por la mañana.	avatud Muuseum on avatud iga päev, välja arvatud esmaspäeva hommikuti.
cumpleaños ¿Qué vas a hacer para tu cumpleaños este año? ¿Alguna fiesta?	sünnipäev Mida sa sel aastal oma sünnipäevaks teed? Kas mingi pidu?
jubilarse Mi padre quiere jubilarse el año que viene y viajar por el mundo.	pensionile jääma Mu isa tahab järgmisel aastal pensionile jääda ja mööda maailma reisida.
afuera Hace mucho frío afuera, mejor quédate en casa hoy.	väljas Väljas on väga külm, parem jää täna koju.
dentro Dentro de la caja hay una sorpresa para ti que te va a encantar.	sees Kasti sees on sulle üllatus, mis sulle kindlasti meeldib.
izquierda Gira a la izquierda en el próximo semáforo y verás el parque.	vasak Keera järgmise foori juures vasakule ja näed parki.
derecha Mi casa está a la derecha del supermercado, justo al lado de la farmacia.	parem Mu maja asub supermarketi paremal pool, täpselt apteegi kõrval.
primer Vivo en el primer piso de un edificio sin ascensor.	esimene Elan liftita maja esimesel korrusel.
tercero Es el tercer intento y por fin lo conseguí sin ayuda.	kolmas See on kolmas katse ja lõpuks sain ilma abita hakkama.
jabón Este jabón huele muy bien y es totalmente natural.	seep See seep lõhnab väga hästi ja on täiesti looduslik.
cepillo de dientes Olvidé el cepillo de dientes en el hotel y tuve que comprar uno nuevo.	hambahari Unustasin hambaharja hotelli ja pidin uue ostma.
pasta de dientes La pasta de dientes que uso es de menta y deja buen aliento.	hambapasta Hambapasta, mida kasutan, on mündimaitseline ja jätab hea hingeõhu.
champú Este champú me deja el pelo muy suave y brillante.	šampoon See šampoon jätab mu juuksed väga pehmeks ja läikivaks.
información Necesito más información sobre el curso de español intensivo.	info Vajan rohkem infot intensiivse hispaania keele kursuse kohta.
granjero El granjero se levanta cada día antes del amanecer para alimentar a los animales.	talunik Talunik tõuseb iga päev enne koitu, et loomi toita.
secretaria La secretaria me dijo que el director está reunido hasta las tres.	sekretär Sekretär ütles mulle, et direktor on koosolekul kuni kolmeni.
banquero El banquero me explicó las condiciones del préstamo hipotecario.	pankur Pankur selgitas mulle kodulaenu tingimusi.
escritor Mi escritor favorito es Gabriel García Márquez por su estilo mágico.	kirjanik Minu lemmikkirjanik on Gabriel García Márquez oma maagilise stiili tõttu.
intentar Voy a intentar llegar a tiempo aunque haya mucho tráfico.	proovima Püüan õigel ajal kohale jõuda, kuigi on palju liiklust.
medir Necesitamos medir la habitación antes de comprar los muebles nuevos.	mõõtma Peame toa enne uue mööbli ostmist ära mõõtma.
guardar Guarda los documentos importantes en un lugar seguro y accesible.	hoidma Hoia olulisi dokumente turvalises ja kergesti kättesaadavas kohas.
esperar Te espero en la entrada del cine a las ocho menos cuarto.	ootama Ootan sind kino sissepääsu juures kell veerand kaheksa.
tetera La tetera de porcelana que me regaló mi abuela es preciosa.	teekann Portselanist teekann, mille vanaema mulle kinkis, on imeilus.
olla Pon la olla al fuego y añade un poco de aceite de oliva.	pott Pane pott tulele ja lisa veidi oliiviõli.
rana Los niños encontraron una rana verde en el jardín después de la lluvia.	konn Lapsed leidsid pärast vihma aiast rohelise konna.
paloma Una paloma blanca se posó en mi balcón esta mañana.	tuvi Valge tuvi maandus täna hommikul mu rõdule.
guía El guía nos mostró los rincones más bonitos de la ciudad.	giid Giid näitas meile linna kõige ilusamaid paiku.
entrada La entrada al museo es gratuita los domingos por la mañana.	sissepääs Sissepääs muuseumisse on pühapäeva hommikuti tasuta.
guía de turismo Contratamos a una guía de turismo para conocer mejor la historia local.	turismigiid Palgatasime turismigiidi, et kohalikku ajalugu paremini tundma õppida.
reserva Hice una reserva para dos personas a las nueve de la noche.	broneering Teen broneeringu kahele inimesele kell üheksa õhtul.
pasaporte No olvides llevar el pasaporte, lo necesitas para cruzar la frontera.	pass Ära unusta passi kaasa võtta, sul on seda vaja piiri ületamiseks.
informática Estudio informática y quiero dedicarme a la programación de videojuegos.	informaatika Õpin informaatikat ja tahan pühenduda videomängude programmeerimisele.
matemáticas Las matemáticas nunca fueron mi asignatura favorita en el colegio.	matemaatika Matemaatika ei olnud kunagi mu lemmikaine koolis.
sentir Puedo sentir el aire fresco del mar desde mi ventana.	tundma Tunnen oma aknast värsket mereõhku.
dibujar Me encanta dibujar paisajes cuando viajo en mi cuaderno pequeño.	joonistama Mulle meeldib reisides oma väikesesse märkmikku maastikke joonistada.
planificar Tenemos que planificar el viaje con antelación para ahorrar dinero.	planeerima Peame reisi ette planeerima, et raha kokku hoida.
venta La venta de entradas empieza mañana a las diez de la mañana.	müük Piletite müük algab homme kell kümme hommikul.
compras Dejé las compras en el coche y ahora tengo que bajar otra vez.	ostud Jätsin ostud autosse ja nüüd pean uuesti alla minema.
cuarto Es el cuarto día que llueve sin parar y ya estoy cansado.	neljas See on neljas päev järjest, kui sajab lakkamatult ja ma olen juba väsinud.
quinto Vivo en el quinto piso y las vistas desde aquí son increíbles.	viies Elan viiendal korrusel ja vaated siit on uskumatud.
sexto Mi hijo está en sexto curso y ya empieza a pensar en el instituto.	kuues Mu poeg käib kuuendas klassis ja hakkab juba gümnaasiumile mõtlema.
séptimo Hoy es el séptimo aniversario de nuestra primera cita en ese café.	seitsmes Täna on meie esimesest kohtingust selles kohvikus seitsmes aastapäev.
acondicionador El acondicionador que compré deja el pelo sin enredos y con buen olor.	palsam Palsam, mille ostsin, jätab juuksed ilma pusadeta ja hea lõhnaga.
desodorante Nunca salgo de casa sin ponerme desodorante por las mañanas.	deodorant Ma ei lahku kunagi hommikul kodust ilma deodoranti panemata.
jabón líquido En el baño del hotel había jabón líquido con aroma a lavanda.	vedelseep Hotelli vannitoas oli lavendlilõhnaline vedelseep.
pato Vimos un pato con sus crías cruzando el camino hacia el lago.	part Nägime parti koos poegadega teed ületamas järve poole.
cuervo Un cuervo negro nos observaba desde el tejado de la casa abandonada.	ronk Must ronk jälgis meid mahajäetud maja katuselt.
cucaracha ¡Qué asco! Hay una cucaracha enorme en la cocina debajo del fregadero.	prussakas Kõhe! Köögis kraanikausi all on tohutu prussakas.
mosquito Un mosquito me picó anoche y no pude dormir por el picor.	sääsk Sääsk pures mind eile öösel ja ma ei saanud sügeluse tõttu magada.
obrero El obrero está construyendo un muro nuevo en el jardín trasero.	tööline Tööline ehitab tagaaias uut müüri.
ama de casa Mi madre fue ama de casa durante veinte años y crio a cuatro hijos.	koduperenaine Mu ema oli kakskümmend aastat koduperenaine ja kasvatas neli last.
hielo Pon un poco de hielo en la bolsa para que no se estropee la comida.	jää Pane kotti veidi jääd, et toit ära ei rikneks.
historia Me encanta la historia de España, sobre todo la época medieval.	ajalugu Mulle meeldib Hispaania ajalugu, eriti keskaeg.
geografía La geografía de este país es muy variada, con montañas y playas.	geograafia Selle riigi geograafia on väga mitmekesine, mägedega ja randadega.
tienda La tienda de ropa de la esquina cierra a las ocho y media.	pood Nurgapealne rõivapood suletakse kell kaheksa kolmkümmend.
mercado Compro fruta fresca en el mercado todos los sábados por la mañana.	turg Ostan igal laupäeva hommikul turult värsket puuvilja.
precio El precio de la gasolina ha subido mucho este mes.	hind Bensiini hind on sel kuul palju tõusnud.
cupón Tengo un cupón de descuento del veinte por ciento para este restaurante.	kupong Mul on kahekümneprotsendiline sooduskupong sellesse restorani.
bolsa Trae tu propia bolsa al supermercado para no usar plástico.	kott Võta supermarketisse oma kott kaasa, et mitte plastikut kasutada.
refresco ¿Quieres un refresco frío o prefieres agua con gas?	karastusjook Kas soovid külma karastusjooki või eelistad gaseeritud vett?
noveno Este es el noveno libro que leo este año y es el mejor hasta ahora.	üheksas See on üheksas raamat, mida sel aastal loen, ja see on seni parim.
décimo Es el décimo aniversario de la empresa y habrá una gran celebración.	kümnes See on ettevõtte kümnes aastapäev ja tuleb suur pidu.
octavo Mi hija está en octavo curso y ya habla tres idiomas perfectamente.	kaheksas Mu tütar käib kaheksandas klassis ja räägib juba kolme keelt suurepäraselt.
cuchilla de afeitar Necesito comprar una cuchilla de afeitar nueva porque esta ya no corta.	žilett Pean ostma uue žileti, sest see enam ei lõika.
toallita Usa una toallita húmeda para limpiar la cara del bebé con suavidad.	pesulapp Kasuta beebi näo õrnalt puhastamiseks niisket pesulappi.
toalla Olvidé la toalla en casa y no pude ducharme en el gimnasio.	rätik Unustasin rätiku koju ja ei saanud jõusaalis duši all käia.
cuchara Necesito una cuchara grande para servir la sopa caliente.	lusikas Vajan suurt lusikat, et kuuma suppi serveerida.
tenedor Se me cayó el tenedor al suelo en medio de la cena elegante.	kahvel Mu kahvel kukkus keset elegantset õhtusööki maha.
cuchillo Este cuchillo no corta bien, hay que afilarlo cuanto antes.	nuga See nuga ei lõika hästi, tuleb see võimalikult kiiresti teritada.
plato Se me rompió un plato mientras lavaba los cacharros anoche.	taldrik Üks taldrik läks eile õhtul nõusid pestes katki.
abeja Una abeja me picó en el brazo mientras recogía flores en el campo.	mesilane Mesilane nõelas mind kätt, kui korjasin põllul lilli.
hormiga Hay una fila de hormigas entrando por la ventana de la cocina.	sipelgas Köögia aknast tuleb sisse sipelgate rida.
serpiente Vimos una serpiente pequeña tomando el sol cerca del río.	madu Nägime jõe lähedal väikest madu päikest võtmas.
leche No queda leche en la nevera, tenemos que comprar esta tarde.	piim Külmkapis ei ole piima, peame täna õhtul ostma.
diseñador Este vestido es de un diseñador famoso de Barcelona.	disainer See kleit on ühe kuulsa Barcelona disaineri looming.
artista Mi hermano quiere ser artista y pinta todos los días en su estudio.	kunstnik Mu vend tahab saada kunstnikuks ja maalib oma stuudios iga päev.
soldado El soldado volvió a casa después de seis meses en el extranjero.	sõdur Sõdur naasis koju pärast kuut kuud välismaal.
empresario El empresario invirtió todo su dinero en un proyecto ecológico.	ettevõtja Ettevõtja investeeris kogu oma raha ökoloogilisse projekti.
cuento Le leo un cuento a mi hija cada noche antes de dormir.	lugu Loen oma tütrele igal õhtul enne und ühe loo.
carpeta Guardé todos los documentos importantes en una carpeta azul.	kaust Hoidsin kõiki olulisi dokumente sinises kaustas.
sartén La sartén que compré es antiadherente y muy fácil de limpiar.	pann Pann, mille ostsin, on mittenakkuv ja väga lihtne puhastada.
tabla de cortar Necesito una tabla de cortar nueva porque la vieja está muy estropeada.	lõikelaud Vajan uut lõikelauda, sest vana on väga kulunud.
fregadero El fregadero está lleno de platos sucios después de la cena.	kraanikauss Kraanikauss on pärast õhtusööki musti taldrikuid täis.
tazón Desayuno siempre en un tazón grande con leche y cereales.	kauss Söön hommikusööki alati suurest kausist piima ja helvestega.
salida La salida de emergencia está al final del pasillo a la izquierda.	väljapääs Avariiväljapääs on koridori lõpus vasakul.
mapa Necesito un mapa de la ciudad porque me pierdo fácilmente.	kaart Vajan linna kaarti, sest eksin kergesti ära.
maleta Mi maleta pesa demasiado y tendré que pagar exceso de equipaje.	kohver Mu kohver kaalub liiga palju ja ma pean ülekaalu eest maksma.
turista Hay muchos turistas en la plaza haciendo fotos a la catedral.	turist Väljakul on palju turiste, kes teevad katedraalist pilte.
política No me gusta hablar de política en las cenas familiares.	poliitika Mulle ei meeldi perelõunatel poliitikast rääkida.
biología La biología es mi asignatura favorita porque me encantan los animales.	bioloogia Bioloogia on mu lemmikaine, sest mulle meeldivad loomad väga.
química La química me parece muy complicada pero muy interesante a la vez.	keemia Keemia tundub mulle väga keeruline, aga samas väga huvitav.
física La física cuántica es difícil de entender incluso para los expertos.	füüsika Kvantfüüsikat on raske mõista isegi ekspertidel.
economía La economía del país está creciendo lentamente después de la crisis.	majandus Riigi majandus kasvab pärast kriisi aeglaselt.
poner Voy a poner la mesa mientras tú preparas la ensalada.	panema Ma kattan laua, samal ajal kui sina salatit valmistad.
recordar No puedo recordar dónde dejé las gafas esta mañana.	mäletama Ma ei suuda meenutada, kuhu ma täna hommikul prillid jätsin.
sujetar ¿Me ayudas a sujetar la escalera mientras subo a cambiar la bombilla?	hoidma Kas aitad mul redelit hoida, kui ronin pirni vahetama?
carro de la compra El carro de la compra está lleno y no cabe nada más dentro.	ostukäru Ostukäru on täis ja sinna ei mahu enam midagi.
bolsa de plástico Intento no usar bolsa de plástico cuando voy a comprar al mercado.	kilekott Püüan turul käies mitte kasutada kilekotti.
comedia Esta comedia me hizo reír mucho, hacía tiempo que no me divertía tanto.	komöödia See komöödia ajas mind kõvasti naerma, pole ammu nii lõbus olnud.
novela Estoy leyendo una novela policíaca que me tiene totalmente enganchada.	romaan Loen kriminaalromaani, mis on mind täielikult kaasa haaranud.
cacao Me encanta el olor a cacao caliente en invierno por la mañana.	kakao Mulle meeldib talvehommikuti kuuma kakao lõhn.
zumo Cada mañana me preparo un zumo natural de naranja recién exprimido.	mahl Valmistan igal hommikul värskelt pressitud apelsinimahla.
estantería La estantería del salón está llena de libros y fotos familiares.	raamaturiiul Elutoa raamaturiiul on täis raamatuid ja perefotosid.
cama Mi cama es tan cómoda que me cuesta levantarme por las mañanas.	voodi Mu voodi on nii mugav, et mul on hommikuti raske tõusta.
espejo El espejo del baño está empañado después de la ducha caliente.	peegel Vannitoa peegel on pärast kuuma dušši udune.
tocador Tiene un tocador antiguo con un espejo grande en su dormitorio.	kummut Tal on magamistoas vana kummut suure peegliga.
barrer Tengo que barrer la terraza porque está llena de hojas secas.	pühkima Pean terrassi pühkima, sest see on kuivi lehti täis.
poner en su sitio Después de jugar, tienes que poner en su sitio todos los juguetes.	ära panema Pärast mängimist pead kõik mänguasjad ära panema.
fregar Odio fregar los platos, prefiero usar el lavavajillas.	küürima Vihkan nõude küürimist, eelistan nõudepesumasinat kasutada.
camarera La camarera nos trajo la cuenta con una sonrisa muy amable.	ettekandja Ettekandja tõi meile arve väga lahke naeratusega.
Fahrenheit En Estados Unidos la temperatura todavía se mide en grados Fahrenheit.	Fahrenheit Ameerika Ühendriikides mõõdetakse temperatuuri endiselt Fahrenheiti kraadides.
temperatura ¿Podrías decirme qué temperatura hace hoy en la calle?	temperatuur Kas saaksid öelda, milline temperatuur täna õues on?
húmedo El suelo del sótano está húmedo después de la lluvia.	niiske Keldri põrand on pärast vihma niiske.
ventoso Hoy es un día muy ventoso, mejor no salir en bicicleta.	tuuline Täna on väga tuuline päev, parem mitte jalgrattaga välja minna.
parque infantil Llevamos a los niños al parque infantil que hay detrás de la biblioteca.	mänguväljak Viime lapsed mänguväljakule, mis asub raamatukogu taga.
piscina La piscina municipal abre todos los días a las diez de la mañana.	bassein Linnabassein avatakse iga päev kell kümme hommikul.
tenis Mi hermana juega al tenis tres veces por semana.	tennis Mu õde mängib tennist kolm korda nädalas.
baloncesto Los sábados por la tarde jugamos al baloncesto en el polideportivo.	korvpall Laupäeva pärastlõunati mängime spordihallis korvpalli.
litro Necesitamos comprar un litro de leche y medio kilo de pan.	liiter Meil on vaja osta liiter piima ja pool kilo leiba.
arroz ¿Sabes cómo se prepara el arroz con verduras?	riis Kas sa tead, kuidas valmistatakse riisi köögiviljadega?
pan El pan recién horneado huele de maravilla.	leib Värskelt küpsetatud leib lõhnab imeliselt.
huevo Para la tortilla necesito tres huevos y un poco de sal.	muna Omleti jaoks on mul vaja kolme muna ja veidi soola.
fideos He preparado una sopa de fideos para la cena.	nuudlid Valmistasin õhtusöögiks nuudlisupi.
despertador Mi despertador suena a las seis y media, pero siempre lo pospongo.	äratuskell Mu äratuskell heliseb kell pool seitse, aga lükkan seda alati edasi.
puerta Por favor, cierra la puerta al salir, que entra frío.	uks Palun pane uks väljudes kinni, sest külm tuleb sisse.
mando a distancia No encuentro el mando a distancia de la televisión.	pult Ma ei leia televiisori pulti üles.
pasar un trapo Antes de que lleguen los invitados, tengo que pasar un trapo por la mesa.	lapiga üle käima Enne kui külalised saabuvad, pean laua lapiga üle käima.
menú ¿Podría traernos el menú del día, por favor?	menüü Kas te võiksite meile palun päevamenüü tuua?
revista Compro esta revista de ciencia todos los meses.	ajakiri Ostan seda teadusajakirja iga kuu.
audiolibro Escucho un audiolibro mientras voy al trabajo en autobús.	audioraamat Kuulan audioraamatut, kui sõidan bussiga tööle.
videojuego Este videojuego me tiene enganchado desde hace semanas.	videomäng See videomäng on mind juba nädalaid paelunud.
barato Ese supermercado no es barato, pero tiene muy buena calidad.	odav See supermarket ei ole odav, aga seal on väga hea kvaliteet.
caro El alquiler en el centro de la ciudad es demasiado caro para nosotros.	kallis Üür kesklinnas on meie jaoks liiga kallis.
amable La recepcionista del hotel fue muy amable con nosotros.	lahke Hotelli administraator oli meie vastu väga lahke.
de miedo La película que vimos ayer era realmente de miedo.	hirmus Film, mida me eile vaatasime, oli tõesti hirmus.
relajante Un baño caliente después del trabajo es muy relajante.	lõõgastav Kuum vann pärast tööd on väga lõõgastav.
libra Esta calabaza pesa casi cinco libras.	nael See kõrvits kaalub peaaegu viis naela.
milla La playa está a menos de una milla de aquí.	miil Rand on siit vähem kui miili kaugusel.
enfermedad Es una enfermedad poco común que afecta a muy pocas personas.	haigus See on haruldane haigus, mis mõjutab väga väheseid inimesi.
resfriado Tengo un resfriado fuerte y no puedo dejar de estornudar.	külmetus Mul on tugev külmetus ja ma ei saa aevastamist lõpetada.
lesión El futbolista sufrió una lesión en la rodilla durante el partido.	vigastus Jalgpallur sai mängu ajal põlvevigastuse.
medicamento Este medicamento solo se vende con receta médica.	ravim Seda ravimit müüakse ainult retseptiga.
dolor Siento un dolor agudo en la espalda desde ayer.	valu Tunnen alates eilsest teravat valu seljas.
fiebre El niño tiene fiebre desde esta mañana y no quiere comer.	palavik Lapsel on alates hommikust palavik ja ta ei taha süüa.
ventana Abre la ventana, que necesitamos ventilar la habitación.	aken Ava aken, peame tuba tuulutama.
alcohol En este restaurante no sirven alcohol los domingos.	alkohol Selles restoranis ei serveerita pühapäeviti alkoholi.
comida La comida casera de mi abuela es la mejor del mundo.	toit Mu vanaema kodune toit on maailma parim.
niebla Había tanta niebla esta mañana que no se veía la carretera.	udu Täna hommikul oli nii tihe udu, et teed ei olnud näha.
granizo El granizo de ayer dañó los coches aparcados en la calle.	rahe Eilne rahe kahjustas tänavale pargitud autosid.
tormenta eléctrica Nos quedamos sin luz durante la tormenta eléctrica.	äikesetorm Jäime äikesetormi ajal elektrita.
acuario Fuimos al acuario con los niños y vieron tiburones por primera vez.	akvaarium Käisime lastega akvaariumis ja nad nägid esimest korda haisid.
fútbol Mi hijo sueña con ser jugador profesional de fútbol.	jalgpall Mu poeg unistab professionaalseks jalgpalluriks saamisest.
zoológico El zoológico de la ciudad acaba de abrir una nueva zona de reptiles.	loomaaed Linna loomaaed avas just uue roomajate ala.
tarifa ¿Cuál es la tarifa para llamadas internacionales?	tariif Milline on rahvusvaheliste kõnede tariif?
parada de autobús La parada de autobús más cercana está a dos calles de aquí.	bussipeatus Lähim bussipeatus on siit kahe tänava kaugusel.
gramo Añade doscientos gramos de harina a la mezcla.	gramm Lisa segule kakssada grammi jahu.
metro Este sofá mide más de dos metros de largo.	meeter See diivan on üle kahe meetri pikk.
kilómetro Corrí cinco kilómetros esta mañana sin parar.	kilomeeter Jooksin täna hommikul viis kilomeetrit peatumata.
dolor de cabeza Tengo un terrible dolor de cabeza desde que me desperté.	peavalu Mul on ärkamisest saadik kohutav peavalu.
diarrea Si tienes diarrea, debes beber mucha agua.	kõhulahtisus Kui sul on kõhulahtisus, pead palju vett jooma.
síntoma El cansancio extremo puede ser un síntoma de anemia.	sümptom Äärmine väsimus võib olla aneemia sümptom.
dolor de estómago Mi hija no fue a la escuela porque tenía dolor de estómago.	kõhuvalu Mu tütar ei läinud kooli, sest tal oli kõhuvalu.
limpiar Tenemos que limpiar el cuarto de baño antes de que lleguen.	puhastama Peame vannitoa ära puhastama enne nende saabumist.
secar No olvides secar los platos después de lavarlos.	kuivatama Ära unusta nõusid pärast pesemist kuivatada.
polvo Hay tanto polvo en esta estantería que no puedo ni leer los títulos.	tolm Sellel riiulil on nii palju tolmu, et ma ei näe isegi pealkirju.
pasar la aspiradora Los sábados por la mañana suelo pasar la aspiradora por toda la casa.	tolmuimejaga koristama Laupäeva hommikuti koristab ta tavaliselt kogu maja tolmuimejaga.
cruce En el próximo cruce tienes que girar a la izquierda.	ristmik Järgmisel ristmikul pead vasakule pöörama.
autopista La autopista estaba completamente bloqueada por un accidente.	kiirtee Kiirtee oli õnnetuse tõttu täielikult blokeeritud.
carretera Esta carretera secundaria lleva directamente al pueblo de mis abuelos.	maantee See kõrvalmaantee viib otse mu vanavanemate külasse.
calle Vivo en una calle muy tranquila cerca del parque.	tänav Elan väga rahulikul tänaval pargi lähedal.
interesante El documental que recomendaste me pareció muy interesante.	huvitav Dokumentaal, mida soovitasid, tundus mulle väga huvitav.
setecientos El coche de segunda mano cuesta setecientos euros.	seitsesada Kasutatud auto maksab seitsesada eurot.
ochocientos En esta empresa trabajan ochocientos empleados.	kaheksasada Selles ettevõttes töötab kaheksasada töötajat.
doscientos Doscientos invitados confirmaron su asistencia a la boda.	kakssada Kakssada külalist kinnitas oma osalemist pulmas.
trescientos La biblioteca tiene más de trescientos libros en español.	kolmsada Raamatukogus on üle kolmesaja hispaaniakeelse raamatu.
seiscientos Seiscientos euros al mes por este piso me parece excesivo.	kuussada Kuussada eurot kuus selle korteri eest tundub liiga palju.
sacar ¿Podrías sacar la basura antes de salir de casa?	välja võtma Kas saaksid prügi välja viia enne kodust lahkumist?
camarero El camarero nos recomendó el pescado del día.	kelner Kelner soovitas meile päevakala.
informe del tiempo Según el informe del tiempo, mañana lloverá toda la tarde.	ilmateade Ilmateate järgi sajab homme terve pärastlõuna.
centígrado Veinticinco grados centígrados es una temperatura ideal para mí.	celsiuse kraad Kakskümmend viis Celsiuse kraadi on minu jaoks ideaalne temperatuur.
programa de televisión Ese programa de televisión lo ven millones de personas cada noche.	telesaade Seda telesaadet vaatab igal õhtul miljoneid inimesi.
footing Salgo a hacer footing por el parque a las siete de la mañana.	jooksmas käima Käin pargis jooksmas kell seitse hommikul.
comida rápida Intento evitar la comida rápida, pero a veces no tengo tiempo.	kiirtoit Püüan kiirtoitu vältida, aga vahel pole mul aega.
parque Nos sentamos en un banco del parque a leer un rato.	park Istusime pargipingil ja lugesime natuke.
semáforo El semáforo se puso en rojo justo cuando llegamos al cruce.	foor Foor läks punaseks täpselt siis, kui jõudsime ristmikule.
señal No vi la señal de stop y casi tuve un accidente.	silt Ma ei näinud stopp-märki ja oleksin peaaegu avarii teinud.
estación de tren ¿A qué hora sale el próximo tren desde esta estación de tren?	rongijaam Mis kell väljub järgmine rong sellest rongijaamast?
quinientos He pagado quinientos euros por la reparación del coche.	viissada Makasin auto remondi eest viissada eurot.
novecientos noventa y nueve El precio exacto es novecientos noventa y nueve euros.	üheksasada üheksakümmend üheksa Täpne hind on üheksasada üheksakümmend üheksa eurot.
ciento uno Hay ciento uno estudiantes matriculados en este curso.	sada üks Sellele kursusele on registreeritud sada üks tudengit.
cuatrocientos Cuatrocientos metros más adelante encontrarás una gasolinera.	nelisada Neljasaja meetri pärast leiad bensiinijaama.
novecientos Esta casa fue construida hace novecientos años.	üheksasada See maja ehitati üheksasada aastat tagasi.
pulgada La pantalla de mi portátil tiene quince pulgadas.	toll Mu sülearvuti ekraan on viisteist tolli.
kilo Ponme un kilo de manzanas, por favor.	kilo Palun pane mulle kilo õunu.
centímetro Solo faltan dos centímetros para que la mesa encaje perfectamente.	sentimeeter Laua täiuslikuks sobimiseks jääb puudu vaid kaks sentimeetrit.
restaurante Ayer cenamos en un restaurante italiano excelente.	restoran Eile õhtustasime suurepärases Itaalia restoranis.
cafetería Nos vemos mañana en la cafetería de la esquina a las cuatro.	kohvik Kohtume homme kell neli nurgakohvikus.
tetería Descubrimos una tetería marroquí muy acogedora en el casco antiguo.	teemaja Avastasime vanalinnas väga hubase Maroko teemaja.
bar Quedamos en el bar de siempre después del trabajo.	baar Saame pärast tööd kokku meie tavalises baaris.
mueble Tenemos que comprar un mueble nuevo para el salón.	mööbel Peame elutuppa uue mööblieseme ostma.
hierba Después de cortar la hierba, el jardín parece mucho más grande.	rohi Pärast rohu niitmist tundub aed palju suurem.
tierra La tierra de esta maceta está completamente seca.	maa Selle lillepoti muld on täiesti kuiv.
barro Los niños llegaron a casa llenos de barro hasta las rodillas.	pori Lapsed tulid koju põlvini poriga kaetud.
roca Nos sentamos sobre una gran roca a descansar un rato.	kivi Istusime suurele kivile puhkama.
árbol Plantamos un árbol en el patio cuando nació mi hija.	puu Istutasime õue puu, kui mu tütar sündis.
taoísmo El taoísmo es una filosofía milenaria originaria de China.	taoism Taoism on Hiinast pärit tuhandeid aastaid vana filosoofia.
biblia Mi abuela siempre tiene una biblia sobre su mesita de noche.	piibel Mu vanaemal on alati piibel öökapil.
corán En la biblioteca encontré una traducción del corán al español.	koraan Leidsin raamatukogust koraani hispaaniakeelse tõlke.
sacerdote El sacerdote de nuestra parroquia se jubila este mes.	preester Meie koguduse preester läheb sel kuul pensionile.
judaísmo El judaísmo es una de las religiones más antiguas del mundo.	judaism Judaism on üks maailma vanimaid religioone.
mil Más de mil personas asistieron al concierto gratuito.	tuhat Tasuta kontserdil osales üle tuhande inimese.
dos mil Dos mil euros es demasiado dinero para una bicicleta usada.	kaks tuhat Kaks tuhat eurot on kasutatud jalgratta eest liiga palju raha.
ocho mil La ciudad tiene ocho mil habitantes según el último censo.	kaheksa tuhat Viimase rahvaloenduse järgi on linnas kaheksa tuhat elanikku.
diez mil Correr diez mil metros en menos de cuarenta minutos es un gran logro.	kümme tuhat Kümne tuhande meetri jooksmine alla neljakümne minuti on suur saavutus.
cuatro mil Hemos recorrido cuatro mil kilómetros en dos semanas.	neli tuhat Oleme kahe nädalaga läbinud neli tuhat kilomeetrit.
casero Nuestro casero nos ha dicho que va a renovar la cocina.	majaomanik Meie majaomanik ütles, et ta kavatseb köögi renoveerida.
bloque de pisos Vivo en un bloque de pisos de los años setenta con ascensor.	kortermaja Elan seitsmekümnendate kortermajas, kus on lift.
ciudad Madrid es una ciudad que nunca duerme.	linn Madrid on linn, mis kunagi ei maga.
granja Pasamos el fin de semana en una granja con animales.	talu Veetsime nädalavahetuse loomadega talus.
tsunami El tsunami destruyó varias aldeas costeras en pocos minutos.	tsunami Tsunami hävitas mõne minutiga mitu rannaküla.
avalancha La avalancha bloqueó la carretera de montaña durante horas.	laviin Laviin blokeeris mägitee tundideks.
fuego Los bomberos tardaron dos horas en apagar el fuego.	tuli Tuletõrjujatel kulus tule kustutamiseks kaks tundi.
terremoto El terremoto se sintió en toda la región a las tres de la madrugada.	maavärin Maavärin oli tunda kogu piirkonnas kell kolm öösel.
tormenta de arena Durante la tormenta de arena no se podía salir de la tienda.	liivatorm Liivatormi ajal ei saanud telgist väljuda.
guante He perdido un guante en el autobús y hace mucho frío.	kinnas Kaotasin bussis ühe kinda ja väljas on väga külm.
paraguas Lleva un paraguas, porque va a llover esta tarde.	vihmavari Võta vihmavari kaasa, sest täna pärastlõunal hakkab sadama.
sombrero Con este sombrero no te dará el sol en la cara.	kübar Selle kübaraga ei paista päike sulle näkku.
de manga larga En invierno siempre llevo camisetas de manga larga.	pikkade varrukatega Talvel kannan alati pikkade varrukatega särke.
manga corta Prefiero las camisetas de manga corta en verano.	lühikeste varrukatega Suvel eelistan lühikeste varrukatega T-särke.
doloroso Fue muy doloroso para él despedirse de su familia.	valus Tema jaoks oli perekonnast lahkumine väga valus.
tímido Era un niño muy tímido y apenas hablaba en clase.	häbelik Ta oli väga häbelik laps ja rääkis tunnis vaevu.
nervioso Estoy nervioso porque tengo una entrevista de trabajo mañana.	närviline Olen närviline, sest mul on homme tööintervjuu.
entusiasmado Estamos muy entusiasmados con el viaje a Islandia.	vaimustunud Oleme Islandi reisist väga vaimustunud.
avergonzado Se sintió avergonzado cuando se dio cuenta de su error.	häbenenud Ta tundis häbi, kui sai oma veast aru.
país España es un país con una cultura muy rica.	riik Hispaania on väga rikka kultuuriga riik.
aldea Mi abuelo nació en una pequeña aldea de montaña.	küla Mu vanaisa sündis väikeses mägikülas.
pueblo Todo el pueblo celebró las fiestas de verano juntos.	alev Kogu alev tähistas koos suvepidu.
suburbio Se mudaron a un suburbio tranquilo a las afueras de la ciudad.	eeslinn Nad kolisid vaiksesse eeslinna linna ääres.
habitación La habitación del hotel tiene vistas al mar.	tuba Hotellitoast avaneb vaade merele.
quemadura Me hice una quemadura leve con el horno.	põletus Sain ahjuga kerge põletuse.
ajedrez Mi padre me enseñó a jugar al ajedrez cuando tenía ocho años.	male Mu isa õpetas mind malet mängima, kui olin kaheksa-aastane.
idioma Aprender un nuevo idioma abre muchas puertas.	keel Uue keele õppimine avab palju uksi.
secarse el pelo Después de ducharme siempre necesito secarme el pelo.	juukseid kuivatama Pärast duši all käimist pean alati juukseid kuivatama.
artes marciales Mi primo practica artes marciales desde que era adolescente.	võitluskunstid Mu nõbu tegeleb võitluskunstidega teismeeast saadik.
satisfecho El cliente quedó muy satisfecho con el resultado final.	rahul Klient jäi lõpptulemusega väga rahule.
calmado Después de la discusión, intentó mantenerse calmado.	rahulik Pärast vaidlust püüdis ta rahulikuks jääda.
peine ¿Me dejas tu peine? He olvidado el mío en casa.	kamm Kas annad mulle oma kammi? Unustasin enda oma koju.
hacer gárgaras El médico me dijo que tengo que hacer gárgaras con agua y sal.	kurku loputama Arst ütles, et pean kurku soolaveega loputama.
insatisfecho Estoy insatisfecho con el servicio de esta compañía.	rahulolematu Olen selle ettevõtte teenindusega rahulolematu.
cinco mil El premio del concurso es de cinco mil euros.	viis tuhat Konkursi auhind on viis tuhat eurot.
tres mil Tres mil personas firmaron la petición la semana pasada.	kolm tuhat Kolm tuhat inimest allkirjastas eelmisel nädalal petitsiooni.
seis mil Este reloj cuesta seis mil euros, es una locura.	kuus tuhat See kell maksab kuus tuhat eurot, see on hullumeelsus.
siete mil Siete mil corredores participaron en el maratón de este año.	seitse tuhat Seitse tuhat jooksjat osales selle aasta maratonil.
nueve mil La empresa facturó nueve mil euros solo ayer.	üheksa tuhat Ettevõte käibis eile ainuüksi üheksa tuhat eurot.
rosa Le regalé una rosa roja por nuestro aniversario.	roos Kingisin talle meie aastapäevaks punase roosi.
flor Cada flor de este jardín tiene un aroma diferente.	lill Igal lillel selles aias on erinev lõhn.
lirio El lirio blanco es mi flor favorita desde niña.	liilia Valge liilia on olnud mu lemmiklill lapsepõlvest saati.
girasol Hay un campo enorme de girasoles cerca de mi casa.	päevalill Mu kodu lähedal on tohutu päevalillepõld.
diente de león De niña soplaba los dientes de león y pedía un deseo.	võilill Lapsena puhusin võilille ja soovisin midagi.
hacer ejercicio Intento hacer ejercicio al menos tres veces a la semana.	trenni tegema Püüan trenni teha vähemalt kolm korda nädalas.
entrenamiento El entrenamiento de mañana será más intenso que el de hoy.	treening Homme treening on intensiivsem kui täna.
leyendo Me quedé dormido leyendo un libro en el sofá.	lugedes Jäin diivanil raamatut lugedes magama.
juego de cartas Jugamos a un juego de cartas mientras esperábamos el tren.	kaardimäng Mängisime kaardimängu, kui ootasime rongi.
pendiente Perdió un pendiente de oro en la playa.	kõrvarõngas Ta kaotas rannas kuldse kõrvarõnga.
collar Lleva un collar de perlas que era de su abuela.	kaelakee Ta kannab pärlikeed, mis kuulus tema vanaemale.
anillo Me regaló un anillo de plata por mi cumpleaños.	sõrmus Ta kinkis mulle sünnipäevaks hõbesõrmuse.
bóxer Compré un paquete de tres bóxer en oferta.	boksid Ostsin kolme boksipaari sooduspakkumisega.
falda Esa falda negra te queda muy bien con esa blusa.	seelik See must seelik sobib sulle selle pluusiga väga hästi.
hamburguesa ¿Quieres una hamburguesa o prefieres algo más ligero?	hamburger Kas tahad hamburgerit või eelistad midagi kergemat?
hamburguesa con queso Pedí una hamburguesa con queso y patatas fritas.	juustuburger Tellisin juustuburgeri ja friikartulid.
pizza La pizza de este local tiene una masa excelente.	pitsa Selle koha pitsa tainas on suurepärane.
perrito caliente Los niños quieren un perrito caliente con mucha mostaza.	hot dog Lapsed tahavad hot dogi rohke sinepiga.
propina Dejamos una buena propina porque el servicio fue excelente.	jootraha Jätsime hea jootraha, sest teenindus oli suurepärane.
inundación La inundación obligó a evacuar todo el barrio.	üleujutus Üleujutus sundis kogu linnaosa evakueerima.
tifón El tifón se acerca a la costa y piden que no salgamos.	taifuun Taifuun läheneb rannikule ja palutakse mitte välja minna.
huracán El huracán de 2017 destruyó miles de casas en la isla.	orkaan 2017. aasta orkaan hävitas saarel tuhandeid maju.
tornado Vimos un tornado a lo lejos mientras conducíamos por la pradera.	tornaado Nägime kauguses tornaadot, kui sõitsime läbi preeria.
sequía La sequía de este verano ha afectado gravemente a los cultivos.	põud Tänavune põud on põllukultuure tõsiselt mõjutanud.
islam El islam es la religión mayoritaria en varios países del norte de África.	islam Islam on mitmes Põhja-Aafrika riigis valdav religioon.
protestantismo El protestantismo surgió en Europa en el siglo XVI.	protestantism Protestantism tekkis Euroopas 16. sajandil.
catolicismo El catolicismo tiene una gran influencia en la cultura española.	katoliiklus Katoliiklusel on Hispaania kultuuris suur mõju.
hinduismo El hinduismo es una de las religiones más complejas y diversas.	hinduism Hinduism on üks keerulisemaid ja mitmekesisemaid religioone.
budismo Me interesa mucho el budismo y su filosofía de vida.	budism Mind huvitab väga budism ja selle elufilosoofia.
tobillo Me torcí el tobillo jugando al tenis la semana pasada.	pahkluu Väänasin eelmisel nädalal tennist mängides pahkluu.
codo Apoyé el codo en la mesa y tiré el vaso sin querer.	küünarnukk Toetusin küünarnukiga lauale ja ajasin kogemata klaasi ümber.
muñeca Lleva una pulsera muy bonita en la muñeca derecha.	ranne Ta kannab paremal randmel väga ilusat käevõru.
rodilla Mi padre tiene dolor en la rodilla izquierda desde hace meses.	põlv Mu isal on vasak põlv juba kuid valutanud.
piel Tienes que proteger tu piel del sol en verano.	nahk Suvel pead oma nahka päikese eest kaitsma.
afeitarse Mi hermano tarda veinte minutos en afeitarse cada mañana.	habet ajama Mu vennal kulub iga hommik habeme ajamiseks kakskümmend minutit.
chef El chef de este restaurante ganó un concurso internacional.	peakokk Selle restorani peakokk võitis rahvusvahelise konkursi.
no fumador En el hotel pedimos una habitación para no fumador.	mittesuitsetaja Hotellis palusime mittesuitsetaja tuba.
fumar Mi médico me ha dicho que tengo que dejar de fumar.	suitsetama Mu arst ütles, et pean suitsetamise maha jätma.
sangre Tuvieron que hacerle una transfusión de sangre urgente.	veri Talle tuli teha kiire vereülekanne.
romper Cuidado, no vayas a romper el jarrón de cristal.	katki tegema Ole ettevaatlik, et sa kristallvaasi katki ei teeks.
corte Tengo un pequeño corte en el dedo, nada grave.	haav Mul on sõrmes väike haav, ei midagi tõsist.
torcerse Es muy fácil torcerse el tobillo si no calientas antes de jugar.	väänama Pahkluud on väga kerge väänata, kui sa enne mängu ei soojenda.
microondas Calienta la sopa en el microondas durante dos minutos.	mikrolaineahi Soojenda suppi mikrolaineahjus kaks minutit.
frigorífico Guarda la leche en el frigorífico para que no se estropee.	külmkapp Pane piim külmkappi, et see ei rikneks.
aspiradora La aspiradora nueva hace mucho menos ruido que la antigua.	tolmuimeja Uus tolmuimeja teeb palju vähem müra kui vana.
sudar Empecé a sudar en cuanto salí a correr al mediodía.	higistama Hakkasin higistama kohe, kui läksin keskpäeval jooksma.
facturación La facturación para nuestro vuelo abre tres horas antes.	registreerimine Meie lennu registreerimine avatakse kolm tundi varem.
número de habitación ¿Me puede recordar mi número de habitación, por favor?	toanumber Kas te saaksite mulle palun mu toanumbrit meelde tuletada?
llave de la habitación He perdido la llave de la habitación en la playa.	toavõti Kaotasin toavõtme rannas ära.
llamada despertador Solicité una llamada despertador para las seis de la mañana.	äratuskõne Tellisin äratuskõne kella kuueks hommikul.
claro Prefiero el color azul claro para las paredes del dormitorio.	hele Eelistan magamistoa seintele helesinist värvi.
dorado Lleva un reloj dorado que le regalaron sus padres.	kuldne Ta kannab kuldset kella, mille ta vanemad talle kinkisid.
plateado Me compré un coche plateado de segunda mano.	hõbedane Ostsin hõbedase kasutatud auto.
beis Busco una chaqueta de color beis para la primavera.	beež Otsin kevadeks beeži värvi jopet.
frambuesa Este yogur de frambuesa está delicioso.	vaarikas See vaarikajogurt on maitsev.
tos Tiene una tos persistente desde hace dos semanas.	köha Tal on juba kaks nädalat kestev köha.
ajo Añade un diente de ajo picado a la salsa.	küüslauk Lisa kastmele hakitud küüslauguküüs.
bigote Mi abuelo siempre tuvo bigote, nunca se lo afeitó.	vuntsid Mu vanaisal olid alati vuntsid, ta ei ajanud neid kunagi ära.
lavadora La lavadora hace un ruido raro cuando centrifuga.	pesumasin Pesumasin teeb tsentrifuugides imelikku häält.
reproductor de El reproductor de DVD ya no funciona, tenemos que comprar otro.	dvd-mängija DVD-mängija ei tööta enam, peame uue ostma.
ventilador Encendimos el ventilador porque hacía mucho calor en casa.	ventilaator Panime ventilaatori tööle, sest kodus oli väga palav.
aire acondicionado En verano no puedo dormir sin aire acondicionado.	konditsioneer Suvel ei saa ma ilma konditsioneerita magada.
fogón Dejé la olla en el fogón y se me olvidó por completo.	pliit Jätsin poti pliidile ja unustasin selle täiesti.
primaria Mi hija empieza la primaria el próximo mes.	algkool Mu tütar alustab järgmisel kuul algkooli.
secundaria Estuve en la secundaria de mi barrio hasta los catorce años.	põhikool Käisin oma linnaosa põhikoolis kuni neljateistkümnendani.
instituto Mi sobrino estudia en un instituto bilingüe en Valencia.	gümnaasium Mu vennapoeg õpib Valencias kakskeelses gümnaasiumis.
universidad Quiero estudiar medicina en la universidad de Tartu.	ülikool Tahan Tartu ülikoolis arstiteadust õppida.
director El director del colegio nos recibió en su despacho.	direktor Kooli direktor võttis meid oma kabinetis vastu.
brillante El sol brillante de la mañana nos despertó temprano.	erk Hommikune ere päike äratas meid vara.
ordenador portátil Necesito un ordenador portátil nuevo para trabajar desde casa.	sülearvuti Mul on vaja uut sülearvutit kodust töötamiseks.
altavoz El altavoz del salón tiene un sonido impresionante.	kõlar Elutoa kõlaril on muljetavaldav heli.
cámara web Mi cámara web no funciona bien y no me ven en las reuniones.	veebikaamera Mu veebikaamera ei tööta hästi ja koosolekutel ei nähta mind.
micrófono ¿Puedes encender tu micrófono? No te escuchamos.	mikrofon Kas saaksid oma mikrofoni sisse lülitada? Me ei kuule sind.
ordenador de sobremesa Prefiero trabajar con un ordenador de sobremesa porque es más cómodo.	lauaarvuti Eelistan töötada lauaarvutiga, sest see on mugavam.
chile Este plato lleva demasiado chile para mi gusto.	tšilli Selles roas on minu maitse jaoks liiga palju tšillit.
maíz Cultivamos maíz en la finca de mis padres cada verano.	mais Kasvatame oma vanemate talus igal suvel maisi.
cama individual En la habitación hay dos camas individuales separadas.	üksikvoodi Toas on kaks eraldi üksikvoodit.
cama doble Reservamos una habitación con cama doble y balcón.	kaheinimesevoodi Broneerisime toa kaheinimesevoodi ja rõduga.
hotel El hotel donde nos alojamos estaba justo en el centro.	hotell Hotell, kus peatusime, asus otse kesklinnas.
recepción Deja las llaves en la recepción cuando te vayas.	vastuvõtt Jäta võtmed lahkudes vastuvõttu.
australia Mi prima se mudó a Australia hace tres años.	austraalia Mu nõbu kolis kolm aastat tagasi Austraaliasse.
antártida Muy pocas personas han visitado la Antártida en invierno.	antarktika Väga vähesed inimesed on Antarktikat talvel külastanud.
asia Asia es el continente más grande y poblado del planeta.	aasia Aasia on planeedi suurim ja kõige tihedamalt asustatud manner.
áfrica Siempre he querido hacer un safari en África.	aafrika Olen alati tahtnud Aafrikas safaril käia.
europa Europa tiene una red de trenes muy eficiente.	euroopa Euroopal on väga tõhus rongivõrk.
américa del América del Norte tiene paisajes naturales impresionantes.	põhja-ameerika Põhja-Ameerikal on vapustavad loodusmaastikud.
índigo El color índigo queda muy bien con el blanco.	indigo Indigovärv sobib valgega väga hästi.
melocotón He comprado un melocotón muy jugoso en el mercado esta mañana.	virsik Ostsin täna hommikul turult väga mahlase virsiku.
oscuro Es demasiado oscuro aquí, ¿puedes encender la luz?	tume Siin on liiga tume, kas saaksid tule põlema panna?
molesto Es molesto tener que repetir lo mismo cada día.	tüütu On tüütu, kui pean iga päev sama asja kordama.
torso Tiene un tatuaje enorme que le cubre todo el torso.	torso Tal on tohutu tätoveering, mis katab kogu tema torso.
mochila Mi mochila pesa mucho porque llevo todos los libros.	seljakott Mu seljakott kaalub palju, sest kannan kõiki raamatuid kaasas.
mina Se me ha roto la mina del lápiz justo en el examen.	südamik Pliiatsi südamik murdus katki just eksami ajal.
pegamento Necesito pegamento para arreglar la suela del zapato.	liim Mul on vaja liimi kingatalla parandamiseks.
calculadora ¿Puedo usar la calculadora durante el examen de matemáticas?	kalkulaator Kas ma tohin matemaatikaeksamil kalkulaatorit kasutada?
sacapuntas Préstame tu sacapuntas, el mío no corta bien.	pliiatsiteritaja Laena mulle oma teritajat, minu oma ei lõika hästi.
ancho Este pasillo es demasiado ancho para un apartamento tan pequeño.	lai See koridor on nii väikese korteri jaoks liiga lai.
estrecho El callejón es tan estrecho que apenas cabe una persona.	kitsas Põiktänav on nii kitsas, et sinna mahub vaevu üks inimene.
duro El colchón es demasiado duro y me duele la espalda.	kõva Madrats on liiga kõva ja mu selg valutab.
suave Este jersey es tan suave que parece una nube.	pehme See kampsun on nii pehme, et tundub nagu pilv.
albaricoque El zumo de albaricoque natural es muy refrescante.	aprikoos Looduslik aprikoosimahl on väga värskendav.
piña Añadí trozos de piña a la ensalada de frutas.	ananass Lisasin puuviljasalatisse ananassitükke.
melón Compramos un melón entero para el postre.	melon Ostsime magustoiduks terve meloni.
higo Nunca había probado un higo fresco hasta hoy.	viigimari Polnud kunagi varem värsket viigimarja proovinud.
ciruela Esta ciruela está un poco ácida todavía.	ploom See ploom on veel veidi hapu.
coliflor La coliflor al horno con queso está riquísima.	lillkapsas Juustuga ahjus küpsetatud lillkapsas on imehea.
col La col que compramos ayer está mucho más fresca que la del supermercado.	kapsas Kapsas, mille me eile ostsime, on palju värskem kui see supermarketist.
apio ¿Podrías añadir un poco de apio picado a la ensalada?	seller Kas saaksid salatile veidi hakitud sellerit lisada?
berenjena Mi abuela prepara la berenjena al horno con queso de cabra.	baklažaan Mu vanaema valmistab ahjus baklažaani kitsejuustuga.
brote de judía Este plato tailandés lleva brote de judía crujiente y cilantro fresco.	oaidu See Tai roog sisaldab krõmpsuvat oaidu ja värsket koriandrit.
accidente Hubo un accidente en la autopista, así que llegaremos tarde.	õnnetus Kiirteel juhtus õnnetus, seega jääme hiljaks.
optimista A pesar de todo, ella siempre se mantiene optimista.	optimistlik Kõigele vaatamata jääb tema alati optimistlikuks.
profundo El lago es tan profundo que no se ve el fondo.	sügav Järv on nii sügav, et põhja ei ole näha.
poco profundo El río es poco profundo aquí, podemos cruzarlo caminando.	madal Jõgi on siin madal, saame sellest jalgsi üle minna.
rico Se hizo rico después de vender su empresa de tecnología.	rikas Ta sai rikkaks pärast oma tehnoloogiafirma müümist.
pobre El pobre anciano no tenía familia cerca.	vaene Vaesel vanamehel ei olnud läheduses perekonda.
pantalla La pantalla de mi móvil se rompió ayer.	ekraan Minu telefoni ekraan läks eile katki.
teclado Necesito limpiar el teclado porque se ha llenado de polvo.	klaviatuur Pean klaviatuuri puhastama, sest see on tolmu täis.
auriculares Me pongo los auriculares para no molestar a los vecinos.	kõrvaklapid Panen kõrvaklapid pähe, et naabreid mitte häirida.
tener hipo No puedo dejar de tener hipo desde que bebí agua muy fría.	luksuma Ma ei saa lahti luksumisest, sellest ajast kui jõin väga külma vett.
arándano El zumo de arándano es muy bueno para la salud.	mustikas Mustikamahl on tervisele väga kasulik.
ciruela pasa Añade una ciruela pasa a cada porción de avena por la mañana.	kuivatatud ploom Lisa igale hommikusele kausiportsjonile üks kuivatatud ploom.
mango ¿Has probado alguna vez el mango con un poco de chile y limón?	mango Kas oled kunagi proovinud mangot vähese tšilli ja sidruniga?
limón Exprime medio limón sobre el pescado antes de servirlo.	sidrun Pigista enne serveerimist kalale pool sidrunit.
nalgas Después de tanto entrenamiento me duelen las nalgas.	tuharad Pärast nii palju treeningut valutavad mul tuharad.
hombro Me lesioné el hombro jugando al baloncesto el fin de semana.	õlg Vigastasin nädalavahetusel korvpalli mängides õlga.
músculo Si no calientas bien, puedes desgarrarte un músculo.	lihas Kui sa korralikult ei soojenda, võid lihase ära rebida.
hueso El médico dijo que no se ha roto ningún hueso.	luu Arst ütles, et ükski luu ei ole katki.
barba Mi hermano se dejó barba durante el invierno.	habe Mu vend laskis talveks habeme kasvada.
boniato El boniato asado con romero es mi guarnición favorita.	bataat Rosmariiniga röstitud bataat on mu lemmik lisand.
champiñón Salteé los champiñones con ajo y perejil.	šampinjon Praadisin šampinjonid küüslaugu ja peterselliga.
insignificante Lo que parecía un detalle insignificante resultó ser decisivo.	tühine See, mis tundus tühise detailina, osutus otsustavaks.
famoso Ese restaurante se hizo famoso por sus tapas creativas.	kuulus See restoran sai kuulsaks oma loovate tapaste poolest.
estornudar Siempre empiezo a estornudar cuando corto el césped.	aevastama Ma hakkan alati aevastama, kui muru niidan.
casual Para la fiesta he elegido un estilo casual pero elegante.	vabaaja Peo jaoks valisin vabaaja, kuid elegantse stiili.
guitarra ¿Cuánto tiempo llevas tocando la guitarra?	kitarr Kui kaua sa oled juba kitarri mänginud?
respirar Intenta respirar despacio y profundamente antes del examen.	hingama Proovi enne eksamit aeglaselt ja sügavalt hingata.
escupir En ese parque está prohibido escupir en el suelo.	sülitama Selles pargis on keelatud maapinnale sülitada.
dentista Tengo cita con el dentista el martes por la mañana.	hambaarst Mul on teisipäeva hommikul hambaarsti juures aeg.
caries El dentista encontró dos caries pequeñas.	kaaries Hambaarst leidis kaks väikest kaariest.
asma Mi prima controla bien el asma con su inhalador.	astma Mu nõbu hoiab astma inhalaatoriga hästi kontrolli all.
alergia En primavera mi alergia al polen empeora mucho.	allergia Kevadel läheb mu õietolmuallergia palju hullemaks.
tarjeta de embarque No olvides descargar tu tarjeta de embarque antes de ir al aeropuerto.	pardakaart Ära unusta enne lennujaama minekut oma pardakaarti alla laadida.
educación Una buena educación debería fomentar el pensamiento crítico.	haridus Hea haridus peaks soodustama kriitilist mõtlemist.
inglés ¿Podrías explicarme esto en inglés, por favor?	inglise keel Kas saaksid seda mulle palun inglise keeles seletada?
ley La nueva ley protege mejor los derechos de los trabajadores.	seadus Uus seadus kaitseb töötajate õigusi paremini.
flauta Mi hija aprendió a tocar la flauta en la escuela de música.	flööt Mu tütar õppis muusikakoolis flööti mängima.
departamento de informática Debes enviar el formulario al departamento de informática.	it-osakond Peaksid vormi it-osakonda saatma.
viaje de negocios La semana que viene tengo un viaje de negocios a Berlín.	ärireis Järgmisel nädalal on mul ärireis Berliini.
marketing Trabaja en marketing y crea campañas muy originales.	turundus Ta töötab turunduses ja loob väga originaalseid kampaaniaid.
popular Esa serie se volvió muy popular en todo el mundo.	populaarne See sari muutus kogu maailmas väga populaarseks.
contabilidad Estudia contabilidad por las noches después del trabajo.	raamatupidamine Ta õpib pärast tööd õhtuti raamatupidamist.
prima de Navidad Con la prima de Navidad por fin pude reparar el coche.	jõulupreemia Jõulupreemia eest sain lõpuks auto ära parandada.
ligero Este abrigo es muy ligero y perfecto para la primavera.	kerge See mantel on väga kerge ja kevadeks ideaalne.
trombón En la orquesta faltaba alguien que tocara el trombón.	tromboon Orkestris oli puudu keegi, kes trombooni mängiks.
llegada Nos informaron de la llegada del tren con retraso.	saabumine Meid teavitati rongi hilinenud saabumisest.
violín El sonido del violín llenó toda la sala.	viiul Viiuli heli täitis kogu saali.
ciencias de la Mi hermana estudia ciencias de la tierra en Tartu.	maateadused Mu õde õpib Tartus maateadusi.
ciencia La ciencia avanza cuando compartimos los datos abiertamente.	teadus Teadus areneb, kui jagame andmeid avalikult.
receta ¿Me pasas la receta de ese bizcocho tan esponjoso?	retsept Kas annad mulle selle koheva keeksi retsepti?
equipaje ¿Dónde puedo facturar el equipaje para este vuelo?	pagas Kus ma saan sellele lennule pagasi ära anda?
venda La enfermera me puso una venda limpia en la rodilla.	side Õde pani mu põlvele puhta sideme.
paciente El paciente se recupera favorablemente después de la operación.	patsient Patsient paraneb pärast operatsiooni soodsalt.
departamento Llámame al departamento cuando termines la reunión.	osakond Helista mulle osakonda, kui koosolek läbi saab.
contable Nuestro contable revisará las facturas mañana.	raamatupidaja Meie raamatupidaja vaatab arved homme üle.
abogado Necesitamos un buen abogado para revisar el contrato.	advokaat Meil on vaja head advokaati, et leping üle vaadata.
piano Si practicas todos los días, tocarás el piano mucho mejor.	klaver Kui harjutad iga päev, mängid klaverit palju paremini.
número de vuelo ¿Me confirmas el número de vuelo para hacer el check-in?	lennu number Kas kinnitad mulle lennu numbri, et saaksin registreerida?
agricultura La agricultura ecológica está creciendo en Estonia.	põllumajandus Mahepõllumajandus kasvab Eestis.
infección Tuvo una infección leve y le recetaron antibióticos.	infektsioon Tal oli kerge infektsioon ja talle kirjutati antibiootikumid.
gripe Este invierno he tenido gripe dos veces seguidas.	gripp Sel talvel olen kaks korda järjest grippi põdenud.
trompeta Se escuchaba una trompeta a lo lejos en la plaza.	trompet Väljakul oli kaugelt kuulda trompetit.
puerta de embarque Nuestra puerta de embarque ha cambiado a la número 12.	värav Meie värav on muutunud numbriks 12.
sociologí Me interesa mucho la sociología urbana y los barrios.	sotsioloogia Mind huvitab väga linna sotsioloogia ja linnaosad.
auxiliar de vuelo El auxiliar de vuelo nos explicó las normas de seguridad.	stjuardess Stjuardess selgitas meile turvanõudeid.
asiento Perdone, creo que ese es mi asiento junto a la ventana.	iste Vabandage, arvan, et see aknaäärne iste on minu oma.
medicina Quiere estudiar medicina para ayudar a otras personas.	meditsiin Ta tahab õppida meditsiini, et teisi aidata.
clase económica Viajamos en clase económica porque era mucho más barata.	turistiklass Reisisime turistiklassis, sest see oli palju odavam.
vuelo Mi vuelo a Barcelona se retrasó tres horas.	lend Minu lend Barcelonasse hilines kolm tundi.
saxofón Aprendió a tocar el saxofón escuchando discos de jazz.	saksofon Ta õppis saksofoni mängima džässiplaate kuulates.
batería Mi primo toca la batería en un grupo de rock.	trummid Mu nõbu mängib rokkbändis trumme.
armónica Lleva siempre una armónica pequeña en el bolsillo.	suupill Ta kannab alati taskus väikest suupilli.
servicio de habitaciones ¿Hasta qué hora está disponible el servicio de habitaciones?	toateenindus Kuni kellaajani on toateenindus saadaval?
recibo Guarda siempre el recibo por si necesitas devolver algo.	kviitung Hoia kviitung alati alles, kui peaksid midagi tagastama.
router wifi El router wifi está detrás de la televisión.	wifi ruuter Wifi ruuter on televiisori taga.
cubo de basura Saca el cubo de basura, que ya está lleno.	prügikast Vii prügikast välja, see on juba täis.
sobre Dejó un sobre con dinero encima de la mesa.	ümbrik Ta jättis lauale rahaga ümbriku.
papel Necesito papel reciclado para imprimir los folletos.	paber Vajan brošüüride printimiseks taaskasutatud paberit.
estar prometido ¿Sabías que Juan y Ana ya están prometidos?	kihlatud Kas teadsid, et Juan ja Ana on juba kihlatud?
erupción Después de comer fresas le salió una erupción en los brazos.	lööve Pärast maasikate söömist tekkis tal kätel lööve.
náusea Siento una náusea horrible cada vez que viajo en barco.	iiveldus Tunnen iga kord paadiga sõites kohutavat iiveldust.
vacante ¿Sigue vacante ese puesto de diseñador gráfico?	vaba koht Kas see graafilise disaineri koht on ikka vaba?
ping-pong Jugamos al ping-pong en el sótano después del trabajo.	lauatennis Mängime pärast tööd keldris lauatennist.
correr Si quieres correr un maratón, debes entrenar durante meses.	jooksma Kui tahad maratoni joosta, pead kuid treenima.
DVD Todavía conservo algunos DVD de películas clásicas.	DVD Mul on alles mõned klassikaliste filmide DVD-d.
grapa Necesito una grapa para sujetar estos documentos.	klambrid Mul on vaja klambrit, et need dokumendid koos hoida.
grapadora ¿Me prestas la grapadora un momento?	klammerdaja Kas laenad mulle hetkeks klammerdajat?
casarse Quieren casarse en una pequeña iglesia junto al mar.	abielluma Nad tahavad abielluda väikeses kirikus mere ääres.
fatiga La fatiga le impedía concentrarse en el trabajo.	väsimus Väsimus ei lasknud tal tööle keskenduda.
picor Este champú me alivia mucho el picor del cuero cabelludo.	sügelus See šampoon leevendab mu peanaha sügelust väga palju.
dolor de garganta Tengo un fuerte dolor de garganta y apenas puedo hablar.	kurguvalu Mul on tugev kurguvalu ja ma saan vaevu rääkida.
béisbol En verano siempre vemos partidos de béisbol con mi padre.	pesapall Suvel vaatame isaga alati pesapallimänge.
hockey sobre hielo El hockey sobre hielo es el deporte más popular en Finlandia.	jäähoki Jäähoki on Soomes kõige populaarsem spordiala.
esquí Me gustaría aprender esquí de fondo este invierno.	suusatamine Tahaksin sel talvel õppida murdmaasuusatamist.
clip Sujetó los papeles con un clip rojo.	kirjaklamber Ta kinnitas paberid punase kirjaklambriga.
CD Me regalaron un CD de música tradicional estonia.	CD Mulle kingiti traditsioonilise eesti muusikaga CD.
comprar ¿Dónde sueles comprar el pan fresco?	ostma Kust sa tavaliselt värsket leiba ostad?
Madrid Madrid me sorprendió por lo animada que está por la noche.	Madrid Madrid üllatas mind sellega, kui elav see öösel on.
nariz mocosa El niño tiene nariz mocosa y no para de sorberse.	nohune nina Lapsel on nohune nina ja ta nuuskab lakkamatult.
mareado Me sentí mareado después de dar vueltas en la montaña rusa.	uimane Tundsin end pärast Ameerika mägedel sõitmist uimasena.
nariz congestionada Con la nariz congestionada no puedo oler nada.	kinnine nina Kinnise nina tõttu ei tunne ma ühtegi lõhna.
voleibol Jugamos al voleibol en la playa todos los sábados.	võrkpall Mängime igal laupäeval rannas võrkpalli.
golf Mi jefe juega al golf para cerrar negocios.	golf Mu ülemus mängib golfi, et tehinguid sõlmida.
boxeo El boxeo requiere mucha disciplina y resistencia.	poks Poks nõuab palju distsipliini ja vastupidavust.
graduarse Quiere graduarse antes de cumplir veinticinco años.	lõpetama Ta tahab lõpetada enne kahekümne viie aastaseks saamist.
mudarse Tuvimos que mudarnos a otro barrio por el trabajo.	kolima Pidime töö tõttu teise linnaossa kolima.
nueva Han abierto una nueva panadería cerca de mi casa.	new Mu kodu lähedal on avatud uus pagaripood.
vestíbulo Nos encontramos en el vestíbulo del hotel a las ocho.	fuajee Kohtume hotelli fuajees kell kaheksa.
servicio despertador Pedí el servicio despertador para las seis de la mañana.	äratusteenus Tellisin äratusteenuse kella kuueks hommikul.
suite Nos dieron una suite con vistas al casco antiguo.	sviit Meile anti sviit vaatega vanalinnale.
ciclismo El ciclismo es ideal si quieres explorar la ciudad sin coche.	jalgrattasõit Jalgrattasõit on ideaalne, kui tahad linna ilma autota avastada.
automovilismo Su padre fue campeón de automovilismo en los años ochenta.	autosport Tema isa oli kaheksakümnendatel autosporti meister.
cinta adhesiva Sella la caja con cinta adhesiva para que no se abra.	teip Kleebi kast teibiga kinni, et see lahti ei läheks.
nacer Mi abuelo nació en un pueblo muy pequeño de Galicia.	sündima Mu vanaisa sündis väga väikeses külas Galicias.
conseguir un trabajo Por fin pude conseguir un trabajo estable en una librería.	töökoha saama Lõpuks õnnestus mul saada stabiilne töökoht raamatupoes.
morir No dejes que tus plantas favoritas mueran por falta de agua.	surema Ära lase oma lemmiktaimedel veepuuduse tõttu surra.
tokio Dicen que Tokio nunca duerme y tiene luces por todas partes.	tokyo Räägitakse, et Tokyo ei maga kunagi ja seal on igal pool tuled.
pekín Pekín combina rascacielos modernos y templos antiguos.	peking Pekingis on koos nii moodsad pilvelõhkujad kui iidsed templid.
londres Londres me encantó, sobre todo el mercado de Camden.	london London meeldis mulle väga, eriti Camdeni turg.
paris París es aún más bonita cuando llueve un poco.	pariis Pariis on veelgi ilusam, kui veidi sajab.
berlín Berlín tiene una historia que se siente en cada calle.	berliin Berliinil on ajalugu, mida on tunda igal tänaval.
roma Si vas a Roma, no te olvides de probar la pasta carbonara auténtica.	rooma Kui lähed Rooma, ära unusta proovida ehtsat carbonara pastat.
moscú Moscú en invierno parece una postal con nieve.	moskva Moskva näeb talvel välja nagu lumine postkaart.
boleto Perdí mi boleto de tren y tuve que comprar otro.	pilet Kaotasin oma rongipileti ja pidin uue ostma.
viaje de ida y vuelta Compré un viaje de ida y vuelta porque salía más barato.	edasi-tagasi Ostsin edasi-tagasi reisi, sest see oli odavam.
tren rápido El tren rápido llega a Valencia en menos de dos horas.	kiirrong Kiirrong jõuab Valenciasse vähem kui kahe tunniga.
tren local El tren local para en todas las estaciones pequeñas.	tavarong Tavarong peatub kõigis väikestes jaamades.
horario ¿Podrías enviarme el horario actualizado de los autobuses?	ajakava Kas saaksid saata mulle busside uuendatud ajakava?
inspección de boletos Durante la inspección de boletos me pidieron el carné de estudiante.	piletikontroll Piletikontrolli ajal küsiti minult üliõpilaspiletit.
puerta de entrada La puerta de entrada al museo es bastante difícil de encontrar.	sissepääsuvärav Muuseumi sissepääsuväravat on üsna keeruline leida.
plataforma El tren sale de la plataforma cuatro dentro de cinco minutos.	platvorm Rong väljub neljanda platvormi pealt viie minuti pärast.
maquina expendedora de boletos La maquina expendedora de boletos no aceptaba tarjetas.	piletimüügiautomaat Piletimüügiautomaat ei võtnud kaarte vastu.
taquilla Compramos las entradas en la taquilla justo antes del concierto.	kassa Ostsime piletid kassast vahetult enne kontserti.
imprimir Tienes que imprimir el contrato y firmarlo a mano.	printima Peaksid lepingu välja printima ja käsitsi allkirjastama.
publicar El periódico va a publicar la entrevista mañana.	avaldama Ajaleht avaldab intervjuu homme.
folleto Me dieron un folleto con toda la información sobre el curso.	brošüür Mulle anti brošüür kogu kursuse infoga.
transmitir Van a transmitir el partido en directo por internet.	edastama Nad edastavad mängu otse internetis.
editorial de periódicos Trabajó muchos años en la editorial de periódicos local.	toimetus Ta töötas palju aastaid kohaliku ajalehe toimetuses.
informe El informe anual muestra un crecimiento del diez por ciento.	reportaaž Aastaaruanne näitab kümneprotsendilist kasvu.
presentar Mañana debo presentar los resultados ante todo el equipo.	esitama Homme pean kogu meeskonna ees tulemused esitama.
noticias Últimamente intento no ver las noticias antes de dormir.	uudised Viimasel ajal püüan enne magamaminekut uudiseid mitte vaadata.
canal de televisión ¿Qué canal de televisión emite documentales de naturaleza?	telekanal Milline telekanal näitab loodusdokumentaale?
editar Necesito editar este vídeo antes de subirlo.	toimetama Pean seda videot enne üleslaadimist toimetama.
programa Este programa de cocina me ha dado muchas ideas nuevas.	saade See kokasaade on andnud mulle palju uusi ideid.
canal Cambia de canal, esta película es bastante aburrida.	kanal Vaheta kanalit, see film on üsna igav.
medios Los medios hablaron mucho de ese escándalo durante semanas.	meedia Meedia rääkis sellest skandaalist nädalaid.
impresión La impresión de este libro tiene una calidad excelente.	trükk Selle raamatu trükk on suurepärase kvaliteediga.
sala de juntas Reservé la sala de juntas para nuestra reunión de las tres.	koosolekuruum Broneerisin meie kella kolme koosolekuks koosolekuruumi.
intérprete Necesitamos un intérprete que hable estonio y español.	tõlk Meil on vaja tõlki, kes räägib eesti ja hispaania keelt.
traductor Usó un traductor automático, pero tuvo que corregirlo todo.	tõlkija Ta kasutas automaatset tõlkijat, kuid pidi kõik ära parandama.
humorístico Tiene un estilo humorístico que encanta a los jóvenes.	humoorikas Tal on humoorikas stiil, mis noortele väga meeldib.
broma Fue solo una broma, no quería ofender a nadie.	nali See oli ainult nali, ma ei tahtnud kedagi solvata.
forma de pensar Su forma de pensar es bastante diferente a la mía.	mõtteviis Tema mõtteviis on minu omast üsna erinev.
objeción El cliente no puso ninguna objeción al presupuesto.	vastuväide Klient ei esitanud eelarvele ühtegi vastuväidet.
energético Es un niño muy energético que no para quieto ni un segundo.	energiiline Ta on väga energiline laps, kes ei püsi hetkegi paigal.
discusión Tuvimos una discusión larga pero muy productiva.	arutelu Meil oli pikk, kuid väga produktiivne arutelu.
desacordar No quiero desacordar contigo en público, hablemos después.	mitte nõustuma Ma ei taha sinuga avalikult mitte nõustuda, räägime pärast.
mantener Es difícil mantener el equilibrio entre trabajo y familia.	säilitama Tasakaalu säilitamine töö ja pere vahel on keeruline.
cambiar Si no te gusta, siempre puedes cambiar de asignatura.	muutma Kui sulle ei meeldi, saad alati ainet muuta.
decidir Tenemos que decidir hoy a qué restaurante vamos mañana.	otsustama Peame täna otsustama, millisesse restorani homme läheme.
oponer No me quiero oponer a tu idea sin haberla entendido bien.	vastu olema Ma ei taha olla vastu su ideele, ilma et oleksin sellest hästi aru saanud.
estar de acuerdo Estoy completamente de acuerdo con lo que acabas de decir.	nõus olema Olen täiesti nõus sellega, mida sa äsja ütlesid.
anunciar Van a anunciar los ganadores del concurso esta tarde.	teatama Konkursi võitjad kuulutatakse välja täna õhtul.
celebrar una Necesitamos celebrar una reunión urgente mañana por la mañana.	koosolekut Peame homme hommikul korraldama kiireloomulise koosoleku.
aprobar El profesor decidió aprobar a todos los que entregaron el proyecto.	heaks kiitma Õpetaja otsustas heaks kiita kõik, kes projekti esitasid.
criticar Es más fácil criticar que proponer soluciones reales.	kritiseerima Kritiseerida on kergem kui pakkuda päris lahendusi.
apoyar Toda mi familia vino a apoyar mi primera exposición.	toetama Kogu mu pere tuli toetama minu esimest näitust.
creer ¿De verdad crees que llegaremos a tiempo?	uskuma Kas sa tõesti usud, et jõuame õigeks ajaks kohale?
investigación La investigación demuestra que dormir bien mejora la memoria.	uurimus Uurimus tõestab, et hea uni parandab mälu.
petición Hice una petición especial para no tener que trabajar el sábado.	palve Esitasin erilise palve, et ma ei peaks laupäeval töötama.
negociar Tendremos que negociar el precio si queremos comprar la casa.	läbi rääkima Peame hinna üle läbi rääkima, kui tahame maja osta.
encontrarse Quedamos en encontrarnos frente al teatro a las siete.	kohtuma Leppisime kokku kohtuda kell seitse teatri ees.
revisar Antes de enviarlo, deberías revisar los datos una vez más.	üle vaatama Enne saatmist peaksid andmed veel kord üle vaatama.
fábrica Cerraron la antigua fábrica y construyeron apartamentos.	tehas Vana tehas suleti ja ehitati korterid.
producción La producción de queso artesanal ha aumentado este año.	tootmine Käsitööjuustu tootmine on sel aastal kasvanud.
mano de obra La falta de mano de obra cualificada preocupa a las empresas.	tööjõud Kvalifitseeritud tööjõu puudus teeb ettevõtetele muret.
material Este material reciclado es más resistente de lo que parece.	materjal See taaskasutatud materjal on vastupidavam, kui paistab.
parte Esta parte del libro es la que más me gustó.	osa See raamatu osa meeldis mulle kõige rohkem.
máquina La máquina de café de la oficina se ha estropeado otra vez.	masin Kontori kohvimasin on jälle katki läinud.
cemento Necesitan comprar un saco de cemento para arreglar la pared.	tsement Pean ostma koti tsementi, et sein ära parandada.
carbón Antiguamente calentaban la casa con carbón.	süsi Vanasti soojendati maja söega.
gas ¿Has cerrado bien la llave del gas?	gaas Kas keerasid gaasikraani korralikult kinni?
trapo Limpia el polvo con un trapo húmedo, no seco.	kalts Pühi tolm niiske, mitte kuiva kaltsuga.
electricidad Se fue la electricidad en todo el edificio durante una hora.	elekter Terves majas läks tund aega elekter ära.
pesca La pesca sostenible ayuda a proteger los océanos.	kalandus Jätkusuutlik kalandus aitab ookeane kaitsta.
turismo El turismo rural es cada vez más popular en Estonia.	turism Maaturism muutub Eestis üha populaarsemaks.
exportar Empezaron a exportar sus productos a Finlandia y Letonia.	eksportima Nad hakkasid oma tooteid eksportima Soome ja Lätti.
importar Tuvimos que importar piezas especiales desde Alemania.	importima Pidime Saksamaalt importima erilisi varuosi.
automóvil Mi automóvil es viejo, pero todavía funciona muy bien.	auto Minu auto on vana, kuid sõidab endiselt väga hästi.
disminuir Con la dieta saludable logró disminuir el colesterol rápidamente.	vähenema Tervisliku dieediga suutis ta kolesterooli kiiresti vähendada.
gasolina La gasolina ha subido mucho este mes.	bensiin Bensiin on sel kuul palju kallimaks läinud.
bufanda No olvides ponerte la bufanda, hace mucho viento fuera.	sall Ära unusta salli panna, väljas on väga tuuline.
gafas de sol Siempre pierdo mis gafas de sol en verano.	päikeseprillid Kaotan suvel alati oma päikeseprillid ära.
gancho de ropa Cuelga el abrigo en el gancho de ropa detrás de la puerta.	riidekonks Riputa mantel ukse taga olevale riidekonksule.
tela Esta tela de algodón es perfecta para hacer cortinas.	kangas See puuvillane kangas sobib ideaalselt kardinate tegemiseks.
abrigo Necesito un abrigo más grueso para el invierno estonio.	mantel Vajan Eesti talve jaoks paksemat mantlit.
impermeable Lleva el impermeable porque pronostican lluvia toda la tarde.	vihmamantel Võta vihmamantel kaasa, sest terveks pärastlõunaks on lubatud vihma.
sudadera Me puse una sudadera vieja para salir a correr.	dressipluus Panin jooksma minnes vana dressipluusi selga.
suéter Mi abuela me tejió un suéter de lana muy bonito.	kampsun Mu vanaema kudus mulle väga ilusa villase kampsuni.
chaleco En la obra, todos deben llevar chaleco reflectante.	vest Ehitusplatsil peavad kõik kandma helkurvesti.
pantalones de mezclilla Mis pantalones de mezclilla favoritos tienen ya diez años.	teksad Mu lemmikteksad on juba kümme aastat vanad.
bolsillo Guardé las llaves en el bolsillo interior de la chaqueta.	tasku Pistsin võtmed jope sisetaskusse.
botón Se me cayó un botón de la camisa y ahora no cierra bien.	nööp Mu särgil kukkus üks nööp ära ja nüüd ei lähe see korralikult kinni.
banda elástica Usa una banda elástica para mantener los cables ordenados.	kummipael Kasuta kummipaela, et kaablid korras hoida.
manga Esta camisa tiene la manga demasiado larga para mí.	varrukas Selle särgi varrukas on minu jaoks liiga pikk.
collarín El collarín de esta camisa está un poco arrugado.	krae Selle särgi krae on veidi kortsus.
playera Compré una playera blanca de algodón orgánico.	t-särk puuvillane Ostsin valge orgaanilisest puuvillast t-särgi.
probarse Deberías probarte esa chaqueta antes de comprarla.	proovima Sa peaksid seda jakki enne ostmist proovima.
ponerse No sabe qué ponerse para la entrevista de mañana.	selga panema Ta ei tea, mida homseks intervjuuks selga panna.
chocar ¿No crees que ese sombrero va a chocar con el vestido brillante?	mitte sobima Kas sa ei arva, et see müts ei sobi selle särava kleidiga?
lavar la ropa Los domingos suelo lavar la ropa y planchar un poco.	pesu pesema Pühapäeviti pesen tavaliselt pesu ja triigin veidi.
coser Mi madre aprendió a coser de joven y hace su propia ropa.	õmblema Mu ema õppis noorena õmblema ja teeb oma riided ise.
arreglar ¿Podrías arreglar la cremallera rota de mi mochila?	parandama Kas saaksid mu seljakoti katkise luku ära parandada?
tejer Me gustaría aprender a tejer bufandas como las tuyas.	kuduma Tahaksin õppida kuduma salle nagu sinu omad.
teñir Quiere teñir su vestido de azul oscuro para la boda.	värvima Ta tahab oma kleidi pulmadeks tumesiniseks värvida.
probar Antes de opinar, deberías probar la comida tailandesa.	proovima Enne arvamuse avaldamist peaksid Tai toitu proovima.
fósforos No encuentro los fósforos para encender las velas.	tikud Ma ei leia tikke küünalde süütamiseks.
marca ¿Qué marca de café prefieres comprar?	mark Mis marki kohvi eelistad osta?
tamaño ¿Qué tamaño de zapatos usas normalmente?	suurus Mis kingade suurust sa tavaliselt kannad?
estilo Me gusta mucho tu estilo, es muy original.	stiil Mulle meeldib su stiil väga, see on väga originaalne.
de moda Esas botas ya no están de moda, pero a mí me encantan.	moes Need saapad pole enam moes, aga mulle meeldivad väga.
flojo Este nudo está demasiado flojo y se soltará pronto.	lotendav See sõlm on liiga lotendav ja tuleb varsti lahti.
apretado Este anillo me queda muy apretado en verano.	kitsas See sõrmus on suvel mu sõrmes väga kitsas.
aseado Su apartamento siempre está muy aseado y ordenado.	korralik Tema korter on alati väga korralik ja korras.
seda La camisa de seda es suave y muy elegante.	siid Siidist särk on pehme ja väga elegantne.
mediano Pide un café mediano, el grande será demasiado.	keskmine Telli keskmine kohv, suurest saab liiga palju.
grande Compramos una mesa grande para poder invitar a más gente.	suur Ostsime suure laua, et saaksime rohkem inimesi kutsuda.
extra grande La camiseta extra grande le quedaba como un vestido.	ekstra suur Ekstra suur t-särk jäi talle nagu kleit.
hecho a mano Este bolso está hecho a mano con cuero reciclado.	käsitsi tehtud See kott on käsitsi tehtud taaskasutatud nahast.
algodón Prefiero la ropa de algodón porque respira mejor.	puuvill Eelistan puuvillaseid riideid, sest need hingavad paremini.
lana Esta bufanda de lana abriga muchísimo en invierno.	vill See villane sall soojendab talvel väga hästi.
lino En verano me encanta vestir ropa de lino.	lina Suvel armastan kanda linaseid riideid.
vestido formal Busco un vestido formal para la gala del viernes.	pidulik kleit Otsin reede õhtuseks galaks pidulikku kleiti.
esmoquin Alquiló un esmoquin para la entrega de premios.	smoking Ta rentis auhinnatseremooniaks smokingi.
sandalias ¿Dónde dejaste las sandalias que usas en la playa?	sandaalid Kuhu sa jätsid sandaalid, mida rannas kannad?
botas Necesito botas impermeables para caminar en el bosque.	saapad Mul on vaja veekindlaid saapaid, et metsas jalutada.
chancla Se le rompió la chancla mientras subía las escaleras.	plätud Tal läks trepist üles minnes plätu katki.
maquillaje Se quitó todo el maquillaje antes de acostarse.	meik Ta võttis enne magamaminekut kogu meigi ära.
labial Compró un labial rojo intenso para la fiesta.	huulepulk Ta ostis peo jaoks erksalt punase huulepulga.
delineador Usa un delineador negro para resaltar sus ojos verdes.	silmapiirja Ta kasutab roheliste silmade rõhutamiseks musta silmapiirjat.
colorete Un toque de colorete le da un aspecto más saludable.	põsepuna Veidi põsepuna annab talle tervema välimuse.
esmalte de uñas Se pintó las uñas con un esmalte de uñas azul brillante.	küünelakk Ta värvis oma küüned säravsinise küünelakiga.
camiseta Lleva una camiseta negra con el logo de su banda favorita.	t-särk Tal on seljas must t-särk oma lemmikbändi logoga.
camisón En invierno duerme con un camisón grueso de franela.	öösärk Talvel magab ta paksu flanellist öösärgiga.
calzones Compré un paquete de calzones de algodón orgánico.	aluspüksid Ostsin paki orgaanilisest puuvillast aluspükse.
traje de baño No olvides meter el traje de baño en la maleta.	ujumistrikoo Ära unusta ujumistrikood kohvrisse panna.
blusa Me compré una blusa blanca para la entrevista de trabajo.	pluus Ostsin tööintervjuuks valge pluusi.
minifalda Esa minifalda no es apropiada para ir a la oficina.	miniseelik See miniseelik ei sobi kontorisse minekuks.
día Hoy ha sido un día realmente agotador pero productivo.	päev Täna on olnud tõeliselt väsitav, kuid produktiivne päev.
mes El mes que viene nos mudamos a un piso más grande.	kuu Järgmisel kuul kolime suuremasse korterisse.
día de fiesta En mi pueblo el día de fiesta más importante es el 15 de agosto.	pidupäev Minu külas on kõige tähtsam pidupäev 15. august.
pasado mañana Pasado mañana tengo el examen final de español.	ülehomme Ülehomme on mul hispaania keele lõpueksam.
anteayer Anteayer llovió tanto que se inundó el garaje.	üleeile Üleeile sadas nii palju, et garaaž ujutati üle.
mediodía Nos vemos a mediodía en la plaza para comer juntos.	keskpäev Saame keskpäeval väljakul kokku, et koos süüa.
medianoche La banda siguió tocando hasta pasada la medianoche.	kesköö Bänd mängis veel pärast kesköödki.
y media La película empieza a las ocho y media de la tarde.	pool Film algab õhtul kell pool üheksa.
noche Esta noche hace demasiado calor para dormir bien.	öö Täna öösel on liiga palav, et hästi magada.
y cuarto Llegaré a casa a las seis y cuarto aproximadamente.	veerand Jõuan koju umbes veerand seitse.
morado Se pintó el pelo de color morado y le queda genial.	lilla Ta värvis juuksed lillaks ja see sobib talle suurepäraselt.
temer No debes temer decir lo que piensas en esta reunión.	kartma Sa ei pea kartma oma mõtteid sellel koosolekul välja öelda.
parecerse Mi hija no se parece nada a mí cuando yo era pequeña.	sarnanema Minu tütar ei sarnane mulle üldse, kui mina väike olin.
respetar En esta casa aprendemos a respetar las opiniones de los demás.	austama Selles majas õpime teiste arvamusi austama.
agradecer Quiero agradecer a todos los que vinieron a ayudar ayer.	tänama Tahan tänada kõiki, kes eile appi tulid.
amar Si realmente la amas, deberías demostrárselo cada día.	armastama Kui sa teda tõesti armastad, peaksid seda iga päev näitama.
necesitar Vamos a necesitar más tiempo para terminar el proyecto.	vajama Me vajame projekti lõpetamiseks rohkem aega.
leer Me encanta leer novelas de misterio antes de dormir.	lugema Meile meeldib enne magamaminekut müsteeriumiromaane lugeda.
estar de pie Tuve que estar de pie durante dos horas en el concierto.	püsti seisma Pidid seisma kontserdil kaks tundi püsti.
fallar El plan puede fallar si no revisamos todos los detalles.	läbi Plaan võib läbi kukkuda, kui me kõiki detaile üle ei kontrolli.
entrar No puedes entrar a la sala sin una invitación oficial.	sisenema Sa ei saa ilma ametliku kutseta saali siseneda.
hermoso El atardecer sobre el lago fue realmente hermoso.	ilus Päikeseloojang järve kohal oli tõeliselt ilus.
¿qué hora es? Perdona, ¿qué hora es? Creo que se me paró el reloj.	mis kell on? Vabandust, mis kell on? Minu kell vist jäi seisma.
estoy bien Gracias por preguntar, estoy bien, solo un poco cansado.	mul läheb hästi Aitäh küsimast, mul läheb hästi, olen ainult veidi väsinud.
¡impresionante! ¡Impresionante! Nunca había visto un espectáculo así.	muljetavaldav! Muljetavaldav! Ma pole kunagi varem sellist etendust näinud.
me gusta Me gusta pasear por el casco antiguo los domingos por la mañana.	mulle meeldib Mulle meeldib pühapäeva hommikuti vanalinnas jalutada.
no me gusta No me gusta que me hablen a gritos, por favor baja la voz.	mulle ei meeldi Mulle ei meeldi, kui minuga karjudes räägitakse, palun räägi vaiksemalt.
ayuda! ¡Ayuda! ¡Se ha caído mi hijo a la piscina!	appi! Appi! Mu poeg kukkus basseini!
no se preocupe No se preocupe, yo me encargo de recoger a los niños.	ärge muretsege Ärge muretsege, mina hoolitsen laste järele tulemise eest.
no hay problema No hay problema, puedo quedarme un rato más si me necesitas.	pole probleemi Pole probleemi, võin veidi kauemaks jääda, kui mind vajad.
está bien Está bien, entiendo que hoy no puedas venir a la reunión.	kõik on korras Kõik on korras, saan aru, et sa täna koosolekule tulla ei saa.
¿en serio? ¿En serio? ¿Me estás diciendo que ganaste la lotería?	tõesti? Tõesti? Kas sa ütled, et võitsid loterii?
por favor ¿Me pasas la sal, por favor?	palun Kas ulatad mulle palun soola?
por favor, discúlpeme Por favor, discúlpeme, no quería interrumpir su conversación.	palun vabandage Palun vabandage, ma ei tahtnud teie vestlust katkestada.
quisiera Quisiera reservar una mesa para dos personas para mañana por la noche.	tahaksin Tahaksin broneerida laua kahele inimesele homseks õhtuks.
verdadero Lo que dices suena verdadero, pero necesito pruebas.	tõene See, mida sa räägid, kõlab tõesena, aga ma vajan tõendeid.
falso El billete que me diste parece falso, lo siento.	võlts Pilet, mille sa mulle andsid, paistab võlts olevat, vabandust.
estudiar Tiene que estudiar mucho si quiere aprobar el examen de medicina.	õppima Ta peab palju õppima, kui tahab meditsiini eksamit sooritada.
cocinar Mi abuela sabe cocinar como nadie, sobre todo las croquetas.	süüa tegema Minu vanaema oskab süüa teha nagu keegi teine, eriti krokette.
mil millones La empresa invirtió más de dos mil millones en energía renovable.	miljard Ettevõte investeeris üle kahe miljardi taastuvenergiasse.
un billón La deuda pública supera ya un billón de euros en este país.	triljon Riigivõlg ületab selles riigis juba triljoni eurot.
cien mil El coche usado cuesta casi cien mil coronas.	sada tuhat Kasutatud auto maksab peaaegu sada tuhat krooni.
un millón Necesitamos reunir al menos un millón para empezar la obra.	miljon Peame koguma vähemalt miljoni, et ehitusega alustada.
cien mil millones El gobierno anunció un paquete de ayuda de cien mil millones.	sada miljardit Valitsus teatas saja miljardi suurusest abipaketist.
diez mil millones La compañía facturó diez mil millones el año pasado.	kümme miljardit Ettevõtte käive oli eelmisel aastal kümme miljardit.
cien millones Más de cien millones de personas vieron la final del mundial.	sada miljonit Enam kui sada miljonit inimest vaatas MM-i finaali.
cien billones Los científicos calculan que hay cien billones de estrellas en el universo observable.	sada triljonit Teadlased arvutavad, et vaadeldavas universumis on sada triljonit tähte.
diez billones La cifra de diez billones parece inimaginable para la mayoría de la gente.	kümme triljonit Kümne triljoni arv tundub enamikule inimestele hoomamatu.
a cuadros Llevaré la camisa a cuadros que me regalaste por mi cumpleaños.	ruuduline Panen selga ruudulise särgi, mille sa mulle sünnipäevaks kinkisid.
a lunares Ese vestido a lunares te favorece muchísimo.	täpiline See täpiline kleit sobib sulle väga hästi.
a rayas Prefiero las camisetas a rayas porque estilizan más.	triibuline Eelistan triibulisi T-särke, sest need teevad saledamaks.
punto Hay un punto negro en la pantalla de mi ordenador nuevo.	täpp Minu uue arvuti ekraanil on must täpp.
sólido Busco un jersey sólido, sin dibujos, para combinarlo fácilmente.	ühevärviline Otsin ühevärvilist kampsunit ilma mustriteta, et seda oleks lihtne kombineerida.
rayado El gato rayado del vecino siempre duerme en nuestro jardín.	triibuline Naabri triibuline kass magab alati meie aias.
escocés Me compré una bufanda de estilo escocés en Edimburgo.	šoti ruuduline Ostsin Edinburghist šoti ruudulise mustriga salli.
ondulado Tiene el pelo ondulado de forma natural y no necesita rizador.	laineline Tal on loomulikult laineline juuks ja ta ei vaja lokitange.
identificación Para entrar al edificio necesitas mostrar una identificación con foto.	isikutuvastus Hoonesse sisenemiseks pead näitama fotoga isikutuvastust.
por qué ¿Por qué no me llamaste ayer cuando me necesitabas?	miks Miks sa mulle eile ei helistanud, kui mind vajasid?
cómo Dime cómo conseguiste aprender español tan rápido.	kuidas Ütle mulle, kuidas sa hispaania keele nii kiiresti selgeks said.
cuándo ¿Cuándo piensas volver a visitar a tus padres en Tartu?	millal Millal sa plaanid oma vanemaid Tartus uuesti külastada?
dónde ¿Dónde dejaste las llaves del coche esta mañana?	kus Kus sa täna hommikul auto võtmed jätsid?
qué ¿Qué vas a hacer este fin de semana con este tiempo tan malo?	mis Mis sa selle halva ilmaga sel nädalavahetusel teed?
quién ¿Quién es la mujer que está hablando con el director?	kes Kes on see naine, kes direktoriga räägib?
qué tipo ¿Qué tipo de música te ayuda a concentrarte mejor?	mis tüüpi Mis tüüpi muusika aitab sul paremini keskenduda?
¿qué pasa? ¿Qué pasa? Te noto muy callado desde ayer.	mis toimub? Mis toimub? Oled alates eilsest väga vaikne olnud.
redondo Pusimos una mesa redonda en el centro del comedor.	ümmargune Panime söögituppa keskele ümmarguse laua.
denso El bosque era tan denso que apenas entraba la luz del sol.	tihe Mets oli nii tihe, et päikesevalgus peaaegu ei pääsenud sisse.
vasto Desde la colina se veía un vasto paisaje de campos amarillos.	avar Künkalt avanes avar maastik kollaste põldudega.
cuadrado Necesito un espejo cuadrado para el baño pequeño.	ruudukujuline Vajan väikese vannitoa jaoks ruudukujulist peeglit.
áspero Este jersey de lana es demasiado áspero para mi piel sensible.	kare See villane kampsun on minu tundliku naha jaoks liiga kare.
fino El hilo que usa para coser es extremadamente fino y resistente.	peen Niit, mida ta õmblemiseks kasutab, on äärmiselt peen ja vastupidav.
pesado El equipaje es demasiado pesado, tendrás que sacar cosas.	raske Pagas on liiga raske, pead sealt asju välja võtma.
largo El camino hasta el faro es bastante largo pero vale la pena.	pikk Tee tuletornini on üsna pikk, kuid tasub vaeva.
cubo Los niños construyeron un cubo gigante con piezas de madera.	kuup Lapsed ehitasid puidust klotsidest hiiglasliku kuubi.
regalo Este libro es un regalo perfecto para alguien que ama viajar.	kingitus See raamat on täiuslik kingitus kellelegi, kes armastab reisida.
cliente Cada cliente recibe un trato personalizado en nuestra tienda.	klient Iga klient saab meie poes personaalse teeninduse.
costo El costo de la reforma superó lo que habíamos presupuestado.	kulu Remondi kulu ületas meie eelarve.
descuento Si compras dos pares de zapatos, te hacen un veinte por ciento de descuento.	allahindlus Kui ostad kaks paari kingi, saad kakskümmend protsenti allahindlust.
efectivo Prefiero pagar en efectivo para controlar mejor mis gastos.	sularaha Eelistan maksta sularahas, et oma kulusid paremini kontrollida.
gastar No quiero gastar todo mi sueldo en ropa este mes.	raha kulutama Ma ei taha sel kuul kogu oma palka riiete peale kulutada.
tienda de ropa Hay una tienda de ropa nueva que acaba de abrir cerca de la universidad.	riidepood Ülikooli lähedal on äsja avatud uus riidepood.
almacén Las cajas nuevas llegaron directamente al almacén del sótano.	ladu Uued kastid jõudsid otse keldris asuvasse lattu.
boutique Encontré un vestido precioso en esa pequeña boutique del centro.	butiik Leidsin kesklinna väikesest butiigist imelise kleidi.
tienda de zapatos En la tienda de zapatos de la esquina tienen tallas grandes.	kingapood Nurgal asuvas kingapoes on suuri numbreid.
joyería Llevamos el anillo a la joyería para que lo pulieran.	juveelipood Viisime sõrmuse juveelipoodi poleerimiseks.
centro comercial El sábado quedamos en el centro comercial para comprar regalos de Navidad.	kaubanduskeskus Laupäeval saame kaubanduskeskuses kokku, et jõulukingitusi osta.
muestra El perfumista me dio una pequeña muestra de su nueva fragancia.	näidis Parfüümikaupmees andis mulle väikese näidise oma uuest lõhnast.
enviar mensajes de texto No dejes de enviar mensajes de texto cuando llegues a casa para avisar.	sõnumeid saatma Ära unusta koju jõudes sõnumeid saatma, et märku anda.
cibercafé Cuando viajaba, solía trabajar desde el cibercafé de la plaza.	internetikohvik Kui reisisin, töötasin sageli väljaku internetikohvikus.
inalámbrico Me compré un ratón inalámbrico porque los cables me molestaban.	juhtmevaba Ostsin juhtmevaba hiire, sest juhtmed häirisid mind.
blog Escribe un blog sobre recetas veganas que tiene miles de seguidores.	blogi Ta kirjutab blogi vegantoitudest, millel on tuhandeid jälgijaid.
sitio de redes sociales Borró su perfil de ese sitio de redes sociales para desconectar un tiempo.	sotsiaalvõrgustik Ta kustutas oma profiili sellest sotsiaalvõrgustikust, et vahepeal puhata.
motor de búsqueda Usa un motor de búsqueda diferente que respete más tu privacidad.	otsingumootor Kasutab teistsugust otsingumootorit, mis austab rohkem sinu privaatsust.
acceso a internet En esta cabaña de montaña no hay acceso a internet, lo cual es liberador.	internetiühendus Selles mägihütis puudub internetiühendus, mis on tegelikult vabastav.
telefonía IP La empresa cambió toda su centralita a telefonía IP el año pasado.	ip-telefon Ettevõte vahetas kogu oma telefonikeskja eelmisel aastal ip-telefoni vastu.
teléfono público Ya casi no quedan teléfonos públicos en las calles de la ciudad.	taksofon Linna tänavatel pole peaaegu enam taksofone järel.
llamada local Las llamadas locales dentro de la misma ciudad son gratuitas con esta tarifa.	kohalik kõne Kohalikud kõned sama linna sees on selle paketiga tasuta.
marcar Tienes que marcar el prefijo internacional antes del número.	valima Pead enne numbrit valima rahvusvahelise suunakoodi.
número de teléfono ¿Podrías darme tu número de teléfono para apuntarlo en mi agenda?	telefoninumber Kas saaksid anda oma telefoninumbri, et saaksin selle oma märkmikku panna?
operador El operador me dijo que el servicio estaría restablecido en una hora.	operaator Operaator ütles mulle, et teenus taastatakse tunni aja jooksul.
llamada de larga distancia Mi abuela aún hace una llamada de larga distancia cada domingo a su hermana.	kaugkõne Mu vanaema teeb igal pühapäeval oma õele endiselt kaugkõne.
todo el día Ha estado lloviendo todo el día y no hemos podido salir al parque.	terve päev Terve päev on sadanud ja me pole saanud parki minna.
después Después de la cena, solemos salir a pasear al perro juntos.	pärast Pärast õhtusööki käime tavaliselt koos koeraga jalutamas.
de aquí en adelante De aquí en adelante intentaré ser más puntual en las reuniones.	nüüdsest alates Nüüdsest alates püüan koosolekutel täpsem olla.
antes Antes de tomar una decisión, deberías hablar con tu pareja.	enne Enne otsuse tegemist peaksid oma partneriga rääkima.
ahora Ahora no puedo hablar, estoy en medio de una clase importante.	nüüd Nüüd ei saa ma rääkida, olen keset olulist tundi.
seguido Nos vemos seguido en el gimnasio, casi todas las mañanas.	tihti Näeme tihti jõusaalis, peaaegu igal hommikul.
usualmente Usualmente desayuno tostadas con aguacate y café negro.	tavaliselt Tavaliselt söön hommikusöögiks röstsaia avokaadoga ja musta kohvi.
invierno Este invierno ha sido el más frío que recuerdo en los últimos diez años.	talv See talv on olnud kõige külmem, mida viimase kümne aasta jooksul mäletan.
verano En verano nos gusta ir a acampar a la costa del norte.	suvi Suvel meeldib meile minna põhjarannikule telkima.
primavera La primavera en Sevilla huele a azahar y a jazmín.	kevad Kevad Sevillas lõhnab apelsiniõite ja jasmiini järele.
otoño En otoño las hojas de los árboles se vuelven rojas y doradas.	sügis Sügisel muutuvad puulehed punaseks ja kuldseks.
lluvia pesada Tuvimos que cancelar la excursión debido a la lluvia pesada.	tugev vihm Pidime tugeva vihma tõttu matka ära jätma.
congelar Si dejas la botella fuera esta noche, el agua se va a congelar.	külmuma Kui jätad pudeli täna öösel õue, hakkab vesi külmuma.
arcoíris Después de la tormenta apareció un arcoíris enorme sobre el pueblo.	vikerkaar Pärast tormi ilmus küla kohale tohutu vikerkaar.
relámpago Un relámpago iluminó toda la calle durante un segundo.	välk Välk valgustas terve tänava sekundiks.
cielo claro Con el cielo claro de hoy se ven perfectamente las montañas.	selge taevas Tänase selge taevaga on mäed suurepäraselt näha.
llover Va a llover toda la semana, así que trae paraguas.	sadama Kogu nädal hakkab sadama, seega võta vihmavari kaasa.
llovizna No es lluvia fuerte, es solo una llovizna que molesta un poco.	uduvihm See pole tugev vihm, vaid ainult veidi häiriv uduvihm.
humedad La humedad en esta casa es tan alta que sale moho en las paredes.	niiskus Niiskus selles majas on nii kõrge, et seintesse tekib hallitus.
viento El viento de esta tarde tiró varias macetas del balcón.	tuul Täna pärastlõunane tuul paiskas mitu lillepotti rõdult alla.
aguanieve Esta mañana caía aguanieve y era imposible andar sin resbalar.	lörts Täna hommikul sadas lörtsi ja ilma libisemata oli võimatu kõndida.
helarse El lago empezó a helarse a principios de diciembre este año.	jäätuma Järv hakkas sel aastal jäätuma juba detsembri alguses.
trueno El trueno retumbó tan fuerte que el perro se escondió debajo de la cama.	kõu Kõu oli nii vali, et koer peitis end voodi alla.
bochornoso El día está bochornoso, no se puede ni respirar en la calle.	lämbe Päev on lämbe, tänaval ei saa isegi hingata.
por debajo de cero Esta noche las temperaturas bajarán por debajo de cero en toda Estonia.	alla nulli Täna öösel langeb temperatuur kogu Eestis alla nulli.
viento frío El viento frío de enero te cala hasta los huesos.	tuulekülm Jaanuari tuulekülm tungib luudeni.
despejar Espero que el cielo se despeje antes de que empiece el partido.	selgima Loodan, et taevas selgib enne mängu algust.
calor extremo No es recomendable hacer deporte con este calor extremo del mediodía.	äärmsulik kuumus Selle keskpäevase äärmusliku kuumusega ei ole soovitatav sporti teha.
escarcha Por la mañana el coche estaba cubierto de escarcha blanca.	härmatis Hommikul oli auto kaetud valge härmatisega.
nublarse El cielo empezó a nublarse justo cuando salimos de excursión.	pilve minema Taevas läks pilve täpselt siis, kui matkale läksime.
ciclón El ciclón tropical se desvió finalmente hacia el océano abierto.	tsüklon Troopiline tsüklon kaldus lõpuks avaookeani poole.
dibujo Mi hijo hizo un dibujo precioso de nuestra familia para mi cumpleaños.	joonistus Mu poeg tegi sünnipäevaks meie perest ilusa joonistuse.
escultura En el centro de la plaza hay una escultura moderna de bronce.	skulptuur Väljaku keskel on moodne pronksskulptuur.
actor Ese actor español ganó un premio internacional el año pasado.	näitleja See hispaania näitleja võitis eelmisel aastal rahvusvahelise auhinna.
actriz La actriz principal tuvo que ensayar durante seis meses para este papel.	näitlejanna Peanäitlejanna pidi selle rolli jaoks kuus kuud harjutama.
trama La trama de la novela te mantiene en vilo hasta la última página.	süžee Romaani süžee hoiab sind pinges kuni viimase leheküljeni.
música pop De adolescente escuchaba música pop sin parar en mi habitación.	popmuusika Teismelisena kuulasin oma toas lakkamatult popmuusikat.
cantante Mi cantante favorita dará un concierto en Tallin en junio.	laulja Minu lemmiklaulja annab juunis Tallinnas kontserdi.
jazz En este bar tocan jazz en vivo todos los jueves por la noche.	džäss Selles baaris mängitakse igal neljapäeva õhtul elavat džässi.
música clásica Escuchar música clásica me ayuda a relajarme después del trabajo.	klassikaline muusika Klassikalise muusika kuulamine aitab mul pärast tööd lõõgastuda.
música rap No entiendo mucho de música rap, pero me gusta su ritmo.	räppmuusika Ma ei saa räppmuusikast palju aru, kuid mulle meeldib selle rütm.
banda La banda que vimos en el festival era increíblemente energética.	bänd Bänd, keda festivalil nägime, oli uskumatult energiline.
cámara Se me rompió la cámara justo antes de empezar el viaje a Islandia.	kaamera Mu kaamera läks katki täpselt enne Islandi reisi algust.
disfrutar Intento disfrutar cada momento que paso con mis hijos pequeños.	nautima Püüan nautida iga hetke, mille veedan oma väikeste lastega.
hambriento Después de correr diez kilómetros estoy siempre hambriento.	näljane Pärast kümne kilomeetri jooksmist olen alati näljane.
sediento Con este calor estoy sediento todo el tiempo, necesito agua.	janune Selle kuumusega olen kogu aeg janune, vajan vett.
condimento Este condimento secreto es lo que hace especial nuestra salsa familiar.	maitseaine See salajane maitseaine teebki meie pere kastme eriliseks.
sal Échale un poco más de sal a la sopa, está un poco sosa.	sool Lisa supile veidi rohkem soola, see on veidi maitsetu.
azúcar Intento reducir el azúcar porque el médico me lo recomendó.	suhkur Püüan suhkru kogust vähendada, sest arst soovitas seda.
vinagre Añade una cucharada de vinagre de manzana a la ensalada.	äädikas Lisa salatile lusikatäis õunaäädikat.
mantequilla Derrite un poco de mantequilla y añade ajo picado por encima.	või Sulata veidi võid ja lisa peale hakitud küüslauku.
salsa Esta salsa picante está tan fuerte que parece fuego líquido.	terav See terav kaste on nii kange, et tundub nagu vedel tuli.
salsa de tomate ¿Me pasas la salsa de tomate? Los niños la quieren con las patatas.	ketšup Kas ulatad mulle ketšupi? Lapsed tahavad seda friikartulitega.
mostaza A esta hamburguesa le falta un poco de mostaza y pepinillos.	sinep Sellele hamburgerile on puudu veidi sinepit ja hapukurki.
pimienta Muele un poco de pimienta negra fresca sobre la pasta.	pipar Jahvata pastale veidi värsket musta pipart.
mariscos En Galicia los mariscos son fresquísimos y muy asequibles.	mereannid Galicias on mereannid ülivärsked ja väga soodsad.
pastel Horneamos un pastel de zanahoria para celebrar su jubilación.	kook Küpsetasime porgandikooki tema pensionile jäämise puhul.
servir El camarero tardó veinte minutos en servir nuestra mesa.	serveerima Kelneril kulus kakskümmend minutit, et meie lauda serveerida.
mezclar Mezcla todos los ingredientes hasta conseguir una masa homogénea.	segama Sega kõik koostisosad ühtlaseks taignaks.
cortar ¿Me ayudas a cortar las verduras para la sopa de esta noche?	lõikama Kas aitad mul tänaõhtuse supi jaoks köögivilju lõigata?
picar Primero tienes que picar la cebolla muy fina para el sofrito.	hakkima Kõigepealt pead sibula sofrito jaoks väga peeneks hakkima.
hornear Voy a hornear pan casero todos los domingos a partir de ahora.	küpsetama Hakkan nüüdsest igal pühapäeval kodust leiba küpsetama.
asar a la parilla En verano nos encanta asar a la parilla en el jardín con amigos.	grillima Suvel armastame aias sõpradega grillida.
sofreír Sofríe el ajo y la cebolla a fuego lento durante cinco minutos.	praadima Prae küüslauku ja sibulat tasasel tulel viis minutit.
freír No deberías freír con tanto aceite si quieres comer más sano.	praadima Sa ei peaks nii palju õlis praadima, kui tahad tervislikumalt süüa.
rostizar Vamos a rostizar las verduras con un poco de aceite de oliva.	röstima Röstime köögivilju vähese oliiviõliga.
saltear El chef empezó a saltear los champiñones con salsa de soja.	wokis praadima Peakokk hakkas wokis šampinjone sojakastmega praadima.
hervir Pon a hervir agua con sal antes de echar la pasta.	keetma Pane soolaga vesi keema, enne kui pasta sisse paned.
preparar Hoy vamos a preparar las verduras al vapor para comer más ligero.	aurutama Täna aurutame köögivilju, et kergemalt süüa.
recalentar No olvides recalentar la lasaña que sobró de ayer.	üles soojendama Ära unusta eile üle jäänud lasanjet üles soojendada.
cocinar en el microondas Es más rápido cocinar en el microondas, pero no queda tan crujiente.	mikrolaineahjus valmistama Mikrolaineahjus valmistamine on kiirem, kuid see ei jää nii krõbe.
asar Vamos a asar castañas en la chimenea esta noche tan fría.	grillima Grillime täna nii külmal ööl kaminas kastaneid.
whiskey Sirvieron un whiskey escocés de doce años después de la cena.	viski Pärast õhtusööki serveeriti kaheteistkümne aasta vanust šoti viskit.
agua hirviendo Ten cuidado con el agua hirviendo, puedes quemarte fácilmente.	keev vesi Ole keeva veega ettevaatlik, võid kergesti kõrvetada saada.
jugo de frutas Mi hijo solo quiere beber jugo de frutas natural sin azúcar añadido.	puuviljamahl Mu poeg tahab juua ainult naturaalset puuviljamahla ilma lisatud suhkruta.
té negro Por las mañanas prefiero té negro fuerte con un poco de limón.	must tee Hommikuti eelistan kanget musta teed vähese sidruniga.
té de hierbas Antes de dormir siempre tomo un té de hierbas relajante.	taimetee Enne magamaminekut joon alati lõõgastavat taimeteed.
café con leche Pídeme un café con leche grande para llevar, por favor.	kohv piimaga Telli mulle palun suur kohv piimaga kaasa.
palillos Todavía no sé comer con palillos sin que se me caiga todo.	söögipulgad Ma ei oska ikka veel söögipulkadega süüa nii, et kõik maha ei kukuks.
cubierto En este restaurante no ponen el cubierto automáticamente, hay que pedirlo.	söögiriistad Selles restoranis ei panda söögiriistu automaatselt, neid peab küsima.
cuchillo para filete Necesitamos un cuchillo para filete bien afilado para cortar esta carne.	fileenuga Selle liha lõikamiseks vajame hästi teravat fileenuga.
cuchillo de talla El cuchillo de talla es imprescindible para trinchar el pavo navideño.	lõikenuga Lõikenuga on jõuluka kalkuni tükeldamiseks hädavajalik.
salado Este plato está demasiado salado, creo que te pasaste con la sal.	soolane See roog on liiga soolane, arvan, et panid liiga palju soola.
sabor El sabor de este queso artesanal me recuerda a mi infancia.	maitse Selle käsitööjuustu maitse meenutab mulle lapsepõlve.
dulce No me apetece nada dulce después de comer tanto.	magus Pärast nii palju söömist ei isuta mulle midagi magusat.
amargo El chocolate con noventa por ciento de cacao es bastante amargo.	mõru Üheksakümne protsendiga kakaod sisaldav šokolaad on üsna mõru.
picante La comida mexicana auténtica suele ser muy picante y sabrosa.	vürtsikas Ehtne Mehhiko toit on tavaliselt väga vürtsikas ja maitsev.
agrio Este yogur está agrio, creo que se ha estropeado en la nevera.	hapu See jogurt on hapu, arvan, et see on külmkapis riknenud.
trigo El pan integral se hace con harina de trigo de alta calidad.	nisu Täisteraleib tehakse kvaliteetsest nisujahust.
arroz cocido Prefiero el arroz cocido al vapor que el frito para acompañar el pollo.	keedetud Eelistan aurutatud keedetud riisi praetud riisile kana kõrvale.
cebada La cebada es un cereal muy usado para hacer cerveza artesanal.	oder Oder on teravili, mida kasutatakse palju käsitööõlle tegemiseks.
carne No como carne roja desde hace cinco años por razones de salud.	liha Ma ei ole viis aastat tervislikel põhjustel punast liha söönud.
dulces Los niños no deberían comer tantos dulces antes de cenar.	maiustused Lapsed ei tohiks enne õhtusööki nii palju maiustusi süüa.
toronja Cada mañana desayuno media toronja con un poco de miel.	greip Igal hommikul söön hommikusöögiks poole greibi vähese meega.
jengibre Añade un trozo de jengibre fresco al té cuando estés resfriado.	ingver Lisa tee sisse tükk värsket ingverit, kui oled külmetunud.
aceite de Necesito comprar aceite de oliva virgen extra para la ensalada.	oliiviõli Pean salati jaoks ostma ekstra neitsi oliiviõli.
especia Esta especia rara la traje directamente de un mercado de Marrakech.	vürts Selle haruldase vürtsi tõin otse Marrakechi turult.
aceite vegetal Es mejor freír con aceite vegetal que tiene un punto de humo más alto.	taimeõli Parem on praadida taimeõliga, mille suitsupunkt on kõrgem.
aceite de sésamo Unas pocas gotas de aceite de sésamo le dan un aroma increíble al wok.	seesamiõli Paar tilka seesamiõli annab wokiroale imelise aroomi.
ingrediente El ingrediente principal de este plato es el bacalao fresco.	koostisosa Selle roa peamine koostisosa on värske tursk.
harina Se nos acabó la harina y no podemos hacer pan esta noche.	jahu Meil sai jahu otsa ja me ei saa täna õhtul leiba teha.
aceite de cocina Guarda el aceite de cocina usado para reciclarlo después correctamente.	toiduõli Hoia kasutatud toiduõli alles, et seda hiljem korrektselt ümber töödelda.
almuerzo ¿Qué comemos de almuerzo hoy? Tengo mucha hambre ya.	lõunasöök Mida me täna lõunasöögiks sööme? Mul on juba väga kõht tühi.
cena Preparamos una cena ligera con ensalada y tortilla francesa.	õhtusöök Valmistasime kerge õhtusöögi salati ja omletiga.
aperitivo De aperitivo nos trajeron aceitunas marinadas y pan con tomate.	eelroog Eelroaks toodi meile marineeritud oliive ja tomatiga leiba.
comida casera Echo de menos la comida casera de mi madre cuando estoy en el extranjero.	kodune toit Kui olen välismaal, igatsen oma ema kodust toitu.
bocadillo Me llevé un bocadillo de jamón para comer en el tren.	suupiste Võtsin rongis söömiseks kaasa singivõileiva suupiste.
botana de medianoche Después de la fiesta buscamos una botana de medianoche en la cocina.	kesköine suupiste Pärast pidu otsisime köögist kesköist suupistet.
lleno Con tanto pan ya estoy lleno y no puedo comer más postre.	täis Nii palju leiba süües olen juba täis ega suuda rohkem magustoitu süüa.
postre De postre pedimos tarta de queso con frutos rojos.	magustoit Magustoiduks tellisime juustukoogi punaste marjadega.
comida de platillos En la boda sirvieron una comida de platillos que duró tres horas.	mitmekäiguline söök Pulmas serveeriti mitmekäiguline söök, mis kestis kolm tundi.
buffet El hotel ofrece un buffet libre con vistas al mar todas las mañanas.	buffet Hotell pakub igal hommikul merevaatega rootsi laua buffet'd.
todo lo que puedas comer Por veinte euros puedes comer todo lo que puedas comer en este restaurante asiático.	kõike mida süüa jaksad Kahekümne euro eest võid selles Aasia restoranis süüa kõike, mida süüa jaksad.
nuez Echa una nuez troceada por encima del yogur para darle textura.	pähkel Puista jogurtile tekstuuri andmiseks peale hakitud pähkel.
cacahuate Mi hermano es alérgico al cacahuate y no puede comer nada que lo contenga.	maapähkel Mu vend on maapähkli suhtes allergiline ega saa midagi seda sisaldavat süüa.
nuez de la India La nuez de la India tostada es perfecta para añadir a ensaladas crujientes.	india pähkel Röstitud india pähkel sobib ideaalselt krõbedatesse salatitesse lisamiseks.
maître El maître nos acompañó amablemente hasta nuestra mesa reservada.	peakelner Peakelner juhatas meid lahkelt meie reserveeritud laua juurde.
autoservicio En esta gasolinera el autoservicio es más barato que el servicio completo.	iseteenindus Selles tanklas on iseteenindus täisteenindusest odavam.
jarra de agua El camarero nos trajo una jarra de agua fría sin que la pidiéramos.	veekann Kelner tõi meile ilma küsimata kannu külma vett.
ordenar comida Solemos ordenar comida a domicilio los viernes cuando estamos cansados.	toitu tellima Tavaliselt tellime reedeti toitu koju, kui oleme väsinud.
comida occidental La comida occidental no siempre le sienta bien a mi estómago sensible.	lääne Lääne toit ei sobi alati mu tundlikule maole.
comida italiana La comida italiana me encanta, sobre todo la pasta fresca casera.	itaalia toit Itaalia toit meeldib mulle väga, eriti värske kodune pasta.
comida china Pedimos comida china para celebrar que por fin terminamos la mudanza.	hiina toit Tellisime hiina toidu, et tähistada kolimise lõplikku lõppu.
comida étnica En esta calle hay muchos restaurantes de comida étnica diferente.	etniline toit Sellel tänaval on palju erineva etnilise toidu restorane.
camarón Cada camarón que probé en ese restaurante estaba perfectamente cocinado.	krevett Iga krevett, mida selles restoranis proovisin, oli täiuslikult küpsetatud.
salmón de Alaska El salmón de Alaska salvaje tiene un color mucho más intenso.	alaska lõhe Metsikul Alaska lõhel on palju intensiivsem värv.
atún Compré atún en conserva de buena calidad para hacer ensalada.	tuunikala Ostsin kvaliteetset konserv-tuunikala salati tegemiseks.
cucharón Usa el cucharón grande para servir la sopa en los platos hondos.	kulp Kasuta sügavatele taldrikutele supi serveerimiseks suurt kulpi.
palillo Después de comer siempre necesito un palillo, lo reconozco.	hambaork Pärast söömist vajan alati hambaorki, tunnistan seda.
taza Se me rompió mi taza favorita esta mañana y me dio mucha rabia.	tass Mu lemmiktass läks täna hommikul katki ja see ajas mind väga vihaseks.
vaso ¿Me traes un vaso de agua con hielo y limón, por favor?	klaas Kas tood mulle palun klaasi jää ja sidruniga vett?
taza de café Necesito una taza de café fuerte para despertarme del todo.	kohvitass Vajan täielikuks ärkamiseks tassi kanget kohvi.
taza de té Esta taza de té de porcelana la heredé de mi abuela.	teetass Selle portselanist teetassi pärisin oma vanaemalt.
jarra La jarra de cerámica hecha a mano es el centro de atención en la mesa.	kann Käsitsi valmistatud keraamiline kann on laua keskpunkt.
copa de vino Brindamos con una copa de vino tinto por el nuevo proyecto.	veiniklaas Tõstsime uue projekti auks klaasi punast veini.
cafetera La cafetera italiana hace el mejor café que he probado nunca.	kohvikann Itaalia kohvikann teeb parimat kohvi, mida ma kunagi proovinud olen.
nabo Nunca he probado el nabo asado, ¿está rico de verdad?	naeris Ma pole kunagi röstitud naerist proovinud, kas see on tõesti maitsev?
columna vertebral Una mala postura prolongada puede dañar la columna vertebral seriamente.	selgroog Pikaajaline vale asend võib selgroogu tõsiselt kahjustada.
tirar Tienes que tirar de la puerta con fuerza porque está atascada.	tõmbama Pead ust kõvasti tõmbama, sest see on kinni kiilunud.
agacharse Tuvo que agacharse para pasar por debajo de la rama baja.	kükitama Ta pidi kükitama, et madala oksa alt läbi mahtuda.
hacer un ademán Hizo un ademán con la mano para que nos acercáramos en silencio.	žesti tegema Ta tegi käega žesti, et me vaikselt lähemale tuleksime.
levantar la mano En clase hay que levantar la mano antes de hacer una pregunta.	kätt tõstma Klassiruumis tuleb enne küsimuse esitamist kätt tõsta.
levantar No intentes levantar esa caja tú solo, pesa demasiado.	tõstma Ära proovi seda kasti üksi tõsta, see on liiga raske.
colgar Dejé mi chaqueta colgar en el respaldo de la silla toda la noche.	rippuma Jätsin oma jaki terveks ööks tooli seljatoele rippuma.
cavar Los niños pasaron toda la tarde cavando un hoyo enorme en la arena.	kaevama Lapsed kaevasid terve pärastlõuna liivas tohutut auku.
empujar Tuvimos que empujar el coche averiado hasta la gasolinera más cercana.	lükkama Pidime rikkis auto lähimasse tanklasse lükkama.
escalar Sueña con escalar el Mont Blanc el próximo verano con su hermano.	ronima Ta unistab järgmisel suvel koos vennaga Mont Blanci otsa ronimisest.
sacudir Cuando le conté la historia, no pudo evitar sacudir la cabeza con incredulidad.	pead raputama Kui ma talle loo rääkisin, ei saanud ta uskumatuses pead raputamata jätta.
torcer Si tuerces mucho el alambre, se romperá.	väänama Kui traati liiga palju väänad, läheb see katki.
atrapar Los niños intentaron atrapar mariposas en el jardín.	püüdma Lapsed üritasid aias liblikaid püüda.
constitución Tiene una constitución atlética gracias al entrenamiento diario.	kehaehitus Tal on igapäevase treeningu tõttu sportlik kehaehitus.
saludable Intento llevar un estilo de vida saludable y dormir ocho horas.	tervislik Püüan elada tervislikult ja magada kaheksa tundi.
flaco El gato del vecino está muy flaco, deberíamos darle de comer.	kõhn Naabri kass on väga kõhn, peaksime talle süüa andma.
delgado Es una chica delgada y alta que juega al voleibol.	sale Ta on sale ja pikk tüdruk, kes mängib võrkpalli.
tipo de cuerpo Cada tipo de cuerpo necesita un entrenamiento diferente.	kehatüüp Iga kehatüüp vajab erinevat treeningut.
figura Después de meses en el gimnasio, por fin está contenta con su figura.	figuur Pärast kuid jõusaalis on ta lõpuks oma figuuriga rahul.
grueso Necesito un abrigo más grueso para el invierno en Estonia.	paks Mul on vaja Eesti talveks paksemat mantlit.
saliva La saliva es fundamental para empezar la digestión.	sülg Sülg on seedimise alustamiseks hädavajalik.
llorar La bebé empezó a llorar porque tenía hambre.	nutma Beebi hakkas nutma, sest tal oli kõht tühi.
lágrima Una lágrima rodó por su mejilla cuando escuchó la canción.	pisar Üks pisar veeres mööda põske, kui ta laulu kuulis.
grano Me ha salido un grano enorme justo antes de la boda.	vistrik Vahetult enne pulma on mulle tohutu vistrik tekkinud.
aparecer En la adolescencia suelen aparecer granos en la cara.	vistrikud Noorukieas tekivad näole sageli vistrikud.
barbilla Tiene un pequeño hoyuelo en la barbilla muy característico.	lõug Tal on lõual väga iseloomulik väike lohuke.
frente Tenía la frente perlada de sudor después de correr.	laup Tal oli pärast jooksmist laup higist läikiv.
cabello rubio De pequeña tenía el cabello rubio, ahora lo tiene castaño.	blondid Lapsena olid tal blondid juuksed, nüüd on need pruunid.
cabello negro Le queda muy bien el corte que resalta su cabello negro.	mustad Talle sobib väga see lõikus, mis toob esile ta mustad juuksed.
cabello castaño Se ha teñido de cabello castaño para cambiar de look.	pruunid juuksed Ta värvis oma juuksed välimuse muutmiseks pruuniks.
cabello pelirojo En mi familia somos tres con cabello pelirojo.	punased juuksed Minu peres on meid kolm punaste juustega.
diente Ayer se me rompió un diente comiendo pan duro.	hammas Eile murdus mul kõva leiba süües hammas.
arruga Cada arruga cuenta una historia de su larga vida.	korts Iga korts jutustab loo tema pikast elust.
ceja Se levantó una ceja con gesto de incredulidad.	kulm Ta kergitas uskmatusest kulmu.
párpado Tiene el párpado izquierdo hinchado por la alergia.	silmalaug Allergia tõttu on ta vasak silmalaug paistes.
pestaña Tiene unas pestañas larguísimas de forma natural.	ripsmed Tal on loomulikult väga pikad ripsmed.
vello de la cara Se dejó crecer el vello de la cara durante el invierno.	habe Ta kasvatas talveks habeme.
lengua Me mordí la lengua mientras comía.	keel Hammustasin söömise ajal keelde.
papila gustativa Cuando te quemas, las papilas gustativas tardan días en recuperarse.	maitsenääpsud Kui keele ära põletad, võtab maitsenääpsudel päevi taastumine.
fosa nasal Siente una molestia en la fosa nasal derecha.	ninasõõre Ta tunneb ebamugavust paremas ninasõõrmes.
muslo Le duele el muslo después del entrenamiento de ayer.	reis Tal valutab pärast eilset treeningut reis.
pantorilla Se le acalambró la pantorilla en plena carrera.	säär Tal läks keset jooksu säär krampi.
uña del dedo del pie Me he golpeado la uña del dedo del pie con la puerta.	varbaküüs Lõin varbaküüne vastu ust ära.
talón Estos zapatos nuevos me hacen daño en el talón.	kand Need uued kingad hõõruvad mul kanda.
cintura Este vestido te marca muy bien la cintura.	vöökoht See kleit rõhutab su vöökohta väga hästi.
rótula Se lesionó la rótula jugando al fútbol.	põlvekeder Ta vigastas jalgpalli mängides põlveketra.
ingle Sintió un tirón en la ingle al estirar.	kubemes Ta tundis venitades kubemes tõmmet.
talón de Su impaciencia es su talón de Aquiles en los negocios.	achilleuse kand Tema kannatamatus on äris tema Achilleuse kand.
antebrazo Lleva un tatuaje enorme que le cubre todo el antebrazo.	küünarvars Tal on hiiglaslik tätoveering, mis katab kogu küünarvarre.
pulgar Me hice un corte en el pulgar cortando verduras.	pöial Lõikasin juurvilju lõigates pöialt.
dedo meñique Se rompió el dedo meñique jugando a baloncesto.	väike sõrm Ta murdis korvpalli mängides väikese sõrme.
dedo medio El anillo no le entra en el dedo medio.	keskmine sõrm Sõrmus ei lähe keskmisse sõrme.
dedo índice Con el dedo índice señaló el mapa.	nimetissõrm Ta osutas nimetissõrmega kaardile.
dedo anular Lleva el anillo de compromiso en el dedo anular.	sõrmusesõrm Ta kannab kihlasõrmust sõrmusesõrmes.
costilla Se rompió una costilla cayéndose de la bicicleta.	roie Ta murdis jalgrattalt kukkudes roide.
abdomen Le duele el abdomen desde ayer por la noche.	kõht Tal valutab alates eilsest õhtust kõht.
barriga Después de comer tanto, me duele la barriga.	kõht Pärast nii palju söömist valutab mul kõht.
riñón Tiene piedras en el riñón y necesita tratamiento.	neer Tal on neerukivid ja ta vajab ravi.
omóplato Siente un dolor agudo entre los omóplatos.	abaluu Ta tunneb abaluude vahel teravat valu.
tijeras ¿Me prestas las tijeras para cortar el papel?	käärid Kas laenad mulle paberi lõikamiseks kääre?
guantes desechables El dentista siempre usa guantes desechables nuevos.	ühekordsed kindad Hambaarst kasutab alati uusi ühekordseid kindaid.
pinzas Necesito las pinzas para sacarme una astilla.	pintsetid Mul on vaja killu eemaldamiseks pintsette.
curita Ponte una curita para que no se infecte la herida.	plaaster Pane plaaster peale, et haav ei läheks põletikuliseks.
cinta médica adhesiva El enfermero fijó el vendaje con cinta médica adhesiva.	kleeplint Põetaja kinnitas sideme kleeplindiga.
temperatura corporal El ejercicio intenso eleva la temperatura corporal rápidamente.	kehatemperatuur Intensiivne treening tõstab kiiresti kehatemperatuuri.
tomarse la temperatura Si tienes fiebre, deberías tomarte la temperatura cada cuatro horas.	temperatuuri mõõtma Kui sul on palavik, peaksid iga nelja tunni tagant temperatuuri mõõtma.
operación La operación salió bien y ya está en casa recuperándose.	operatsioon Operatsioon läks hästi ja ta on juba kodus taastumas.
tomarse el pulso La enfermera le enseñó a tomarse el pulso correctamente.	pulssi mõõtma Õde õpetas talle, kuidas õigesti pulssi mõõta.
sala de emergencia Lo llevaron directamente a la sala de emergencia tras el accidente.	erakorraline osakond Pärast õnnetust viidi ta otse erakorralisse osakonda.
poner una inyección La doctora tuvo que poner una inyección para calmar el dolor.	süsti tegema Arst pidi valu leevendamiseks talle süsti tegema.
historia médica El médico revisó toda su historia médica antes de recetar.	haiguslugu Arst vaatas enne retsepti kirjutamist läbi kogu tema haigusloo.
seguro Mi seguro no cubre este tipo de tratamiento dental.	kindlustus Minu kindlustus ei kata seda tüüpi hambaravi.
rayos Le hicieron rayos X para ver si tenía fractura.	röntgen Talle tehti röntgen, et näha, kas on murd.
análisis de sangre Los resultados del análisis de sangre estarán mañana.	vereanalüüs Vereanalüüsi tulemused on homme valmis.
intravenosa Le pusieron una vía intravenosa para hidratarlo.	veenisisene Talle pandi vedeliku manustamiseks veenisisene kanüül.
consultorio del médico El consultorio del médico está en la segunda planta.	arsti kabinet Arsti kabinet asub teisel korrusel.
termómetro No encuentro el termómetro por ninguna parte.	termomeeter Ma ei leia termomeetrit kuskilt.
aguja Le dan miedo las agujas desde pequeño.	nõel Ta on väikesest peale kartnud nõela.
tomar un baño Después de un día tan largo, voy a tomar un baño caliente.	vanni võtma Pärast nii pikka päeva lähen võtan sooja vanni.
enfermo Si estás enfermo, es mejor que te quedes en casa.	haige Kui oled haige, on parem koju jääda.
jarabe para la tos Este jarabe para la tos sabe a cereza.	köhasiirup See köhasiirup maitseb kirsi järgi.
aspirina ¿Tienes una aspirina para mi dolor de cabeza?	aspiriin Kas sul on peavalu vastu aspiriini?
antibiótico El médico me recetó un antibiótico para la infección.	antibiootikum Arst kirjutas mulle põletiku vastu antibiootikumi.
vacuna La vacuna contra la gripe es recomendable cada año.	vaktsiin Gripivaktsiin on soovitatav igal aastal.
medicinas Olvidé tomar mis medicinas esta mañana.	külmetusravim Unustasin täna hommikul külmetusravimi võtmata.
descanso para pies Puso un descanso para pies bajo el escritorio.	jalapuhk Ta pani laua alla jalapuhku.
mesita de noche Dejó el libro sobre la mesita de noche.	öökapp Ta jättis raamatu öökappi.
mesa de café La mesa de café está llena de revistas.	diivanilaud Diivanilaud on ajakirju täis.
sofá Nos quedamos toda la tarde charlando en el sofá.	diivan Me lobisesime terve pärastlõuna diivanil.
mesa de comedor La familia se reúne cada domingo alrededor de la mesa de comedor.	söögilaud Perekond koguneb igal pühapäeval söögilaua ümber.
mesa Reserva una mesa para dos esta noche.	laud Broneeri täna õhtuks laud kahele.
estudio Trabaja desde su estudio en casa.	kabinet Ta töötab oma koduses kabinetis.
sótano Guardamos las bicicletas en el sótano.	kelder Hoiame jalgrattaid keldris.
ausente El estudiante ausente deberá entregar la tarea mañana.	puuduv Puuduv õpilane peab kodutöö homme ära andma.
acompañar ¿Te puedo acompañar a la estación?	saatma Kas ma võin sind jaama saata?
activo Es un volcán activo que preocupa a los científicos.	aktiivne See on aktiivne vulkaan, mis teeb teadlasi murelikuks.
dirección ¿Me puedes dar tu dirección para enviarte la carta?	aadress Kas annad mulle oma aadressi, et kirja saata?
venda adhesiva Cubre el corte con una venda adhesiva impermeable.	plaaster Kata lõige veekindla plaastriga.
adjetivo En la frase casa grande, grande es el adjetivo.	omadussõna Lauses suur maja on suur omadussõna.
asustado El niño estaba asustado por la tormenta.	hirmunud Laps oli tormi tõttu hirmunud.
orden del día El primer punto del orden del día es aprobar el presupuesto.	päevakord Päevakorra esimene punkt on eelarve kinnitamine.
correo aéreo Enviar esta carta por correo aéreo cuesta más.	lennupost Selle kirja saatmine lennupostiga maksab rohkem.
asiento del pasillo Prefiero el asiento del pasillo para poder estirar las piernas.	vahekäigu Eelistan vahekäigu istet, et jalgu sirutada.
caimán Vimos un caimán tomando el sol a la orilla del río.	kaiman Nägime jõe kaldal päikest võtvat kaimanit.
alfabeto El alfabeto español tiene veintisiete letras.	tähestik Hispaania tähestikus on kakskümmend seitse tähte.
animación Esta película de animación ganó un premio internacional.	animatsioon See animatsioonifilm võitis rahvusvahelise auhinna.
oso hormiguero El oso hormiguero usa su lengua larga para comer hormigas.	sipelgakaru Sipelgakaru kasutab sipelgate söömiseks oma pikka keelt.
ansioso Estoy ansioso por saber los resultados del examen.	ärev Olen eksamitulemuste pärast ärev.
archipiélago Filipinas es un archipiélago con más de siete mil islas.	saarestik Filipiinid on enam kui seitsme tuhande saarega saarestik.
Argentina Argentina es famosa por su tango y su carne.	Argentina Argentina on kuulus tango ja liha poolest.
llegar El tren suele llegar con diez minutos de retraso.	saabuma Rong saabub tavaliselt kümneminutilise hilinemisega.
cenicero No hay ni un solo cenicero en este restaurante.	tuhatoos Selles restoranis pole ühtegi tuhatoosi.
asignar El profesor va a asignar los temas del proyecto mañana.	määrama Õpetaja määrab projekti teemad homme.
atleta Cada atleta olímpico entrena durante años.	sportlane Iga olümpiasportlane treenib aastaid.
asistir a una lectura Mañana voy a asistir a una lectura sobre literatura latinoamericana.	loengul osalema Homme lähen osalema loengul Ladina-Ameerika kirjandusest.
ático Hemos convertido el ático en una habitación de invitados.	pööning Oleme pööningu külalistoaks muutnud.
puerta trasera Salimos por la puerta trasera para evitar a la prensa.	tagauks Väljusime ajakirjanike vältimiseks tagaukse kaudu.
patio trasero Los niños juegan en el patio trasero todas las tardes.	tagaaed Lapsed mängivad igal pärastlõunal tagaaias.
bádminton Jugamos al bádminton en el parque los fines de semana.	sulgpall Mängime nädalavahetustel pargis sulgpalli.
balcón Desde el balcón se ve toda la ciudad.	rõdu Rõdult on näha kogu linn.
Bangkok Bangkok me sorprendió por su mezcla de tradición y modernidad.	Bangkok Bangkok üllatas mind traditsiooni ja modernsuse seguga.
murciélago Un murciélago entró por la ventana anoche.	nahkhiir Eile öösel lendas aknast sisse nahkhiir.
pila Esta pila ya no tiene carga, hay que cambiarla.	patarei See patarei on tühjaks saanud, tuleb välja vahetada.
estar atrasado No quiero estar atrasado en mi primer día de trabajo.	hiljaks jääma Ma ei taha esimesel tööpäeval hiljaks jääda.
oso En el bosque encontramos huellas de oso.	karu Metsast leidsime karu jälgi.
castor El castor construyó una presa en el río.	kobras Kobras ehitas jõele tammi.
escarabajo Había un escarabajo enorme en el jardín.	mardikas Aias oli hiiglaslik mardikas.
cobija Necesito una cobija más gruesa para el invierno.	tekk Mul on talveks vaja paksemat tekki.
florecer En primavera empiezan a florecer los cerezos.	õitsema Kevadel hakkavad kirsipuud õitsema.
embarcar Tenemos que embarcar dentro de veinte minutos.	pardale minema Me peame kahekümne minuti pärast pardale minema.
puerta de La puerta de embarque número cinco ha cambiado.	pardavärav Viies pardavärav on muutunud.
destapador ¿Tienes un destapador para abrir esta botella?	pudeliavaja Kas sul on selle pudeli avamiseks pudeliavajat?
rama Una rama del árbol cayó sobre el coche.	oks Puu oks kukkus auto peale.
brasil Brasil es el país más grande de Sudamérica.	brasiilia Brasiilia on Lõuna-Ameerika suurim riik.
puente El puente viejo está cerrado por obras.	sild Vana sild on remondi tõttu suletud.
libra inglesa La libra inglesa ha subido frente al euro esta semana.	inglise nael Inglise nael on sel nädalal euro suhtes tõusnud.
cepillarse los dientes Es importante cepillarse los dientes después de cada comida.	hambaid pesema Oluline on pärast iga söögikorda hambaid pesta.
bruselas Bruselas es conocida por sus gofres y chocolate.	brüssel Brüssel on tuntud vahvlite ja šokolaadi poolest.
búfalo Vimos una manada de búfalos en el documental.	pühvel Nägime dokumentaalfilmis pühvlikarja.
bicho Me picó un bicho raro mientras dormía.	putukas Mind nõelas magamise ajal mingi imelik putukas.
edificio Este edificio fue construido en 1920.	hoone See hoone ehitati 1920. aastal.
tren bala El tren bala japonés es extremadamente puntual.	kiirrong Jaapani kiirrong on äärmiselt täpne.
arbusto Detrás del arbusto hay un nido de pájaros.	põõsas Põõsa taga on linnupesa.
cabina El piloto nos habló desde la cabina del avión.	kabiin Piloot rääkis meiega lennuki kabiinist.
teleférico Subimos a la montaña en teleférico.	köisraudtee Sõitsime mäele köisraudteega.
llamar a un número equivocado Perdón, creo que has llamado a un número equivocado.	vale number Vabandust, ma arvan, et helistasid valele numbrile.
caligrafía Practica caligrafía para mejorar su escritura.	kalligraafia Ta harjutab käekirja parandamiseks kalligraafiat.
abrelatas No puedo abrir esto sin un abrelatas.	konserviavaja Ma ei saa seda ilma konserviavajata avada.
canadá Canadá tiene unos paisajes naturales impresionantes.	kanada Kanadal on muljetavaldavad loodusmaastikud.
cancelar Tuvieron que cancelar el vuelo por la tormenta.	tühistama Nad pidid tormi tõttu lennu tühistama.
vela Encendimos una vela porque se fue la luz.	küünal Süütasime küünla, sest elekter läks ära.
alfombra La alfombra nueva combina perfectamente con el sofá.	vaip Uus vaip sobib diivaniga ideaalselt.
caricatura De niño coleccionaba caricaturas de superhéroes.	koomiks Lapsena kogusin superkangelaste koomikseid.
oruga La oruga se convertirá pronto en mariposa.	röövik Röövikust saab varsti liblikas.
árbol de cedro Plantaron un árbol de cedro en medio del jardín.	seedripuu Aia keskele istutati seedripuu.
techo El techo de la cocina tiene una mancha de humedad.	lagi Köögi laes on niiskusplekk.
ceremonia La ceremonia de graduación duró dos horas.	tseremoonia Lõputseremoonia kestis kaks tundi.
correo certificado Te envié los documentos por correo certificado.	tähitud kiri Saatsin sulle dokumendid tähitud kirjaga.
gis El profesor escribe con gis de colores.	kriit Õpetaja kirjutab värvilise kriidiga.
campeón Se convirtió en campeón mundial a los veinte años.	meister Ta tuli kahekümneaastaselt maailmameistriks.
campeonato El campeonato empieza la próxima semana en Madrid.	meistrivõistlused Meistrivõistlused algavad järgmisel nädalal Madridis.
carácter Tu contraseña debe tener al menos un carácter especial.	tähemärk Sinu parool peab sisaldama vähemalt ühte erimärki.
animar Fui al estadio para animar a mi equipo.	ergutama Läksin staadionile oma meeskonda ergutama.
guepardo El guepardo es el animal terrestre más rápido del mundo.	gepard Gepard on maailma kiireim maismaaloom.
chimpancé El chimpancé es muy inteligente y sociable.	šimpans Šimpans on väga intelligentne ja seltsiv.
china Esta porcelana viene directamente de China.	hiina See portselan pärineb otse Hiinast.
iglesia La iglesia del pueblo tiene más de trescientos años.	kirik Küla kirik on üle kolmesaja aasta vana.
cigarra En verano se escucha el canto de la cigarra por todas partes.	tsikaad Suvel on igal pool kuulda tsikaadide laulu.
clase La clase de español empieza a las nueve.	tund Hispaania keele tund algab kell üheksa.
compañero Mi compañero de clase me ayudó con los deberes.	klassikaaslane Klassikaaslane aitas mind kodutöödega.
listo Es un niño muy listo que aprende todo rápido.	taibukas Ta on väga taibukas laps, kes õpib kõik kiiresti.
armario Toda mi ropa está guardada en el armario.	kapp Kõik mu riided on kapis.
gancho Cuelga el abrigo en el gancho detrás de la puerta.	riidepuu Riputa mantel ukse taga olevale riidepuule.
coleccionar Le encanta coleccionar sellos antiguos de todo el mundo.	marke koguma Talle meeldib koguda vanu marke üle maailma.
colegio universitario Estudió en un colegio universitario en Boston durante dos años.	kolledž Ta õppis kaks aastat Bostonis kolledžis.
trabajador de la compañía Cada trabajador de la compañía recibió un bono de Navidad.	ettevõtte töötaja Iga ettevõtte töötaja sai jõuluboonuse.
competición La competición de natación será muy reñida este año.	võistlus Tänavune ujumisvõistlus tuleb väga tasavägine.
conductor El conductor del autobús saludó a todos los pasajeros.	juht Bussijuht tervitas kõiki reisijaid.
confirmar ¿Podrías confirmar tu asistencia antes del viernes?	kinnitama Kas saaksid oma osalemise enne reedet kinnitada?
confiscar La aduana puede confiscar productos prohibidos.	konfiskeerima Toll võib keelatud tooted konfiskeerida.
¡enhorabuena! ¡Enhorabuena por tu nuevo trabajo!	õnnitlused! Õnnitlused uue töö puhul!
destinatario El destinatario no vive ya en esta dirección.	saaja Saaja ei ela enam sellel aadressil.
contrabando La policía descubrió un cargamento de contrabando en el puerto.	salakaubavedu Politsei avastas sadamas salakaubaveo.
esquina Hay una farmacia en la esquina de esta calle.	nurk Selle tänava nurgal on apteek.
correcto Tu respuesta es correcta, ¡bien hecho!	õige Sinu vastus on õige, tubli!
grulla Vimos una bandada de grullas migrando hacia el sur.	sookurg Nägime lõunasse rändavat sookurgede parve.
grillo De noche se escucha el canto del grillo.	kilk Öösel on kuulda kilgi laulu.
cocodrilo El cocodrilo permaneció inmóvil en el agua durante horas.	krokodill Krokodill püsis tundide kaupa vees liikumatult.
atestado El metro iba atestado a esa hora punta.	rahvarohke Metroo oli tipptunnil rahvarohke.
astuto El zorro es un animal muy astuto.	kaval Rebane on väga kaval loom.
cambio de moneda Hay un cambio de moneda en la planta baja del aeropuerto.	valuutavahetus Lennujaama alumisel korrusel on valuutavahetus.
cortina Corre la cortina, que entra demasiado sol.	kardin Tõmba kardin ette, päike paistab liiga tugevalt.
aduana Tuvimos que esperar una hora en la aduana.	toll Pidime tollis tund aega ootama.
bailar ¿Quieres bailar esta canción conmigo?	tantsima Kas tahad minuga seda lugu tantsida?
hija Mi hija acaba de aprender a montar en bicicleta.	tütar Minu tütar õppis just rattaga sõitma.
formulario de declaración Rellena el formulario de declaración antes de aterrizar.	tollideklaratsioon Täida tollideklaratsioon enne maandumist.
declarar ¿Tienes algo que declarar en la aduana?	deklareerima Kas sul on tollis midagi deklareerida?
venado Un venado cruzó la carretera delante de nosotros.	hirv Hirv jooksis meie ees üle tee.
defecar El perro salió al jardín para defecar.	roojama Koer läks aeda roojama.
atrasado El vuelo está atrasado por mal tiempo.	hilinenud Lend on halva ilma tõttu hilinenud.
¡delicioso! ¡Este pastel está delicioso!	maitsev See kook on maitsev!
dictado El profesor nos hizo un dictado muy difícil.	diktaat Õpetaja tegi meile väga raske diktaadi.
carro de comidas Vamos al carro de comidas a tomar un café.	söögivagun Lähme söögivagunisse kohvi jooma.
direcciones Sigue las direcciones que te envié por mensaje.	juhised Järgi juhiseid, mis ma sulle sõnumiga saatsin.
lavavajillas No olvides encender el lavavajillas antes de salir.	nõudepesumasin Ära unusta enne lahkumist nõudepesumasinat tööle panna.
desagradar Su actitud arrogante me desagrada mucho.	mitte meeldima Tema ülbe suhtumine ei meeldi mulle üldse.
documental Ayer vimos un documental sobre el océano.	dokumentaalfilm Eile vaatasime dokumentaalfilmi ookeanist.
abajo Mira abajo, se te ha caído la cartera.	alla Vaata alla, su rahakott kukkus maha.
drama Esta película es un drama que te hace llorar.	draama See film on draama, mis paneb nutma.
Dubai Dubai es conocida por sus rascacielos futuristas.	Dubai Dubai on tuntud oma futuristlike pilvelõhkujate poolest.
contenedor de basura Saca la bolsa al contenedor de basura.	prügikonteiner Vii kott prügikonteinerisse.
tienda libre de impuestos Compré perfume en la tienda libre de impuestos del aeropuerto.	tollivaba pood Ostsin lennujaama tollivaba poest parfüümi.
águila El águila volaba alto sobre las montañas.	kotkas Kotkas lendas kõrgel mägede kohal.
egipto Egipto es famoso por sus pirámides antiguas.	egiptus Egiptus on kuulus oma iidsete püramiidide poolest.
anciano Un anciano nos indicó el camino a la plaza.	eakas Üks eakas juhatas meile tee platsile.
enchufe Este enchufe no funciona, probemos otro.	pistik See pistik ei tööta, proovime teist.
arrocera eléctrica Con la arrocera eléctrica el arroz siempre queda perfecto.	riisikeetja Riisikeetjaga tuleb riis alati ideaalne.
llave electrónica Perdí la llave electrónica de la habitación del hotel.	elektrooniline võti Kaotasin hotellitoa elektroonilise võtme.
elefante El elefante es el mamífero terrestre más grande.	elevant Elevant on suurim maismaaimetaja.
ascensor El ascensor está averiado, tenemos que subir por las escaleras.	lift Lift on rikkis, peame trepist minema.
emú El emú no puede volar pero corre muy rápido.	emu Emu ei oska lennata, aga jookseb väga kiiresti.
inglaterra Inglaterra ganó el partido en el último minuto.	inglismaa Inglismaa võitis mängu viimasel minutil.
tarjeta de entrada Necesitas una tarjeta de entrada para acceder al edificio.	sissepääsukaart Hoonesse sisenemiseks on vaja sissepääsukaarti.
borrar Borrar este archivo sería un gran error.	kustutama Selle faili kustutamine oleks suur viga.
escalera mecánica La escalera mecánica del centro comercial está fuera de servicio.	eskalaator Kaubanduskeskuse eskalaator ei tööta.
euro El euro es la moneda oficial en veinte países.	euro Euro on ametlik valuuta kahekümnes riigis.
tipo de cambio El tipo de cambio hoy no nos favorece nada.	vahetuskurss Tänane vahetuskurss pole meile üldse soodne.
correo express Te enviaré el contrato por correo express.	kiirpost Saadan sulle lepingu kiirpostiga.
obrero industrial Mi abuelo fue obrero industrial toda su vida.	tööstustööline Minu vanaisa oli kogu elu tööstustööline.
tirarse un pedo El niño se rió después de tirarse un pedo en clase.	peeretama Poiss naeris pärast klassis peeretamist.
ferry Tomamos el ferry para cruzar a la isla.	praam Võtsime saarele minemiseks praami.
festival Cada verano se celebra un festival de música en la ciudad.	festival Igal suvel toimub linnas muusikafestival.
llenar ¿Me puedes ayudar a llenar este formulario?	täitma Kas saaksid aidata mul see vorm täita?
exámenes finales Los exámenes finales empiezan la semana que viene.	lõpueksamid Lõpueksamid algavad järgmisel nädalal.
terminar el trabajo Hoy tengo que terminar el trabajo antes de las seis.	töö lõpetama Täna pean töö enne kella kuut lõpetama.
escalera de evacuación La escalera de evacuación está bloqueada por cajas.	evakuatsioonitrepp Evakuatsioonitrepp on kastidega blokeeritud.
bombero El bombero rescató al gato del árbol.	tuletõrjuja Tuletõrjuja päästis kassi puu otsast.
luciérnaga De noche el jardín se llenó de luciérnagas.	jaanimardikas Öösel täitus aed jaanimardikatega.
primera clase Viajamos en primera clase gracias a los puntos.	esimene klass Reisisime punktide eest esimeses klassis.
dispositivo de flotación Cada pasajero debe tener un dispositivo de flotación cercano.	ujuvvahend Igal reisijal peab olema lähedal ujuvvahend.
jardín de flores Mi abuela cuida con amor su jardín de flores.	lilleaed Vanaema hoolitseb armastusega oma lilleaia eest.
mosca Una mosca no me deja comer tranquila.	kärbes Üks kärbes ei lase mul rahulikult süüa.
fútbol americano Nunca he entendido las reglas del fútbol americano.	ameerika jalgpall Ma pole kunagi aru saanud ameerika jalgpalli reeglitest.
divisas ¿Dónde puedo cambiar divisas cerca de aquí?	valuuta Kus ma saan siin lähedal valuutat vahetada?
zorro El zorro se escapó rápidamente entre los árboles.	rebane Rebane põgenes kiiresti puude vahele.
francia Francia es famosa por su gastronomía y sus vinos.	prantsusmaa Prantsusmaa on kuulus oma gastronoomia ja veinide poolest.
carga El camión lleva una carga muy pesada.	koorem Veok veab väga rasket koormat.
partido El partido de hoy fue muy emocionante.	mäng Tänane mäng oli väga põnev.
jardín Vamos a hacer una barbacoa en el jardín.	aed Teeme aias grilli.
subir Tuvimos que subir al coche corriendo porque llovía.	autosse Pidime vihma tõttu kiiresti autosse istuma.
jirafa La jirafa es el animal más alto del mundo.	kaelkirjak Kaelkirjak on maailma kõrgeim loom.
ceder un asiento Siempre debería ceder un asiento a las personas mayores.	kohta loovutama Alati peaks eakatele kohta loovutama.
ir con Esta corbata no debería ir con esa camisa.	sobima See lips ei sobi selle särgiga.
cabra La cabra se escapó del corral esta mañana.	kits Kits põgenes täna hommikul aedikust.
buenas tardes Buenas tardes, ¿tienen una mesa libre?	tere päevast Tere päevast, kas teil on vaba lauda?
buenos días Buenos días, ¿cómo has dormido?	tere hommikust Tere hommikust, kuidas magasid?
gorila El gorila del zoo tuvo una cría la semana pasada.	gorilla Loomaaias sai gorilla eelmisel nädalal järglase.
abuelo Mi abuelo me contaba historias de la guerra.	vanaisa Mu vanaisa rääkis mulle sõjalugusid.
abuela Mi abuela hace el mejor bizcocho del mundo.	vanaema Mu vanaema teeb maailma parimat keeksi.
pradera Los bisontes corrían libres por la pradera.	preeria Piisonid jooksid vabalt preerial.
grandioso El concierto de anoche fue realmente grandioso, nunca lo olvidaré.	suurepärane Eilne kontsert oli tõesti suurepärane, ma ei unusta seda kunagi.
gimnasio Voy al gimnasio tres veces por semana para mantenerme en forma.	võimla Käin kolm korda nädalas võimlas, et vormis püsida.
gimnasia Mi hija practica gimnasia rítmica desde los seis años.	võimlemine Mu tütar tegeleb rütmilise võimlemisega alates kuuendast eluaastast.
secador de pelo ¿Me prestas el secador de pelo? El mío se ha estropeado.	föön Kas laenad mulle fööni? Minu oma läks katki.
martillo Necesito un martillo para clavar este cuadro en la pared.	haamer Mul on vaja haamrit, et see pilt seina külge lüüa.
asiento para discapacitados Por favor, respete el asiento para discapacitados cerca de la puerta.	invaliidikoht Palun austage ukse lähedal asuvat invaliidikohta.
hangar El avión privado está guardado en el hangar número dos.	angaar Eralennuk on hoiul teises angaaris.
colina Desde lo alto de la colina se veía todo el pueblo.	küngas Künka tipust oli näha kogu küla.
agarrarse del pasamano Es obligatorio agarrarse del pasamano al bajar las escaleras mecánicas.	käsipuust kinni hoidma Eskalaatorist alla minnes on kohustuslik käsipuust kinni hoida.
tarea Todavía no he terminado la tarea de matemáticas.	kodutöö Ma pole matemaatika kodutööd veel lõpetanud.
honesto Es un vendedor honesto que siempre dice la verdad sobre el producto.	aus Ta on aus müüja, kes räägib toote kohta alati tõtt.
montar a caballo Aprendí a montar a caballo durante las vacaciones en el campo.	ratsutama Õppisin maal puhkuse ajal ratsutama.
Hotmail Todavía uso mi antigua cuenta de Hotmail para cosas del trabajo.	Hotmail Kasutan tööasjade jaoks siiani oma vana Hotmaili kontot.
¿cómo has estado? ¡Hola, Ana! ¿Cómo has estado? Hace tiempo que no hablamos.	kuidas läinud on? Tere, Ana! Kuidas läinud on? Me pole ammu rääkinud.
¿cuántos años tienes? Perdona la curiosidad, ¿cuántos años tienes? Pareces muy joven.	kui vana sa oled? Vabanda uudishimu pärast, kui vana sa oled? Sa näed väga noor välja.
marido Mi marido cocina mejor que yo los fines de semana.	abikaasa Mu abikaasa teeb nädalavahetuseti süüa paremini kui mina.
no entiendo Lo siento, no entiendo qué quieres decir con eso.	ma ei saa aru Vabandust, ma ei saa aru, mida sa sellega mõtled.
me gusta eso Me gusta eso que has hecho con el color de las paredes.	see meeldib mulle Mulle meeldib see, mida sa seinavärviga tegid.
me gustaría Me gustaría reservar una mesa para dos esta noche.	tahaksin Tahaksin broneerida täna õhtuks laua kahele.
patinaje sobre hielo El patinaje sobre hielo es mi deporte favorito en invierno.	uisutamine Uisutamine on mu lemmikspordiala talvel.
ilegal Estacionar aquí es ilegal, te pueden poner una multa.	ebaseaduslik Siia parkimine on ebaseaduslik, võid trahvi saada.
gusano medidor El gusano medidor avanzaba lentamente por la rama.	vaksik Vaksik liikus aeglaselt mööda oksa.
incorrecto Tu número de teléfono es incorrecto, le falta un dígito.	vale Sinu telefoninumber on vale, üks number on puudu.
India El año que viene quiero viajar a la India para ver el Taj Mahal.	India Järgmisel aastal tahan Indiasse reisida, et Taj Mahali näha.
inspeccionar El técnico vino a inspeccionar la instalación eléctrica de la casa.	kontrollima Tehnik tuli maja elektripaigaldist kontrollima.
interesado Estoy muy interesado en el curso de fotografía que ofrecen.	huvitatud Olen väga huvitatud fotograafiakursusest, mida pakutakse.
es difícil Es difícil aprender a tocar el violín sin profesor.	see on raske Viiulit on raske ilma õpetajata mängima õppida.
italia Italia es famosa por su gastronomía y su arquitectura.	itaalia Itaalia on kuulus oma toidu ja arhitektuuri poolest.
itinerario La agencia nos envió el itinerario detallado del viaje a Perú.	päevakava Reisibüroo saatis meile üksikasjaliku Peruu reisi päevakava.
jaguar El jaguar es uno de los felinos más impresionantes de América.	jaaguar Jaaguar on üks Ameerika muljetavaldavamaid kaslasi.
japón Japón combina tradición y tecnología de una forma única.	jaapan Jaapan ühendab traditsiooni ja tehnoloogiat ainulaadsel viisil.
yen El cambio de yen a euro ha bajado esta semana.	jaapani jeen vahetuskurss Jaapani jeeni kurss euro suhtes on sel nädalal langenud.
saltar Los niños no dejan de saltar en la cama elástica.	hüppama Lapsed ei lõpeta batuudil hüppamist.
canguro Vimos un canguro con su cría en el documental de Australia.	känguru Nägime Austraalia dokumentaalfilmis kängurut koos pojaga.
patear No deberías patear el balón dentro de la casa.	jalaga lööma Sa ei tohiks palli toas jalaga lüüa.
mesa de la cocina Dejé las llaves sobre la mesa de la cocina.	köögilaud Jätsin võtmed köögilauale.
tocar Antes de entrar, no olvides tocar a la puerta.	koputama Enne sisenemist ära unusta uksele koputada.
koala El koala duerme casi veinte horas al día.	koaala Koaala magab peaaegu kakskümmend tundi päevas.
mariquita Una mariquita se posó en mi mano en el jardín.	lepatriinu Lepatriinu maandus aias mu käele.
lámpara La lámpara del salón da una luz muy cálida y acogedora.	lamp Elutoa lamp annab väga sooja ja hubase valguse.
aterrizar El piloto anunció que vamos a aterrizar en diez minutos.	maanduma Piloot teatas, et maandume kümne minuti pärast.
computadora portátil Me olvidé la computadora portátil en la oficina.	sülearvuti Unustasin sülearvuti kontorisse.
tarde Llegaste demasiado tarde, la película ya había empezado.	hilja Sa jõudsid liiga hilja, film oli juba alanud.
servicio de lavandería El hotel ofrece servicio de lavandería gratuito para los huéspedes.	pesumaja teenus Hotell pakub külalistele tasuta pesumaja teenust.
hoja Una hoja amarilla cayó del árbol frente a mi ventana.	leht Kollane leht langes puu otsast mu akna ees.
lectura La lectura antes de dormir me ayuda a relajarme.	lugemine Lugemine enne magamaminekut aitab mul lõõgastuda.
vuelta a la izquierda En el próximo cruce tienes que hacer una vuelta a la izquierda.	vasakpööre Järgmises ristmikul pead tegema vasakpöörde.
lección La lección de hoy sobre verbos irregulares fue muy útil.	tund Tänane tund ebaregulaarsetest verbidest oli väga kasulik.
carta Recibí una carta escrita a mano de mi abuela.	kiri Sain vanaemalt käsitsi kirjutatud kirja.
licencia Perdí mi licencia de conducir y tengo que renovarla.	juhiluba Kaotasin juhiloa ja pean selle uuendama.
chaleco salvavidas Es obligatorio ponerse el chaleco salvavidas antes de subir al bote.	päästevest Enne paati minekut on kohustuslik päästevest selga panna.
foco Hay que cambiar el foco del baño porque parpadea.	pirn Vannitoa pirn tuleb ära vahetada, sest see vilgub.
encendedor ¿Tienes un encendedor? Necesito encender estas velas.	tulemasin Kas sul on tulemasin? Mul on vaja need küünlad süüdata.
gustar A los niños les va a gustar mucho este parque de atracciones.	meeldima Lastele hakkab see lõbustuspark väga meeldima.
lingüística Estudia lingüística comparada en la universidad de Tartu.	lingvistika Ta õpib Tartu ülikoolis võrdlevat lingvistikat.
león El león descansaba tranquilamente bajo la sombra de un árbol.	lõvi Lõvi puhkas rahulikult puu varju all.
leona La leona protegía a sus cachorros de los otros depredadores.	emalõvi Emalõvi kaitses oma poegi teiste kiskjate eest.
animado El mercado está muy animado los sábados por la mañana.	elav Turg on laupäeva hommikuti väga elav.
lagarto Un lagarto pequeño se escondió rápidamente entre las piedras.	sisalik Väike sisalik peitis end kiiresti kivide vahele.
solitario A veces me siento solitario cuando trabajo desde casa.	üksildane Vahel tunnen end üksildasena, kui kodus töötan.
cuánto tiempo sin verte ¡Cuánto tiempo sin verte! ¿Qué has hecho todo este año?	ammu näinud Amu näinud! Mida sa kogu selle aasta jooksul teinud oled?
camión El camión de la mudanza no cabe en esta calle tan estrecha.	veoauto Kolimisveoauto ei mahu sellele kitsale tänavale ära.
Los Los Ángeles es una ciudad que siempre quise visitar.	Los Los Angeles on linn, mida olen alati tahtnud külastada.
perder No quiero perder esta oportunidad de estudiar en el extranjero.	kaotama Ma ei taha seda võimalust välismaal õppida kaotada.
perdedor No eres un perdedor por intentarlo y no conseguirlo.	kaotaja Sa ei ole kaotaja, kui proovid ja ei õnnestu.
salón-bar Nos encontramos en el salón-bar del hotel para tomar algo.	baar Saame kokku hotelli baaris, et midagi juua.
registro de equipaje El registro de equipaje se cierra cuarenta y cinco minutos antes del vuelo.	pagasi Pagasi registreerimine suletakse nelikümmend viis minutit enne lendu.
recogida del equipaje Siga las señales hacia la zona de recogida del equipaje.	pagasi kättesaamine Järgige silte pagasi kättesaamise alasse.
correo Revisa tu correo, te he enviado los documentos esta mañana.	post Kontrolli oma posti, saatsin sulle dokumendid täna hommikul.
buzón El buzón de mi casa está lleno de publicidad.	postkast Mu kodu postkast on reklaami täis.
cartero El cartero dejó un aviso porque no estabas en casa.	postiljon Postiljon jättis teate, sest sind ei olnud kodus.
continente África es el continente con mayor diversidad de animales salvajes.	mander Aafrika on metsloomade poolest kõige mitmekesisem manner.
hacer una oración El profesor nos pidió hacer una oración con cada palabra nueva.	lauset moodustama Õpetaja palus meil iga uue sõnaga lause moodustada.
siéntete en casa Siéntete en casa, puedes coger lo que quieras de la nevera.	tunne end nagu kodus Tunne end nagu kodus, võid külmkapist võtta mida iganes soovid.
árbol de arce Plantamos un árbol de arce en el jardín por su color otoñal.	vahtrapuu Istutasime aeda vahtrapuu selle sügisvärvi pärast.
maratón Mi hermano se está entrenando para correr su primera maratón.	maraton Mu vend treenib oma esimese maratoni jooksmiseks.
pantano Después de la lluvia, el camino se convirtió en un pantano.	soo Pärast vihma muutus tee sooks.
tapete Limpia tus pies en el tapete antes de entrar a la casa.	matt Pühi jalad matil puhtaks enne majja sisenemist.
mecánico El mecánico dijo que el coche estará listo mañana por la tarde.	mehaanik Mehaanik ütles, et auto saab valmis homme õhtupoolikul.
méxico México me sorprendió con la amabilidad de su gente.	mehhiko Mehhiko üllatas mind oma inimeste lahkusega.
ciudad de La Ciudad de México tiene más de veinte millones de habitantes.	mexico linn Mexico linnas elab üle kahekümne miljoni inimese.
artes marciales mixtas Las artes marciales mixtas requieren mucha disciplina y entrenamiento.	segavõitluskunstid Segavõitluskunstid nõuavad palju distsipliini ja treeningut.
mono El mono del zoológico hacía reír a todos los visitantes.	ahv Loomaaias olev ahv ajas kõik külastajad naerma.
monorriel Tomamos el monorriel para llegar más rápido al centro comercial.	monorelss Võtsime monorelssi, et kaubanduskeskusesse kiiremini jõuda.
ciclomotor A los dieciséis años me compraron un ciclomotor usado.	mopeed Kuueteistaastaselt osteti mulle kasutatud mopeed.
mezquita Visitamos la mezquita más antigua de la ciudad con un guía local.	mošee Külastasime koos kohaliku giidiga linna vanimat mošeed.
mareo Sufro de mareo cuando viajo en barco durante mucho tiempo.	merehaigus Kannatan merehaiguse all, kui sõidan kaua paadiga.
moto Mi vecina se compró una moto nueva y la usa a diario.	mootorratas Mu naaber ostis uue mootorratta ja kasutab seda iga päev.
cordillera La cordillera de los Andes atraviesa todo el continente.	mäeahelik Andide mäeahelik läbib kogu kontinenti.
sr El Sr. García le espera en la sala de reuniones.	hr Hr García ootab teid koosolekuruumis.
sra La Sra. López llamó para confirmar su cita de mañana.	pr Pr López helistas, et kinnitada oma homne kohtumine.
mi nombre es Hola, mi nombre es Laura y soy de Estonia.	minu nimi on Tere, minu nimi on Laura ja olen Eestist.
misterio Nadie ha podido resolver el misterio de la casa abandonada.	müsteerium Keegi pole suutnud lahendada mahajäetud maja müsteeriumit.
nacionalidad En el formulario debes indicar tu nacionalidad y fecha de nacimiento.	topeltkodakondsus Vormil pead märkima oma kodakondsuse ja sünnikuupäeva.
vecino Nuestro vecino nos trajo manzanas frescas de su huerto.	naaber Meie naaber tõi meile oma aiast värskeid õunu.
nunca Nunca he probado comida tan picante como esta.	mitte kunagi Ma pole kunagi nii vürtsikat toitu maitsnud.
recién nacido El recién nacido duerme plácidamente en brazos de su madre.	vastsündinu Vastsündinu magab rahulikult oma ema süles.
tritón Encontramos un tritón escondido debajo de una piedra húmeda.	vesilik Leidsime niiske kivi alt peidus oleva vesiliku.
no haber lugar En el hotel nos dijeron que no había lugar para esa noche.	koha puudumine Hotellis öeldi meile, et selleks ööks kohta ei ole.
sustantivo En esta frase, 'libro' funciona como sustantivo principal.	nimisõna Selles lauses on 'raamat' peamine nimisõna.
árbol de roble El viejo árbol de roble tiene más de cien años.	tammepuu Vana tammepuu on üle saja aasta vana.
trabajador de oficina Como trabajador de oficina, paso muchas horas frente al ordenador.	kontoritöötaja Kontoritöötajana veedan palju tunde arvuti ees.
hermano mayor Mi hermano mayor me enseñó a conducir cuando tenía dieciocho años.	vanem vend Mu vanem vend õpetas mind autoga sõitma, kui olin kaheksateist.
hermana mayor Mi hermana mayor vive en España desde hace cinco años.	vanem õde Mu vanem õde elab Hispaanias juba viis aastat.
juegos Los Juegos Olímpicos se celebrarán este verano en París.	olümpiamängud Olümpiamängud toimuvad sel suvel Pariisis.
una vez más, por favor No entendí bien, ¿podría repetir una vez más, por favor?	veel üks kord, palun Ma ei saanud hästi aru, kas te saaksite veel üks kord palun korrata?
unidireccional Esta calle es unidireccional, no puedes girar hacia allá.	ühesuunaline See tänav on ühesuunaline, sa ei saa sinna pöörata.
sobresaliente Su trabajo final fue sobresaliente, el mejor de toda la clase.	silmapaistev Tema lõputöö oli silmapaistev, kogu klassi parim.
horno Precalienta el horno a doscientos grados antes de hornear el pan.	ahi Kuumuta ahi enne leiva küpsetamist kahesaja kraadini.
autoritario Mi antiguo jefe tenía un estilo muy autoritario y nadie lo quería.	autoritaarne Mu vanal ülemusel oli väga autoritaarne stiil ja keegi ei armastanud teda.
compartimiento de almacenamiento superior Guarda tu mochila en el compartimiento de almacenamiento superior del avión.	ülemine pagasiriiul Pane oma seljakott lennuki ülemisele pagasiriiulile.
puente peatonal Usa el puente peatonal para cruzar esta avenida tan peligrosa.	jalakäijate sild Kasuta selle ohtliku puiestee ületamiseks jalakäijate silda.
paso a desnivel El tráfico mejora gracias al nuevo paso a desnivel que construyeron.	viadukt Liiklus on tänu uuele ehitatud viaduktile paranenud.
tiempo extra Tuvimos que pagar tiempo extra a los trabajadores por el retraso.	ületunnid Pidime hilinemise tõttu töötajatele ületunnid maksma.
búho Escuchamos el canto de un búho durante nuestra caminata nocturna.	öökull Kuulsime öise jalutuskäigu ajal öökulli hõiget.
palacio El palacio real abre sus puertas a los turistas todos los domingos.	palee Kuninglik palee avab oma uksed turistidele igal pühapäeval.
paquete El mensajero dejó tu paquete con el portero del edificio.	pakk Kuller jättis su paki maja valvuriga.
socio Mi socio y yo estamos buscando inversores para nuestro proyecto.	äripartner Mina ja mu äripartner otsime oma projekti jaoks investoreid.
aprobar un exámen Tuve que estudiar mucho para aprobar un examen tan difícil.	eksamit sooritama Pididn palju õppima, et nii rasket eksamit sooritada.
tirarse Los niños no paran de tirarse al agua en la piscina.	peeretama Lapsed ei lõpeta basseinis vette hüppamist.
pasajero Cada pasajero puede llevar una maleta de mano y un bolso pequeño.	reisija Iga reisija võib kaasa võtta ühe käsipagasi ja väikese koti.
pagar dinero No hace falta pagar dinero extra por el equipaje facturado.	raha maksma Registreeritud pagasi eest ei pea lisaraha maksma.
pagar impuestos Todos tenemos que pagar impuestos antes de final de año.	makse maksma Me kõik peame enne aasta lõppu makse maksma.
pavo real El pavo real abrió su cola y todos se quedaron admirados.	paabulind Paabulind avas oma saba ja kõik jäid imetlema.
representación La representación de ayer en el teatro fue absolutamente conmovedora.	etendus Eilne etendus teatris oli äärmiselt liigutav.
frase No entiendo el significado de esta frase en el libro.	fraas Ma ei saa aru selle fraasi tähendusest raamatus.
picnic Si hace buen tiempo mañana, podríamos organizar un picnic en el parque.	piknik Kui homme on ilus ilm, võiksime pargis pikniku korraldada.
almohada Necesito una almohada más blanda porque me duele el cuello.	padi Mul on vaja pehmemat patja, sest mu kael valutab.
piloto El piloto saludó a los pasajeros antes del despegue.	piloot Piloot tervitas reisijaid enne õhkutõusmist.
pino El aroma a pino del bosque me resulta muy relajante.	mänd Metsa männilõhn mõjub mulle väga lõõgastavalt.
boleto de avión Perdí mi boleto de avión y tuve que comprar uno nuevo.	lennupilet Kaotasin oma lennupileti ja pidin ostma uue.
ornitorrinco El ornitorrinco es un mamífero muy curioso que pone huevos.	nokkloom Nokkloom on väga kummaline imetaja, kes muneb.
tocar un instrumento musical De pequeño quería tocar un instrumento musical, pero nunca practiqué.	pilli mängima Lapsena tahtsin pilli mängida, aga ei harjutanud kunagi.
jugar al ajedrez Mi abuelo me enseñó a jugar al ajedrez cuando era niño.	malet mängima Mu vanaisa õpetas mind lapsena malet mängima.
jugar al ¿Quieres jugar al póker con nosotros esta noche?	pokkerit mängima Kas tahad täna õhtul meiega pokkerit mängida?
jugador Es el mejor jugador del equipo y siempre marca goles decisivos.	mängija Ta on meeskonna parim mängija ja lööb alati otsustavaid väravaid.
poker Organizamos una noche de póker cada viernes en mi casa.	pokker Korraldame igal reedel minu juures pokkeriõhtu.
educado Es un chico muy educado que siempre saluda a los vecinos.	viisakas Ta on väga viisakas poiss, kes tervitab alati naabreid.
estanque Hay patos nadando tranquilamente en el estanque del parque.	tiik Pargi tiigis ujuvad rahulikult pardid.
Portugal Portugal es famoso por sus playas doradas y sus pasteles de nata.	Portugal Portugal on kuulus oma kuldsete randade ja kreemitortide poolest.
enviar una carta Tengo que ir a correos para enviar una carta certificada.	kirja saatma Pean minema postkontorisse, et saata tähitud kiri.
toma de corriente No encuentro una toma de corriente libre para cargar el móvil.	pistikupesa Ma ei leia vaba pistikupesa telefoni laadimiseks.
problema Tenemos un pequeño problema con la reserva del hotel.	probleem Meil on väike probleem hotelli broneeringuga.
atleta profesional Se convirtió en atleta profesional después de años de entrenamiento duro.	profisportlane Temast sai profisportlane pärast aastaid rasket treeningut.
proyector El profesor conectó su ordenador al proyector para mostrar la presentación.	projektor Õpetaja ühendas oma arvuti projektoriga, et näidata esitlust.
orgulloso Estoy muy orgulloso de todo lo que has conseguido este año.	uhke Olen väga uhke kõige üle, mida sa sel aastal saavutanud oled.
codorniz En el mercado venden huevos de codorniz que son muy pequeños.	vutt Turul müüakse vutimune, mis on väga väikesed.
cuarentena Tuvieron que pasar dos semanas en cuarentena después de viajar.	karantiin Nad pidid pärast reisimist veetma kaks nädalat karantiinis.
pregunta Tengo una pregunta sobre la tarea que nos mandaste ayer.	küsimus Mul on küsimus eilse kodutöö kohta, mille sa saatsid.
examen rápido En la farmacia puedes hacerte un examen rápido de antígenos.	kiirtest Apteegis saad teha antigeeni kiirtesti.
mapache Un mapache curioso revisaba la basura detrás de la casa.	kährik Uudishimulik kährik tuhnis maja taga prügis.
permiso de reingreso Necesitas un permiso de reingreso si quieres volver al país después de salir.	tagasipääsuluba Sul on vaja tagasipääsuluba, kui soovid pärast lahkumist riiki tagasi tulla.
leer en voz alta La profesora nos pide leer en voz alta para mejorar la pronunciación.	kõva häälega lugema Õpetaja palub meil häälduse parandamiseks kõva häälega lugeda.
auricular El auricular del teléfono fijo no funciona desde ayer.	telefonitoru Lauatelefoni telefonitoru ei tööta alates eilsest.
reproductor de discos Mi padre aún conserva un reproductor de discos de vinilo que funciona.	plaadimängija Mu isal on siiani alles töötav vinüülplaadimängija.
luz roja No puedes cruzar cuando el semáforo está en luz roja.	punane tuli Sa ei tohi teed ületada, kui fooris on punane tuli.
relajado Después del masaje me siento completamente relajado y tranquilo.	lõdvestunud Pärast massaaži tunnen end täiesti lõdvestununa ja rahulikuna.
religión La religión juega un papel importante en muchas culturas del mundo.	religioon Religioon mängib olulist rolli paljudes maailma kultuurides.
impresionante La vista desde el mirador era simplemente impresionante.	muljetavaldav Vaade vaateplatvormilt oli lihtsalt muljetavaldav.
rentar Quiero rentar un apartamento cerca de la universidad para este semestre.	üürima Tahaksin selleks semestriks üürida korteri ülikooli lähedal.
repetir ¿Podrías repetir lo que dijiste? No te escuché bien por el ruido.	kordama Kas saaksid korrata, mida ütlesid? Ma ei kuulnud müra tõttu hästi.
reservar Es mejor reservar mesa con antelación los fines de semana.	broneerima Nädalavahetustel on parem laud ette broneerida.
rinoceronte El rinoceronte es un animal en peligro de extinción por la caza furtiva.	ninasarvik Ninasarvik on salaküttimise tõttu ohustatud loom.
vuelta a la derecha Después del semáforo, haz una vuelta a la derecha hacia la gasolinera.	parempööre Pärast foori tee parempööre bensiinijaama poole.
rock and roll Mis padres bailaban rock and roll cuando eran jóvenes.	rock'n'roll Mu vanemad tantsisid noorena rock'n'rolli.
mecedora Mi abuela siempre se sienta en su mecedora a leer por las tardes.	kiiktool Mu vanaema istub alati pärastlõunati oma kiiktoolis ja loeb.
comedia romántica Vimos una comedia romántica ligera perfecta para una noche lluviosa.	romantiline komöödia Vaatasime kerget romantilist komöödiat, mis sobis ideaalselt vihmaseks õhtuks.
gallo El gallo canta cada mañana antes de que salga el sol.	kukk Kukk laulab igal hommikul enne päikesetõusu.
raíz La raíz de este problema es mucho más profunda de lo que parece.	juur Selle probleemi juur on palju sügavam, kui paistab.
glorieta En la glorieta debes ceder el paso a los que ya están dentro.	ringristmik Ringristmikul pead andma teed neile, kes on juba ringil.
enrutador Reinicia el enrutador si el wifi deja de funcionar.	ruuter Taaskäivita ruuter, kui wifi lakkab töötamast.
manta En invierno siempre duermo con una manta extra muy gruesa.	tekk Talvel magan alati ühe eriti paksu lisatekiga.
rusia Rusia es el país más grande del mundo en superficie.	venemaa Venemaa on pindalalt maailma suurim riik.
serrucho Usa el serrucho con cuidado, está muy afilado.	saag Kasuta saagi ettevaatlikult, see on väga terav.
vacaciones de la escuela Durante las vacaciones de la escuela iremos a visitar a mis abuelos.	koolivaheaeg Koolivaheajal läheme mu vanavanemaid külastama.
año escolar Este año escolar termina a principios de junio.	õppeaasta See õppeaasta lõpeb juuni alguses.
tornillo Se me cayó un tornillo de las gafas y no las puedo usar.	kruvi Mu prillide küljest kukkus kruvi ära ja ma ei saa neid kasutada.
destornillador Préstame el destornillador pequeño para arreglar este juguete.	kruvikeeraja Laena mulle väikest kruvikeerajat, et see mänguasi ära parandada.
guión El guión de la película fue escrito por una autora estonia.	stsenaarium Filmi stsenaariumi kirjutas eesti autor.
gaviota Las gaviotas volaban sobre el puerto buscando comida.	kajakas Kajakad lendasid sadama kohal toitu otsides.
costa Pasamos toda la tarde caminando por la costa del mar Báltico.	rannik Veetsime terve pärastlõuna Läänemere rannikul jalutades.
cinturón de seguridad No olvides ponerte el cinturón de seguridad antes de arrancar.	turvavöö Ära unusta enne sõidu alustamist turvavöö kinnitada.
número de asiento ¿Cuál es tu número de asiento? El mío es el veinticuatro.	istekoha number Mis on su istekoha number? Minu oma on kakskümmend neli.
semilla Cada semilla que plantes necesita agua y luz para germinar.	seeme Iga istutatud seeme vajab idanemiseks vett ja valgust.
semifinal Nuestro equipo pasó a la semifinal después de un partido muy reñido.	poolfinaal Meie meeskond pääses pärast väga tasavägist mängu poolfinaali.
ciudadano mayor Los ciudadanos mayores tienen descuento en el transporte público.	eakas kodanik Eakatel kodanikel on ühistranspordis soodustus.
oración Escribe una oración completa usando el verbo 'tener'.	lause Kirjuta täielik lause, kasutades tegusõna 'tener'.
seúl Seúl es una ciudad llena de rascacielos y palacios tradicionales.	soul Soul on linn, mis on täis pilvelõhkujaid ja traditsioonilisi paleesid.
turno Hoy me toca el turno de noche en el hospital.	vahetus Täna on mul haiglas öine vahetus.
de mal genio Mi jefe está de mal genio hoy, mejor no le hables.	pahur Mu ülemus on täna pahur, parem ära räägi temaga.
bolsa para el mareo La azafata me ofreció una bolsa para el mareo durante el vuelo turbulento.	oksakott Stjuardess pakkus mulle tormilise lennu ajal oksakotti.
banqueta No está permitido aparcar el coche sobre la banqueta.	kõnnitee Kõnniteele ei ole lubatud autot parkida.
visitar lugares de interés Mañana vamos a visitar lugares de interés en el casco antiguo.	vaatamisväärsusi Homme läheme vanalinnas vaatamisväärsusi vaatama.
cantar una canción Los niños quieren cantar una canción para ti en la fiesta.	laulu laulma Lapsed tahavad peol sulle laulu laulda.
singapúr Singapur es una ciudad-estado muy limpia y moderna.	singapur Singapur on väga puhas ja kaasaegne linnriik.
cielo El cielo esta noche está lleno de estrellas brillantes.	taevas Taevas on täna öösel täis säravaid tähti.
Skype Hablamos por Skype cada domingo con mi familia que vive en Canadá.	Skype Räägime iga pühapäev Skype'i teel mu perega, kes elab Kanadas.
rascacielos Desde mi oficina veo un rascacielos recién construido con fachada de cristal.	pilvelõhkuja Oma kontorist näen äsja ehitatud klaasfassaadiga pilvelõhkujat.
más lento, por favor Más lento, por favor, estoy tomando apuntes y no puedo seguirte.	palun aeglasemalt Palun aeglasemalt, teen märkmeid ja ei jõua teile järele.
billete de baja denominación ¿Tienes un billete de baja denominación? Solo tengo de cincuenta euros.	väike rahatäht Kas sul on mõni väike rahatäht? Mul on ainult viiekümne eurone.
hijo Mi hijo menor acaba de aprender a montar en bicicleta sin rueditas.	poeg Mu noorem poeg õppis just ilma abiratasteta jalgrattaga sõitma.
disculpe por hacerlo esperar Disculpe por hacerlo esperar, había mucho tráfico en la carretera.	vabandage ootamise pärast Vabandage ootamise pärast, teel oli palju liiklust.
corea del Corea del Sur es líder mundial en tecnología y cultura pop.	lõuna-korea Lõuna-Korea on maailma liider tehnoloogia ja popkultuuri vallas.
españa España me encanta por su clima soleado y su gente acogedora.	hispaania Mulle meeldib Hispaania selle päikselise kliima ja südamliku rahva pärast.
límite de velocidad Respeta el límite de velocidad en esta zona residencial.	kiiruspiirang Pea selles elurajoonis kinni kiiruspiirangust.
araña Hay una araña grande tejiendo su telaraña en la esquina del techo.	ämblik Lae nurgas koob suur ämblik oma võrku.
esponja Necesito una esponja nueva para lavar los platos de la cocina.	käsn Mul on vaja uut käsna köögis nõude pesemiseks.
deportes Los deportes al aire libre me ayudan a desconectar del estrés diario.	sport Vabas õhus sport aitab mul igapäevasest stressist välja lülituda.
estadio El estadio estaba completamente lleno para la final de la copa.	staadion Staadion oli karikafinaaliks täiesti täis.
obra de teatro La obra de teatro del viernes fue divertida y muy bien actuada.	näidend Reedene näidend oli naljakas ja väga hästi näideldud.
estampilla Necesitas una estampilla internacional para enviar esta postal.	postmark Selle postkaardi saatmiseks on vaja rahvusvahelist postmarki.
estrella Mi hija quiere ser una estrella de cine cuando sea mayor.	staar Mu tütar tahab suureks saades saada filmistaariks.
papelería Compré cuadernos y bolígrafos en la papelería de la esquina.	kirjatarvete pood Ostsin nurgal asuvast kirjatarvete poest vihikud ja pastakad.
estatua En el centro de la plaza hay una estatua de bronce del fundador.	kuju Väljaku keskel on asutaja pronkskuju.
mantaraya Nadamos junto a una enorme mantarraya durante la excursión de buceo.	mantarai Ujusime sukeldumisretke ajal koos tohutu mantaraiga.
señal de alto No viste la señal de alto y casi provocas un accidente.	stopp-märk Sa ei märganud stopp-märki ja oleksid peaaegu avarii põhjustanud.
estricto El nuevo profesor es muy estricto con los plazos de entrega.	range Uus õpetaja on esitamistähtaegade suhtes väga range.
subordinado Como jefe, siempre escucho las opiniones de mis subordinados.	alluv Juhina kuulan alati oma alluvate arvamusi.
escuela de verano Mis hijos van a la escuela de verano para aprender inglés jugando.	suvekool Mu lapsed käivad suvekoolis, et mängides inglise keelt õppida.
vacaciones de verano Las vacaciones de verano son perfectas para ir a la playa con amigos.	suvevaheaeg Suvevaheaeg on ideaalne aeg sõpradega randa minna.
superintendente El superintendente del edificio prometió arreglar el ascensor pronto.	juhataja Hoone juhataja lubas lifti varsti ära parandada.
supervisar Mi tarea es supervisar que todos los protocolos de seguridad se cumplan.	jälgima Minu ülesanne on jälgida, et kõiki ohutusprotokolle täidetaks.
navegar en la red Me gusta navegar en la red para buscar recetas nuevas cada semana.	internetis surfama Mulle meeldib internetis surfata, et igal nädalal uusi retsepte otsida.
suspenso La película mantuvo el suspenso hasta el último minuto.	põnevus Film hoidis põnevust kuni viimase minutini.
cisne Un cisne blanco nadaba elegantemente en el lago al atardecer.	luik Valge luik ujus õhtuhämaruses järvel elegantselt.
natación La natación es un ejercicio completo que fortalece todo el cuerpo.	ujumine Ujumine on täielik treening, mis tugevdab kogu keha.
sídney Sídney es famosa por su ópera con forma de velas blancas.	sydney Sydney on kuulus oma valgete purjede kujulise ooperimaja poolest.
tachuela Clavé una tachuela en el tablón para colgar el póster.	nupp Lõin tahvlisse nupu, et plakat üles riputada.
tomar una foto ¿Puedes tomar una foto de nosotros frente a la catedral?	pilti tegema Kas saaksid meist katedraali ees pilti teha?
tomar una prueba Mañana tengo que tomar una prueba de nivel de español.	testi tegema Homme pean tegema hispaania keele tasemetesti.
cinta métrica El sastre usó una cinta métrica para tomar mis medidas.	mõõdulint Rätsep kasutas mu mõõtude võtmiseks mõõdulinti.
libre de impuestos Compré este perfume en la zona libre de impuestos del aeropuerto.	maksuvaba Ostsin selle parfüümi lennujaama maksuvabast tsoonist.
equipo Nuestro equipo ganó el campeonato después de una temporada difícil.	meeskond Meie meeskond võitis meistritiitli pärast rasket hooaega.
templo Visitamos un templo budista muy tranquilo en las montañas.	tempel Külastasime mägedes väga rahulikku budistlikku templit.
terminal Mi vuelo sale de la terminal dos, tengo que cambiar de edificio.	terminal Minu lend väljub teisest terminalist, pean hoonet vahetama.
thank you very much Al terminar su discurso en inglés dijo 'thank you very much' y todos aplaudieron.	aitäh väga Oma ingliskeelse kõne lõpus ütles ta 'thank you very much' ja kõik plaksutasid.
este es (nombre de la persona) Este es Miguel, mi compañero de piso de la universidad.	see on See on Miguel, mu ülikooli toakaaslane.
esto es para ti Compré esto en el mercado, esto es para ti.	see on sulle Ostsin selle turult, see on sulle.
tigre El tigre siberiano es el felino más grande que existe.	tiiger Siberi tiiger on suurim kaslane, kes eksisteerib.
diferencia de tiempo La diferencia de tiempo entre Tallin y Madrid es de una hora.	ajavahe Ajavhe Tallinn ja Madridi vahel on üks tund.
pañuelo Lleva siempre un pañuelo en el bolsillo por si acaso.	pabertaskurätik Kanna igaks juhuks alati taskus pabertaskurätikut.
inodoro El inodoro del hotel gotea y hace ruido toda la noche.	tualett Hotelli tualett tilgub ja teeb terve öö häält.
papel higiénico Se acabó el papel higiénico en el baño de abajo.	tualettpaber Allkorruse vannitoas sai tualettpaber otsa.
caja de herramientas Guardo todas las llaves inglesas en la caja de herramientas del garaje.	tööriistakast Hoiun kõiki mutrivõtmeid garaaži tööriistakastis.
Toronto Toronto es una ciudad multicultural con gente de todo el mundo.	Toronto Toronto on multikultuurne linn inimestega üle kogu maailma.
recorrer Quiero recorrer toda la costa norte en bicicleta este verano.	matkama Tahan sel suvel jalgrattaga kogu põhjaranikut läbi matkata.
autobús turístico El autobús turístico pasa cada veinte minutos por el centro histórico.	turistibuss Turistibuss sõidab iga kahekümne minuti tagant läbi ajaloolise keskuse.
atracción turística La Sagrada Familia es la atracción turística más visitada de Barcelona.	turismiatraktsioon Sagrada Familia on Barcelona kõige külastatum turismiatraktsioon.
torre Subimos a lo alto de la torre para ver la puesta de sol.	torn Ronisime torni tippu, et päikeseloojangut vaadata.
atletismo El atletismo incluye carreras, saltos y lanzamientos de diferentes tipos.	kergejõustik Kergejõustik hõlmab erinevat tüüpi jookse, hüppeid ja heiteid.
embotellamiento Esta mañana hubo un embotellamiento enorme en la autopista y llegué tarde al trabajo.	liiklusummik Täna hommikul oli kiirteel tohutu liiklusummik ja jäin tööle hiljaks.
número de tren ¿Podría decirme el número de tren que va a Barcelona?	rongi number Kas te oskate öelda, mis on Barcelona rongi number?
vías Las vías estaban cubiertas de nieve y el tren tuvo que detenerse.	rööpad Rööpad olid lumega kaetud ja rong pidi peatuma.
transferir Necesito transferir este dinero a mi cuenta de ahorros antes del viernes.	üle Pean selle raha enne reedet oma säästukontole üle kandma.
traducir Mi colega sabe traducir del estonio al español muy rápido.	tõlkima Mu kolleeg oskab eesti keelest hispaania keelde väga kiiresti tõlkida.
agencia Reservamos el viaje a Sevilla en una agencia del centro.	reisibüroo Broneerisime reisi Sevillasse kesklinna reisibüroos.
cheque de viajero Antes la gente usaba cheque de viajero, ahora nadie lo pide.	reisitšekk Varem kasutati reisitšekki, nüüd ei küsi seda enam keegi.
tranvía El tranvía número seis pasa justo por delante de mi casa.	tramm Kuues tramm sõidab otse minu maja eest läbi.
camioneta Alquilamos una camioneta para llevar los muebles al piso nuevo.	kaubik Üürisime mööbli uude korterisse viimiseks kaubiku.
matrícula La matrícula de la universidad subió un diez por ciento este año.	õppemaks Ülikooli õppemaks tõusis sel aastal kümme protsenti.
pavo Para Navidad mi madre siempre prepara pavo al horno con patatas.	kalkun Jõuludeks valmistab mu ema alati ahjukalkunit kartulitega.
girar Al llegar al cruce, tienes que girar a la izquierda.	keerama Ristmikule jõudes pead vasakule keerama.
doblar Si doblas en la segunda calle, verás la farmacia.	pöörama Kui pöörad teisel tänaval, näed apteeki.
subrayar El profesor nos pidió subrayar las ideas principales del texto.	alla joonima Õpetaja palus meil teksti põhiideed alla joonida.
dólar El dólar ha bajado mucho respecto al euro esta semana.	dollar Dollar on sel nädalal euro suhtes palju langenud.
estados Los Estados Unidos celebran elecciones el próximo noviembre.	ameerika Ameerika Ühendriigid peavad valimised järgmisel novembril.
erizo de mar Probé el erizo de mar por primera vez en un restaurante de Cádiz.	merisiilik Proovisin merisiilikut esimest korda ühes Cádizi restoranis.
orinar El médico le dijo que no debía aguantar las ganas de orinar.	urineerima Arst ütles talle, et ta ei tohi urineerimisvajadust tagasi hoida.
vacaciones de Navidad Durante las vacaciones de Navidad viajaremos a casa de mis abuelos.	jõulupuhkus Jõulupuhkuse ajal sõidame mu vanavanemate juurde.
videograbadora Mi padre aún guarda una videograbadora antigua en el garaje.	videomagnetofon Mu isa hoiab garaažis siiani vana videomagnetofoni.
vehículo Está prohibido aparcar este vehículo delante de la entrada.	sõiduk Selle sõiduki parkimine sissepääsu ette on keelatud.
verbo En esta frase el verbo está en subjuntivo, no en indicativo.	tegusõna Selles lauses on tegusõna subjunktiivis, mitte indikatiivis.
visa Para viajar a Brasil necesitas solicitar la visa con antelación.	viisa Brasiiliasse reisimiseks pead viisa ette taotlema.
visitar parientes Cada verano suelo visitar parientes en el pueblo de mi madre.	sugulasi külastama Igal suvel külastan tavaliselt sugulasi oma ema külas.
actor de voz Es un actor de voz muy famoso y ha doblado muchas películas.	häälnäitleja Ta on väga kuulus häälnäitleja ja on dubleerinud palju filme.
buitre Vimos un buitre volando en círculos sobre la montaña.	raisakotkas Nägime mäe kohal ringi lendamas üht raisakotkast.
pared Colgamos un cuadro grande en la pared del salón.	sein Riputasime elutoa seinale suure maali.
reloj de pared El reloj de pared de la cocina se paró ayer por la noche.	seinakell Köögi seinakell jäi eile õhtul seisma.
Washington Washington es una ciudad con muchos museos gratuitos.	Washington Washington on linn, kus on palju tasuta muuseume.
páramo Atravesamos un páramo ventoso donde no crecía casi nada.	kõnnumaa Läbisime tuulise kõnnumaa, kus peaaegu midagi ei kasvanud.
catarata La catarata del parque nacional es impresionante en primavera.	juga Rahvuspargi juga on kevadel muljetavaldav.
mala hierba Tienes que quitar la mala hierba del jardín cada semana.	umbrohi Peate aias umbrohtu iga nädal eemaldama.
dar la bienvenida La directora salió a dar la bienvenida a los nuevos estudiantes.	tervitama Direktor tuli uusi õpilasi tervitama.
¿qué es? Perdona, ¿qué es esto que aparece en el menú?	mis see on? Vabandust, mis see menüüs olev asi on?
¿cuál es tu dirección de correo? ¿Cuál es tu dirección de correo? Te quiero enviar las fotos.	mis on su e-posti aadress? Mis on teie e-posti aadress? Tahaksin teile fotosid saata.
¿cuál es tu nombre? ¿Cuál es tu nombre? Creo que no nos han presentado.	mis su nimi on? Mis su nimi on? Ma arvan, et meid pole tutvustatud.
¿cuál es tu número de teléfono? ¿Cuál es tu número de teléfono? Te llamo mañana sin falta.	mis on su telefoninumber? Mis on teie telefoninumber? Helistan teile homme kindlasti.
¿de dónde eres? ¿De dónde eres? Tienes un acento que no reconozco.	kust sa pärit oled? Kust sa pärit oled? Sul on aktsent, mida ma ei tunne.
¿dónde vives? ¿Dónde vives ahora? Pensé que seguías en Tartu.	kus sa elad? Kus sa praegu elad? Arvasin, et elad endiselt Tartus.
¿dónde está el baño? Disculpe, ¿dónde está el baño más cercano?	kus on vannituba? Vabandage, kus on lähim vannituba?
¿quién es? ¿Quién es la mujer que habla con tu hermano?	kes see on? Kes see naine on, kes su vennaga räägib?
¿quién es ese? ¿Quién es ese chico que está sentado a tu lado?	kes see on? Kes see poiss on, kes su kõrval istub?
esposa Mi esposa trabaja como enfermera en el hospital central.	abikaasa Mu abikaasa töötab keskhaiglas õena.
jabalí En el bosque vimos huellas grandes de jabalí.	metssiga Metsas nägime suuri metsseajälgi.
árbol de sauce Bajo el árbol de sauce solíamos hacer pícnics de niños.	pajupuu Pajupuu all tegime lapsena sageli piknikke.
marchitar Si no riegas las flores, se van a marchitar muy pronto.	närbuma Kui sa lilli ei kasta, närbuvad need varsti.
ganar Si estudias todos los días, vas a ganar confianza al hablar.	võitma Kui õpid iga päev, võidad rääkimisel kindlust.
asiento de la Perdí mi billete pero recuerdo que tengo el asiento de la ventana.	aknaalune iste Kaotasin pileti, aga mäletan, et mul on aknaalune iste.
ganador El ganador del concurso recibió una beca para estudiar en Madrid.	võitja Konkursi võitja sai stipendiumi Madridis õppimiseks.
lobo Dicen que por la noche se escucha el aullido del lobo.	hunt Räägitakse, et öösel on kuulda hundi ulgumist.
wombat El wombat es un animal simpático que vive solo en Australia.	vombat Vombat on armas loom, kes elab ainult Austraalias.
palabra No encuentro la palabra exacta para expresar lo que siento.	sõna Ma ei leia täpset sõna, et väljendada, mida tunnen.
copa del La copa del mundo se celebrará el año próximo en tres países.	maailmameistrivõistlused Maailmameistrivõistlused toimuvad järgmisel aastal kolmes riigis.
lombriz Después de la lluvia había muchas lombrices en el camino.	vihmauss Pärast vihma oli teel palju vihmausse.
preocuparse No deberías preocuparte tanto por los exámenes, lo estás haciendo bien.	muretsema Sa ei peaks eksamite pärast nii palju muretsema, sul läheb hästi.
escribir una carta Tuve que escribir una carta formal para solicitar el puesto.	kirja kirjutama Pid pidin ametikoha taotlemiseks ametliku kirja kirjutama.
composición escrita La composición escrita debe tener al menos quinientas palabras.	kirjand Kirjand peab olema vähemalt viissada sõna pikk.
Yahoo Antes usaba Yahoo para buscar información, ahora uso otros buscadores.	Yahoo Varem kasutasin info otsimiseks Yahoo'd, nüüd kasutan teisi otsingumootoreid.
patio Los niños juegan al fútbol todas las tardes en el patio del colegio.	sisehoov Lapsed mängivad iga pärastlõuna kooli sisehoovis jalgpalli.
de nada De nada, fue un placer ayudarte con la mudanza.	palun Palun, oli rõõm aidata sul kolimisega.
hermano menor Mi hermano menor quiere estudiar arquitectura en Tallin.	noorem vend Mu noorem vend tahab Tallinnas arhitektuuri õppida.
hermana menor Mi hermana menor toca el violín desde los cinco años.	noorem õde Mu noorem õde mängib viiulit alates viiendast eluaastast.
juventud Durante su juventud vivió dos años en Valencia como voluntario.	noorus Oma nooruses elas ta kaks aastat Valencias vabatahtlikuna.
cebra En el zoo vimos una cebra con un potrillo recién nacido.	sebra Loomaaias nägime sebrat vastsündinud varsaga.
bambu Los muebles de bambú son ligeros y muy resistentes.	bambus Bambusest mööbel on kerge ja väga vastupidav.
jasmín El aroma del jasmín entra por la ventana todas las noches.	jasmiin Jasmiini lõhn tuleb igal ööl aknast sisse.
lavanda Me encanta el olor a lavanda que hay en esta tienda.	lavendel Mulle meeldib lavendlilõhn, mis selles poes on.
cactus Mi cactus florece una sola vez al año y dura muy poco.	kaktus Mu kaktus õitseb ainult kord aastas ja väga lühikest aega.
tulipán Cada primavera planto tulipanes de colores diferentes en el balcón.	tulp Igal kevadel istutan rõdule erinevat värvi tulpe.
pera Para merendar tomé una pera y un yogur natural.	pirn Ooteks sõin ühe pirni ja maitsestamata jogurti.
ostra Nunca he probado la ostra cruda con limón.	auster Ma pole kunagi toorest austrit sidruniga proovinud.
anguila En el mercado japonés compraron anguila ahumada.	angerjas Jaapani turult ostsid nad suitsuangerjat.
almeja La sopa de almeja que hacen aquí es la mejor de la ciudad.	karp Siin tehtav karbisupp on linna parim.
sepia Pidieron sepia a la plancha con alioli suave.	seepia Nad tellisid grillitud seepia maheda aioliga.
chocolate El chocolate negro con un setenta por ciento de cacao me gusta más.	šokolaad Mulle meeldib rohkem tume šokolaad seitsmekümne protsendi kakaoga.
papas fritas Las papas fritas de este bar están demasiado saladas para mi gusto.	friikartulid Selle baari friikartulid on minu maitse jaoks liiga soolased.
palomitas Compramos palomitas dulces para ver la película en casa.	popkorn Ostsime filmi kodus vaatamiseks magusat popkorni.
hippopotamus El hippopotamus pasó todo el día metido en el agua.	jõehobu Jõehobu veetis kogu päeva vees.
gazpacho En verano no hay nada mejor que un gazpacho bien fresquito.	gazpacho Suvel pole midagi paremat kui hästi jahutatud gazpacho.
fabada asturiana Si vas a Asturias, tienes que probar la fabada asturiana tradicional.	fabada Kui lähed Astuuriasse, pead proovima traditsioonilist fabadat.
tapas Quedamos para ir de tapas por el casco antiguo el sábado.	tapas Leppisime kokku, et lähme laupäeval vanalinna tapasid sööma.
tortilla de patatas Mi abuela hace una tortilla de patatas que queda muy jugosa.	kartuliomlett Mu vanaema teeb väga mahlase kartuliomleti.
cocido En invierno mi familia prepara un cocido con garbanzos y verduras.	hautis Talvel valmistab mu pere kikerherne ja köögiviljaga hautist.
pollo asado Compramos medio pollo asado para comer en el parque.	grillkana Ostsime pargis söömiseks poole grillkana.
lentejas Las lentejas con chorizo son un plato muy completo y barato.	läätsed Läätsed chorizoga on väga toitev ja odav roog.
paella Aprendí a cocinar paella con mi suegro valenciano.	paella Õppisin paellat tegema oma valentsia äia juures.
gaseosa ¿Quieres agua con gas o prefieres una gaseosa de naranja?	limonaad Kas soovid gaseeritud vett või eelistad apelsini limonaadi?
calimocho En las fiestas del pueblo muchos jóvenes beben calimocho.	kalimotxo Küla pidudel joovad paljud noored kalimotxot.
sangría Preparamos una sangría con fruta fresca para la barbacoa.	sangria Valmistasime grillimiseks värske puuviljaga sangria.
horchata La horchata bien fría es típica de Valencia en verano.	horchata Hästi jahutatud horchata on suvel Valencias tüüpiline.
cava Brindamos con cava para celebrar el Año Nuevo.	cava Tõstsime uue aasta tähistamiseks klaase cavaga.
orujo Mi abuelo toma un vasito de orujo después de comer.	orujo Mu vanaisa joob pärast sööki väikese klaasi orujot.
galletas saladas Siempre llevo galletas saladas en la mochila para el camino.	kreekerid Kann alati seljakotis kreekereid tee jaoks kaasas.
piruleta A mi sobrina le regalaron una piruleta gigante de fresa.	pulgakomm Mu õetütar sai kingiks hiiglasliku maasika pulgakommi.
gominolas Los niños pusieron gominolas de colores encima del pastel.	kummikomm Lapsed panid koogi peale värvilisi kummikomme.
helado En agosto comemos helado casi todos los días después de cenar.	jäätis Augustis sööme peaaegu iga päev pärast õhtusööki jäätist.
galleta ¿Te apetece una galleta de avena que hice esta mañana?	küpsis Kas soovid kaerahelbeküpsist, mille ma täna hommikul tegin?
Montserrat Caballé Montserrat Caballé fue una soprano española de fama mundial.	Montserrat Caballé Montserrat Caballé oli maailmakuulus Hispaania sopran.
Marta Sánchez Marta Sánchez cantó en directo ante miles de personas.	Marta Sánchez Marta Sánchez laulis otse-eetris tuhandete inimeste ees.
Joaquín Sabina Joaquín Sabina ha escrito algunas de las mejores letras en español.	Joaquín Sabina Joaquín Sabina on kirjutanud hispaania keele parimaid laulusõnu.
Enrique Iglesias Enrique Iglesias dio un concierto inolvidable en Tallin hace dos años.	Enrique Iglesias Enrique Iglesias andis kaks aastat tagasi Tallinnas unustamatu kontserdi.
Josep Carreras Josep Carreras es conocido por sus interpretaciones de ópera y su labor solidaria.	Josep Carreras Josep Carreras on tuntud oma ooperitõlgenduste ja heategevusliku tegevuse poolest.
Toledo Toledo conserva una mezcla única de culturas cristiana, judía y musulmana.	Toledo Toledo säilitab ainulaadset kristliku, juudi ja moslemi kultuuri segu.
Plaza del Obradoiro Nos reunimos con el guía en la Plaza del Obradoiro a las diez.	Obradoiro väljak Saime giidiga kokku Obradoiro väljakul kell kümme.
Mezquita de Córdoba La Mezquita de Córdoba impresiona por sus arcos de colores.	Córdoba mošee Córdoba mošee avaldab muljet oma värviliste kaartega.
Museo del Prado En el Museo del Prado puedes pasar horas admirando a Goya y Velázquez.	Prado muuseum Prado muuseumis võid veeta tunde Goya ja Veláqueze imetledes.
Picos de Europa Hicimos una ruta de senderismo espectacular por los Picos de Europa.	Picos de Europa Tegime Picos de Europas suurepärase matkaraja läbi.
Palacio Real El Palacio Real de Madrid está abierto al público todos los días excepto los lunes.	kuningaloss Madriidi kuningaloss on avatud iga päev, välja arvatud esmaspäeviti.
Bahía de la Concha La Bahía de la Concha es perfecta para pasear al atardecer.	La Concha laht La Concha laht sobib suurepäraselt päikeseloojangul jalutamiseks.
aunque Aunque llovía mucho, salimos a caminar por la ciudad vieja.	kuigi Kuigi sadas tugevalt, läksime vanalinnas jalutama.
sin embargo Quería comprar el billete hoy
sin embargo, ya no quedaban plazas.	siiski Tahtsin täna pileti osta, kuid kohti polnud enam.
mientras Mientras tú preparabas la cena, yo puse la mesa.	samal ajal kui Samal ajal kui sina õhtusööki valmistasid, mina katsin laua.
mientras tanto Mi hermana fue a comprar pan y mientras tanto yo cuidé al bebé.	vahepeal Mu õde läks leiba ostma ja vahepeal hoidsin mina beebit.
por lo tanto No estudié nada ayer, por lo tanto hoy tengo que esforzarme el doble.	seetõttu Ma ei õppinud eile midagi, seetõttu pean täna kahekordselt pingutama.
por eso Se me rompió el coche, por eso llegué en autobús.	seepärast Mu auto läks katki, seepärast tulin bussiga.
entonces Si no te gusta el pescado, entonces pide una ensalada.	siis Kui sulle kala ei maitse, siis telli salat.
luego Primero terminamos los deberes y luego salimos al parque.	seejärel Kõigepealt lõpetame kodutööd ja seejärel lähme parki.
además Además de español, habla italiano y un poco de eesti keel.	lisaks Lisaks hispaania keelele räägib ta itaalia keelt ja natuke eesti keelt.
también Yo también quiero aprender a bailar flamenco algún día.	ka Mina tahan ka ühel päeval flamenkot tantsima õppida.
tampoco A mí tampoco me gustan las aceitunas, no te preocupes.	samuti mitte Mulle samuti ei maitse oliivid, ära muretse.
ya Ya he terminado el informe, ¿puedes revisarlo por favor?	juba Olen aruande juba lõpetanud, kas saaksid selle palun üle vaadata?
todavía Todavía no he decidido si iré a España en julio o en agosto.	veel Ma pole veel otsustanud, kas lähen Hispaaniasse juulis või augustis.
aún Aún no ha llegado el paquete que pedí hace dos semanas.	veel Pakk, mille kaks nädalat tagasi tellisin, pole veel saabunud.
pronto Nos veremos pronto, te escribo cuando compre los billetes.	varsti Näeme varsti, kirjutan sulle, kui piletid ära ostan.
temprano Mañana tengo que levantarme temprano para coger el primer autobús.	vara Homme pean vara ärkama, et jõuda esimesele bussile.
siempre Siempre desayuno tostadas con tomate y aceite de oliva.	alati Söön hommikusöögiks alati röstsaiu tomati ja oliiviõliga.
jamás Jamás había visto un atardecer tan bonito como el de ayer.	mitte kunagi Ma polnud kunagi varem näinud nii ilusat päikeseloojangut kui eile.
a veces A veces me gusta quedarme en casa leyendo sin hacer nada más.	mõnikord Mõnikord meeldib mulle lihtsalt kodus lugedes olla, ilma midagi muud tegemata.
casi Casi pierdo el autobús porque me quedé dormida.	peaaegu Peaaegu jäin bussist maha, sest jäin magama.
apenas Apenas tengo tiempo libre esta semana por los exámenes finales.	vaevalt Mul on lõpueksamite tõttu sel nädalal vaevalt vaba aega.
bastante Esta explicación es bastante clara, la entiendo perfectamente.	üsna See seletus on üsna selge, saan sellest täiesti aru.
demasiado Has puesto demasiado azúcar en el café, no lo puedo beber.	liiga palju Oled pannud kohvi sisse liiga palju suhkrut, ma ei saa seda juua.
suficiente Con este dinero no tenemos suficiente para pagar el alquiler.	piisav Sellest rahast ei piisa üüri maksmiseks.
en cambio A mi hermano le encanta la playa, en cambio, yo prefiero la montaña.	see-eest Mu vennale meeldib väga rand, mina see-eest eelistan mägesid.
en realidad En realidad no quería ir a la fiesta, pero me convencieron.	tegelikult Tegelikult ei tahtnud ma peole minna, aga mind veendi ära.
de repente De repente se apagaron todas las luces del edificio.	äkki Äkki kustusid kõik hoone tuled.
a menudo A menudo paseo por el casco antiguo cuando no tengo prisa.	sageli Jalutan sageli vanalinnas, kui mul pole kiiret.
a propósito ¿Has roto el jarrón a propósito o fue sin querer?	meelega Kas lõhkusid vaasi meelega või kogemata?
al menos Al menos avísame si vas a llegar tarde a la cena.	vähemalt Vähemalt anna teada, kui jääd õhtusöögile hiljaks.
más o menos Más o menos entiendo lo que dices, pero necesito practicar más.	umbes Saan umbes aru, mida ütled, aga pean rohkem harjutama.
tal vez Tal vez vayamos a la costa este fin de semana si hace buen tiempo.	võib-olla Võib-olla läheme sel nädalavahetusel randa, kui ilm on ilus.
quizás Quizás deberíamos llamar a tu madre antes de salir.	ehk Ehk peaksime enne minekut su emale helistama.
o sea Tengo una reunión a las ocho, o sea que no puedo cenar contigo.	see tähendab Mul on koosolek kell kaheksa, see tähendab, et ei saa sinuga õhtustada.
es decir Solo hablo un poco de español, es decir, nivel básico.	ehk Räägin ainult natuke hispaania keelt ehk algtasemel.
en fin En fin, dejemos el tema y hablemos de algo más alegre.	lõppkokkuvõttes Lõppkokkuvõttes jätame selle teema ja räägime millestki rõõmsamast.
por cierto Por cierto, ¿te acordaste de traer el libro que te presté?	muide Muide, kas mäletasid kaasa võtta raamatut, mille sulle laenasin?
sobre todo Me gusta la cocina española, sobre todo las patatas bravas.	eriti Mulle meeldib Hispaania köök, eriti kartulid bravas-kastmega.
de hecho De hecho, yo ya conocía esa historia por mi abuela.	tegelikult Tegelikult teadsin ma seda lugu juba vanaema käest.
en primer lugar En primer lugar, quiero agradecer a todos por haber venido hoy.	kõigepealt Kõigepealt tahan tänada kõiki, kes täna tulid.
finalmente Finalmente conseguimos entradas para el concierto del sábado.	lõpuks Lõpuks saime piletid laupäevasele kontserdile.
actualmente Actualmente trabajo en una escuela de idiomas en el centro de la ciudad.	praegu Praegu töötan kesklinnas ühes keeltekoolis.
recientemente Recientemente he empezado a ir al gimnasio tres veces por semana.	hiljuti Hiljuti hakkasin käima kolm korda nädalas jõusaalis.
normalmente Normalmente ceno a las nueve, pero hoy ceno más tarde.	tavaliselt Tavaliselt söön õhtust kell üheksa, aga täna söön hiljem.
generalmente Generalmente llueve mucho en noviembre en el norte de España.	tavaliselt Tavaliselt sajab novembris Põhja-Hispaanias palju.
especialmente Este parque es bonito especialmente en otoño, cuando las hojas cambian de color.	eriti See park on eriti ilus sügisel, kui lehed värvi muudavad.
aproximadamente Quedan aproximadamente veinte minutos para que llegue el tren.	ligikaudu Rongi saabumiseni jääb ligikaudu kakskümmend minutit.
exactamente No sé exactamente a qué hora empieza la reunión.	täpselt Ma ei tea täpselt, mis kell koosolek algab.
solamente Solamente tengo cinco euros en efectivo, ¿puedo pagar con tarjeta?	ainult Mul on sularahas ainult viis eurot, kas saan kaardiga maksta?
únicamente Únicamente los residentes pueden aparcar en esta calle por la noche.	ainult Sellel tänaval võivad öösel parkida ainult elanikud.
incluso Incluso mi abuelo de ochenta años usa el móvil para videollamadas.	isegi Isegi mu kaheksakümneaastane vanaisa kasutab videokõnede tegemiseks mobiili.
ni siquiera No estudió nada y ni siquiera intentó hacer el examen.	isegi mitte Ta ei õppinud midagi ja ei püüdnud isegi eksamit teha.
al contrario No estoy cansado, al contrario, tengo mucha energía hoy.	vastupidi Ma ei ole väsinud, vastupidi, mul on täna palju energiat.
en total En total somos doce personas para la cena de mañana.	kokku Homme õhtusöögiks oleme kokku kaksteist inimest.
por poco Por poco nos caemos al río cruzando el puente de madera.	peaaegu Peaaegu kukkusime puusilda ületades jõkke.
de nuevo Olvidé las llaves y tuve que volver de nuevo a casa.	uuesti Unustasin võtmed ja pidin uuesti koju tagasi minema.
otra vez Otra vez se ha estropeado la lavadora, ya es la tercera vez este mes.	jälle Pesumasin läks jälle katki, see on sel kuul juba kolmas kord.
de vez en cuando De vez en cuando me gusta desconectar y no mirar el móvil.	aeg-ajalt Aeg-ajalt meeldib mulle ennast välja lülitada ja telefoni mitte vaadata.
poco a poco Poco a poco estoy mejorando mi pronunciación en español.	vähehaaval Vähehaaval parandan oma hääldust hispaania keeles.
de pronto De pronto empezó a llover y no teníamos paraguas.	äkitselt Äkitselt hakkas sadama ja meil polnud vihmavarju.
en seguida El camarero nos dijo que la comida estaría en seguida.	kohe Kellner ütles, et toit on kohe valmis.
enseguida Si me llamas ahora, enseguida te explico cómo llegar.	kohe Kui helistad mulle kohe, selgitan sulle kohe, kuidas kohale jõuda.
a tiempo Llegamos a tiempo para ver el principio de la película.	õigel ajal Jõudsime õigel ajal, et näha filmi algust.
fuera de Fuera de broma, necesitas descansar unos días.	naljast rääkimata Naljast rääkimata, sul on vaja mõned päevad puhata.
dentro de poco Dentro de poco abrirán una nueva librería en nuestra calle.	varsti Varsti avatakse meie tänaval uus raamatupood.
hace poco Hace poco vi una exposición fantástica sobre Dalí.	hiljuti Hiljuti nägin fantastilist näitust Dalíst.
hace mucho Hace mucho que no hablamos, ¿cómo te ha ido todo?	ammu Me pole ammu rääkinud, kuidas sul läinud on?
cada vez Cada vez que voy al gimnasio me siento mejor.	iga kord Iga kord, kui jõusaalis käin, tunnen end paremini.
una vez Una vez al mes nos reunimos toda la familia para comer juntos.	üks kord Üks kord kuus saab kogu pere kokku, et koos süüa.
dos veces He visto esa película dos veces y aún me hace llorar.	kaks korda Olen seda filmi kaks korda näinud ja see paneb mind ikka nutma.
desarrollar Queremos desarrollar una aplicación para aprender verbos en español.	arendama Tahame arendada rakendust hispaania tegusõnade õppimiseks.
lograr Con esfuerzo logró aprobar el nivel C1 de español.	saavutama Pingutades suutis ta hispaania keele C1 taseme ära teha.
quedarse Prefiero quedarme en casa esta noche porque estoy muy cansada.	jääma Eelistan täna õhtul koju jääda, sest olen väga väsinud.
volverse Con los años, mi padre se ha vuelto mucho más paciente.	muutuma Aastatega on mu isa muutunud palju kannatlikumaks.
parecer Parece que va a llover toda la tarde, mejor lleva paraguas.	tunduma Tundub, et sajab terve pärastlõuna, parem võta vihmavari kaasa.
resultar La excursión resultó mucho más divertida de lo que esperábamos.	osutuma Ekskursioon osutus palju lõbusamaks, kui ootasime.
soler Suelo tomar café con leche por la mañana y té por la tarde.	tavatsema Tavatsen hommikul juua kohvi piimaga ja pärastlõunal teed.
echar No eches los papeles al suelo, usa la papelera por favor.	viskama Ära viska pabereid maha, kasuta palun prügikasti.
echar de menos Cuando viajo al extranjero, siempre echo de menos la comida de mi madre.	igatsema Kui reisitlen välismaal, igatsen alati oma ema toitu.
ofrecer La universidad ofrece cursos gratuitos de español para principiantes.	pakkuma Ülikool pakub algajatele tasuta hispaania keele kursusi.
exigir El jefe exige puntualidad absoluta a todos los empleados.	nõudma Ülemus nõuab kõigilt töötajatelt absoluutset täpsust.
permitir Este billete no permite cambios ni devoluciones.	lubama See pilet ei luba muutmist ega tagastamist.
prohibir El ayuntamiento decidió prohibir fumar en todos los parques públicos.	keelama Linnavalitsus otsustas keelata suitsetamise kõigis avalikes parkides.
mencionar Olvidé mencionar que mañana la oficina estará cerrada por obras.	mainima Unustasin mainida, et homme on kontor remondi tõttu suletud.
suponer Supongo que llegarás tarde, así que empezaré sin ti.	oletama Oletan, et jääd hiljaks, nii et alustan ilma sinuta.
darse cuenta Al final se dio cuenta de que había perdido las llaves en el bar.	aru saama Lõpuks sai ta aru, et oli võtmed baari kaotanud.
tener en cuenta Debes tener en cuenta que los precios suben en temporada alta.	arvesse võtma Peaksid arvestama, et hooajal hinnad tõusevad.
llevar a cabo Logramos llevar a cabo el proyecto a pesar de la falta de presupuesto.	läbi viima Suutsime projekti läbi viia vaatamata eelarve puudusele.
llegar a ser Con mucho trabajo llegó a ser director de la escuela.	saama Suure tööga sai temast kooli direktor.
realizar Para graduarse tiene que realizar una estancia de tres meses en el extranjero.	teostama Lõpetamiseks peab ta teostama kolmekuulise välispraktika.
conseguir Por fin conseguí reservar mesa en ese restaurante tan famoso.	saama Lõpuks sain reserveeritud laua selles kuulsas restoranis.
alcanzar Nuestro objetivo es alcanzar mil usuarios antes de fin de año.	saavutama Meie eesmärk on saavutada tuhat kasutajat enne aasta lõppu.
sostener Tuve que sostener la puerta porque el viento la cerraba todo el rato.	üleval pidama Pid pidin ust üleval hoidma, sest tuul sulges seda pidevalt.
sugerir Te sugiero que visites el Mercado Central si vas a Valencia.	soovitama Soovitan külastada keskturgu, kui lähed Valenciasse.
aconsejar Mi médico me aconseja caminar media hora todos los días.	nõu andma Mu arst annab nõu kõndida iga päev pool tundi.
advertir Te advierto que la carretera está helada y es peligrosa.	hoiatama Hoiatan sind, et tee on jäine ja ohtlik.
evitar Intento evitar las horas punta para no perder tiempo en el metro.	vältima Püüan vältida tipptunde, et mitte kaotada aega metroos.
impedir La lluvia no pudo impedir que celebráramos la boda en el jardín.	takistama Vihm ei suutnud takistada meie pulma tähistamist aias.
comprobar Antes de salir debes comprobar si llevas el pasaporte.	kontrollima Enne minekut pead kontrollima, kas sul on pass kaasas.
averiguar Voy a averiguar a qué hora sale el último tren hacia Pärnu.	välja selgitama Selgitan välja, mis kell läheb viimane rong Pärnu poole.
descubrir Descubrí una cafetería estupenda escondida en una calle pequeña.	avastama Avastasin väikesel tänaval peidus suurepärase kohviku.
inventar Mi hijo siempre quiere inventar historias fantásticas antes de dormir.	välja mõtlema Mu poeg tahab alati enne magamaminekut fantastilisi lugusid välja mõelda.
imaginar No puedes imaginar lo difícil que fue aprender el subjuntivo.	ette kujutama Sa ei kujuta ette, kui raske oli subjunktiivi õppida.
olvidar Siempre olvido poner sal cuando cocino pasta.	unustama Unustan alati pastat keetes soola panna.
reconocer Tengo que reconocer que me equivoqué en la discusión de ayer.	tunnistama Pean tunnistama, et eksisin eilses vaidluses.
admitir El estudiante tuvo que admitir que había copiado en el examen.	tunnistama Õpilane pidi tunnistama, et oli eksamil maha teinud.
negar El testigo negó haber visto al acusado esa noche.	eitama Tunnistaja eitas, et oli sel õhtul süüdistatavat näinud.
afirmar Los expertos afirman que aprender idiomas mejora la memoria.	väitma Eksperdid väidavad, et keelte õppimine parandab mälu.
discutir Prefiero discutir el presupuesto mañana con más calma.	arutama Eelistan eelarvet homme rahulikumalt arutada.
debatir En clase nos gusta debatir sobre temas de actualidad.	vaidlema Klassis meeldib meile aktuaalsetel teemadel vaielda.
acordar Acordamos vernos el martes a las seis delante de la biblioteca.	kokku leppima Leppisime kokku, et kohtume teisipäeval kell kuus raamatukogu ees.
elegir Tienes que elegir entre estudiar esta noche o salir con tus amigos.	valima Peaksid valima, kas õpid täna õhtul või lähed sõpradega välja.
preferir Prefiero viajar en tren porque puedo leer durante el trayecto.	eelistama Eelistan rongiga reisida, sest saan sõidu ajal lugeda.
tratar de Traté de llamarte ayer, pero tenías el móvil apagado.	püüdma Püüdsin sulle eile helistada, aga sul oli telefon välja lülitatud.
dejar de Por fin dejé de fumar después de diez años intentándolo.	lõpetama Lõpuks lõpetasin suitsetamise pärast kümmet aastat proovimist.
acabar de Acabo de terminar la tarea y ahora puedo descansar un rato.	just lõpetama Lõpetasin just ülesande ja nüüd saan natuke puhata.
empezar a Cuando empecé a estudiar estonio, pensé que sería más fácil.	hakkama Kui hakkasin eesti keelt õppima, arvasin, et see on lihtsam.
continuar Si continúa lloviendo así, tendremos que cancelar la excursión.	jätkama Kui vihm jätkub nii, peame ekskursiooni ära jätma.
acostumbrarse Nos está costando acostumbrarnos al nuevo horario de invierno.	harjuma Meil on raske harjuda uue talve ajakavaga.
arrepentirse No quiero arrepentirme más tarde de no haber aceptado esa oferta.	kahetsema Ma ei taha hiljem kahetseda, et ma seda pakkumist vastu ei võtnud.
atreverse Nadie se atreve a decirle al jefe que el plan no funciona.	julgema Keegi ei julge ülemusele öelda, et plaan ei tööta.
quejarse Si sigues quejándote por todo, nadie querrá trabajar contigo.	kurta Kui kaebad kõige üle, ei taha keegi sinuga töötada.
enfadarse Mi madre se enfada si no la llamo al menos dos veces por semana.	vihastama Mu ema vihastab, kui ma talle vähemalt kaks korda nädalas ei helista.
alegrarse Me alegro mucho de que hayas aprobado el examen de conducir.	rõõmustama Mul on väga hea meel, et said sõidueksami tehtud.
preocuparse por No te preocupes por el dinero, yo invito esta vez.	muretsema Ära muretse raha pärast, mina teen seekord välja.
ocuparse de Mi hermana se ocupa de cuidar a nuestros padres los fines de semana.	hoolitsema Mu õde hoolitseb nädalavahetustel meie vanemate eest.
encargarse de ¿Quién va a encargarse de organizar la fiesta de despedida?	tegelema Kes hakkab lahkumispeo korraldamisega tegelema?
fijarse en Nunca me fijo en la marca de la ropa, solo en si me queda bien.	tähele panema Ma ei pane kunagi tähele riiete marki, ainult kas need istuvad hästi.
darse prisa Tenemos que darnos prisa o perderemos el último tranvía.	kiirustama Peame kiirustama või jääme viimasest trammist maha.
tener éxito Para tener éxito en este trabajo necesitas ser muy organizado.	edu saavutama Sellel töökohal edu saavutamiseks pead olema väga organiseeritud.
tener prisa Perdona, ahora no puedo hablar contigo porque tengo prisa.	kiire olema Vabanda, ma ei saa praegu sinuga rääkida, sest mul on kiire.
tener razón Creo que tienes razón y deberíamos reservar el hotel hoy mismo.	õigus olema Arvan, et sul on õigus ja peaksime hotelli juba täna broneerima.
tener ganas de Tengo muchas ganas de probar la fabada que hacen en este restaurante.	tahtmine Mul on suur tahtmine proovida fabadat, mida selles restoranis tehakse.
echar un vistazo Antes de comprar la casa, quise echar un vistazo al barrio por la noche.	pilgu heitma Enne maja ostmist tahtsin öösel naabruskonnale pilgu heita.
hacer falta Hace falta más tiempo para terminar todas las tarjetas correctamente.	vaja olema Kõigi kaartide korrektseks lõpetamiseks on vaja rohkem aega.
hacer caso Deberías hacer caso a los consejos de tu profesor de español.	kuulama Sa peaksid kuulama oma hispaania keele õpetaja nõuandeid.
tomar en cuenta El profesor toma en cuenta la participación en clase para la nota final.	arvesse võtma Õpetaja võtab lõpphinde jaoks arvesse tunnis osalemist.
poner en marcha La empresa puso en marcha un nuevo sistema de reservas en línea.	käivitama Ettevõte käivitas uue veebipõhise broneerimissüsteemi.
llevarse bien Me llevo muy bien con mis vecinos, son muy amables.	läbi saama Saan naabritega väga hästi läbi, nad on väga lahked.
llevarse mal Mis hermanos y yo nunca nos llevamos mal, casi nunca discutimos.	halvasti läbi saama Mina ja mu vennad ei saa kunagi halvasti läbi, peaaegu ei vaidlegi.
valer la pena Aprender español vale la pena, aunque al principio cueste mucho.	ära tasuma Hispaania keele õppimine tasub end ära, kuigi alguses on raske.
merecer la pena ¿De verdad crees que merece la pena conducir seis horas por un concierto?	ära tasuma Kas tõesti tasub kuus tundi kontserdi pärast sõita?
reducir Tenemos que reducir el consumo de plástico en nuestra casa.	vähendama Peame oma kodus plasti tarbimist vähendama.
aumentar El gimnasio va a aumentar la cuota mensual a partir de enero.	suurendama Jõusaal tõstab jaanuarist alates kuutasu.
mejorar Si practicas todos los días, vas a mejorar tu pronunciación muy rápido.	parandama Kui harjutad iga päev, paraneb su hääldus väga kiiresti.
empeorar No le contestes así, solo vas a empeorar la situación.	halvendama Ära vasta talle niimoodi, teed olukorra ainult hullemaks.
sustituir Tendremos que sustituir la batería del coche antes del invierno.	asendama Peame auto aku enne talve ära asendama.
reemplazar No puedo reemplazar tu pasaporte perdido, pero te ayudo a solicitar uno nuevo.	välja vahetama Ma ei saa su kadunud passi välja vahetada, aga aitan sul uut taotleda.
añadir ¿Podrías añadir un poco más de ajo a la salsa?	lisama Kas saaksid kastmele veidi küüslauku lisada?
quitar Tuve que quitarme los zapatos porque me hacían daño.	eemaldama Pidid kingad jalast võtma, sest need tegid haiget.
incluir El precio del hotel incluye el desayuno y el aparcamiento.	kaasama Hotelli hind sisaldab hommikusööki ja parkimist.
excluir El juez decidió excluir esa prueba por haber sido obtenida ilegalmente.	välistama Kohtunik otsustas selle tõendi välistada, kuna see oli ebaseaduslikult saadud.
dividir Vamos a dividir la cuenta a partes iguales, ¿te parece bien?	jagama Jagame arve võrdselt, kas sobib sulle?
compartir Mi compañera y yo compartimos piso cerca de la universidad.	jagama Jagame toakaaslasega korterit ülikooli lähedal.
separar Es mejor separar la ropa blanca de la de color al poner la lavadora.	eraldama Pesu pestes on parem valge ja värviline eraldi hoida.
juntar Llevamos meses intentando juntar dinero para el viaje a Japón.	koguma Kogume juba kuid raha Jaapani reisi jaoks.
recoger Voy a recoger la sala antes de que lleguen los invitados.	koristama Koristan elutoa enne külaliste saabumist.
esconder Mi hijo intenta esconder las verduras debajo de la servilleta.	peitma Mu poeg üritab köögivilju salvrätiku alla peita.
mostrar ¿Me puedes mostrar cómo se usa esta máquina de café?	näitama Kas näitad mulle, kuidas seda kohvimasinat kasutada?
ocultar No intentes ocultar tus nervios, se te notan en la voz.	varjama Ära ürita oma närvilisust varjata, see on hääles kuulda.
revelar La investigación va a revelar datos muy importantes sobre el caso.	paljastama Uurimine paljastab selle juhtumi kohta väga olulisi andmeid.
aclarar ¿Podrías aclarar qué quisiste decir con ese comentario?	selgitama Kas saaksid selgitada, mida sa selle kommentaariga mõtlesid?
describir Me resulta difícil describir lo que sentí en aquel momento.	kirjeldama Mul on raske kirjeldada, mida ma sel hetkel tundsin.
definir Es complicado definir la felicidad con una sola palabra.	määratlema Õnne on ühe sõnaga keeruline määratleda.
comparar No deberías comparar tu progreso con el de los demás.	võrdlema Sa ei peaks oma arengut teistega võrdlema.
analizar Necesitamos analizar los resultados con más calma antes de decidir.	analüüsima Peame tulemusi rahulikult analüüsima, enne kui otsustame.
evaluar El profesor va a evaluar no solo el examen, sino también la participación.	hindama Õpetaja hindab lisaks eksamile ka tunnis osalemist.
considerar Deberías considerar la posibilidad de trabajar desde casa.	kaaluma Sa peaksid kaaluma kodust töötamise võimalust.
sospechar Empecé a sospechar que me estaba mintiendo por su tono de voz.	kahtlustama Hakkasin kahtlustama, et ta valetab, tema hääletooni tõttu.
confiar en Puedes confiar en mí, no le contaré tu secreto a nadie.	usaldama Võid mind usaldada, ma ei räägi sinu saladust kellelegi.
desconfiar Después de lo que pasó, es normal que empieces a desconfiar de la gente.	umbusaldama Pärast juhtunut on loomulik, et hakkad inimesi umbusaldama.
depender de Que consigamos las entradas va a depender de si nos conectamos a tiempo.	sõltuma Kas saame piletid, sõltub sellest, kas jõuame õigel ajal sisse logida.
acercarse Vi cómo el niño intentaba acercarse al escenario sin que lo vieran.	lähenema Nägin, kuidas laps üritas märkamatult lavale läheneda.
alejarse Cuando empezó a llover, decidimos alejarnos de la playa.	eemalduma Kui sadama hakkas, otsustasime rannast eemalduda.
bajar Tienes que bajar la música, los vecinos ya se han quejado.	alandama Peaksid muusikat vaiksemaks keerama, naabrid on juba kurtnud.
cruzar Para llegar a la biblioteca tienes que cruzar la plaza principal.	ületama Raamatukokku jõudmiseks pead ületama peaväljaku.
rodear Tuvimos que rodear el parque porque la entrada principal estaba cerrada.	ümber minema Pidime pargist ümber minema, sest peasissepääs oli suletud.
avanzar A pesar de las dificultades, el proyecto sigue avanzando según lo previsto.	edenema Raskustest hoolimata edeneb projekt plaanipäraselt.
retroceder Si retrocedes un poco con el coche, podré salir del aparcamiento.	taganema Kui autoga veidi tagurdad, saan parklast välja.
detenerse El tren tuvo que detenerse en mitad del trayecto por una avería.	peatuma Rong pidi rikke tõttu poole tee peal peatuma.
continuar con Después de una pausa, vamos a continuar con la presentación.	jätkama Pärast pausi jätkame esitlusega.
interrumpir Perdona por interrumpir, pero tengo que irme en cinco minutos.	katkestama Vabanda, et katkestan, aga pean viie minuti pärast minema.
suspender El concierto se tuvo que suspender por la tormenta eléctrica.	peatama Kontsert tuli äikesetormi tõttu ära jätta.
posponer Hemos decidido posponer la reunión hasta la semana que viene.	edasi lükkama Otsustasime koosoleku järgmisse nädalasse edasi lükata.
organizar Mis amigos y yo vamos a organizar una fiesta sorpresa para Ana.	korraldama Me korraldame sõpradega Anale üllatuspeo.
ordenar Necesito ordenar mi habitación antes de que venga mi madre.	korrastama Pean oma toa korda tegema, enne kui ema tuleb.
reparar Llamé al técnico para reparar la lavadora que gotea.	parandama Kutsusin tehniku tilkuva pesumasina parandama.
construir En mi barrio van a construir un nuevo centro de salud.	ehitama Meie linnaossa ehitatakse uus tervisekeskus.
destruir El incendio logró destruir casi todo el bosque en pocas horas.	hävitama Tulekahju hävitas mõne tunniga peaaegu kogu metsa.
crear Mi hermana quiere crear su propia marca de ropa sostenible.	looma Mu õde tahab luua oma jätkusuutliku rõivabrändi.
producir Esta fábrica puede producir más de mil coches al día.	tootma See tehas suudab toota üle tuhande auto päevas.
consumir Intentamos consumir menos azúcar y más fruta fresca.	tarbima Püüame tarbida vähem suhkrut ja rohkem värsket puuvilja.
ahorrar Si ahorras un poco cada mes, podrás pagarte el máster.	säästma Kui säästad iga kuu natuke, saad endale magistriõppe eest maksta.
invertir Mi padre decidió invertir sus ahorros en un piso pequeño.	investeerima Mu isa otsustas oma säästud väikesesse korterisse investeerida.
prestar Tienes que prestar más atención en clase si quieres aprobar.	pöörama Peate tunnis rohkem tähelepanu pöörama, kui tahad läbi saada.
prestar dinero Nunca suelo prestar dinero a mis amigos para evitar conflictos.	laenama Ma ei laena tavaliselt sõpradele raha, et konflikte vältida.
pedir prestado Tuve que pedir prestado el cargador a mi compañero de piso.	laenama Pidid toakaaslaselt laadijat laenama.
alquilar Estamos pensando en alquilar un apartamento en el centro de Valencia.	üürima Mõtleme üürida korterit Valencia kesklinnas.
vender Mi primo quiere vender su moto porque ya no la usa.	müüma Mu nõbu tahab oma mootorratta maha müüa, sest ta ei kasuta seda enam.
regalar Para su cumpleaños voy a regalarle un libro de recetas japonesas.	kinkima Kingin talle sünnipäevaks Jaapani retseptide raamatu.
intercambiar En el curso pudimos intercambiar opiniones con estudiantes de otros países.	vahetama Kursusel saime vahetada arvamusi teiste riikide tudengitega.
cuidar Tienes que cuidar mejor tus plantas, se están secando.	hoolitsema Peaksid oma taimede eest paremini hoolitsema, need kuivavad.
curar Con descanso y mucho líquido podrás curar ese resfriado en pocos días.	ravima Puhkuse ja rohke vedelikuga saad selle nohu mõne päevaga välja ravida.
enfermarse Mi hermano suele enfermarse cada vez que cambia el tiempo.	haigestuma Mu vend haigestub tavaliselt iga kord, kui ilm muutub.
recuperarse Después de la operación tardó dos meses en recuperarse por completo.	taastuma Pärast operatsiooni kulus tal täielikuks taastumiseks kaks kuud.
doler Me empezó a doler la cabeza justo antes de la reunión.	valutama Pea hakkas valutama vahetult enne koosolekut.
oler Al entrar en la casa pude oler el pan recién horneado.	nuusutama Majja sisenedes tundsin värskelt küpsetatud leiva lõhna.
saborear En Granada pudimos saborear el auténtico té moruno con pastas.	maitsma Granadas saime maitsta ehtsat mauri teed küpsistega.
presionar Tienes que presionar el botón rojo durante tres segundos.	vajutama Peate punast nuppu kolm sekundit vajutama.
sostener con fuerza Tuve que sostener con fuerza la sombrilla porque hacía mucho viento.	tugevalt hoidma Pidid vihmavarju tugevalt hoidma, sest tuul oli väga tugev.
soltar Si sueltas la cuerda ahora, se caerá todo.	lahti laskma Kui nöörist praegu lahti lased, kukub kõik maha.
agarrar El niño intentó agarrar la pelota antes de que se escapara.	haarma Laps üritas palli haarata, enne kui see minema veeres.
abrazar Cuando la vi después de tanto tiempo, no pude evitar abrazar a mi amiga.	kallistama Kui teda pärast nii pikka aega nägin, ei suutnud ma sõbrannat kallistamata jätta.
besar Al despedirse, se inclinó para besar a su abuela en la mejilla.	suudlema Hüvasti jättes kummardus ta vanaema põsele suudlema.
saludar Al entrar en la oficina, siempre saludo a todos con una sonrisa.	tervitama Kontorisse sisenedes tervitan alati kõiki naeratusega.
despedirse Tuvo que despedirse rápidamente porque perdía el tren.	hüvasti jätma Ta pidi kiiresti hüvasti jätma, sest jäi rongist maha.
invitar Mis padres van a invitar a toda la familia para Navidad.	kutsuma Mu vanemad kutsuvad jõuludeks kogu pere kokku.
visitar La próxima semana vamos a visitar a mis abuelos en el pueblo.	külastama Järgmisel nädalal külastame vanavanemaid külas.
conocer a alguien Anoche tuve la oportunidad de conocer a alguien muy interesante en la fiesta.	kellegagi tutvuma Eile õhtul oli mul peol võimalus tutvuda väga huvitava inimesega.
guiar Un vecino se ofreció a guiar a los turistas hasta la catedral.	juhatama Üks naaber pakkus, et juhatab turistid katedraalini.
seguir Para llegar tienes que seguir todo recto y luego girar a la izquierda.	järgima Kohale jõudmiseks pead minema otse ja siis vasakule keerama.
perseguir La policía tuvo que perseguir al sospechoso durante varias calles.	järgnema Politsei pidi kahtlusalust mitu tänavat jälitama.
huir Cuando escucharon la explosión, todos intentaron huir del edificio.	põgenema Kui nad plahvatust kuulsid, püüdsid kõik hoonest põgeneda.
esconderse Los niños suelen esconderse detrás de las cortinas cuando juegan.	peitma Lapsed peidavad end mängides sageli kardinate taha.
desaparecer De repente todas mis llaves han empezado a desaparecer de la mesa.	kaduma Järsku hakkasid kõik mu võtmed laualt kaduma.
ocurrir Nunca pensé que algo así pudiera ocurrir en nuestro barrio.	juhtuma Ma ei arvanud kunagi, et midagi sellist võib meie linnaosas juhtuda.
suceder ¿Podrías contarme exactamente qué fue lo que sucedió anoche?	juhtuma Kas saaksid täpselt rääkida, mis eile õhtul juhtus?
pasar Prefiero pasar la tarde en casa leyendo un buen libro.	veetma Eelistan veeta pärastlõuna kodus head raamatut lugedes.
quedar ¿Quedamos mañana a las siete en la cafetería de siempre?	kokku saama Kas saame homme kell seitse tavalises kohvikus kokku?
coincidir ¡Qué curioso que nuestras vacaciones coincidan este año!	kattuma Kui kummaline, et meie puhkused sel aastal kattuvad!
discrepar Puedo discrepar de tu opinión sin dejar de respetarte.	eriarvamusel olema Võin sinu arvamusega mitte nõustuda, sind samas austades.
aceptar Finalmente decidió aceptar la oferta de trabajo en Berlín.	aktsepteerima Lõpuks otsustas ta Berliini tööpakkumise vastu võtta.
rechazar Tuvo que rechazar la invitación porque ya tenía otro compromiso.	keelduma Ta pidi kutse tagasi lükkama, sest tal oli juba teine kohustus.
colaborar Varias empresas locales van a colaborar para limpiar el río.	koostööd tegema Mitmed kohalikud ettevõtted teevad jõe koristamiseks koostööd.
competir Me gusta competir, pero lo más importante es disfrutar del juego.	võistlema Mulle meeldib võistelda, aga kõige tähtsam on mängu nautida.
empatar Al final los dos equipos lograron empatar en el último minuto.	viigistama Lõpuks suutsid mõlemad meeskonnad viimasel minutil viigistada.
celebrar Vamos a celebrar tu ascenso con una cena en tu restaurante favorito.	tähistama Tähistame sinu ametikõrgendust õhtusöögiga sinu lemmikrestoranis.
festejar Mis amigos quieren festejar mi graduación este sábado.	pidutsema Mu sõbrad tahavad sel laupäeval minu lõpetamist tähistada.
brindar Todos levantaron la copa para brindar por los recién casados.	toosti tõstma Kõik tõstsid klaasi, et vastabiellunutele toosti öelda.
disculparse Tendrías que disculparte con tu hermana por lo que dijiste ayer.	vabandama Sa peaksid oma õe ees vabandama selle pärast, mida eile ütlesid.
perdonar Sé que es difícil, pero tienes que aprender a perdonar para estar en paz.	andestama Tean, et see on raske, aga rahu leidmiseks pead õppima andestama.
obedecer El perro suele obedecer cuando le hablas con voz firme.	kuuletuma Koer kuuletub tavaliselt, kui räägid kindla häälega.
cumplir Es importante cumplir con los plazos que acordamos.	täitma On oluline kinni pidada tähtaegadest, milles kokku leppisime.
prometer Te prometo que mañana te devolveré el libro sin falta.	lubama Luban, et tagastan sulle raamatu kindlasti homme.
jurar Tuvo que jurar ante el juez que diría toda la verdad.	vanduma Ta pidi kohtuniku ees vanduma, et räägib kogu tõe.
mentir No tiene sentido mentir, tarde o temprano se sabrá la verdad.	valetama Valetamisel pole mõtet, varem või hiljem tuleb tõde välja.
engañar Intentó engañar a sus padres con una nota falsa.	petma Ta üritas oma vanemaid võltsitud kirjaga petta.
sospechar de alguien Empezaron a sospechar de alguien del propio equipo por la filtración.	kedagi kahtlustama Lekke tõttu hakati kahtlustama kedagi oma meeskonnast.
acusar Nadie se atrevió a acusar al director sin pruebas sólidas.	süüdistama Keegi ei julgenud direktorit ilma kindlate tõenditeta süüdistada.
defender Siempre intento defender a mis amigos cuando los critican injustamente.	kaitsma Püüan alati oma sõpru kaitsta, kui neid ebaõiglaselt kritiseeritakse.
atacar El equipo rival empezó a atacar con más fuerza en la segunda parte.	ründama Vastasmängijad hakkasid teisel poolajal tugevamini ründama.
elogiar El jefe quiso elogiar el esfuerzo de todo el equipo en la reunión.	kiitma Ülemus tahtis koosolekul kiita kogu meeskonna pingutust.
felicitar Todos queremos felicitarte por haber conseguido la beca.	õnnitlema Me kõik tahame sind stipendiumi saamise puhul õnnitleda.
consolar Intenté consolar a mi amiga después de que suspendiera el examen.	lohdutama Püüdsin oma sõbrannat lohutada pärast seda, kui ta eksamil läbi kukkus.
motivar El entrenador sabe cómo motivar a sus jugadores antes del partido.	motiveerima Treener teab, kuidas oma mängijaid enne mängu motiveerida.
inspirar Su historia personal puede inspirar a muchos jóvenes a seguir estudiando.	inspireerima Tema isiklik lugu võib inspireerida paljusid noori õpinguid jätkama.
convencer No lograba convencer a sus padres de que necesitaba un año sabático.	veenda Ta ei suutnud oma vanemaid veenda, et vajab vaheaastat.
persuadir El comercial intentó persuadir a los clientes con datos falsos.	veenda Müüja püüdis kliente valeandmetega veenda.
influir Las redes sociales pueden influir mucho en la opinión de los adolescentes.	mõjutama Sotsiaalmeedia võib teismeliste arvamust tugevalt mõjutada.
afectar La falta de sueño puede afectar seriamente a tu concentración.	mõjutama Unepuudus võib sinu keskendumist tõsiselt mõjutada.
existir ¿Crees que debería existir un límite para las horas extras?	olemas olema Kas sa arvad, et ületundidele peaks olema piirang?
ocultar la verdad Intentó ocultar la verdad, pero todos ya sabían lo que había pasado.	tõde varjama Ta üritas tõde varjata, aga kõik juba teadsid, mis juhtunud oli.
enfrentar Tarde o temprano tendrás que enfrentar tus miedos si quieres avanzar.	silma vaatama Varem või hiljem pead oma hirmudele silma vaatama, kui tahad edasi liikuda.
superar Con mucho esfuerzo logró superar todos los obstáculos del camino.	ületama Suure vaevaga suutis ta kõik takistused ületada.
afrontar Tenemos que afrontar este problema juntos, no por separado.	tegelema Peame selle probleemiga koos tegelema, mitte eraldi.
resolver ¿Podrías ayudarme a resolver este crucigrama tan difícil?	lahendama Kas aitaksid mul seda rasket ristsõna lahendada?
solucionar Si hablamos con calma, seguro que podemos solucionar nuestras diferencias.	lahendama Kui rahulikult räägime, suudame kindlasti oma erimeelsused lahendada.
desdoblar Tuve que desdoblar el mapa porque no veía bien la ruta.	lahti voltima Pidid kaardi lahti voltima, sest ma ei näinud teed hästi.
envolver ¿Podrías envolver este regalo con papel de colores?	pakkim Kas saaksid selle kingi värvilisse paberisse pakkida?
desenvolver Los niños no podían esperar más para desenvolver los regalos.	lahti pakkima Lapsed ei suutnud enam oodata, et kingid lahti pakkida.
atar Antes de salir a correr, no olvides atar bien los cordones.	siduma Enne jooksma minekut ära unusta paelu korralikult kinni siduda.
desatar Me costó mucho desatar el nudo que había hecho mi hermano.	lahti siduma Mul oli väga raske venna tehtud sõlme lahti siduda.
bordar Mi abuela sabe bordar flores preciosas en las servilletas.	tikkima Mu vanaema oskab salvrätikutele kauneid lille tikandeid teha.
pintar Este verano vamos a pintar el salón de un color más claro.	värvima Sel suvel värvime elutoa heledamaks.
trazar El arquitecto empezó a trazar el plano de la nueva casa.	joonistama Arhitekt hakkas uue maja plaani joonistama.
colorear A mi hija le encanta colorear dibujos con lápices de colores.	värvima Mu tütar armastab pilte värvipliiatsitega värvida.
escribir Me gusta escribir en mi diario cada noche antes de dormir.	kirjutama Mulle meeldib igal õhtul enne magamaminekut oma päevikusse kirjutada.
tachar El profesor tuvo que tachar varias respuestas por estar mal formuladas.	maha tõmbama Õpetaja pidi mitu vastust halvasti sõnastatuse tõttu maha tõmbama.
firmar No olvides firmar el contrato antes de enviarlo por correo.	allkirjastama Ära unusta lepingut enne postiga saatmist allkirjastada.
sellar Tuvieron que sellar el documento en la notaría para que fuera válido.	pitseerima Nad pidid dokumendi notaris pitseerima, et see kehtiks.
enviar Te voy a enviar la ubicación por WhatsApp para que no te pierdas.	saatma Saadan sulle asukoha WhatsAppis, et sa ära ei eksiks.
responder Llevo dos días esperando que me responda a mi correo electrónico.	vastama Ootan juba kaks päeva, et ta mu e-kirjale vastaks.
callarse En ese momento preferí callarme y no decir lo que pensaba.	vaikima Sel hetkel eelistasin vaikida ega öelda, mida arvasin.
gritar No hace falta gritar, te escucho perfectamente desde aquí.	karjuma Pole vaja karjuda, kuulen sind siit suurepäraselt.
susurrar Me empezó a susurrar al oído para que nadie más lo oyera.	sosistama Ta hakkas mulle kõrva sosistama, et keegi teine ei kuuleks.
murmurar Los vecinos comenzaron a murmurar cuando vieron la ambulancia.	pominama Naabrid hakkasid pominama, kui nad kiirabi nägid.
cantar Mi madre suele cantar mientras cocina los domingos por la mañana.	laulma Mu ema laulab tavaliselt pühapäeva hommikuti süüa tehes.
silbar Mi hermano no para de silbar la misma canción desde ayer.	vilistama Mu vend vilistab alates eilsest sama laulu.
aplaudir Todo el público se puso de pie para aplaudir a los músicos.	plaksutama Kogu publik tõusis püsti, et muusikutele aplodeerida.
aburrirse Si empiezas a aburrirte en clase, avísame y cambiamos de actividad.	igavlema Kui tunnis igav hakkab, anna märku ja vahetame tegevust.
divertirse Espero que logres divertirte mucho en tu viaje a Barcelona.	lõbutsema Loodan, et sa lõbutsed oma Barcelona reisil väga.
entretenerse Los niños pueden entretenerse solos durante horas con unos pocos juguetes.	meelt lahutama Lapsed suudavad end mõne mänguasjaga tundide kaupa üksi lõbustada.
soñar Desde pequeño siempre he soñado con vivir cerca del mar.	unistama Lapsest saati olen unistanud mere lähedal elamisest.
despertarse Últimamente me cuesta mucho despertarme temprano por las mañanas.	ärkama Viimasel ajal on mul hommikuti vara ärkamine väga raske.
levantarse Tengo que levantarme a las seis para coger el primer tren.	tõusma Pean kell kuus tõusma, et jõuda esimesele rongile.
acostarse Anoche tuve que acostarme muy tarde por culpa del trabajo.	magama minema Eile pidin töö tõttu väga hilja magama minema.
vestirse Mi hija ya sabe vestirse sola sin ayuda de nadie.	riietuma Mu tütar oskab juba üksi ilma abita riietuda.
desvestirse Al llegar a casa necesitó desvestirse rápidamente porque estaba empapado.	lahti riietuma Koju jõudes pidi ta kiiresti lahti riietuma, sest oli läbimärg.
ducharse Después de entrenar necesito ducharme y cambiarme de ropa.	duši all käima Pärast trenni pean duši all käima ja riideid vahetama.
bañarse En verano nos gusta bañarnos en el lago que hay detrás del pueblo.	suplemas Suvel meeldib meil supelda järves, mis on küla taga.
peinarse Antes de la foto tuvo que peinarse porque el viento le había despeinado.	kammima Enne fotot pidi ta end kammima, sest tuul oli ta sassi ajanud.
maquillarse No suele maquillarse mucho, solo un poco para ocasiones especiales.	meikima Ta ei meigi end tavaliselt palju, ainult veidi erilistel puhkudel.
perfumarse Suele perfumarse con una colonia muy suave antes de salir.	parfüümi panema Ta paneb enne välja minekut tavaliselt kerget parfüümi.
cuidarse Si quieres correr una maratón, tienes que empezar a cuidarte mucho más.	enda eest hoolitsema Kui tahad maratoni joosta, pead enda eest palju rohkem hoolt kandma.
desarrollo El desarrollo económico de la región ha sido muy rápido este año.	areng Piirkonna majanduslik areng on sel aastal olnud väga kiire.
logro Conseguir esa beca fue uno de los mayores logros de mi vida.	saavutus Selle stipendiumi saamine oli üks mu elu suurimaid saavutusi.
apoyo Gracias al apoyo de mi familia pude terminar la carrera.	toetus Tänu pere toetusele suutsin õpingud lõpetada.
oferta He recibido una oferta de trabajo muy interesante en el extranjero.	pakkumine Sain väga huvitava tööpakkumise välismaalt.
permiso Tienes que pedir permiso a tus padres antes de salir de viaje.	luba Peat oma vanematelt enne reisile minekut luba küsima.
prohibición La prohibición de fumar en los bares fue muy bien recibida.	keeld Baarides suitsetamise keeld võeti väga hästi vastu.
mención El libro hace una mención especial a sus colaboradores.	mainimine Raamat mainib eraldi oma kaastöölisi.
suposición Todo lo que dices es solo una suposición, no tienes pruebas.	oletus Kõik, mida räägid, on pelgalt oletus, sul pole tõendeid.
cuenta Al final me di cuenta de que había olvidado las llaves en casa.	arusaam Lõpuks sain aru, et olin võtmed koju unustanud.
realización La realización de este proyecto exigió mucho tiempo y paciencia.	teostus Selle projekti teostamine nõudis palju aega ja kannatlikkust.
consecución La consecución de la medalla fue el resultado de años de entrenamiento.	saavutamine Medali saavutamine oli aastatepikkuse treeningu tulemus.
mantenimiento El mantenimiento del edificio cuesta más de lo que pensábamos.	hooldus Hoone hooldus maksab rohkem, kui arvasime.
sugerencia Gracias por tu sugerencia, la tendremos en cuenta para el próximo evento.	ettepanek Tänan su ettepaneku eest, võtame seda järgmise ürituse puhul arvesse.
consejo Te doy un consejo: no firmes nada sin leerlo bien antes.	nõuanne Annan sulle nõu: ära allkirjasta midagi ilma seda korralikult läbi lugemata.
advertencia El médico me hizo una advertencia clara sobre mi alimentación.	hoiatus Arst tegi mulle selge hoiatuse minu toitumise kohta.
comprobación Después de la comprobación de los billetes, nos dejaron pasar.	kontroll Pärast piletite kontrolli lasti meid sisse.
descubrimiento El descubrimiento de la vacuna cambió la historia de la medicina.	avastus Vaktsiini avastamine muutis meditsiini ajalugu.
invento La rueda es uno de los inventos más importantes de la humanidad.	leiutis Ratas on üks inimkonna tähtsamaid leiutisi.
recuerdo Todavía guardo un bonito recuerdo de mis vacaciones en Estonia.	mälestus Mul on Eestis veedetud puhkusest siiani ilus mälestus.
olvido Dejó las llaves dentro del coche por un simple olvido.	unustus Ta jättis võtmed autosse lihtsa unustuse tõttu.
reconocimiento Recibió un reconocimiento público por su labor voluntaria.	tunnustus Ta sai oma vabatahtliku töö eest avaliku tunnustuse.
negación Su negación de los hechos no convenció a nadie en la sala.	eitus Tema faktide eitus ei veennud saalis kedagi.
afirmación Tu afirmación es bastante arriesgada sin tener datos concretos.	väide Su väide on üsna riskantne ilma konkreetsete andmeteta.
decisión Tomar una decisión tan importante requiere tiempo para reflexionar.	otsus Nii tähtsa otsuse tegemine nõuab järelemõtlemiseks aega.
elección La elección del vestido le llevó toda la tarde.	valik Kleidi valik võttis tal terve pärastlõuna.
preferencia No tengo ninguna preferencia, elige tú el restaurante.	eelistus Mul pole eelistust, vali sina restoran.
intento A pesar de varios intentos, no conseguí abrir la puerta.	katse Vaatamata mitmele katsele ei suutnud ma ust avada.
hábito Leer antes de dormir se ha convertido en un buen hábito para mí.	harjumus Enne magamaminekut lugemine on saanud minu jaoks heaks harjumuseks.
costumbre En mi familia es costumbre cenar todos juntos los domingos.	komme Minu peres on kombeks pühapäeviti koos õhtustada.
rutina Mi rutina diaria incluye pasear al perro por la mañana.	rutiin Minu igapäevarutiini kuulub hommikune koeraga jalutamine.
queja Presenté una queja formal porque el servicio fue pésimo.	kaebus Esitasin ametliku kaebuse, sest teenindus oli kohutav.
enfado Su enfado se notaba en la forma en que cerraba la puerta.	viha Tema viha oli tunda sellest, kuidas ta ust kinni lõi.
alegría Sentí una gran alegría al volver a ver a mis compañeros de clase.	rõõm Tundsin suurt rõõmu, kui nägin oma klassikaaslasi taas.
preocupación La principal preocupación de los padres es la seguridad de sus hijos.	mure Vanemate peamine mure on nende laste turvalisus.
ocupación Mi nueva ocupación me deja muy poco tiempo libre.	amet Mu uus amet jätab mulle väga vähe vaba aega.
detalle Me encanta el detalle que tuvo de traer flores a mi madre.	detail Mulle meeldib see detail, et ta tõi mu emale lilli.
prisa Si tienes prisa, mejor coge el metro en lugar del autobús.	kiirustamine Kui sul on kiire, võta bussi asemel parem metroo.
éxito Su último libro ha tenido mucho éxito en toda Europa.	edu Tema viimane raamat on olnud kogu Euroopas väga edukas.
vistazo ¿Puedes echar un vistazo a mi presentación antes de enviarla?	pilguheit Kas saaksid enne saatmist mu esitlusele pilgu peale visata?
falta Noté la falta de interés de algunos alumnos durante la charla.	puudus Märkasin mõne õpilase huvi puudumist loengu ajal.
puesta en marcha La puesta en marcha de la nueva fábrica se retrasó un mes.	käivitamine Uue tehase käivitamine lükkus kuu aega edasi.
relación Nuestra relación mejoró mucho después de hablar con sinceridad.	suhe Meie suhe paranes palju pärast siirast rääkimist.
amistad Nuestra amistad dura desde que éramos niños en el colegio.	sõprus Meie sõprus kestab ajast, kui olime koolis lapsed.
pareja Mi pareja y yo queremos adoptar un perro el próximo año.	paar Meie ja mu kaaslane tahame järgmisel aastal koera võtta.
matrimonio Después de diez años juntos, por fin celebraron su matrimonio.	abielu Pärast kümmet aastat koos olemist tähistasid nad lõpuks oma abielu.
divorcio Su divorcio fue amistoso y siguen llevándose bien.	lahutus Nende lahutus oli sõbralik ja nad saavad siiani hästi läbi.
infancia Durante mi infancia pasaba los veranos en casa de mis abuelos.	lapsepõlv Lapsepõlves veetsin suved vanavanemate juures.
adolescencia En la adolescencia es normal cuestionar muchas cosas.	noorukiiga Noorukieas on normaalne paljud asjad kahtluse alla seada.
adultez En la adultez empiezas a valorar más el tiempo con tu familia.	täiskasvanuiga Täiskasvanueas hakkad rohkem hindama aega perega.
vejez Quiere disfrutar de su vejez viajando por todo el mundo.	vanadus Ta tahab oma vanaduspõlve nautida, reisides mööda maailma.
experiencia Esta experiencia me enseñó a no confiar en cualquiera.	kogemus See kogemus õpetas mind mitte igaüht usaldama.
conocimiento Tiene un gran conocimiento sobre vinos y gastronomía local.	teadmine Tal on suured teadmised veinide ja kohaliku gastronoomia kohta.
sabiduría Mi abuela siempre nos daba consejos llenos de sabiduría.	tarkus Mu vanaema andis meile alati tarkust täis nõuandeid.
ignorancia Su ignorancia sobre el tema era evidente en cada respuesta.	teadmatus Tema teadmatus sel teemal oli igas vastuses ilmne.
error Cometí un error al enviar el correo a la persona equivocada.	viga Teen vea, saates kirja valele inimesele.
acierto Elegir este restaurante fue todo un acierto por tu parte.	tabamus Selle restorani valimine oli sinu poolt täielik tabamus.
ventaja La mayor ventaja de vivir aquí es estar cerca del mar.	eelis Siin elamise suurim eelis on mere lähedus.
desventaja La única desventaja de este piso es que no tiene ascensor.	puudus Selle korteri ainus puudus on see, et seal pole lifti.
beneficio Hacer ejercicio a diario tiene muchos beneficios para la salud.	kasu Igapäevasel treenimisel on tervisele palju kasu.
perjuicio Fumar puede causar un gran perjuicio a tus pulmones.	kahju Suitsetamine võib su kopsudele suurt kahju tekitada.
riesgo No vale la pena correr tanto riesgo por tan poco dinero.	risk Ei tasu nii suurt riski võtta nii väikese raha pärast.
peligro Hay peligro de desprendimientos en esta zona de la montaña.	oht Selles mäe piirkonnas on varingute oht.
seguridad Para mayor seguridad, guarda una copia de todos los documentos.	turvalisus Suurema turvalisuse huvides tee kõigist dokumentidest koopia.
oportunidad Esta beca es una gran oportunidad para estudiar en el extranjero.	võimalus See stipendium on suurepärane võimalus välismaal õppida.
posibilidad Existe la posibilidad de que el vuelo se retrase por el mal tiempo.	võimalus On võimalus, et lend hilineb halva ilma tõttu.
probabilidad Hay una alta probabilidad de lluvia para este fin de semana.	tõenäosus Sel nädalavahetusel on suur vihma tõenäosus.
necesidad No siento la necesidad de comprar un coche nuevo ahora mismo.	vajadus Ma ei tunne praegu vajadust uut autot osta.
deseo Mi mayor deseo es poder volver a verte pronto.	soov Minu suurim soov on sind varsti jälle näha.
voluntad Si tienes fuerza de voluntad, podrás dejar de fumar.	tahe Kui sul on tahtejõudu, suudad suitsetamise maha jätta.
esfuerzo Todo su esfuerzo se vio recompensado con una excelente nota.	pingutus Kogu tema pingutus sai tasutud suurepärase hindega.
sacrificio Tuvieron que hacer un gran sacrificio para pagar la hipoteca.	ohverdamine Nad pidid suure ohverduse tegema, et hüpoteeki maksta.
recompensa Como recompensa por su buen trabajo, le dieron un día libre.	tasu Hea töö eest tasuks anti talle vaba päev.
castigo El castigo por llegar tarde es quedarse media hora más.	karistus Hiliseks jäämise karistuseks tuleb jääda pool tundi kauemaks.
disciplina Para aprender un idioma se necesita mucha disciplina y constancia.	distsipliin Keele õppimiseks on vaja palju distsipliini ja järjepidevust.
motivación Últimamente me falta motivación para ir al gimnasio.	motivatsioon Viimasel ajal puudub mul motivatsioon jõusaali minna.
inspiración Busqué inspiración en libros de viajes para escribir mi novela.	inspiratsioon Otsisin inspiratsiooni reisiraamatutest oma romaani kirjutamiseks.
creatividad Este trabajo requiere mucha creatividad e imaginación.	loovus See töö nõuab palju loovust ja kujutlusvõimet.
imaginación Con un poco de imaginación puedes convertir cualquier rincón en un hogar.	kujutlusvõime Veidi kujutlusvõimet kasutades saad igast nurgast kodu teha.
concentración Necesito total concentración para terminar este informe a tiempo.	keskendumine Vajan täielikku keskendumist, et see aruanne õigel ajal lõpetada.
atención Presta atención a las instrucciones antes de empezar el examen.	tähelepanu Pööra enne eksami alustamist tähelepanu juhistele.
distracción El ruido de la calle era una constante distracción mientras estudiaba.	segamine Tänavamüra segas mind õppimise ajal pidevalt.
aburrimiento El aburrimiento me llevó a apuntarme a clases de baile.	igavus Igavus viis mind tantsutundidesse registreeruma.
diversión Lo mejor de la fiesta fue la diversión con amigos hasta tarde.	lõbu Peo juures oli parim lõbu sõpradega hiliste tundideni.
entretenimiento Este programa ofrece entretenimiento para toda la familia.	meelelahutus See saade pakub meelelahutust kogu perele.
relajación Necesito un poco de relajación después de una semana tan estresante.	lõõgastus Vajan pärast nii stressirohket nädalat veidi lõõgastust.
descanso Después de tanto trabajo necesito unos días de descanso en la playa.	puhkus Pärast nii palju tööd vajan mõne päeva puhkust rannas.
sueño Tengo tanto sueño que me voy a dormir ahora mismo.	uni Mul on nii uni, et lähen kohe magama.
pesadilla Anoche tuve una pesadilla horrible y me desperté sudando.	õudusunenägu Nägin öösel kohutavat õudusunenägu ja ärkasin higisena.
insomnio El insomnio me impide concentrarme en el trabajo por las mañanas.	unetus Unetus ei lase mul hommikuti tööle keskenduda.
energía Necesito tomar un café para recuperar un poco de energía.	energia Pean jooma kohvi, et natukenegi energiat tagasi saada.
fuerza No tengo fuerza suficiente para levantar esta caja tan pesada.	jõud Mul ei jätku jõudu, et seda rasket kasti tõsta.
debilidad Su mayor debilidad es que confía demasiado en todo el mundo.	nõrkus Tema suurim nõrkus on see, et ta usaldab liiga palju kõiki.
fortaleza La fortaleza de este equipo es la solidaridad entre sus miembros.	tugevus Selle meeskonna tugevus on liikmete omavaheline solidaarsus.
salud Caminar todos los días es muy bueno para la salud.	tervis Iga päev jalutamine on tervisele väga hea.
herida Limpia bien la herida antes de ponerle una venda.	haav Puhasta haav korralikult enne sideme panemist.
cicatriz Todavía se le nota la cicatriz de la operación del año pasado.	arm Tal on siiani näha eelmise aasta operatsiooni arm.
tratamiento El médico le recomendó un tratamiento de tres meses.	ravi Arst soovitas talle kolmekuulist ravi.
consulta La consulta con la especialista dura casi una hora.	vastuvõtt Vastuvõtt eriarsti juures kestab peaaegu tund aega.
cita Tengo una cita con el dentista el martes a las diez.	aeg Mul on hambaarsti aeg teisipäeval kell kümme.
urgencia Si tienes fiebre muy alta, vete a urgencias sin pensarlo.	kiireloomuline juhtum Kui sul on väga kõrge palavik, mine kohe erakorralisse meditsiini.
clínica Mi hermana trabaja en una clínica privada en el centro.	kliinik Mu õde töötab kesklinnas asuvas erakliinikus.
análisis ¿Cuándo estarán listos los análisis de sangre?	analüüs Millal on vereanalüüsi tulemused valmis?
resultado El resultado del examen fue mucho mejor de lo que esperaba.	tulemus Eksami tulemus oli palju parem, kui ma ootasin.
mejora Con esta nueva medicación noto una mejora considerable.	paranemine Selle uue ravimiga tunnen märgatavat paranemist.
empeoramiento El médico teme un empeoramiento si no guarda reposo.	halvenemine Arst kardab seisundi halvenemist, kui ta ei puhka.
dieta Mi nutricionista me ha puesto una dieta sin gluten.	dieet Mu toitumisnõustaja määras mulle gluteenivaba dieedi.
nutrición La nutrición equilibrada es clave para tener energía todo el día.	toitumine Tasakaalustatud toitumine on võtmetähtsusega, et kogu päev energiat jaguks.
vitamina Esta fruta contiene mucha vitamina C.	vitamiin See puuvili sisaldab palju C-vitamiini.
proteína Los deportistas necesitan consumir suficiente proteína cada día.	valk Sportlased peavad iga päev piisavalt valku tarbima.
fibra El pan integral aporta mucha más fibra que el pan blanco.	kiudaine Täisteraleib annab palju rohkem kiudaineid kui sai.
grasa Intento reducir la grasa saturada en mis comidas.	rasv Püüan oma toitudes küllastunud rasva vähendada.
caloría ¿Sabes cuántas calorías tiene un aguacate?	kalor Kas sa tead, kui palju kaloreid on ühes avokaados?
higiene La higiene de las manos es fundamental en un hospital.	hügieen Käte hügieen on haiglas ülioluline.
estiramiento Nunca olvides hacer un buen estiramiento después de correr.	venitus Ära unusta pärast jooksmist korralikku venitust teha.
calentamiento El calentamiento previo evita muchas lesiones musculares.	soojendus Eelnev soojendus hoiab ära paljud lihasvigastused.
respiración Concéntrate en tu respiración y verás cómo te relajas.	hingamine Keskendu oma hingamisele ja sa näed, kuidas lõdvestud.
postura Tu postura al sentarte frente al ordenador no es correcta.	rüht Su rüht arvuti ees istudes ei ole õige.
equilibrio El yoga me ha ayudado mucho a encontrar el equilibrio interior.	tasakaal Jooga on aidanud mul leida sisemist tasakaalu.
flexibilidad Con la edad perdemos flexibilidad si no la practicamos.	paindlikkus Vanusega kaotame paindlikkuse, kui me seda ei harjuta.
resistencia Este corredor tiene una resistencia física impresionante.	vastupidavus Sellel jooksjal on muljetavaldav füüsiline vastupidavus.
velocidad Respeta el límite de velocidad en esta carretera.	kiirus Pea sellel teel kinni kiiruspiirangust.
lentitud Me desespera la lentitud del internet en este pueblo.	aeglus Mind ajab meeleheitesse interneti aeglus selles külas.
propio Mi jefe defiende su propio proyecto con mucha pasión.	oma Mu ülemus kaitseb oma projekti suure kirega.
ajeno No me gusta opinar sobre un asunto ajeno a mi departamento.	võõras Mulle ei meeldi rääkida teemal, mis on minu osakonnale võõras.
actual La situación actual de la empresa es bastante estable.	praegune Ettevõtte praegune olukord on üsna stabiilne.
cierto Es cierto que llegué tarde, pero tenía una buena razón.	kindel On kindel, et jäin hiljaks, aga mul oli mõjuv põhjus.
probable Es probable que mañana llueva todo el día.	tõenäoline On tõenäoline, et homme sajab terve päev.
posible ¿Sería posible cambiar la reunión para el jueves?	võimalik Kas oleks võimalik kohtumine neljapäevale nihutada?
imposible Es imposible terminar este informe hoy sin tu ayuda.	võimatu Seda aruannet on ilma sinu abita täna võimatu lõpetada.
necesario Es necesario que todos confirmen su asistencia hoy.	vajalik On vajalik, et kõik kinnitaksid täna oma osalemise.
diferente Mi hermana tiene un estilo de vida totalmente diferente al mío.	erinev Mu õel on minust täiesti erinev elustiil.
igual Todas las opiniones tienen igual valor en esta discusión.	võrdne Kõigil arvamustel on selles arutelus võrdne väärtus.
siguiente La siguiente parada es la Estación Central.	järgmine Järgmine peatus on Keskjaam.
anterior El día anterior había nevado muchísimo en la ciudad.	eelmine Eelmisel päeval oli linnas tohutult lund sadanud.
último Este es el último tren que sale hacia Valencia hoy.	viimane See on täna viimane rong, mis Valenciasse väljub.
primero Primero tenemos que resolver el problema más urgente.	esimene Kõigepealt peame lahendama kõige kiireloomulisema probleemi.
principal El principal motivo de la reunión es el nuevo presupuesto.	peamine Koosoleku peamine põhjus on uus eelarve.
secundario El cansancio es un efecto secundario muy común de este medicamento.	kõrval Väsimus on selle ravimi väga levinud kõrvalmõju.
general En general, estoy satisfecho con los resultados del curso.	üldine Üldiselt olen kursuse tulemustega rahul.
particular Hoy he tenido un día particularmente difícil.	eriline Täna on mul olnud eriti raske päev.
específico Necesito un cuchillo específico para cortar pescado.	konkreetne Mul on vaja konkreetset nuga kala lõikamiseks.
concreto No me diste ningún ejemplo concreto que lo demuestre.	konkreetne Sa ei toonud ühtegi konkreetset näidet, mis seda tõestaks.
abstracto La felicidad es un concepto bastante abstracto y personal.	abstraktne Õnn on üsna abstraktne ja isiklik mõiste.
complejo Este problema matemático es demasiado complejo para mí.	keeruline See matemaatikaülesanne on minu jaoks liiga keeruline.
sencillo Con esta aplicación hacer la compra es muy sencillo.	lihtne Selle rakendusega on sisseostude tegemine väga lihtne.
complicado Intentar aparcar aquí a mediodía es muy complicado.	keeruline Siia keskpäeval parkida püüda on väga keeruline.
confuso Su mensaje era tan confuso que nadie lo entendió.	segane Tema sõnum oli nii segane, et keegi ei saanud sellest aru.
evidente Es evidente que no ha estudiado nada para el examen.	ilmne On ilmne, et ta ei ole eksamiks midagi õppinud.
obvio Era obvio que no quería venir a la fiesta.	ilmselge Oli ilmselge, et ta ei tahtnud peole tulla.
lógico Parece lógico que suban los precios si suben los costes.	loogiline Tundub loogiline, et hinnad tõusevad, kui kulud tõusevad.
ilógico Es totalmente ilógico que cierren la biblioteca los fines de semana.	ebaloogiline On täiesti ebaloogiline, et raamatukogu on nädalavahetustel suletud.
racional Tenemos que tomar una decisión racional, sin dejarnos llevar por las emociones.	ratsionaalne Peame tegema ratsionaalse otsuse, laskmata emotsioonidel end juhtida.
irracional Su miedo a volar es completamente irracional, pero real.	irratsionaalne Tema lennuhirm on täiesti irratsionaalne, kuid tõeline.
justo No me parece justo que siempre limpie yo la cocina.	õiglane Mulle ei tundu õiglane, et alati mina pean kööki koristama.
injusto Es injusto que le paguen menos por hacer el mismo trabajo.	ebaõiglane On ebaõiglane, et talle makstakse sama töö eest vähem.
adecuado Este no es el momento adecuado para hablar de dinero.	sobiv See ei ole sobiv hetk rahast rääkimiseks.
inadecuado Su comportamiento en la reunión fue totalmente inadecuado.	sobimatu Tema käitumine koosolekul oli täiesti sobimatu.
apropiado Lleva un traje muy apropiado para la entrevista.	kohane Tal on seljas intervjuuks väga kohane ülikond.
inapropiado Hizo un comentario inapropiado delante de todos los invitados.	kohatu Ta tegi kõigi külaliste ees kohatu kommentaari.
útil Esta guía me ha sido muy útil para preparar el viaje.	kasulik See teejuht on olnud mulle reisi ettevalmistamisel väga kasulik.
inútil Es inútil intentar convencerlo cuando ya ha tomado una decisión.	kasutu On kasutu püüda teda veenda, kui ta on juba otsuse teinud.
eficaz Este método para aprender vocabulario es realmente eficaz.	tõhus See sõnavara õppimise meetod on tõesti tõhus.
ineficaz El tratamiento que le dieron resultó ser ineficaz.	ebaefektiivne Ravi, mida talle anti, osutus ebaefektiivseks.
eficiente Nuestra nueva lavadora es mucho más eficiente que la anterior.	tõhus Meie uus pesumasin on palju tõhusam kui eelmine.
insuficiente Tu explicación fue insuficiente para entender el problema.	ebapiisav Sinu selgitus oli probleemi mõistmiseks ebapiisav.
abundante Este año hemos tenido una cosecha abundante de manzanas.	külluslik Sel aastal on meil olnud õunte külluslik saak.
escaso El agua es un recurso escaso en esta región.	napp Vesi on selles piirkonnas napp ressurss.
excesivo El precio de este piso me parece excesivo para lo que ofrece.	liigne Selle korteri hind tundub mulle pakutava kohta liigne.
moderado Mi médico me recomendó hacer ejercicio moderado tres veces por semana.	mõõdukas Mu arst soovitas mul kolm korda nädalas teha mõõdukat trenni.
extremo En este desierto el clima es extremo, tanto de día como de noche.	äärmuslik Selles kõrbes on kliima äärmuslik, nii päeval kui öösel.
leve Solo sufrió una herida leve en el accidente.	kerge Ta sai õnnetuses vaid kerge haava.
serio ¿Te has tomado en serio lo que te dije ayer?	tõsine Kas sa võtsid tõsiselt seda, mida ma sulle eile ütlesin?
formal He recibido una invitación formal para la inauguración.	ametlik Olen saanud ametliku kutse avamisele.
informal Tuvimos una charla informal después de la conferencia.	mitteametlik Pärast konverentsi oli meil mitteametlik vestlus.
profesional Necesitamos contratar a un fotógrafo profesional para el evento.	professionaalne Peame ürituseks palkama professionaalse fotograafi.
personal No quiero mezclar mi vida personal con el trabajo.	isiklik Ma ei taha oma isiklikku elu tööga segada.
privado Este documento contiene información de carácter privado.	privaatne See dokument sisaldab privaatset teavet.
público El transporte público en esta ciudad funciona muy bien.	avalik Ühistransport toimib selles linnas väga hästi.
nacional El gobierno anunció un plan nacional de vacunación.	riiklik Valitsus kuulutas välja riikliku vaktsineerimiskava.
internacional Participó en un concurso internacional de piano muy prestigioso.	rahvusvaheline Ta osales väga mainekal rahvusvahelisel klaverikonkursil.
local Prefiero comprar verduras en el mercado local.	kohalik Eelistan osta köögivilju kohalikult turult.
global El cambio climático es un problema global que nos afecta a todos.	globaalne Kliimamuutus on globaalne probleem, mis mõjutab meid kõiki.
universal El acceso a la educación debería ser un derecho universal.	universaalne Juurdepääs haridusele peaks olema universaalne õigus.
urbano El arte urbano ha transformado completamente este barrio.	linna Linnakunst on selle linnaosa täielikult muutnud.
rural Mis abuelos viven en una zona rural muy tranquila.	maa Mu vanavanemad elavad väga rahulikus maapiirkonnas.
industrial La revolución industrial cambió la historia de Europa.	tööstus Tööstusrevolutsioon muutis Euroopa ajalugu.
agrícola Este país depende mucho de la producción agrícola.	põllumajandus See riik sõltub suuresti põllumajandustoodangust.
digital He convertido todos mis apuntes en formato digital.	digitaalne Olen kõik oma märkmed digitaalsesse vormi teisendanud.
analógico Mi padre aún conserva su viejo reloj analógico.	analoog Mu isal on ikka veel alles oma vana analoogkell.
virtual La reunión virtual se cortó por problemas de conexión.	virtuaalne Virtuaalne koosolek katkes ühenduse probleemide tõttu.
real La historia que te contó no es real, se la inventó.	tõeline Lugu, mida ta sulle rääkis, ei ole tõeline, ta mõtles selle välja.
físico Después de la carrera tengo un dolor físico en las piernas.	füüsiline Pärast jooksu on mul jalgades füüsiline valu.
mental Necesito un descanso mental después de estudiar tanto.	vaimne Pärast nii palju õppimist vajan vaimset puhkust.
emocional Está pasando por un momento emocional muy delicado.	emotsionaalne Ta elab läbi väga õrna emotsionaalset hetke.
social Tiene una gran habilidad social para hacer nuevos amigos.	sotsiaalne Tal on suurepärane sotsiaalne oskus uusi sõpru leida.
cultural Este festival tiene una gran importancia cultural para la ciudad.	kultuuriline Sellel festivalil on linna jaoks suur kultuuriline tähtsus.
económico El impacto económico de la crisis fue enorme.	majanduslik Kriisi majanduslik mõju oli tohutu.
político No me interesa entrar en un debate político ahora mismo.	poliitiline Ma ei taha praegu poliitilisse debatti sattuda.
histórico Visitamos el centro histórico de Toledo y nos encantó.	ajalooline Külastasime Toledo ajaloolist keskust ja see võlus meid.
científico El descubrimiento científico fue publicado en una revista internacional.	teaduslik Teaduslik avastus avaldati rahvusvahelises ajakirjas.
artístico Tiene un talento artístico increíble para la pintura.	kunstiline Tal on maalimiseks uskumatu kunstiline anne.
literario Este año se celebra un premio literario muy importante en Madrid.	kirjanduslik Sel aastal antakse Madridis välja väga tähtis kirjandusauhind.
educativo Este juego de mesa tiene un valor educativo muy alto para los niños.	hariv Sellel lauamängul on laste jaoks väga kõrge hariv väärtus.
formativo El taller formativo me ayudó a mejorar mis habilidades docentes.	arendav Arendav töötuba aitas mul oma õpetamisoskusi parandada.
positivo Intenta mantener una actitud positiva incluso en los días difíciles.	positiivne Püüa säilitada positiivne suhtumine ka rasketel päevadel.
negativo El test dio un resultado negativo, así que puedes estar tranquilo.	negatiivne Test oli negatiivne, nii et võid rahulik olla.
pesimista No seas tan pesimista, las cosas van a salir bien.	pessimistlik Ära ole nii pessimistlik, asjad lähevad hästi.
realista Seamos realistas: no podemos terminarlo todo en un día.	realistlik Olgem realistlikud: me ei saa kõike ühe päevaga valmis.
idealista De joven era muy idealista y quería cambiar el mundo.	idealistlik Noorena oli ta väga idealistlik ja tahtis maailma muuta.
práctico Este coche es muy práctico para moverse por la ciudad.	praktiline See auto on linnas liikumiseks väga praktiline.
teórico El curso tiene una parte teórica y otra práctica.	teoreetiline Kursusel on teoreetiline ja praktiline osa.
estratégico Tomaron una decisión estratégica para expandir la empresa.	strateegiline Nad tegid strateegilise otsuse ettevõtte laiendamiseks.
táctico El entrenador hizo un cambio táctico en la segunda parte.	taktiline Treener tegi teisel poolajal taktilise muudatuse.
crítico Es un momento crítico y necesitamos mantener la calma.	kriitiline On kriitiline hetk ja me peame säilitama rahu.
decisivo Su gol en el último minuto fue decisivo para ganar el partido.	otsustav Tema värav viimasel minutil oli mängu võitmiseks otsustav.
significativo Ha habido un aumento significativo del precio de la gasolina.	oluline Bensiini hind on oluliselt tõusnud.
relevante Este dato no es relevante para nuestra investigación.	asjakohane See andmepunkt ei ole meie uurimuse jaoks asjakohane.
irrelevante Lo que piensen los demás sobre tu vida es totalmente irrelevante.	ebaoluline See, mida teised sinu elust arvavad, on täiesti ebaoluline.
urgente Necesito una respuesta urgente antes de las cinco de la tarde.	kiireloomuline Vajan kiireloomulist vastust enne kella viit õhtul.
cariño Siente mucho cariño por sus sobrinos y los visita cada semana.	kiindumus Ta tunneb oma õetütarde ja -poegade vastu suurt kiindumust ja külastab neid igal nädalal.
amor El amor por mi familia me da fuerzas cada día.	armastus Armastus oma pere vastu annab mulle iga päev jõudu.
odio Nunca he sentido tanto odio hacia una injusticia.	vihkamine Ma pole kunagi tundnud nii suurt vihkamist ebaõigluse vastu.
miedo Tengo mucho miedo a quedarme solo en esta casa grande.	hirm Mul on suur hirm jääda sellesse suurde majja üksi.
vergüenza Me da vergüenza cantar delante de otras personas.	häbi Mul on häbi teiste inimeste ees laulda.
orgullo Siente mucho orgullo de haber terminado sus estudios.	uhkus Ta tunneb suurt uhkust oma õpingute lõpetamise üle.
envidia No siento envidia de su éxito, al contrario, me alegro por él.	kadedus Ma ei tunne kadedust tema edu pärast, vastupidi, tunnen tema üle rõõmu.
celos Los celos pueden destruir una relación si no se controlan.	armukadedus Armukadedus võib suhte hävitada, kui seda ei kontrollita.
culpa No es tu culpa que el proyecto no haya salido bien.	süü See ei ole sinu süü, et projekt ei läinud hästi.
arrepentimiento No quiero vivir con arrepentimiento por no haberlo intentado.	kahetsus Ma ei taha elada kahetsusega, et ma ei proovinud.
esperanza Aún tengo esperanza de que cambie de opinión.	lootus Mul on ikka veel lootust, et ta meelt muudab.
ilusión Me hace mucha ilusión tu visita la próxima semana.	elevus Sinu külaskäik järgmisel nädalal tekitab minus suurt elevust.
decepción Su decepción fue enorme al no conseguir el trabajo.	pettumus Tema pettumus oli tohutu, kui ta tööd ei saanud.
sorpresa ¡Qué sorpresa verte por aquí tan temprano!	üllatus Milline üllatus sind siin nii vara näha!
susto ¡Qué susto me has dado al aparecer de repente!	ehmatus Millise ehmatuse sa mulle äkki ilmudes tekitasid!
tranquilidad Necesito un poco de tranquilidad para poder concentrarme.	rahu Ma vajan natuke rahu, et keskenduda.
nervios Siempre me entran nervios antes de hablar en público.	närvilisus Enne avalikku esinemist tuleb mul alati närvilisus peale.
estrés El estrés del trabajo le está afectando a la salud.	stress Tööstress mõjutab tema tervist.
ansiedad La ansiedad no le deja dormir por las noches.	ärevus Ärevus ei lase tal öösiti magada.
calma Respira hondo y mantén la calma en todo momento.	rahulikkus Hinga sügavalt ja säilita igal hetkel rahulikkus.
paciencia Necesitas tener un poco más de paciencia con los niños.	kannatlikkus Sa pead lastega natuke rohkem kannatlikkust varuma.
pereza Hoy tengo tanta pereza que no quiero salir de la cama.	laiskus Täna on mul nii suur laiskus, et ma ei taha voodist välja tulla.
cansancio El cansancio se le nota en la cara después de tanto trabajo.	väsimus Väsimus on pärast nii palju tööd ta näol näha.
hambre Tengo tanta hambre que me comería una pizza entera.	nälg Mul on nii suur nälg, et sööksin terve pitsa ära.
sed Con este calor tengo sed constantemente.	janu Selle kuumusega on mul pidevalt janu.
calor En agosto hace un calor insoportable en Sevilla.	kuumus Augustis on Sevillas talumatu kuumus.
olor Me encanta el olor a pan recién hecho por la mañana.	lõhn Mulle meeldib hommikul värskelt küpsetatud leiva lõhn.
ruido No puedo estudiar con tanto ruido en el piso de arriba.	müra Ma ei saa õppida, kui ülemisel korrusel on nii palju müra.
silencio En la biblioteca hay que guardar silencio absoluto.	vaikus Raamatukogus tuleb hoida täielikku vaikust.
luz Apaga la luz cuando salgas de la habitación.	valgus Kustuta valgus ära, kui toast lahkud.
oscuridad A los niños les da miedo la oscuridad total.	pimedus Lapsed kardavad täielikku pimedust.
sombra Nos sentamos a la sombra de un árbol enorme.	vari Istusime hiiglasuure puu varjus.
brillo El brillo de sus ojos delataba su emoción.	sära Tema silmade sära reetis tema elevuse.
forma Esta mesa tiene una forma rectangular muy práctica.	kuju Sellel laual on väga praktiline ristkülikukujuline kuju.
peso El peso de la maleta supera el límite permitido.	kaal Kohvri kaal ületab lubatud piiri.
altura ¿Cuál es la altura de este edificio tan famoso?	kõrgus Kui kõrge on see kuulus hoone?
profundidad No conocemos la profundidad exacta de este lago.	sügavus Me ei tea selle järve täpset sügavust.
distancia La distancia entre Madrid y Barcelona es de unos seiscientos kilómetros.	kaugus Kaugus Madridi ja Barcelona vahel on umbes kuussada kilomeetrit.
camino Perdimos el camino de vuelta durante la excursión.	tee Kaotasime matka ajal tagasitee.
ruta Hemos planificado una ruta en bicicleta por la costa.	marsruut Oleme planeerinud jalgrattamarsruudi mööda rannikut.
ayuda ¿Podrías echarme una mano? Necesito ayuda con estas cajas.	abi Kas saaksid mind aidata? Vajan nende kastidega abi.
apoyo emocional Después del accidente necesitó mucho apoyo emocional.	emotsionaalne tugi Pärast õnnetust vajas ta palju emotsionaalset tuge.
servicio El servicio de este restaurante es excelente y muy rápido.	teenindus Selle restorani teenindus on suurepärane ja väga kiire.
atención al cliente La atención al cliente de esta empresa deja mucho que desear.	klienditeenindus Selle ettevõtte klienditeenindus jätab palju soovida.
calidad La calidad de este producto justifica su precio elevado.	kvaliteet Selle toote kvaliteet õigustab selle kõrget hinda.
cantidad La cantidad de gente en el concierto fue impresionante.	kogus Inimeste hulk kontserdil oli muljetavaldav.
valor Este anillo tiene un gran valor sentimental para mí.	väärtus Sellel sõrmusel on minu jaoks suur sentimentaalne väärtus.
oferta especial Esta semana hay una oferta especial en todos los quesos.	eri pakkumine Sel nädalal on kõigil juustudel eri pakkumine.
garantía Este ordenador tiene dos años de garantía.	garantii Sellel arvutil on kaheaastane garantii.
devolución La devolución del producto debe hacerse en un plazo de catorce días.	tagastus Toote tagastus tuleb teha neljateistkümne päeva jooksul.
factura ¿Me puede enviar la factura por correo electrónico, por favor?	arve Kas te saaksite arve mulle e-posti teel saata, palun?
presupuesto Este mes nos hemos pasado del presupuesto familiar.	eelarve Sel kuul oleme ületanud pere eelarve.
ahorro El ahorro energético es fundamental para el medio ambiente.	säästmine Energia säästmine on keskkonna jaoks ülioluline.
deuda Por fin ha conseguido saldar toda su deuda con el banco.	võlg Lõpuks on tal õnnestunud kogu oma võlg pangale tasuda.
préstamo Tuve que pedir un préstamo para comprar el coche.	laen Ma pidin auto ostmiseks laenu võtma.
interés El interés de este préstamo es demasiado alto.	intress Selle laenu intress on liiga kõrge.
cuota Pago una cuota mensual muy razonable por el gimnasio.	osamakse Maksan jõusaali eest väga mõistlikku igakuist osamakset.
impuesto Este año han subido el impuesto sobre la vivienda.	maks Sel aastal tõsteti eluasememaksu.
multa Le pusieron una multa por aparcar en zona prohibida.	trahv Talle määrati trahv keelatud tsoonis parkimise eest.
sueldo Con este sueldo no puedo permitirme vivir en el centro.	palk Selle palgaga ei saa ma endale kesklinnas elamist lubada.
tarjeta He perdido mi tarjeta de crédito en el supermercado.	kaart Kaotasin oma krediitkaardi supermarketis.
cuenta bancaria Necesito abrir una cuenta bancaria para cobrar el sueldo.	pangakonto Pean palga saamiseks avama pangakonto.
acuerdo comercial Las dos empresas firmaron un acuerdo comercial muy beneficioso.	ärikokkulepe Kaks ettevõtet sõlmisid väga kasuliku ärikokkuleppe.
conferencia Mañana daré una conferencia sobre literatura española contemporánea.	konverents Homme pean loengu kaasaegsest hispaania kirjandusest.
presentación Tu presentación fue clara, breve y muy convincente.	esitlus Sinu esitlus oli selge, lühike ja väga veenev.
proyecto Estamos trabajando en un proyecto europeo sobre sostenibilidad.	projekt Töötame Euroopa jätkusuutlikkuse projekti kallal.
objetivo Nuestro objetivo principal es reducir el consumo de plástico.	eesmärk Meie peamine eesmärk on vähendada plastitarbimist.
meta Por fin he alcanzado la meta que me propuse hace un año.	eesmärk Lõpuks saavutasin eesmärgi, mille aasta tagasi seadsin.
plan ¿Cuál es tu plan para este fin de semana tan largo?	plaan Mis on sinu plaan selleks pikaks nädalavahetuseks?
estrategia La estrategia de marketing ha funcionado mejor de lo esperado.	strateegia Turundusstrateegia on toiminud oodatust paremini.
solución Hemos encontrado una solución práctica al problema del espacio.	lahendus Oleme leidnud ruumiprobleemile praktilise lahenduse.
dificultad Aprender este idioma conlleva cierta dificultad al principio.	raskus Selle keele õppimine tekitab alguses teatud raskusi.
oportunidad laboral Esta es una gran oportunidad laboral que no puedes rechazar.	töövõimalus See on suurepärane töövõimalus, millest sa ei saa keelduda.
experiencia laboral No tengo mucha experiencia laboral en este sector todavía.	töökogemus Mul ei ole selles sektoris veel palju töökogemust.
currículum Actualiza tu currículum antes de enviarlo a la empresa.	CV Uuenda oma CV-d enne ettevõttesse saatmist.
entrevista Mañana tengo una entrevista de trabajo muy importante.	intervjuu Homme on mul väga tähtis tööintervjuu.
desempleo La tasa de desempleo ha bajado considerablemente este trimestre.	töötus Töötuse määr on sel kvartalil märkimisväärselt langenud.
jubilación Tras la jubilación quiere viajar por todo el mundo.	pensionile jäämine Pärast pensionile jäämist tahab ta ümber maailma reisida.
vacaciones Este verano me voy de vacaciones a Croacia con mis amigos.	puhkus Sel suvel lähen sõpradega Horvaatiasse puhkusele.
permiso de trabajo Necesita renovar su permiso de trabajo antes de diciembre.	tööluba Ta peab oma tööloa enne detsembrit uuendama.
descanso laboral Durante el descanso laboral solemos tomar un café juntos.	tööpaus Tööpausi ajal joome tavaliselt koos kohvi.
responsabilidad Tener una mascota implica mucha responsabilidad.	vastutus Lemmiklooma pidamine tähendab suurt vastutust.
habilidad Tiene una habilidad especial para resolver conflictos.	oskus Tal on eriline oskus konflikte lahendada.
capacidad Este coche tiene capacidad para cinco personas.	võime Sellesse autosse mahub viis inimest.
talento Su hija tiene un talento natural para la música.	anne Tema tütrel on loomulik anne muusika jaoks.
esfuerzo diario Aprender un idioma requiere esfuerzo diario y constancia.	igapäevane pingutus Keele õppimine nõuab igapäevast pingutust ja järjekindlust.
constancia La constancia es más importante que el talento para tener éxito.	järjekindlus Järjekindlus on edu saavutamiseks olulisem kui anne.
disciplina personal La disciplina personal me ha ayudado a cumplir mis objetivos.	enesedistsipliin Enesedistsipliin on aidanud mul oma eesmärke täita.
organización La organización del evento fue impecable desde el principio.	korraldus Ürituse korraldus oli algusest peale laitmatu.
puntualidad La puntualidad es una muestra de respeto hacia los demás.	täpsus Täpsus on austusavaldus teiste vastu.
creatividad personal Este proyecto fomenta la creatividad personal de los alumnos.	loovus See projekt arendab õpilaste loovust.
cariñoso Mi abuelo siempre ha sido muy cariñoso con nosotros.	hell Mu vanaisa on alati olnud meie vastu väga hell.
simpático El nuevo vecino parece muy simpático y amable.	sümpaatne Uus naaber tundub väga sümpaatne ja lahke.
antipático No es antipático, simplemente es tímido al principio.	ebasümpaatne Ta ei ole ebasümpaatne, ta on alguses lihtsalt häbelik.
generoso Mi tío es una persona muy generosa con todo el mundo.	helde Mu onu on väga helde inimene kõigi vastu.
egoísta No seas tan egoísta y comparte tus juguetes con tu hermano.	isekas Ära ole nii isekas ja jaga oma mänguasju oma vennaga.
sincero Te agradezco que seas tan sincero conmigo siempre.	siiras Tänan sind, et oled minuga alati nii siiras.
deshonesto Su comportamiento deshonesto le costó el puesto de trabajo.	ebaaus Tema ebaaus käitumine maksis talle töökoha.
fiel Mi perro es muy fiel y siempre me espera en la puerta.	truu Mu koer on väga truu ja ootab mind alati ukse juures.
infiel Descubrió que su pareja le había sido infiel durante meses.	truudusetu Ta avastas, et tema partner oli olnud kuid truudusetu.
leal Es un amigo leal que nunca te dejará en la estacada.	lojaalne Ta on lojaalne sõber, kes ei jäta sind kunagi hätta.
desleal Fue una acción desleal por parte de su socio comercial.	ebalojaalne See oli tema äripartneri poolt ebalojaalne tegu.
valiente Fue muy valiente al hablar delante de tanta gente.	vapper Ta oli väga vapper, rääkides nii paljude inimeste ees.
cobarde No seas cobarde y atrévete a decir lo que piensas.	arg Ära ole arg ja julge öelda, mida mõtled.
extrovertido Mi hermano es muy extrovertido y hace amigos con facilidad.	ekstravertne Mu vend on väga ekstravertne ja leiab kergesti sõpru.
introvertido Aunque parezca introvertido, le encanta conversar a solas.	introvertne Kuigi ta tundub introvertne, armastab ta üks-ühele vestelda.
impaciente No seas impaciente, el autobús llegará en unos minutos.	kannatamatu Ära ole kannatamatu, buss saabub mõne minuti pärast.
tranquilo Hoy el mar está muy tranquilo y hace buen tiempo.	rahulik Täna on meri väga rahulik ja ilm on hea.
estresado Últimamente estoy muy estresado por los exámenes finales.	stressis Viimasel ajal olen lõpueksamite tõttu väga stressis.
descansado Después de dormir ocho horas me siento totalmente descansado.	puhanud Pärast kaheksat tundi magamist tunnen end täiesti puhanuna.
desanimado Se siente desanimado porque no ha recibido ninguna oferta aún.	rõõmutu Ta tunneb end rõõmutuna, sest pole siiani ühtegi pakkumist saanud.
motivado Estoy muy motivado para empezar el nuevo curso de español.	motiveeritud Olen väga motiveeritud alustama uut hispaania keele kursust.
desmotivado Se siente desmotivado en su trabajo actual y quiere cambiar.	demotiveeritud Ta tunneb end oma praeguses töös demotiveerituna ja tahab seda muuta.
ilusionado Estoy muy ilusionado con el viaje a Japón del mes que viene.	elevil Olen väga elevil järgmisel kuul toimuva Jaapani reisi pärast.
decepcionado Estoy decepcionado con el servicio del hotel, esperaba más.	pettunud Olen hotelli teeninduses pettunud, ootasin enamat.
sorprendido Me quedé muy sorprendido al ver cuánto había cambiado la ciudad.	üllatunud Jäin väga üllatunuks, nähes, kui palju linn oli muutunud.
asombrado Nos quedamos asombrados ante la belleza del paisaje.	hämmastunud Jäime maastiku ilu ees hämmastunuks.
agradecido Estoy muy agradecido por toda la ayuda que me has dado.	tänulik Olen väga tänulik kogu abi eest, mida oled mulle andnud.
no obstante No obstante, decidimos continuar con el proyecto a pesar de los riesgos que todos conocíamos.	sellegipoolest Sellegipoolest otsustasime projektiga jätkata, hoolimata riskidest, mida kõik teadsid.
por consiguiente El presupuesto se recortó un 30%, por consiguiente tuvimos que reducir el equipo a la mitad.	järelikult Eelarvet kärbiti 30%, järelikult pidime meeskonda poole võrra vähendama.
por ejemplo Hay muchas formas de ahorrar energía en casa, por ejemplo, apagar las luces al salir de la habitación.	näiteks Koduse energia säästmiseks on palju viise, näiteks tulede kustutamine toast lahkudes.
en resumen En resumen, el curso fue muy útil, pero exigió mucho más tiempo del que habíamos previsto al principio.	kokkuvõttes Kokkuvõttes oli kursus väga kasulik, kuid nõudis palju rohkem aega, kui alguses arvasime.
resiliencia La resiliencia que mostró después del accidente inspiró a todo el equipo a no rendirse.	vastupidavus, toimetulekuvõime Vastupidavus, mida ta pärast õnnetust näitas, inspireeris kogu meeskonda mitte alla andma.
empatía Sin empatía es imposible entender realmente lo que siente el cliente en una situación difícil.	empaatia Ilma empaatiata on võimatu tõeliselt mõista, mida klient keerulises olukorras tunneb.
paradigma Este descubrimiento cambia por completo el paradigma de cómo entendemos la memoria humana.	paradigma See avastus muudab täielikult paradigmat, kuidas me inimese mälu mõistame.
hipótesis Nuestra hipótesis es que el cambio de horario afecta directamente a la concentración de los estudiantes.	hüpotees Meie hüpotees on, et ajakava muutus mõjutab otseselt õpilaste keskendumist.
prejuicio El prejuicio nos impide ver el talento que no encaja en el molde tradicional de la empresa.	eelarvamus Eelarvamus takistab meil nägemast annet, mis ei sobi ettevõtte traditsioonilisse vormi.
conciencia Tomar conciencia de nuestros propios sesgos es el primer paso para poder cambiar de verdad.	teadvus, südametunnistus Oma kallutatuse teadvustamine on esimene samm, et päriselt muutuda.
sin embargo El plan parecía perfecto, sin embargo, nadie había previsto el problema del transporte.	sellegipoolest, siiski Plaan tundus täiuslik, sellegipoolest ei olnud keegi transporti puudutavat probleemi ette näinud.
de hecho De hecho, el informe demuestra que la desigualdad ha aumentado en los últimos cinco años.	tegelikult Tegelikult näitab aruanne, et ebavõrdsus on viimase viie aastaga suurenenud.
bienestar El bienestar de los empleados debería ser una prioridad para cualquier empresa responsable.	heaolu Töötajate heaolu peaks olema iga vastutustundliku ettevõtte prioriteet.
desigualdad La desigualdad salarial entre hombres y mujeres sigue siendo un problema grave en muchos sectores.	ebavõrdsus Palgalõhe meeste ja naiste vahel on paljudes sektorites endiselt tõsine probleem.
desarrollo El desarrollo de una actitud crítica requiere tiempo, lectura y debate con otras personas.	areng Kriitilise hoiaku areng nõuab aega, lugemist ja arutelu teiste inimestega.
actitud Su actitud ante el error determina si lo ves como un fracaso o como una oportunidad de aprender.	hoiak Sinu hoiak eksimuse suhtes määrab, kas näed seda ebaõnnestumisena või õppimisvõimalusena.
comportamiento El comportamiento del consumidor cambió por completo después de la pandemia.	käitumine Tarbija käitumine muutus pärast pandeemiat täielikult.
rendimiento El rendimiento del equipo mejoró notablemente cuando empezamos a dar feedback semanal.	sooritus, jõudlus Meeskonna sooritus paranes märgatavalt, kui hakkasime iganädalast tagasisidet andma.
sostenibilidad La sostenibilidad no es solo reciclar, es repensar cómo producimos y consumimos a largo plazo.	jätkusuutlikkus Jätkusuutlikkus ei ole ainult taaskasutus, see on ümbermõtestamine, kuidas me pikemas plaanis toodame ja tarbime.
a pesar de A pesar de tener mucha experiencia, todavía siente inseguridad antes de cada presentación importante.	hoolimata Hoolimata suurest kogemusest tunneb ta endiselt ebakindlust enne iga olulist esitlust.
en cambio Mi hermano prefiere trabajar solo, en cambio yo rindo mucho mejor en equipo.	seevastu Mu vend eelistab üksi töötada, mina seevastu annan meeskonnas palju parema tulemuse.
es decir Necesitamos un cambio de paradigma, es decir, una forma completamente distinta de entender el problema.	see tähendab Vajame paradigma muutust, see tähendab täiesti teistsugust viisi probleemi mõistmiseks.
además Además de la falta de empatía, el equipo mostraba una clara falta de compromiso con el proyecto.	lisaks Lisaks empaatiapuudusele näitas meeskond selget pühendumuse puudumist projekti suhtes.
requisito El único requisito para el curso avanzado es haber completado el nivel B1 y tener buena actitud.	nõue, eeldus Edasijõudnute kursuse ainus nõue on B1 taseme läbimine ja hea hoiak.
compromiso Sin compromiso real no hay resiliencia que aguante un proyecto de dos años.	pühendumus Ilma tõelise pühendumuseta ei pea ükski vastupanuvõime kaheaastases projektis vastu.
enfoque Cambiamos el enfoque del estudio y empezamos a medir el bienestar en lugar del rendimiento puro.	lähenemine, fookus Muutsime uuringu fookust ja hakkasime puhta soorituse asemel mõõtma heaolu.
autoestima La baja autoestima a menudo viene de un prejuicio interno que hemos normalizado desde niños.	enesehinnang Madal enesehinnang tuleb sageli sisemisest eelarvamusest, mille oleme lapsepõlvest normaliseerinud.
superación Su historia de superación personal es un ejemplo de resiliencia y de conciencia sobre uno mismo.	eneseületus Tema isikliku eneseületuse lugu on näide vastupidavusest ja eneseteadvusest.
equidad No se trata solo de igualdad, sino de equidad: dar a cada persona lo que realmente necesita para avanzar.	õiglus, võrdsus Asi pole ainult võrdsuses, vaid õigluses: anda igale inimesele see, mida ta edasiliikumiseks päriselt vajab.
inclusión La inclusión real empieza cuando dejamos de hablar de tolerancia y empezamos a practicar la empatía.	kaasamine Tõeline kaasamine algab siis, kui lõpetame sallivusest rääkimise ja hakkame empaatiat praktiseerima.
árabe ¿Podrías ayudarme a traducir esta carta que mi vecino escribió en árabe?	araabia keel Kas saaksid aidata mul tõlkida seda kirja, mille mu naaber kirjutas araabia keeles?
bengalí En el mercado de Londres escuché a dos señoras mayores conversando en bengalí.	bengali keel Londoni turul kuulsin kahte vanemat daami omavahel bengali keeles vestlemas.
cantonés Mi compañera de piso ve telenovelas en cantonés para no olvidar el idioma de su abuela.	kantoni keel Mu toakaaslane vaatab seebioopereid kantoni keeles, et mitte unustada oma vanaema keelt.
inglés Mi hijo de ocho años ya habla inglés mejor que yo gracias a los dibujos animados.	inglise keel Minu kaheksa-aastane poeg räägib tänu multikatele juba minust paremini inglise keelt.
francés Si quieres trabajar en esa panadería de Bruselas, tendrás que perfeccionar tu francés.	prantsuse keel Kui tahad selles Brüsseli pagaritöökojas töötada, pead oma prantsuse keelt lihvima.
alemán No entiendo ni una palabra de alemán, aunque viví medio año en Berlín.	saksa keel Ma ei saa saksa keelest sõnagi aru, kuigi elasin pool aastat Berliinis.
hindi El conductor del taxi me enseñó a contar hasta diez en hindi mientras esperábamos en el atasco.	hindi keel Taksojuht õpetas mulle ummikus oodates hindi keeles kümneni lugema.
italiano Ayer soñé que pedía un café en italiano sin trabarme ni una vez.	itaalia keel Eile nägin unes, et tellisin kohvi itaalia keeles ilma kordagi komistamata.
japonés Mi hermana estudia japonés porque quiere leer manga sin traducción.	jaapani keel Mu õde õpib jaapani keelt, sest tahab mangat ilma tõlketa lugeda.
coreano ¿Desde cuándo aprendes coreano con esas letras tan bonitas?	korea keel Mis ajast sa nende ilusate tähtedega korea keelt õpid?
mandarín El profesor dijo que dominar el mandarín me abrirá muchas puertas en los negocios.	mandariini keel Õpetaja ütles, et mandariini keele valdamine avab mulle äris palju uksi.
persa Me encantaría escuchar cómo suena un poema de amor en persa.	pärsia keel Mulle meeldiks kuulda, kuidas kõlab armastusluuletus pärsia keeles.
portugués Si mezclas español y portugués, tu abuela de Lisboa igual te entenderá.	portugali keel Kui segad hispaania ja portugali keele kokku, saab su Lissaboni vanaema sinust ikka aru.
punjabi En la boda sonaba música en punjabi y nadie pudo quedarse sentado.	pandžabi keel Pulmas kõlas muusika pandžabi keeles ja keegi ei suutnud paigal istuda.
ruso Mi compañero de trabajo maldice en ruso cada vez que se cae el sistema.	vene keel Mu töökaaslane kirub vene keeles iga kord, kui süsteem kokku kukub.
español Mi madre lleva veinte años en España y todavía dice que su español suena a libro de texto.	hispaania keel Mu ema on kakskümmend aastat Hispaanias elanud ja ütleb ikka, et tema hispaania keel kõlab nagu õpikust.
turco Ayer en el bazar intenté regatear en turco y terminé pagando el doble.	türgi keel Eile üritasin basaaril türgi keeles kaubelda ja lõpetasin topelthinnaga.
urdu Encontré un cuaderno antiguo de mi abuelo escrito en urdu.	urdu keel Leidsin vanaisa vana märkmiku, mis oli kirjutatud urdu keeles.
Argentina Si todo sale bien, en noviembre por fin viajaré a Argentina a ver a mi hermano.	Argentina Kui kõik hästi läheb, sõidan novembris lõpuks Argentinasse oma venda vaatama.
Australia Mi prima se mudó a Australia y ahora cría canguros huérfanos.	Austraalia Mu nõbu kolis Austraaliasse ja kasvatab nüüd orvuks jäänud känguruid.
Austria En Austria aprendí a esquiar sin caerme cada dos minutos.	Austria Austrias õppisin suusatama ilma iga kahe minuti tagant kukkumata.
Bélgica ¿Probaste alguna vez el chocolate que traje de Bélgica?	Belgia Kas sa oled kunagi proovinud šokolaadi, mille tõin Belgiast?
Brasil Mañana reservaré los billetes para el carnaval de Brasil antes de que suban de precio.	Brasiilia Homme broneerin piletid Brasiilia karnevalile, enne kui hinnad tõusevad.
Canadá Mi tío vive en Canadá y dice que allí el invierno dura ocho meses.	Kanada Mu onu elab Kanadas ja ütleb, et seal kestab talv kaheksa kuud.
China Ayer mi hija me preguntó si en China realmente se ve la Gran Muralla desde la luna.	Hiina Eile küsis mu tütar, kas Hiinas on Suur Müür tõesti Kuult näha.
Colombia No sabía que en Colombia se cultivara un café tan aromático.	Colombia Ma ei teadnud, et Colombias kasvatatakse nii aromaatset kohvi.
Croacia Alquilamos un velero en Croacia y dormimos cada noche en una cala distinta.	Horvaatia Üürisime Horvaatias purjeka ja magasime iga öö erinevas lahesopis.
República Checa En la República Checa me enamoré de los castillos cubiertos de nieve.	Tšehhi Vabariik Tšehhi Vabariigis armusin lumega kaetud lossidesse.
Dinamarca Si vas a Dinamarca en bicicleta, lleva ropa para la lluvia aunque haga sol.	Taani Kui lähed Taanis rattaga sõitma, võta vihmariided kaasa, isegi kui paistab päike.
República Dominicana Pasamos la luna de miel en la República Dominicana bailando bachata hasta el amanecer.	Dominikaani Vabariik Veetsime mesinädalad Dominikaani Vabariigis, tantsides bachat’t koiduni.
Egipto Mi padre siempre quiso bucear en Egipto para ver los arrecifes del Mar Rojo.	Egiptus Mu isa on alati tahtnud Egiptuses sukelduda, et näha Punase mere korallrahusid.
Francia En Francia me multaron por llevar la baguette bajo el brazo como una espada.	Prantsusmaa Prantsusmaal sain trahvi, sest kandsin baguette'i kaenla all nagu mõõka.
Alemania Si pierdes el tren en Alemania, el siguiente llega exactamente siete minutos después.	Saksamaa Kui jääd Saksamaal rongist maha, saabub järgmine täpselt seitse minutit hiljem.
Grecia Ayer reservamos una casita blanca en Grecia sin electricidad pero con vistas infinitas.	Kreeka Eile broneerisime Kreekas valge majakese ilma elektrita, aga lõputu vaatega.
Hong Kong En Hong Kong cené en un rascacielos y no me atreví a mirar hacia abajo.	Hongkong Hongkongis sõin õhtust pilvelõhkujas ja ei julgenud alla vaadata.
Hungría Mi abuela nació en Hungría y todavía hace el mejor goulash del mundo.	Ungari Mu vanaema sündis Ungaris ja teeb siiani maailma parimat guljašši.
India Nunca olvidaré el ruido y los colores del mercado de especias en India.	India Ma ei unusta kunagi vürtsituru müra ja värve Indias.
Irlanda En Irlanda nos perdimos siguiendo un arcoíris y terminamos en un pub.	Iirimaa Iirimaal läksime vikerkaart jälgides kaduma ja lõpetasime pubis.
Italia Si no pruebas la pizza en Nápoles, no puedes decir que estuviste en Italia.	Itaalia Kui sa ei proovi Napolis pitsat, ei saa öelda, et käisid Itaalias.
Japón En Japón me enseñaron a comer con palillos sin pinchar el arroz.	Jaapan Jaapanis õpetati mind söögipulkadega sööma ilma riisi torkimata.
Malasia Me gustaría pasar un mes en Malasia aprendiendo a cocinar curry.	Malaisia Tahaksin veeta kuu aega Malaisias, õppides karrit tegema.
México Mañana llega mi tía de México con tres maletas llenas de chile seco.	Mehhiko Homme saabub mu tädi Mehhikost kolme kohvritega, mis on täis kuivatatud tšillit.
Marruecos En Marruecos compré una alfombra que no cabe en mi salón.	Maroko Marokos ostsin vaiba, mis ei mahu mu elutuppa ära.
Países Bajos En los Países Bajos todo el mundo va en bicicleta, incluso con tacones y traje.	Madalmaad Madalmaades sõidavad kõik rattaga, isegi kontsade ja ülikonnaga.
Noruega Viajaremos a Noruega en febrero para intentar ver la aurora boreal.	Norra Sõidame veebruaris Norrasse, et proovida näha virmalisi.
Polonia Mi amigo polaco dice que en Polonia el bigos sabe mejor al día siguiente.	Poola Mu poola sõber ütleb, et Poolas maitseb bigos järgmisel päeval paremini.
Portugal Paseamos por Lisboa comiendo pasteles de nata y Portugal se volvió nuestro lugar favorito.	Portugal Jalutasime Lissabonis pastéis de nata't süües ja Portugalist sai meie lemmikkoht.
Rusia Si vas a Rusia en invierno, no olvides el gorro de piel que te regaló tu abuela.	Venemaa Kui lähed talvel Venemaale, ära unusta karusnahkmütsi, mille vanaema sulle kinkis.
Arabia Saudita Mi hermano consiguió trabajo como ingeniero en Arabia Saudita y ahora toma té con dátiles cada tarde.	Saudi-Araabia Mu vend sai insenerina tööd Saudi-Araabias ja joob nüüd iga pärastlõunal teed datlitega.
Escocia En Escocia intenté tocar la gaita y todos los perros del pueblo empezaron a aullar.	Šotimaa Šotimaal proovisin torupilli mängida ja kõik küla koerad hakkasid ulguma.
Singapur En Singapur me multarían por tirar un chicle al suelo, así que fui muy cuidadoso.	Singapur Singapuris saaksin trahvi, kui viskaksin nätsu maha, seega olin väga ettevaatlik.
Sudáfrica Mi sueño es hacer un safari en Sudáfrica y ver elefantes en libertad.	Lõuna-Aafrika Minu unistus on teha safaril Lõuna-Aafrikas ja näha elevante vabaduses.
Corea del Sur Mi prima se obsesionó con el K-pop después de vivir un semestre en Corea del Sur.	Lõuna-Korea Mu nõbu sattus K-popi sõltuvusse pärast semestri Lõuna-Koreas elamist.
España Cuando llueve en España, mi madre siempre dice que huele a tierra mojada de su pueblo.	Hispaania Kui Hispaanias sajab, ütleb mu ema alati, et lõhnab nagu tema koduküla märg maa.
Suecia En Suecia probé a nadar en un lago helado y solo aguanté veinte segundos.	Rootsi Rootsis proovisin jääkülmas järves ujuda ja pidasin vastu vaid kakskümmend sekundit.
Suiza Si ahorras un poco más, podríamos pasar Nochevieja en Suiza patinando sobre hielo.	Šveits Kui veidi veel säästad, võiksime veeta aastavahetuse Šveitsis jääl uisutades.
Tailandia Ayer mi amiga volvió de Tailandia con el pelo trenzado y una historia de elefantes.	Tai Eile tuli mu sõbranna Taist tagasi punutud juustega ja looga elevantidest.
Turquía En Turquía desayuné aceitunas, queso y té negro sin parar durante una hora.	Türgi Türgis sõin tund aega järjest hommikusöögiks oliive, juustu ja musta teed.
Ucrania Mi vecina es de Ucrania y me enseñó a hacer varéniki que se deshacen en la boca.	Ukraina Mu naabrinaine on Ukrainast ja õpetas mulle tegema varenõike, mis suus sulavad.
Reino Unido Si estudias en el Reino Unido, prepárate para hablar del tiempo todos los días.	Suurbritannia Kui õpid Suurbritannias, valmistu iga päev ilmast rääkima.
Estados Unidos Mi primo cruzó Estados Unidos en furgoneta y volvió con mil anécdotas y cero dinero.	Ameerika Ühendriigid Mu nõbu sõitis kaubikuga läbi Ameerika Ühendriikide ja tuli tagasi tuhande loo ja null rahaga.
Vietnam En Vietnam aprendí a cruzar la calle sin mirar porque las motos nunca paran.	Vietnam Vietnamis õppisin tänavat ületama ilma vaatamata, sest mootorrattad ei peatu kunagi.
Costa de Amalfi Soñamos con alquilar una Vespa y recorrer la Costa de Amalfi sin mapa.	Amalfi rannik Unistame Vespa rentimisest ja ilma kaardita Amalfi rannikul sõitmisest.
Ámsterdam En Ámsterdam casi me atropella una bicicleta mientras miraba un canal.	Amsterdam Amsterdamis oleks ratas mind peaaegu alla ajanud, kui vaatasin kanalit.
Bali Mi hermana volvió de Bali diciendo que allí el tiempo pasa más lento.	Bali Mu õde tuli Balilt tagasi ja ütles, et seal läheb aeg aeglasemalt.
Banff ¿Viste las fotos del lago turquesa que hicimos en Banff?	Banff Kas nägid türkiissinise järve fotosid, mille Banffis tegime?
Barbados Nunca pensé que en Barbados harían un ron tan suave.	Barbados Ma poleks kunagi arvanud, et Barbadosel tehakse nii mahedat rummi.
Barcelona En Barcelona perdí a mi novio entre turistas y lo encontré haciendo castells.	Barcelona Barcelonas kaotasin oma poiss-sõbra turistide sekka ja leidsin ta inimtorni tegemas.
Bora Bora Si ganara la lotería, reservaría mañana mismo una cabaña en Bora Bora.	Bora Bora Kui võidaksin loterii, broneeriksin homseks maja Bora Boral.
El Cairo El tráfico de El Cairo me enseñó que el claxon es un instrumento musical.	Kairo Kairo liiklus õpetas mulle, et autosignaal on muusikainstrument.
Copenhague En Copenhague dejé la bicicleta sin candado y seguía allí tres días después.	Kopenhaagen Kopenhaagenis jätsin ratta lukustamata ja see oli seal ka kolm päeva hiljem.
Costa Rica En Costa Rica vi un perezoso cruzando la carretera más rápido que yo por la mañana.	Costa Rica Costa Ricas nägin laisiklooma teed ületamas kiiremini kui mina hommikul.
Dubái Mi jefe dice que en Dubái hasta las paradas de autobús tienen aire acondicionado.	Dubai Mu ülemus ütleb, et Dubais on isegi bussipeatustes konditsioneer.
Dubrovnik Caminamos por las murallas de Dubrovnik al atardecer y parecía que volábamos.	Dubrovnik Kõndisime päikeseloojangul Dubrovniku müüridel ja tundus, nagu lendaksime.
Florencia En Florencia me quedé una hora mirando el David sin entender cómo alguien pudo tallarlo.	Firenze Firenzes jäin tunniks ajaks Taavetit vaatama, mõistmata, kuidas keegi suutis selle raiuda.
El Gran Cañón Cuando vi El Gran Cañón por primera vez, me quedé sin palabras y sin batería en el móvil.	Suur Kanjon Kui nägin Suurt Kanjonit esimest korda, jäin sõnatuks ja telefonil sai aku tühjaks.
La Gran Barrera de Coral Ojalá pueda bucear en La Gran Barrera de Coral antes de que cambie demasiado.	Suur Vallrahu Loodan, et saan Suurel Vallrahul sukelduda, enne kui see liiga palju muutub.
Hawái Mi tía aprendió a hacer surf en Hawái a los sesenta años.	Hawaii Mu tädi õppis Hawaiil kuuekümneselt surfama.
Lisboa En Lisboa me perdí a propósito para escuchar fado en cada esquina.	Lissabon Lissabonis eksisin meelega ära, et igal nurgal fado’t kuulata.
Londres Si vas a Londres en verano, lleva paraguas igual que en invierno.	London Kui lähed Londonisse suvel, võta vihmavari kaasa nagu talvelgi.
Machu Picchu Subir a Machu Picchu al amanecer me hizo llorar sin saber por qué.	Machu Picchu Machu Picchule koidikul tõusmine pani mind nutma, ilma et teaksin miks.
Maldivas Me prometí que para mi décimo aniversario iré a las Maldivas aunque sea hipotecando la casa.	Maldiivid Lubasin endale, et kümnendaks aastapäevaks lähen Maldiividele, kasvõi maja pantides.
Maui En Maui aprendí que las tortugas tienen prioridad absoluta en la playa.	Maui Mauil sain teada, et kilpkonnadel on rannas absoluutne eesõigus.
Moscú En Moscú me perdí en el metro porque todas las estaciones parecen palacios.	Moskva Moskvas läksin metroos kaduma, sest kõik jaamad näevad välja nagu paleed.
Nueva York En Nueva York pedí un café pequeño y me dieron un cubo de medio litro.	New York New Yorgis tellisin väikese kohvi ja sain pooleliitrise ämbri.
París Mi madre guarda la servilleta del café donde mi padre le propuso matrimonio en París.	Pariis Mu ema hoiab alles salvrätikut kohvikust, kus mu isa talle Pariisis abieluettepaneku tegi.
Phuket En Phuket alquilamos una moto y acabamos en una playa que no salía en ningún mapa.	Phuket Phuketis rentisime mootorratta ja sattusime randa, mida polnud ühelgi kaardil.
Río de Janeiro En Río de Janeiro bailé samba descalza hasta que me dolieron los pies.	Rio de Janeiro Rio de Janeiros tantsisin sambat paljajalu, kuni jalad valutama hakkasid.
Roma En Roma tiré una moneda a la Fontana di Trevi y todavía estoy esperando el deseo.	Rooma Roomas viskasin mündi Trevi purskkaevu ja ootan siiani soovi täitumist.
Santorini Nos quedamos sin palabras cuando el sol se puso en Santorini y todo se volvió rosa.	Santorini Jäime sõnatuks, kui päike Santorinil loojus ja kõik muutus roosaks.
Santa Lucía Dicen que en Santa Lucía el mejor plan es no tener ningún plan.	Saint Lucia Räägitakse, et Saint Lucial on parim plaan mitte ühtegi plaani omada.
Sídney En Sídney probé a surfear y me tragé medio océano en la primera ola.	Sydney Sydneys proovisin surfata ja neelasin esimese lainega alla poole ookeanist.
Tahití Mi abuelo jura que en Tahití el agua brilla incluso de noche.	Tahiti Mu vanaisa vannub, et Tahitil helendab vesi isegi öösel.
Tokio En Tokio me pasé el día entero perdido en una tienda de electrónica de ocho plantas.	Tokio Tokios veetsin terve päeva kaheksakorruselises elektroonikapoes ekseldes.
Islas Turcas y Caicos Si quieres desconectar de verdad, vete a las Islas Turcas y Caicos sin portátil.	Turksi ja Caicose saared Kui tahad tõeliselt välja lülituda, mine Turksi ja Caicose saartele ilma sülearvutita.
Yellowstone En Yellowstone vimos un bisonte bloqueando la carretera como si fuera el dueño.	Yellowstone Yellowstone'is nägime piisonit, kes blokeeris teed, nagu oleks ta omanik.
Yosemite Acampamos en Yosemite y un mapache intentó robarnos toda la cena.	Yosemite Telkisime Yosemites ja pesukaru üritas meilt kogu õhtusöögi ära varastada.
un traje de baño No encuentro un traje de baño que no se me caiga cuando salto a la piscina.	ujumisriided Ma ei leia ujumisriideid, mis basseini hüpates jalga ei libiseks.
un cinturón Me compré un cinturón de cuero en el mercadillo que huele todavía a tienda vieja.	vöö Ostsin turult nahast vöö, mis lõhnab siiani nagu vana pood.
unas botas Si vas a Islandia, necesitarás unas botas que aguanten barro, nieve y lava.	saapad Kui lähed Islandile, vajad saapaid, mis peavad vastu mudale, lumele ja laavale.
la ropa Toda la ropa del armario de mi hermano huele a gimnasio.	riided Kõik mu venna kapis olevad riided lõhnavad jõusaali järgi.
un abrigo Mi madre me prestó un abrigo que pesa tres kilos pero abriga como un oso.	mantel Ema laenas mulle mantli, mis kaalub kolm kilo, aga soojendab nagu karu.
una chaqueta Olvidé una chaqueta en el tren y nunca más la recuperé.	jakk Unustasin jaki rongi ja ei saanud seda enam kunagi tagasi.
un pijama Mi novio tiene un pijama con dinosaurios que no se quita ni para sacar la basura.	pidžaama Mu poiss-sõbral on dinosaurusega pidžaama, mida ta ei võta ära isegi prügi viies.
unos pantalones Me compré unos pantalones tan largos que parezco Charlot cuando camino.	püksid Ostsin nii pikad püksid, et näen kõndides välja nagu Charlie Chaplin.
un impermeable Si no llevas un impermeable a Bergen, volverás empapado seguro.	vihmamantel Kui sa ei võta vihmamantlit Bergenisse kaasa, tuled kindlasti läbimärjana tagasi.
unas sandalias Me compré unas sandalias en Creta que todavía tienen arena entre las tiras.	sandaalid Ostsin Kreetalt sandaalid, mille rihmade vahel on siiani liiva.
unos zapatos Me compré unos zapatos nuevos que chirrían tanto que me oyen llegar desde la calle.	kingad Ostsin uued kingad, mis kriuksuvad nii valjusti, et mind on tänavalt kuulda.
shorts En la oficina no dejan llevar shorts aunque estemos a cuarenta grados.	lühikesed püksid Kontoris ei lubata lühikesi pükse kanda, isegi kui on nelikümmend kraadi.
unas zapatillas deportivas Necesito unas zapatillas deportivas que no me destrocen las uñas en la maratón.	tennisikingad Vajan tennisikingi, mis maratonil mu küüsi ära ei lõhu.
unos calcetines Siempre pierdo unos calcetines en la lavadora, es un misterio sin resolver.	sokid Kaotan pesumasinas alati sokke, see on lahendamata müsteerium.
un suéter Mi abuela me tejió un suéter con lana de oveja de su propio pueblo.	sviiter Mu vanaema kudus mulle sviitri oma küla lambavillast.
una camiseta Llevo una camiseta al revés desde esta mañana y nadie me ha dicho nada.	t-särk Kannaan t-särki hommikust saati pahupidi ja keegi pole midagi öelnud.
una pajarita Mi padre se pone una pajarita roja cada Nochevieja para dar suerte.	kikilips Mu isa paneb iga aastavahetusel õnne toomiseks punase kikilipsu.
una faja El camarero llevaba una faja negra que le hacía parecer sacado de una película antigua.	kummerbund Kelner kandis musta kummerbundi, mis tegi ta justkui vanast filmist pärit olevaks.
una camisa Me manché una camisa blanca con vino tinto el primer día de trabajo.	särk Määrisin valge särgi punase veiniga ära esimesel tööpäeval.
una chaqueta sport Mi hermano compró una chaqueta sport en una tienda de segunda mano que parece de detective.	spordijakk Mu vend ostis kaltsukast spordijaki, mis näeb välja nagu detektiivil.
un traje Alquilé un traje para la boda de mi primo y me quedaba grande por todos lados.	kostüüm Rentisin kostüümi venna pulmaks ja see oli igalt poolt suur.
una corbata ¿Me ayudas a elegir una corbata que no parezca de funeral?	kravatt Kas aitad mul valida kravati, mis ei näeks välja nagu matusteks?
un esmoquin Nunca pensé que me pondría un esmoquin para ir a comer hamburguesas, pero pasó.	smoking Ma poleks kunagi arvanud, et panen smokingu hamburgerit sööma minnes, aga juhtus.
un chaleco Mi abuelo siempre llevaba un chaleco con reloj de bolsillo y caramelos escondidos.	vest Mu vanaisa kandis alati vesti taskukella ja peidetud kommidega.
unos calzones Mi perro robó unos calzones del tendedero y los paseó por todo el barrio.	bokserid Mu koer varastas pesunöörilt bokserid ja jalutas nendega läbi terve linnaosa.
camiseta interior En invierno llevo camiseta interior térmica aunque parezca que voy a escalar el Everest.	alussärk Talvel kannan termilist alussärki, isegi kui paistab, et lähen Everesti ronima.
la ropa interior Mi madre dobla la ropa interior como si fuera origami.	aluspesu Mu ema voldib aluspesu nagu origamit.
un biquini Perdí un biquini en la playa de Tarifa por culpa del viento de levante.	bikiinid Kaotasin Tarifas rannas bikiinid idatuule tõttu.
una blusa Mi jefa tiene una blusa de seda que brilla cada vez que pasa bajo la luz.	pluus Mu ülemusel on siidist pluus, mis särab iga kord, kui ta tule alt möödub.
un vestido Me probé un vestido de flamenca y no pude ni dar dos pasos sin tropezar.	kleit Proovisin flamenko kleiti ja ei suutnud kaht sammugi teha ilma komistamata.
una falda Mi hermana se hizo una falda con cortinas viejas y le quedó preciosa.	seelik Mu õde tegi vanadest kardinatest seeliku ja see tuli imeilus.
una minifalda En los noventa mi madre llevaba una minifalda vaquera que ahora ha vuelto a estar de moda.	miniseelik Üheksakümnendatel kandis mu ema teksast miniseelikut, mis on nüüd jälle moes.
traje de mujer Necesito un traje de mujer que no parezca uniforme de banco.	naistekostüüm Vajan naistekostüümi, mis ei näeks välja nagu pangavorm.
un sostén No encuentro un sostén deportivo que sujete de verdad cuando corro.	rinnahoidja Ma ei leia spordirinnahoidjat, mis jooksmisel päriselt toetaks.
un camisón Mi abuela guarda un camisón de encaje desde su noche de bodas.	öösärk Mu vanaema hoiab alles pitsist öösärki oma pulmaööst.
unas bragas ¿Cómo puede haber tantas tallas distintas de unas bragas?	aluspüksid Kuidas saab aluspükste jaoks olla nii palju erinevaid suurusi?
unas pantimedias Se me rompieron unas pantimedias nuevas antes de salir de casa.	sukkpüksid Mu uued sukkpüksid läksid katki juba enne kodust väljumist.
una enagua Mi tía encontró una enagua antigua en el baúl de su madre con olor a lavanda.	alusseelik Mu tädi leidis ema kirstust vana alusseeliku, mis lõhnas lavendli järele.
unas medias En invierno llevo unas medias de lana que pican, pero sin ellas me congelo.	sukad Talvel kannan villaseid sukkasid, mis sügelevad, aga ilma nendeta külmun ära.
unos zapatos de tacones Me compré unos zapatos de tacones preciosos que no aguanto más de diez minutos.	kõrgete kontsadega kingad Ostsin ilusad kõrge kontsaga kingad, mida ei kannata kauem kui kümme minutit.
tobillo Me torcí el tobillo jugando al voley playa y todavía cojeo un poco.	pahkluu Väänasin rannavõrkpalli mängides pahkluu ja lonkan siiani veidi.
brazo Mi hijo se durmió en mi brazo y no me atreví a moverme en una hora.	käsivars Mu poeg jäi mu käsivarrel magama ja ma ei julgenud tund aega liigutada.
vientre Después de las vacaciones mi vientre dice que necesita dieta urgentemente.	kõht Pärast puhkust ütleb mu kõht, et vajab kiiresti dieeti.
pantorrilla Me dio un calambre en la pantorrilla a mitad de la carrera y tuve que parar.	säärelihas Jooksu keskel lõi säärelihasesse kramp ja pidin peatuma.
mejilla Mi abuela siempre me pellizca la mejilla cuando me ve, aunque tenga treinta años.	põsk Mu vanaema näpistab alati mu põske, kui mind näeb, isegi kui olen kolmekümnene.
pecho Sentí una opresión en el pecho cuando vi a mi hija en el escenario.	rind Tundsin pigistust rinnus, kui nägin oma tütart laval.
barbilla Mi hermano tiene un hoyuelo en la barbilla igual que mi padre.	lõug Mu vennal on lõual sama lohk nagu mu isal.
ojo Se me metió una pestaña en el ojo y estuve llorando media hora sin motivo.	silm Rips läks mulle silma ja nutsin pool tundi ilma põhjuseta.
ceja Mi hermana se rapó media ceja por una apuesta y ahora se arrepiente.	kulm Mu õde raseeris kihlveo pärast poole kulmu maha ja kahetseb nüüd.
dedo Me corté el dedo picando cebolla y ahora escribo con dos manos vendadas.	sõrm Lõikasin sibulat hakkides sõrme ja kirjutan nüüd kahe sidemega käega.
pie Después de caminar doce horas, cada pie me dolía como si tuviera piedras dentro.	jalalaba Pärast kaksteist tundi kõndimist valutas iga jalalaba, nagu oleks sees kivid.
antebrazo Me tatué una brújula diminuta en el antebrazo para no perder el norte.	eeskäsi Tätoveerisin eeskäele pisikese kompassi, et mitte suunda kaotada.
frente Tiene la frente quemada por el sol porque se olvidó el gorro en casa.	otsmik Tal on otsmik päikesest põlenud, sest unustas mütsi koju.
mano Mi hija me agarró la mano con fuerza antes de entrar al dentista.	käsi Mu tütar haaras tugevalt mu käest kinni, enne kui hambaarsti juurde sisenes.
cabeza Me duele la cabeza cada vez que intento entender la factura de la luz.	pea Pea valutab iga kord, kui püüan elektriarvest aru saada.
talón Estos zapatos nuevos me han hecho una ampolla enorme en el talón.	kand Need uued kingad tekitasid mulle kannale tohutu villi.
cadera Después de ocho horas sentado, me duele la cadera como si tuviera ochenta años.	puusa Pärast kaheksa tundi istumist valutab puus, nagu oleksin kaheksakümnene.
rodilla Mi abuelo se queja de la rodilla izquierda cada vez que va a llover.	põlv Mu vanaisa kurdab vasaku põlve üle iga kord, kui vihma sadama hakkab.
pierna Ayer me depilé la pierna con cera por primera vez y vi las estrellas.	jalg Eile vahatasin esimest korda jalga ja nägin tähti.
boca No abras la boca debajo del agua si no quieres tragarte media piscina.	suu Ära ava vee all suud, kui sa ei taha poolt basseini alla neelata.
cuello Llevo tres días con tortícolis y no puedo girar el cuello ni para mirar el móvil.	kael Olen kolm päeva kange kaelaga ega saa kaela pöörata isegi telefoni vaatamiseks.
nariz Mi perro siempre tiene la nariz fría, incluso en verano.	nina Mu koera nina on alati külm, isegi suvel.
hombro Me apoyé en el hombro de mi mejor amigo durante toda la película triste.	õlg Toetusin kogu kurva filmi ajal oma parima sõbra õlale.
muslo Me tatué una frase diminuta en el muslo que solo veo yo.	reis Tätoveerisin reiele pisikese lause, mida ainult mina näen.
dedo del pie Me golpeé el dedo del pie contra la pata de la cama y vi el universo entero.	varvas Lõin varba voodijalga ära ja nägin tervet universumit.
parte superior del brazo Mi madre me pellizca la parte superior del brazo cada vez que digo una tontería.	õlavars Mu ema näpistab mu õlavart iga kord, kui ütlen mõne totruse.
cintura Este vestido me aprieta en la cintura desde que dejé de ir al gimnasio.	vöökoht See kleit pitsitab vöökohast saadik, kui lõpetasin trennis käimise.
muñeca Llevo una pulsera de mi abuela en la muñeca que nunca me quito.	ranne Kannaan randmel vanaema käevõru, mida kunagi ära ei võta.
actuación Su actuación en la obra del barrio me hizo llorar y reír en cinco minutos.	näitlemine Tema näitlemine linnaosa näidendis pani mind viie minutiga nii nutma kui naerma.
pistolas de aire Mi tío guarda pistolas de aire en el garaje y no deja que nadie las toque.	õhupüstolid Mu onu hoiab garaažis õhupüstoleid ega lase kellelgi neid puutuda.
geología para aficionados Me apunté a un curso de geología para aficionados y ahora recojo piedras en cada excursión.	harrastusgeoloogia Panin end kirja harrastusgeoloogia kursusele ja korjan nüüd igal matkal kive.
arte Mi vecina convierte basura en arte y ahora expone en la biblioteca del pueblo.	kunst Mu naabrinaine muudab prügi kunstiks ja esineb nüüd küla raamatukogus.
astrología No creo en la astrología, pero leo mi horóscopo cada lunes por si acaso.	astroloogia Ma ei usu astroloogiasse, aga loen iga esmaspäev igaks juhuks oma horoskoopi.
astronomía Mi hijo quiere estudiar astronomía porque quiere descubrir un planeta nuevo.	astronoomia Mu poeg tahab õppida astronoomiat, sest tahab avastada uue planeedi.
hornear / repostería Si te gusta hornear / repostería, tienes que probar mi receta de cinnamon rolls con cardamomo.	küpsetamine Kui sulle meeldib küpsetamine, pead proovima mu kaneelisaiade retsepti kardemoniga.
maratones de series Los domingos lluviosos hacemos maratones de series con palomitas y manta.	sarjade järjest vaatamine Vihmastel pühapäevadel teeme järjest sarjade vaatamise maratone popkorni ja tekiga.
ornitología Gracias a la ornitología, ahora distingo un gorrión de un jilguero sin binoculares.	linnuvaatamine Tänu linnuvaatamisele eristan nüüd varblast ohakalindu ilma binoklita.
fisicoculturismo Mi primo se toma el fisicoculturismo tan en serio que pesa hasta el arroz.	kehakultuur Mu nõbu võtab kehakultuuri nii tõsiselt, et kaalub isegi riisi.
cámping / acampar ¿Te acuerdas cuando hicimos cámping / acampar y se nos inundó la tienda a las tres de la mañana?	telkimine Kas mäletad, kui telkisime ja meie telk uppus kell kolm öösel?
coleccionar Mi padre lleva cuarenta años coleccionando sellos y todavía le faltan tres de Estonia.	kogumine Mu isa on nelikümmend aastat marke kogunud ja tal puudub ikka veel kolm Eestist.
colorear Colorear mandalas me ayuda a no pensar en facturas durante media hora.	värvimine Mandalate värvimine aitab mul pool tundi arvetele mitte mõelda.
compostaje Empecé con el compostaje y ahora mis vecinos me traen sus restos de verdura.	kompostimine Alustasin kompostimisega ja nüüd toovad naabrid mulle oma köögiviljajääke.
programación Mi hija de doce años aprende programación con vídeos y ya hizo un juego de gatos.	programmeerimine Mu kaheteistkümneaastane tütar õpib programmeerimist videotest ja on juba teinud kassimängu.
cocinar Me encanta cocinar mientras escucho la radio vieja de mi abuela.	kokkamine Mulle meeldib kokata, kuulates vanaema vana raadiot.
crucigramas Mi abuelo hace crucigramas en tinta sin cometer ni un error.	ristisõnad Mu vanaisa lahendab ristisõnu tindiga ilma ühegi veata.
baile / bailar Si te apetece baile / bailar, apúntate conmigo a clases de salsa los jueves.	tantsimine Kui tahad tantsida, tule minuga neljapäeviti salsa tundidesse.
dardos En el bar de mi barrio juegan a los dardos como si fuera la final del mundial.	nooleheide Minu kodukandi baaris mängitakse nooleheidet nagu oleks maailmameistrivõistluste finaal.
decoración Se le da fatal la decoración, pero pone tanto entusiasmo que da igual.	dekorimine Tal tuleb dekorimine halvasti välja, aga ta paneb sellesse nii palju entusiasmi, et vahet pole.
deportes de fantasía Mi hermano se pasa la noche analizando deportes de fantasía como si fuera bolsa.	fantaasiapordialad Mu vend veedab öid fantaasiasporti analüüsides, nagu see oleks börs.
moda No sigo la moda, pero mi hermana me manda fotos de pasarela cada semana.	mood Ma ei jälgi moodi, aga mu õde saadab mulle iga nädal fotosid moelavadelt.
pescar Mi padre dice que va a pescar para relajarse, pero vuelve más nervioso que antes.	kalapüük Mu isa ütleb, et läheb kalapüügiga lõõgastuma, aga tuleb tagasi närvilisemana kui enne.
aprendizaje de lenguas extranjeras El aprendizaje de lenguas extranjeras me salvó del aburrimiento durante la pandemia.	võõrkeelte õppimine Võõrkeelte õppimine päästis mind igavusest pandeemia ajal.
jardinería La jardinería me enseñó que la paciencia se riega cada día.	aiandus Aiandus õpetas mulle, et kannatlikkust tuleb iga päev kasta.
gimnasia Mi hija hace gimnasia rítmica y ya se ata sola la cinta al tobillo.	võimlemine Mu tütar teeb iluvõimlemist ja seob juba ise paela pahkluu külge.
peinado Me hice un peinado nuevo para la boda y mi sobrino dijo que parecía un nido.	soeng Tegin pulmaks uue soengu ja mu vennapoeg ütles, et näen välja nagu linnupesa.
senderismo El sábado hicimos senderismo bajo la lluvia y terminamos llenos de barro y felices.	matkamine Laupäeval matkasime vihma käes ja lõpetasime mudaste ja õnnelikena.
paseos a caballo Nunca había hecho paseos a caballo hasta que mi tía me llevó a su finca.	ratsutamine Ma polnud kunagi ratsutanud, kuni mu tädi mind oma tallu viis.
cazar Mi abuelo decía que iba a cazar setas, nunca animales.	jahtimine Mu vanaisa ütles, et läheb seeni jahtima, mitte kunagi loomi.
kayak Probamos el kayak en el río y volcamos a los dos minutos de salir.	kajakisõit Proovisime jõel kajakisõitu ja läksime kahe minuti pärast ümber.
lego Mi hijo construyó una ciudad entera de lego y no deja que nadie la pise.	lego Mu poeg ehitas terve linna legost ja ei lase kellelgi selle peale astuda.
magia Mi primo hace magia con cartas y siempre me hace elegir la misma sin darme cuenta.	mustkunst Mu nõbu teeb kaarditrikke ja paneb mind alati märkamatult sama kaardi valima.
maquillaje Se maquilla con tanto maquillaje que parece que va a una gala cada mañana.	meik Ta teeb nii tugevat meiki, nagu läheks iga hommik galale.
meditación Empecé la meditación para dormir mejor y ahora me duermo incluso sentado.	mediteerimine Alustasin mediteerimisega, et paremini magada, ja nüüd jään isegi istudes magama.
construcción de miniaturas Mi vecino dedica las tardes a la construcción de miniaturas de barcos que caben en una botella.	mudelite meisterdamine Mu naaber veedab pärastlõunaid pudelisse mahtuvate laevade mudelite meisterdamisega.
música Si no hay música en la cocina, mi madre dice que la comida sale sosa.	muusika Kui köögis pole muusikat, ütleb mu ema, et toit tuleb maitsetu.
paintball Jugamos al paintball en el bosque y volví con moratones hasta en las orejas.	paintball Mängisime metsas paintballi ja tulin tagasi sinikatega isegi kõrvadel.
pintar Mi abuela empezó a pintar acuarelas a los setenta y ahora vende cuadros por internet.	maalimine Mu vanaema hakkas seitsmekümneselt akvarelle maalima ja müüb nüüd maale internetis.
fotografía Me regalaron una cámara vieja y desde entonces la fotografía es mi excusa para salir a caminar.	fotograafia Sain kingiks vana kaamera ja sellest ajast on fotograafia mu ettekääne jalutama minna.
tocar instrumentos musicales De niño soñaba con tocar instrumentos musicales, pero solo tenía una flauta de plástico.	muusikariistade mängimine Lapsena unistasin muusikariistade mängimisest, aga mul oli ainult plastikflööt.
cerámica ¿Te apuntas conmigo a un taller de cerámica este sábado en Telliskivi?	keraamika Kas tuled minuga laupäeval Telliskivis keraamikatöökotta?
levantamiento de pesas Desde que mi primo probó el levantamiento de pesas, no hay quien lo saque del gimnasio.	jõutõstmine Sellest ajast peale, kui mu nõbu jõutõstmist proovis, ei saa teda enam jõusaalist kätte.
oratoria Nunca pensé que la oratoria me daría tanto miedo hasta que tuve que hablar ante doscientas personas.	avalik esinemine Ma ei arvanud kunagi, et avalik esinemine mulle nii palju hirmu teeb, kuni pidin rääkima kahesaja inimese ees.
rompecabezas Mi abuela hace un rompecabezas de mil piezas cada invierno para no aburrirse.	pusled Mu vanaema paneb iga talv kokku tuhandest tükist pusle, et mitte igavleda.
leer Si quieres desconectar de verdad, nada mejor que leer media hora antes de dormir sin móvil.	lugemine Kui tahad päriselt välja lülitada, pole midagi paremat kui pool tundi lugemist enne und ilma telefonita.
renovar Este verano por fin vamos a renovar la cocina que no tocamos desde 1998.	remontimine Sel suvel teeme lõpuks korda köögi, mida pole alates 1998. aastast puutunud.
ciclismo El ciclismo se ha convertido en mi terapia: tres mañanas por semana recorro el Pirita.	jalgrattasõit Jalgrattasõidust on saanud minu teraapia: kolmel hommikul nädalas sõidan Pirital.
escalada de roca ¿Has probado alguna vez la escalada de roca en interior? Es más segura para empezar.	kaljuronimine Kas oled kunagi proovinud sisetingimustes kaljuronimist? Alustamiseks on see turvalisem.
correr No me gusta nada correr bajo la lluvia, pero ayer no tuve otra opción.	jooksmine Mulle üldse ei meeldi vihmaga joosta, aga eile polnud mul muud valikut.
navegar Mi padre aprendió a navegar a los cincuenta años y ahora no entiende su vida sin el mar.	purjetamine Mu isa õppis viiekümneselt purjetama ja nüüd ei kujuta ta oma elu ilma mereta ette.
bucear Bucear en el mar Báltico fue frío pero increíblemente bonito, vimos un naufragio.	sukeldumine Läänemeres sukeldumine oli külm, aga uskumatult ilus, nägime laevavrakki.
esculpir En la plaza del pueblo hay un señor que sabe esculpir figuras de madera en cinco minutos.	skulpteerimine Küla platsil on mees, kes oskab viie minutiga puidust kujukesi nikerdada.
coser Mi tía me enseñó a coser cuando se me rompieron todos los botones del abrigo.	õmblemine Mu tädi õpetas mind õmblema, kui mu mantlil kõik nööbid ära tulid.
compras Odio ir de compras los sábados por la tarde, el centro está imposible.	ostlemine Ma vihkan laupäeva pärastlõunal ostlemas käia, kesklinnas on võimatu liikuda.
cantar Aunque canto muy mal, en la ducha me siento como una estrella de pop.	laulmine Kuigi laulan väga halvasti, tunnen duši all end nagu popstaar.
dibujar Mi hija de cuatro años quiere dibujar todo el día, hasta en las paredes.	joonistamine Mu nelja-aastane tütar tahab terve päev joonistada, isegi seintele.
sudoku Mi compañero de trabajo resuelve un sudoku cada mañana con el café para despertarse.	sudoku Mu töökaaslane lahendab iga hommik kohviga ärkamiseks ühe sudoku.
viajar Viajar en tren por Europa me enseñó más que tres años de universidad.	reisimine Rongiga Euroopas reisimine õpetas mulle rohkem kui kolm aastat ülikooli.
vacaciones Por fin reservamos las vacaciones de agosto: dos semanas sin portátil en Saaremaa.	puhkus Lõpuks broneerisime augusti puhkuse: kaks nädalat ilma sülearvutita Saaremaal.
videojuegos Mis padres creen que los videojuegos son perder el tiempo, pero yo aprendo inglés con ellos.	videomängud Mu vanemad arvavad, et videomängud on ajaraisk, aga mina õpin nende abil inglise keelt.
videografía Se apuntó a un curso de videografía porque quiere grabar su propia boda de forma diferente.	videograafia Ta läks videograafia kursusele, sest tahab oma pulma teistmoodi jäädvustada.
voluntariado Hacer voluntariado en el refugio de animales me ha cambiado la manera de ver la vida.	vabatahtlik töö Vabatahtlik töö loomade varjupaigas on muutnud mu vaatenurka elule.
caminar Después de cenar, caminar veinte minutos por el barrio me ayuda a dormir mejor.	kõndimine Pärast õhtusööki aitab kakskümmend minutit naabruses kõndimist mul paremini magada.
ver películas Ver películas en versión original con subtítulos es el mejor truco para mejorar el español.	filmide vaatamine Filmide vaatamine originaalkeeles subtiitritega on parim nipp hispaania keele parandamiseks.
ver televisión Mis abuelos pueden pasar horas sin ver televisión si tienen visitas en casa.	televisiooni vaatamine Mu vanavanemad võivad tundide kaupa ilma televiisorita olla, kui neil on külalised kodus.
entrenamiento con pesas Empecé el entrenamiento con pesas hace dos meses y ya subo las escaleras sin cansarme.	jõutrenn Alustasin jõutrenniga kaks kuud tagasi ja nüüd lähen trepist üles ilma väsimata.
soldadura La soldadura no es tan fácil como parece en los vídeos de YouTube, necesitas práctica.	keevitamine Keevitamine pole nii lihtne, kui YouTube'i videotes paistab, vaja on harjutamist.
carpintería Mi vecino montó un pequeño taller de carpintería en el garaje y hace mesas preciosas.	puutöö Mu naaber tegi garaaži väikese puutöökoja ja valmistab imeilusaid laudu.
escribir Escribir un diario cada noche me ayuda a ordenar todo lo que me pasa por la cabeza.	kirjutamine Igal õhtul päeviku kirjutamine aitab mul peas toimuvat korrastada.
escribir música Sueña con escribir música para películas, pero de momento compone para amigos.	muusika kirjutamine Ta unistab filmimuusika kirjutamisest, aga praegu kirjutab lugusid sõpradele.
yoga Probé el yoga para el dolor de espalda y ahora no puedo vivir sin la clase de los martes.	jooga Proovisin joogat seljavalu vastu ja nüüd ei saa ilma teisipäevase tunnita elada.
zumba La clase de zumba del gimnasio es tan divertida que se me olvida que estoy haciendo deporte.	zumba Jõusaali zumba tund on nii lõbus, et unustan ära, et teen trenni.
diploma de preparatoria Todavía guarda su diploma de preparatoria enmarcado encima de la chimenea.	keskkoolidiplom Ta hoiab siiani oma keskkoolidiplomit raamituna kamina kohal.
licenciatura Consiguió su licenciatura trabajando de noche, así que la valora el doble.	bakalaureusekraad Ta sai oma bakalaureusekraadi öösel töötades, seega hindab ta seda topelt.
maestría Está haciendo una maestría en línea mientras cuida a sus dos hijos pequeños.	magistrikraad Ta teeb magistrikraadi veebis samal ajal, kui hoolitseb oma kahe väikese lapse eest.
artes En nuestra familia siempre se han valorado más las artes que los negocios.	kunstid Meie peres on alati hinnatud kunste rohkem kui äri.
negocios y administración Estudia negocios y administración porque quiere montar su propia librería.	äri ja juhtimine Ta õpib äri ja juhtimist, sest tahab avada oma raamatupoe.
enfermería Mi prima eligió enfermería después de cuidar a nuestra abuela durante meses.	õendus Mu nõbu valis õenduse pärast seda, kui oli kuid meie vanaema eest hoolitsenud.
psicología Gracias a la psicología entendí por qué siempre pospongo las cosas importantes.	psühholoogia Tänu psühholoogiale sain aru, miks ma alati olulisi asju edasi lükkan.
biología La profesora de biología nos llevó al bosque a buscar setas con lupa.	bioloogia Bioloogiaõpetaja viis meid metsa luubiga seeni otsima.
ingeniería Si te gusta resolver problemas reales, la ingeniería te va a enganchar.	inseneriteadus Kui sulle meeldib päris probleeme lahendada, siis inseneriteadus hakkab sulle meeldima.
educación Trabaja en educación infantil y llega a casa agotada pero feliz cada día.	haridus Ta töötab alushariduses ja tuleb iga päev koju väsinuna, kuid õnnelikuna.
diseño ¿Por qué nadie nos enseñó que el buen diseño también hace la vida más fácil?	disain Miks keegi meile ei õpetanud, et hea disain teeb ka elu lihtsamaks?
comercio y servicios Mi hermano se especializó en comercio y servicios y ahora gestiona un hotel en Tartu.	kaubandus ja teenindus Mu vend spetsialiseerus kaubandusele ja teenindusele ning juhib nüüd hotelli Tartus.
relaciones internacionales Estudiar relaciones internacionales le permitió hacer prácticas en la embajada.	rahvusvahelised suhted Rahvusvaheliste suhete õppimine võimaldas tal teha praktikat saatkonnas.
química La química se me hacía aburrida hasta que hicimos perfume en el laboratorio.	keemia Keemia tundus mulle igav, kuni tegime laboris parfüümi.
ciencias agrícolas En la feria descubrí que las ciencias agrícolas tienen mucho más futuro de lo que pensaba.	põllumajandusteadused Laadal sain aru, et põllumajandusteadustel on palju rohkem tulevikku, kui arvasin.
tecnología de la información La tecnología de la información cambia tan rápido que hay que estudiar toda la vida.	infotehnoloogia Infotehnoloogia muutub nii kiiresti, et peab terve elu õppima.
artes escénicas Las artes escénicas le salvaron cuando era adolescente y muy tímida.	etenduskunstid Etenduskunstid päästsid ta, kui ta oli teismeline ja väga häbelik.
técnicos en ingeniería En nuestra empresa faltan técnicos en ingeniería que sepan soldar y programar a la vez.	inseneritehnikud Meie ettevõttes on puudu inseneritehnikutest, kes oskaksid nii keevitada kui programmeerida.
alimentos y nutrición El curso de alimentos y nutrición me enseñó a leer las etiquetas sin pánico.	toit ja toitumine Toidu ja toitumise kursus õpetas mind silte ilma paanikata lugema.
ciencias de la religión Nunca había pensado en estudiar ciencias de la religión, pero la charla de ayer me enganchó.	religiooniteadused Ma polnud kunagi mõelnud religiooniteaduste õppimisele, aga eilne loeng köitis mind.
comunicaciones Trabajar en comunicaciones significa contestar mensajes incluso los domingos.	kommunikatsioon Kommunikatsioonis töötamine tähendab sõnumitele vastamist isegi pühapäeviti.
cine y fotografía Se matriculó en cine y fotografía para dejar de hacer fotos borrosas en los viajes.	film ja fotograafia Ta astus filmi ja fotograafia erialale, et lõpetada reisidel uduste piltide tegemine.
finanzas y contabilidad Si odias los números, finanzas y contabilidad no es tu sitio, créeme.	rahandus ja raamatupidamine Kui sa vihkad numbreid, siis rahandus ja raamatupidamine pole sinu koht, usu mind.
justicia penal Una serie sobre justicia penal la inspiró para cambiar de carrera.	kriminaalõigus Üks sari kriminaalõigusest inspireeris teda karjääri vahetama.
física Mi profesor de física explicaba la gravedad lanzando manzanas en clase.	füüsika Mu füüsikaõpetaja selgitas gravitatsiooni, visates klassis õunu.
antropología y sociología La antropología y sociología me ayudan a entender por qué la gente hace lo que hace.	antropoloogia ja sotsioloogia Antropoloogia ja sotsioloogia aitavad mul mõista, miks inimesed teevad seda, mida nad teevad.
filosofía ¿Para qué sirve la filosofía? Ayer discutimos eso durante tres horas sin llegar a nada.	filosoofia Milleks on filosoofiat vaja? Arutasime seda eile kolm tundi ilma kuhugi jõudmata.
ciencias de la computación Mi hermana estudia ciencias de la computación y ya gana más que nuestros padres juntos.	arvutiteadus Mu õde õpib arvutiteadust ja teenib juba rohkem kui meie vanemad kokku.
arquitectura La arquitectura de Tallinn me recuerda cada día por qué me mudé aquí.	arhitektuur Tallinna arhitektuur tuletab mulle iga päev meelde, miks ma siia kolisin.
servicios de protección Quiere trabajar en servicios de protección porque le gusta ayudar en emergencias.	kaitseteenistused Ta tahab töötada kaitseteenistustes, sest talle meeldib hädaolukordades aidata.
literatura La literatura latinoamericana me devolvió las ganas de leer después de años.	kirjandus Ladina-Ameerika kirjandus tõi mulle pärast aastaid tagasi lugemisisu.
derecho Estudiar derecho no es solo memorizar leyes, es aprender a pensar diferente.	õigus Õiguse õppimine ei ole ainult seaduste päheõppimine, see on teistmoodi mõtlema õppimine.
economía Al final la economía afecta todo, incluso el precio de tu café de la mañana.	majandusteadus Lõpuks mõjutab majandusteadus kõike, isegi sinu hommikukohvi hinda.
estudios jurídicos Empezó estudios jurídicos a los cuarenta y dice que es su mejor decisión.	õigusteadused Ta alustas õigusteadustega neljakümneselt ja ütleb, et see on tema parim otsus.
ciencias políticas Las ciencias políticas suenan aburridas hasta que ves cómo te afectan cada día.	poliitikateadus Poliitikateadus kõlab igavalt, kuni näed, kuidas see sind iga päev mõjutab.
artes culinarias Se fue a Lyon a estudiar artes culinarias y ahora hace pan como nadie.	kokakunst Ta läks Lyoni kokakunsti õppima ja küpsetab nüüd leiba nagu keegi teine.
historia La historia de mi calle es mucho más interesante que lo que nos enseñaron en el colegio.	ajalugu Mu tänava ajalugu on palju huvitavam kui see, mida koolis õpetati.
farmacología La farmacología me parecía imposible hasta que encontré una profesora genial.	farmakoloogia Farmakoloogia tundus mulle võimatu, kuni leidsin geniaalse õpetaja.
kinesiología y fisioterapia Después del accidente, la kinesiología y fisioterapia le devolvieron la movilidad.	kinesioloogia ja füsioteraapia Pärast õnnetust andis kinesioloogia ja füsioteraapia talle liikumisvõime tagasi.
odontología Mi mejor amiga estudia odontología y practica conmigo cómo explicar una caries sin asustar.	hambaarstiteadus Mu parim sõbranna õpib hambaarstiteadust ja harjutab minuga, kuidas auku selgitada ilma hirmutamata.
medicina Quiere estudiar medicina porque de niña pasó mucho tiempo en hospitales.	meditsiin Ta tahab õppida meditsiini, sest veetis lapsena palju aega haiglates.
estudios dentales Los estudios dentales son más exigentes de lo que la gente imagina, tiene prácticas cada día.	hambaraviõpingud Hambaraviõpingud on nõudlikumad, kui inimesed arvavad, tal on iga päev praktika.
profesiones de la salud Las profesiones de la salud merecen más reconocimiento del que tienen.	tervishoiuelukutsed Tervishoiuelukutsed väärivad rohkem tunnustust, kui neil on.
gestión de las artes Se encarga de la gestión de las artes en el museo y siempre tiene anécdotas increíbles.	kunstide juhtimine Ta tegeleb muuseumis kunstide juhtimisega ja tal on alati uskumatud lood rääkida.
matemáticas Las matemáticas nunca fueron lo mío hasta que empecé a verlas como rompecabezas.	matemaatika Matemaatika polnud kunagi minu ala, kuni hakkasin seda puslena nägema.
estudios veterinarios Con los estudios veterinarios por fin puede ayudar a los caballos del pueblo.	veterinaariaõpingud Veterinaariaõpingutega saab ta lõpuks küla hobuseid aidata.
ciencia medioambiental La ciencia medioambiental debería ser obligatoria en todos los institutos.	keskkonnateadus Keskkonnateadus peaks olema kohustuslik kõigis gümnaasiumides.
edificación y construcción Mi tío trabaja en edificación y construcción y siempre huele a cemento fresco.	ehitus Mu onu töötab ehituses ja lõhnab alati värske tsemendi järele.
lenguas extranjeras Hablar varias lenguas extranjeras te abre puertas que ni sabías que existían.	võõrkeeled Mitme võõrkeele rääkimine avab uksi, mille olemasolust sa ei teadnudki.
cero Ayer hizo cero grados en Tartu y tuve que buscar los guantes de invierno.	null Eile oli Tartus null kraadi ja pidin talvekindaid otsima.
uno Solo necesito uno de estos pasteles para ser feliz esta tarde.	üks Mul on vaja ainult ühte neist kookidest, et täna õhtul õnnelik olla.
dos ¿Nos tomamos dos cafés y hablamos tranquilamente en el balcón?	kaks Võtame kaks kohvi ja räägime rahulikult rõdul?
tres Mi hijo tiene tres dinosaurios favoritos y se los lleva a todas partes.	kolm Mu pojal on kolm lemmikdinosaurust ja ta võtab neid igale poole kaasa.
cuatro Viven en un piso de cuatro habitaciones, pero siempre están en la cocina.	neli Nad elavad neljatoalises korteris, aga on alati köögis.
cinco Cinco minutos más y apago el ordenador, lo prometo.	viis Viis minutit veel ja lülitan arvuti välja, luban.
seis Normalmente me levanto a las seis, pero hoy apagué la alarma.	kuus Tavaliselt ärkan kell kuus, aga täna lülitasin äratuse välja.
siete Mi madre siempre dice que tiene siete vidas, como los gatos.	seitse Mu ema ütleb alati, et tal on seitse elu, nagu kassidel.
ocho Ocho horas de sueño y un desayuno decente me cambian el día entero.	kaheksa Kaheksa tundi und ja korralik hommikusöök muudavad kogu mu päeva.
nueve El autobús número nueve siempre llega tarde cuando tengo prisa.	üheksa Üheksas buss jääb alati hiljaks, kui mul on kiire.
diez Te dejo diez euros en la mesa por si quieres comprar pan.	kümme Jätan sulle laua peale kümme eurot, kui tahad leiba osta.
once Quedamos a las once en la biblioteca, ¿te viene bien?	üksteist Saame kell üksteist raamatukogus kokku, kas sobib?
doce Mi sobrina cumple doce años la semana que viene y quiere una fiesta enorme.	kaksteist Mu õetütar saab järgmisel nädalal kaheteistkümne aastaseks ja tahab suurt pidu.
trece Mi gata tuvo trece años de vida feliz y dormía siempre en mi cama.	kolmteist Mu kass elas kolmteist õnnelikku aastat ja magas alati mu voodis.
catorce Catorce personas confirmaron ya que vienen a la cena del viernes.	neliteist Neliteist inimest on juba kinnitanud, et tulevad reedeses õhtusöögile.
quince ¿Te acuerdas cuando teníamos quince años y pensábamos que lo sabíamos todo?	viisteist Mäletad, kui me olime viieteistkümnesed ja arvasime, et teame kõike?
dieciséis Mi hermana se sacó el carnet de conducir con dieciséis años en Estados Unidos.	kuusteist Mu õde tegi juhiloa kuueteistaastaselt Ameerikas.
diecisiete Durante diecisiete minutos el metro se paró y nadie sabía por qué.	seitseteist Seitseteist minutit seisis metroo ja keegi ei teadnud, miks.
dieciocho Cumple dieciocho años mañana y ya está buscando piso para independizarse.	kaheksateist Ta saab homme kaheksateist ja otsib juba korterit, et iseseisvalt elama hakata.
diecinueve Eran las diecinueve y todavía estábamos esperando al electricista.	üheksateist Kell oli üheksateist ja me ikka veel ootasime elektrikut.
veinte Mi abuelo tiene veinte fotos suyas de joven colgadas en el pasillo.	kakskümmend Mu vanaisal on kakskümmend oma nooruspõlve fotot koridoris seinal.
veintiuno Hoy es veintiuno de mayo y por fin ha salido el sol después de semanas.	kakskümmend üks Täna on kahekümne esimene mai ja päike on pärast nädalaid lõpuks välja tulnud.
veintidós Compramos veintidós sillas para la terraza del café y aún nos faltan.	kakskümmend kaks Ostsime kohviku terrassile kakskümmend kaks tooli ja meil on ikka veel puudu.
veintitrés Si tienes veintitrés años, puedes apuntarte al descuento joven del tren.	kakskümmend kolm Kui oled kakskümmend kolm aastat vana, saad rongi noortesoodustusele registreeruda.
veinticuatro La tienda abre veinticuatro horas durante el festival, es una locura.	kakskümmend neli Pood on festivali ajal kakskümmend neli tundi avatud, see on hullumeelsus.
veinticinco Veinticinco estudiantes españoles vinieron de intercambio a mi instituto.	kakskümmend viis Kakskümmend viis hispaania õpilast tuli vahetusega minu kooli.
veintiséis Mañana cumplo veintiséis y todavía no sé qué hacer con mi vida, y no pasa nada.	kakskümmend kuus Homme saan kahekümne kuue aastaseks ja ikka veel ei tea, mida oma eluga teha, ja see on okei.
veintisiete Mi novela favorita tiene veintisiete capítulos y me la leí en dos días.	kakskümmend seitse Mu lemmikromaanis on kakskümmend seitse peatükki ja lugesin selle kahe päevaga läbi.
veintiocho Este mes de febrero tiene veintiocho días, así que el sueldo vuela.	kakskümmend kaheksa Selle aasta veebruaris on kakskümmend kaheksa päeva, nii et palk lendab kiiresti.
veintinueve Solo veintinueve personas trabajan en toda esa fábrica enorme.	kakskümmend üheksa Selles tohutus tehases töötab ainult kakskümmend üheksa inimest.
treinta A los treinta años me mudé a otro país sin conocer a nadie.	kolmkümmend Kolmekümneselt kolisin teise riiki, ilma et oleksin kedagi tundnud.
treinta y uno El treinta y uno de diciembre siempre cenamos doce uvas con mi familia.	kolmkümmend üks Kolmekümne esimene detsember sööme perega alati kaksteist viinamarja.
treinta y dos Hizo treinta y dos grados ayer en Sevilla, casi no se podía salir.	kolmkümmend kaks Eile oli Sevillas kolmkümmend kaks kraadi, peaaegu ei saanud välja minna.
treinta y tres Mi padre tiene treinta y tres vinilos guardados en el ático.	kolmkümmend kolm Mu isal on pööningul kolmkümmend kolm vinüülplaati hoiul.
treinta y cuatro Treinta y cuatro alumnos se apuntaron al viaje a Madrid este año.	kolmkümmend neli Kolmkümmend neli õpilast pani end sel aastal Madridi reisile kirja.
treinta y cinco ¿Cómo es posible que hayas visto treinta y cinco películas este mes?	kolmkümmend viis Kuidas on võimalik, et oled sel kuul näinud kolmkümmend viis filmi?
treinta y seis Llevamos treinta y seis horas sin dormir por culpa del bebé, pero somos felices.	kolmkümmend kuus Oleme beebi tõttu kolmkümmend kuus tundi magamata olnud, aga oleme õnnelikud.
treinta y siete Mi tío tiene treinta y siete plantas en su balcón y las riega cada mañana.	kolmkümmend seitse Mu onul on rõdul kolmkümmend seitse taime ja ta kastab neid igal hommikul.
treinta y ocho En el pueblo solo hay treinta y ocho habitantes en invierno.	kolmkümmend kaheksa Külas on talvel ainult kolmkümmend kaheksa elanikku.
treinta y nueve Casi treinta y nueve euros cuesta el menú degustación de ese restaurante.	kolmkümmend üheksa Selle restorani degusteerimismenüü maksab peaaegu kolmkümmend üheksa eurot.
cuarenta Mi madre cumplió cuarenta años y se regaló un viaje a Islandia sola.	nelikümmend Mu ema sai neljakümneaastaseks ja kinkis endale üksi reisi Islandile.
cincuenta Cincuenta fotos hice para conseguir una decente del gato moviéndose.	viiskümmend Tegin viiskümmend fotot, et saada üks korralik pilt liikuvast kassist.
sesenta Sesenta años lleva esa panadería abierta en la misma esquina.	kuuskümmend See pagariäri on olnud samal nurgal avatud kuuskümmend aastat.
setenta Mi vecina tiene setenta años y corre maratones mejor que yo.	seitsekümmend Mu naabrinaine on seitsekümmend aastat vana ja jookseb maratone paremini kui mina.
ochenta Ochenta estudiantes se presentaron al examen final de español.	kaheksakümmend Kaheksakümmend õpilast tuli hispaania keele lõpueksamile.
noventa Noventa por ciento de las cosas que me preocupan nunca pasan, me dijo mi psicóloga.	üheksakümmend Üheksakümmend protsenti asjadest, mille pärast muretsen, ei juhtu kunagi, ütles mu psühholoog.
cien Te dije cien veces que no dejes las llaves dentro del coche.	sada Ma ütlesin sulle sada korda, et ära jäta võtmeid autosse.
doscientos Doscientos euros nos costó arreglar la bici después del accidente.	kakssada Jalgratta parandamine pärast õnnetust maksis meile kakssada eurot.
trescientos Hay trescientos libros sin abrir en esa estantería del salón.	kolmsada Sellel elutoa riiulil on kolmsada avamata raamatut.
cuatrocientos Cuatrocientos invitados vinieron a la boda, parecía un festival.	nelisada Pulma tuli nelisada külalist, see oli nagu festival.
quinientos El sofá nuevo nos costó quinientos euros en la oferta de primavera.	viissada Uus diivan maksis kevadsoodusega viissada eurot.
seiscientos Seiscientos kilómetros hicimos en coche solo para ver ese concierto.	kuussada Sõitsime autoga kuussada kilomeetrit ainult selleks, et seda kontserti näha.
setecientos Mi primer sueldo fue de setecientos euros y me sentí millonario.	seitsesada Mu esimene palk oli seitsesada eurot ja ma tundsin end miljonärina.
ochocientos Ochocientos alumnos estudian en nuestro colegio, es enorme.	kaheksasada Meie koolis õpib kaheksasada õpilast, see on tohutu.
novecientos Novecientos días lleva viviendo en Berlín y todavía se pierde en el metro.	üheksasada Ta on elanud Berliinis üheksasada päeva ja läheb ikka veel metroos kaduma.
mil Hace mil años que no nos vemos, ¿cuándo quedamos?	tuhat Pole sind tuhat aastat näinud, millal kokku saame?
dos mil En dos mil dieciocho me mudé a Tallinn sin saber ni una palabra de estonio.	kaks tuhat Kahe tuhande kaheksateistkümnendal aastal kolisin Tallinna, teadmata ühtki sõna eesti keeles.
tres mil Tres mil personas se apuntaron a la carrera popular del domingo.	kolm tuhat Pühapäevasele rahvajooksule pani end kirja kolm tuhat inimest.
cinco mil Cinco mil pasos al día intento hacer como mínimo, aunque llueva.	viis tuhat Viis tuhat sammu päevas üritan vähemalt teha, isegi kui sajab.
diez mil Diez mil ideas se me ocurren cuando estoy a punto de dormirme.	kümme tuhat Kümme tuhat ideed tuleb mul pähe, kui olen uinumas.
cincuenta mil Cincuenta mil turistas visitan esa isla cada verano, es una locura.	viiskümmend tuhat Viiskümmend tuhat turisti külastab seda saart igal suvel, see on hullumeelne.
trescientos mil Trescientos mil euros piden por ese piso de cincuenta metros, es imposible.	kolmsada tuhat Selle viiekümnemeetrise korteri eest küsitakse kolmsada tuhat eurot, see on võimatu.
quinientos mil Quinientos mil seguidores tiene ya esa chica que hace pasteles en TikTok.	viissada tuhat Sellel TikTokis kooke tegeval tüdrukul on juba viissada tuhat jälgijat.
un millón Si tuviera un millón de euros, me compraría una casa con vistas al mar.	miljon Kui mul oleks miljon eurot, ostaksin endale merevaatega maja.
cinco millones Cinco millones de personas vieron el final de la serie anoche.	viis miljonit Viis miljonit inimest vaatas eile õhtul sarja finaali.
diez millones Diez millones cuesta el proyecto, pero dicen que cambiará la ciudad.	kümme miljonit Projekt maksab kümme miljonit, aga öeldakse, et see muudab linna.
quinientos millones Quinientos millones de descargas tiene esa aplicación que todos usan para editar fotos.	viissada miljonit Sellel fototöötlusäpil, mida kõik kasutavad, on viissada miljonit allalaadimist.
tres mil millones Tres mil millones de personas usan esa red social todos los meses.	kolm miljardit Kolm miljardit inimest kasutab seda sotsiaalvõrgustikku iga kuu.
cinco mil millones Dicen que la empresa vale cinco mil millones después de la última inversión.	viis miljardit Öeldakse, et ettevõte on pärast viimast investeeringut väärt viis miljardit.
un billón Un billón de gracias por ayudarme ayer con la mudanza, de verdad.	biljon Biljon tänu, et aitasid mind eile kolimisega, tõesti.
cinco billones ¿Te imaginas lo que son cinco billones de estrellas? No me cabe en la cabeza.	viis biljonit Kujutad ette, mida tähendab viis biljonit tähte? See ei mahu mulle pähe.
padre Mi padre nunca aprendió a usar el GPS y siempre acaba preguntando en la gasolinera.	isa Mu isa ei õppinud kunagi GPS-i kasutama ja lõpetab alati bensiinijaamas küsides.
madre Mi madre guarda todas las postales que le mandé cuando vivía en España.	ema Mu ema hoiab alles kõiki postkaarte, mille saatsin talle Hispaanias elades.
hijo Mi hijo de seis años quiere ser astronauta y veterinario al mismo tiempo.	poeg Mu kuueaastane poeg tahab olla korraga astronaut ja loomaarst.
hija Mi hija pequeña me enseñó a hacer trenzas porque yo no sabía.	tütar Mu väike tütar õpetas mulle patse tegema, sest mina ei osanud.
padres / papás Mis padres viven en el campo y cada vez que voy me traigo mermelada casera.	vanemad Mu vanemad elavad maal ja iga kord, kui seal käin, toon kaasa omatehtud moosi.
hermano Mi hermano mayor me despertaba cantando cada mañana para ir al colegio.	vend Mu vanem vend äratas mind igal hommikul lauldes kooli.
hermana Mi hermana pequeña me copiaba todo lo que hacía, hasta la forma de reírse.	õde Mu väike õde kopeeris kõike, mida tegin, isegi naermisviisi.
hermanos Mis hermanos y yo nos reunimos cada domingo a comer paella, es tradición.	õed-vennad Mina ja mu õed-vennad koguneme igal pühapäeval paellat sööma, see on traditsioon.
esposo Mi esposo prepara el café todas las mañanas antes de que me despierte.	abikaasa (mees) Mu abikaasa teeb igal hommikul kohvi enne, kui ma ärkan.
esposa La esposa de Juan es profesora de español y siempre me corrige con cariño.	abikaasa (naine) Juani abikaasa on hispaania keele õpetaja ja parandab mind alati lahkelt.
abuelos Mis abuelos se conocieron bailando en una fiesta del pueblo hace sesenta años.	vanavanemad Mu vanavanemad tutvusid kuuskümmend aastat tagasi külapäeval tantsides.
abuelo Mi abuelo me cuenta la misma historia de la guerra cada Navidad, pero me encanta escucharla.	vanaisa Mu vanaisa räägib igal jõulul sama sõjalugu, aga mulle meeldib seda kuulata.
abuela Mi abuela hace el mejor estofado del mundo y nunca quiere darme la receta exacta.	vanaema Mu vanaema teeb maailma parimat hautist ja ei taha kunagi täpset retsepti anda.
nietos Mis nietos vienen a pasar el verano y la casa se llena de ruido y risas.	lapselapsed Mu lapselapsed tulevad suveks ja maja täitub lärmi ja naeruga.
nieto Mi nieto de tres años cree que soy un superhéroe porque arreglo su bici.	poisslapselaps Mu kolmeaastane lapselaps arvab, et olen superkangelane, sest parandan ta ratast.
nieta Mi nieta me manda audios larguísimos contándome todo lo que hizo en el colegio.	tüdrukulapselaps Mu lapselapselaps saadab mulle pikki häälmessage, rääkides kõigest, mida koolis tegi.
prima Mi prima vive en Valencia y me manda naranjas cada invierno.	nõbu (naissoost) Mu nõbu elab Valencias ja saadab mulle igal talvel apelsine.
sobrino Mi sobrino de ocho años me gana siempre al ajedrez, es increíblemente listo.	õe- või vennapoeg Mu kaheksa-aastane õepoeg võidab mind alati males, ta on uskumatult tark.
sobrina Mi sobrina pequeña dibujó a toda la familia con bigotes, fue muy gracioso.	õe- või vennatütar Mu väike õetütar joonistas kogu pere vuntsidega, see oli väga naljakas.
suegro Mi suegro me enseñó a hacer barbacoa sin quemar nada, casi un milagro.	äi Mu äi õpetas mind grillima ilma midagi kõrvetamata, peaaegu ime.
suegra Mi suegra llama cada domingo a las nueve en punto, sin falta.	ämm Mu ämm helistab igal pühapäeval täpselt kell üheksa, ilma erandita.
yerno El yerno de mi vecina le arregla el jardín cada primavera.	väimees Mu naabrinaise väimees korrastab igal kevadel ta aeda.
nuera Mi nuera habla tres idiomas y me ayuda cuando viajo al extranjero.	miniatütar Mu minia räägib kolme keelt ja aitab mind, kui välismaal reisin.
cuñado Mi cuñado es el que siempre pone música en las reuniones familiares.	abikaasa vend Mu abikaasa vend on see, kes paneb alati pere kokkutulekutel muusika mängima.
cuñada Mi cuñada y yo compartimos afición por las series coreanas.	abikaasa õde Mina ja mu abikaasa õde jagame kirge Korea seriaalide vastu.
padrastro Mi padrastro me llevó por primera vez a pescar y desde entonces me encanta.	kasuisa Mu kasuisa viis mind esimest korda kala püüdma ja sellest ajast peale mulle meeldib see.
madrastra Mi madrastra hace las mejores galletas de chocolate que he probado nunca.	kasuema Mu kasuema teeb parimaid šokolaadiküpsiseid, mida olen kunagi maitsnud.
hijastro Mi hijastro de quince años me pidió que le enseñe a conducir, me da un poco de miedo.	kasupoeg Mu viieteistkümneaastane kasupoeg palus mul sõitma õpetada, see teeb mind veidi ärevaks.
hijastra Mi hijastra y yo vamos juntas a clases de cerámica los jueves.	kasutütar Mina ja mu kasutütar käime neljapäeviti koos keraamikatunnis.
hermanastro Mi hermanastro vive en Canadá y solo nos vemos por videollamada.	poolvend Mu poolvend elab Kanadas ja näeme ainult videokõne vahendusel.
hermanastra Mi hermanastra pequeña me manda memes todo el día, no puedo con ella.	poolõde Mu väike poolõde saadab mulle terve päeva meeme, ma ei jõua temaga sammu pidada.
medio hermano Descubrí que tenía un medio hermano cuando cumplí veinte años, fue una sorpresa enorme.	poolvend Sain kahekümneselt teada, et mul on poolvend, see oli tohutu üllatus.
bisabuelo Mi bisabuelo cruzó el Atlántico en barco con solo dieciocho años.	vanavanaisa Mu vanavanaisa ületas Atlandi ookeani laevaga kõigest kaheksateistaastaselt.
bisabuela Mi bisabuela tejía mantas enormes que todavía usamos en invierno.	vanavanaema Mu vanavanaema kudus tohutuid tekke, mida me siiani talvel kasutame.
bisnieto Mi abuela tiene noventa años y acaba de conocer a su primer bisnieto.	poisslapselapselaps Mu vanaema on üheksakümmend aastat vana ja kohtus äsja oma esimese lapselapselapselapsega.
bisnieta La bisnieta de mi vecina le lleva flores cada domingo al cementerio.	tüdrukulapselapselaps Mu naabri tüdrukulapselapselaps viib talle igal pühapäeval kalmistule lilli.
tío Mi tío siempre llega tarde a las comidas familiares, pero con pastel.	onu Mu onu jääb alati pere lõunasöökidele hiljaks, aga toob koogi kaasa.
tía Mi tía es la que organiza todos los cumpleaños y nunca se olvida de nadie.	tädi Mu tädi on see, kes korraldab kõik sünnipäevad ja ei unusta kunagi kedagi.
primos Mis primos y yo alquilamos una casa en el campo cada verano desde que éramos niños.	nõbud Mina ja mu nõod üürime iga suvi maamaja, oleme seda teinud lapsepõlvest saati.
primo Mi primo me enseñó a tocar la guitarra con tres acordes básicos.	nõbu (meessoost) Mu nõbu õpetas mind kolme põhikolmikuga kitarri mängima.
media hermana Mi media hermana vive en Berlín y me manda postales de cada viaje que hace.	poolõde Mu poolõde elab Berliinis ja saadab mulle igalt reisilt postkaardi.
amigo Un amigo de verdad es el que te ayuda a mudarte sin quejarse.	sõber Tõeline sõber on see, kes aitab sul kolida ilma kurtmata.
mejor amigo Mi mejor amigo y yo no hablamos cada día, pero sabemos que estamos ahí.	parim sõber Mina ja mu parim sõber ei räägi iga päev, aga teame, et oleme olemas.
novia Mi novia odia el cilantro, así que nunca lo pongo en la comida.	tüdruksõber Mu tüdruksõber vihkab koriandrit, seega ei pane seda kunagi toidu sisse.
novio Mi novio se olvidó de nuestro aniversario, pero lo arregló con flores y pizza.	poiss-sõber Mu poiss-sõber unustas meie aastapäeva, aga parandas olukorra lillede ja pitsaga.
pareja Mi pareja y yo llevamos diez años discutiendo sobre quién lava los platos.	elukaaslane Mina ja mu elukaaslane vaidleme juba kümme aastat selle üle, kes nõusid peseb.
esposo / esposa Mi esposo y yo nos turnamos para sacar a pasear al perro, aunque él proteste.	abikaasa Mina ja mu abikaasa vahetame koeraga jalutamise korda, kuigi tema protesteerib.
el ático Encontramos un baúl lleno de cartas antiguas en el ático de mis abuelos.	pööning Leidsime mu vanavanemate pööningult vanu kirju täis kirstu.
el balcón Desde el balcón se ve todo el casco viejo y por la noche es mágico.	balkon Rõdult näeb kogu vanalinna ja öösel on see maagiline.
el sótano Bajamos al sótano a buscar las luces de Navidad y encontramos una bici vieja.	kelder Läksime keldrisse jõulutulesid otsima ja leidsime vana ratta.
el baño El baño de mi piso es tan pequeño que casi me golpeo con la puerta al entrar.	vannituba Mu korteri vannituba on nii väike, et löön sisse minnes peaaegu uksega pihta.
la cama Hice la cama esta mañana y mi gato se acostó encima inmediatamente.	voodi Tegin hommikul voodi ära ja mu kass heitis kohe selle peale pikali.
el dormitorio Anoche dejé la ventana del dormitorio abierta y me desperté helado a las cinco.	magamistuba Jätsin eile öösel magamistoa akna lahti ja ärkasin kell viis külmast üles.
la cobija / la manta Mi abuela siempre guarda una manta extra en el armario por si viene alguien con frío.	tekk Mu vanaema hoiab kapis alati ühte lisatekki juhuks, kui kellelgi hakkab külm.
el librero / la estantería Al final me compré esa estantería enorme de roble que vimos en la tienda del centro.	raamaturiiul Ostsin lõpuks selle tohutu tamme raamaturiiuli, mida kesklinna poes nägime.
la alfombra ¿Has notado cómo el perro siempre se tumba en medio de la alfombra nueva?	vaip Kas oled märganud, kuidas koer heidab alati uue vaiba keskele pikali?
la silla No te sientes en esa silla, tiene una pata suelta y te puedes caer.	tool Ära sellele toolile istu, selle üks jalg on lahti ja võid kukkuda.
la cómoda Guardé todos los pasaportes en el último cajón de la cómoda para no perderlos.	kommod Panin kõik passid kapi kadumise vältimiseks kommodi viimasesse sahtlisse.
el reloj El reloj de la cocina se atrasó diez minutos y por eso llegué tarde al trabajo.	kell Köögikell jäi kümme minutit hiljaks ja seetõttu jõudsin tööle hilinemisega.
el ropero / el armario Si abres el armario de mi hermano, encontrarás camisetas de todos los colores posibles.	riidekapp Kui mu venna riidekapi lahti teed, leiad sealt igat värvi T-särke.
el sillón Me quedé dormido en el sillón viendo la final y me perdí los penaltis.	diivan Jäin diivanil finaali vaadates magama ja magasin penaltid maha.
las cortinas Mañana por la mañana tenemos que cambiar las cortinas porque no bloquean nada de luz.	kardinad Homme hommikul peame kardinad ära vahetama, sest need ei blokeeri üldse valgust.
el comedor Cuando mis padres vienen a cenar, siempre ponemos la mesa grande del comedor.	söögituba Kui mu vanemad õhtusöögile tulevad, katame alati suure laua söögitoas.
la puerta Cierra la puerta con llave, que últimamente han robado en el barrio.	uks Pane uks lukku, viimasel ajal on siin naabruses varastatud.
el picaporte / el pomo de la puerta El pomo de la puerta del baño se quedó trabado y tuvimos que llamar al cerrajero.	uksekäepide Vannitoa uksekäepide jäi kinni ja pidime kutsuma lukksepa.
el timbre ¿Escuchaste el timbre? Creo que ha llegado el repartidor de la compra.	uksekell Kas kuulsid uksekella? Tundub, et toidukuller on kohal.
el ventilador No enciendas el ventilador ahora, hace un ruido horrible que no deja dormir al bebé.	ventilaator Ära praegu ventilaatorit sisse lülita, see teeb kohutavat häält ja ei lase beebil magada.
la cerca El vecino pintó la cerca de blanco el fin de semana y quedó sorprendentemente bien.	aed Naaber värvis nädalavahetusel aia valgeks ja tulemus on üllatavalt ilus.
la chimenea En invierno nos sentamos todos alrededor de la chimenea a contar historias.	kamin Talvel istume kõik kamina ümber ja räägime lugusid.
el piso Si derramas vino tinto en el piso de madera, límpialo enseguida o dejará mancha.	põrand Kui valad punast veini puitpõrandale, puhasta see kohe ära, muidu jääb plekk.
el reposapiés / el taburete Me compré un taburete bajito para apoyar los pies mientras trabajo en el ordenador.	jalapukk Ostsin endale madala jalapuki, et arvutis töötades jalgu toetada.
los muebles Tuvimos que vender casi todos los muebles antes de mudarnos a un piso más pequeño.	mööbel Pidime enne väiksemasse korterisse kolimist peaaegu kogu mööbli maha müüma.
cochera / garaje Dejé el coche en el garaje de mis padres porque en mi calle no hay sitio nunca.	garaaž Jätsin auto oma vanemate garaaži, sest minu tänaval pole kunagi parkimiskohta.
la calefacción Este año la calefacción nos cuesta el doble, así que nos ponemos jersey en casa.	küte Sel aastal maksab küte kaks korda rohkem, nii et kanname kodus kampsunit.
la cocina Mi cocina siempre huele a café recién hecho por las mañanas.	köök Mu köök lõhnab hommikuti alati värskelt keedetud kohvi järele.
el cuarto de lavado Amontonamos la ropa sucia en el cuarto de lavado hasta el domingo.	pesuruum Kuhjame musta pesu pesuruumi kuni pühapäevani.
el césped / el pasto ¿Por qué no cortas el césped esta tarde antes de que empiece a llover?	muru Miks sa ei niida muru täna pärastlõunal enne, kui sadama hakkab?
la luz Apaga la luz del pasillo, que la dejaste encendida toda la noche.	valgus Kustuta koridori valgus ära, jätsid selle terveks ööks põlema.
el interruptor / el apagador El interruptor del dormitorio está detrás de la puerta y nunca lo encuentro a oscuras.	lüliti Magamistoa lüliti on ukse taga ja ma ei leia seda pimedas kunagi üles.
el foco / la bombilla Se fundió la bombilla del baño otra vez, ¿me prestas una escalera para cambiarla?	pirn Vannitoa pirn põles jälle läbi, kas laenad mulle redelit, et see ära vahetada?
la sala ¿Organizamos la fiesta de cumpleaños en la sala para no pasar frío en la terraza?	elutuba Kas korraldame sünnipäevapeo elutoas, et mitte terrassil külmetada?
la cerradura / la chapa La cerradura de la entrada se congeló con el frío y no pude abrir durante media hora.	lukk Välisukse lukk külmus külmaga kinni ja ma ei saanud pool tundi ust lahti.
el buzón Revisa el buzón cada tarde, porque el cartero deja los paquetes allí sin avisar.	postkast Kontrolli iga pärastlõuna postkasti, sest postiljon jätab pakid sinna ilma teavitamata.
el cuarto del bebé Pintamos el cuarto del bebé de color verde claro porque no sabemos si será niño o niña.	lapse tuba Värvisime lapse toa heleroheliseks, sest me ei tea, kas tuleb poiss või tüdruk.
el cuadro Mi hermana colgó un cuadro enorme de su viaje a México justo encima de la tele.	maal Mu õde riputas teleri kohale tohutu maali oma Mehhiko reisilt.
la almohada Necesito una almohada más dura, con esta me duele el cuello cada mañana.	padi Vajan kõvemat patja, selle praegusega valutab mul igal hommikul kael.
el porche / el pórtico Nos sentamos en el porche a tomar limonada cuando por fin dejó de hacer tanto calor.	veranda Istusime verandale limonaadi jooma, kui lõpuks enam nii palav ei olnud.
el enchufe No hay ningún enchufe libre cerca de la cama para cargar el móvil por la noche.	pistikupesa Voodi lähedal pole ühtegi vaba pistikupesa, et öösel telefoni laadida.
el techo Después de la tormenta apareció una mancha de humedad en el techo del pasillo.	katus Pärast tormi tekkis koridori katusele niiskusplekk.
los cuartos Esta casa tiene cinco cuartos, pero solo usamos dos y los demás están llenos de cajas.	toad Selles majas on viis tuba, aga kasutame ainult kahte ja ülejäänud on kaste täis.
la ducha / la regadera La ducha de mi piso de estudiantes apenas tenía presión y tardaba siglos en salir agua caliente.	dušš Mu tudengikorteri duši surve oli olematu ja sooja vee tulek võttis igaviku.
el lavabo / el fregadero Dejé las llaves sobre el fregadero del baño y ahora no recuerdo si las tiré sin querer.	valamu Jätsin võtmed vannitoa valamule ja nüüd ei mäleta, kas viskasin need kogemata ära.
el cuarto de invitados Hemos convertido el cuarto de invitados en gimnasio porque nunca viene nadie a dormir.	külalistetuba Muutsime külalistetoa jõusaaliks, sest keegi ei käi kunagi meil ööbimas.
las escaleras Mi abuelo sube las escaleras muy despacio desde la operación de rodilla.	trepid Mu vanaisa käib pärast põlveoperatsiooni treppidest väga aeglaselt üles.
el escalón Ten cuidado con el último escalón, está más alto que los demás y es fácil tropezar.	aste Vaata viimast astet, see on teistest kõrgem ja seal on kerge komistada.
el despacho / el estudio Me encerré en el estudio toda la tarde para terminar el informe sin distracciones.	töötuba Veetsin terve pärastlõuna töötoas lukus, et aruanne segamatult lõpetada.
la mesa Pon la mesa cerca de la ventana, así tendremos más luz para cenar.	laud Pane laud akna lähedale, nii on meil õhtusöögiks rohkem valgust.
el baño / el inodoro El inodoro del segundo piso lleva goteando una semana y ya estamos desperdiciando mucha agua.	tualett Teise korruse tualett on nädal aega tilkunud ja raiskame juba palju vett.
el cuarto de servicio En el edificio antiguo el cuarto de servicio era diminuto y sin ventana.	abiliste tuba Vanas hoones oli abiliste tuba tilluke ja ilma aknata.
la pared Colgué la bici en la pared para ahorrar espacio en el pasillo.	sein Riputasin ratta seinale, et koridoris ruumi kokku hoida.
la ventana Abre la ventana un rato, que huele mucho a fritura después de cocinar.	aken Tee aken korraks lahti, pärast praadimist haiseb siin kõvasti rasva järele.
oficina administrativa Tienes que llevar el formulario a la oficina administrativa antes de las dos.	haldusbüroo Peate vormistama vormi haldusbüroosse enne kella kaht.
aeropuerto El aeropuerto de Madrid estaba colapsado ayer por la huelga de controladores.	lennujaam Madridi lennujaam oli eile lennujuhtide streigi tõttu ummistunud.
parque de diversiones Llevé a mis sobrinos al parque de diversiones y me mareé en la montaña rusa.	lõbustuspark Viisin oma vennalapsed lõbustusparki ja mul hakkas Ameerika mägedel paha.
tienda de ropa Encontré trabajo en una tienda de ropa vintage que acaban de abrir en mi barrio.	riidepood Leidsin töö äsja minu linnaosas avatud vintage-riidepoes.
cajero automático El cajero automático de la esquina se tragó mi tarjeta y tuve que llamar al banco.	rahaautomaat Nurgal olev rahaautomaat neelas mu kaardi alla ja pidin panka helistama.
concesionario de autos En el concesionario de autos me ofrecieron probar el modelo eléctrico sin compromiso.	autosalong Autosalongis pakuti mulle võimalust proovida elektrilist mudelit ilma kohustuseta.
mecánico de coches Mi mecánico de coches de confianza se jubiló y ahora no sé a quién llevar el coche.	automehaanik Mu usaldusväärne automehaanik läks pensionile ja nüüd ei tea ma, kelle juurde auto viia.
avenida Ayer cortaron la avenida principal por una manifestación y tuve que dar un rodeo enorme.	puiestee Eile suleti peamine puiestee meeleavalduse tõttu ja pidin tegema tohutu ringi.
banco El banco me cobró una comisión absurda por una transferencia que tardó dos días.	pank Pank võttis minult absurdse tasu ülekande eest, mis võttis kaks päeva.
bar Nos quedamos en el bar de la esquina hasta que cerraron porque llovía a cántaros.	baar Jäime nurgabaari kuni sulgemiseni, sest väljas sadas paduvihma.
posada / pensión Encontramos una pensión familiar muy barata a cinco minutos caminando de la playa.	öömaja Leidsime ranna lähedal viie minutilise jalutuskäigu kaugusel väga odava öömaja.
librería Me pasaría horas en esa librería de segunda mano del centro, huele a papel viejo.	raamatupood Võiksin veeta tunde selles kesklinna kasutatud raamatupoes, seal lõhnab vana paberi järele.
boliche ¿Vamos al boliche el viernes? Hace años que no juego y me apetece mucho.	keeglirada Läheme reedel keeglirada mängima? Ma pole aastaid mänginud ja väga tahaks.
puente El puente romano se ilumina por la noche y parece sacado de una película.	sild Rooma sild on öösel valgustatud ja näeb välja nagu filmist pärit.
estación de autobús Perdí el último bus porque confundí la estación de autobús con la de tren.	bussijaam Jäin viimasest bussist maha, sest ajasin bussijaama segi rongijaamaga.
parada En esta parada nunca pasa el bus a tiempo, siempre llego tarde al curso.	bussipeatus Sellesse bussipeatusesse ei jõua buss kunagi õigeaegselt, jään alati kursusele hiljaks.
campamento Si llueve en el campamento, dormiremos todos apretados en la tienda grande.	laagriplats Kui laagriplatsil sajab, magame kõik koos suures telgis.
panteón / cementerio Mi abuelo va al cementerio cada domingo a llevarle flores a mi abuela.	kalmistu Mu vanaisa käib igal pühapäeval kalmistul vanaemale lilli viimas.
cámara de comercio La cámara de comercio organiza un taller gratuito para pequeños emprendedores el jueves.	kaubanduskoda Kaubanduskoda korraldab neljapäeval väikeettevõtjatele tasuta töötuba.
cine El cine de mi barrio cierra para siempre la semana que viene y me da mucha pena.	kino Mu naabruskonna kino suletakse järgmisel nädalal igaveseks ja mul on väga kahju.
ayuntamiento / alcaldía Tuve que ir a la alcaldía tres veces para conseguir el certificado de empadronamiento.	linnavalitsus Pidin linnavalitsuses kolm korda käima, et saada sissekirjutustõendit.
cafetería Quedamos en la cafetería de la universidad porque tiene el mejor café de todo el campus.	kohvik Saame kokku ülikooli kohvikus, sest seal on kogu linnaku parim kohv.
universidad Mi hermana mayor se va a la universidad en Salamanca el año que viene.	ülikool Mu vanem õde läheb järgmisel aastal ülikooli Salamancasse.
centro cívico / centro comunitario En el centro comunitario dan clases de yoga gratis para jubilados los martes.	kogukonnakeskus Kogukonnakeskuses antakse teisipäeviti pensionäridele tasuta joogatunde.
tienda de abarrotes La tienda de abarrotes de la esquina cierra a las diez, pero siempre te deja entrar si llegas tarde.	naabripood Nurgatagune naabripood suletakse kell kümme, aga kui hilined, lastakse sind alati sisse.
centro de convenciones El centro de convenciones nuevo tiene capacidad para tres mil personas y acústica perfecta.	konverentsikeskus Uues konverentsikeskuses on ruumi kolmele tuhandele inimesele ja seal on täiuslik akustika.
corte / juzgado Mi primo trabaja como traductor en el juzgado y dice que nunca se aburre.	kohtumaja Mu nõbu töötab kohtumajas tõlgina ja ütleb, et tal ei hakka kunagi igav.
casa de cambio La casa de cambio del aeropuerto cobra una comisión brutal, mejor cambia en la ciudad.	vahetuskontor Lennujaama vahetuskontor võtab jõhkrat komisjonitasu, parem vaheta linnas.
presa Con la sequía de este verano el nivel de la presa ha bajado más de cinco metros.	pais Tänavuse suve põua tõttu on paisu veetase langenud üle viie meetri.
tienda departamental Perdí a mi hija durante veinte minutos en la tienda departamental y casi me da un infarto.	kaubamaja Kaotasin oma tütre kaubamajas kahekümneks minutiks ja sain peaaegu infarkti.
discoteca No he vuelto a una discoteca desde los veinticinco, me canso solo de pensarlo.	disko Ma pole pärast kahekümne viie aastaseks saamist diskol käinud, juba mõte väsitab.
consultorio médico El consultorio médico de mi pueblo solo abre lunes y jueves por la mañana.	arstikabinet Mu koduküla arstikabinet on avatud ainult esmaspäeva ja neljapäeva hommikul.
tienda de electrónicos En la tienda de electrónicos me intentaron vender una garantía que no necesitaba para nada.	elektroonikapood Elektroonikapoest üritati mulle müüa garantiid, mida mul üldse vaja polnud.
embajada Tuve que ir a la embajada de Estonia en Madrid para renovar el pasaporte.	saatkond Pidin minema Eesti saatkonda Madridis passi uuendama.
restaurante de comida rápida Después del partido siempre terminamos en el restaurante de comida rápida de la rotonda.	kiirtoidurestoran Pärast mängu lõpetame alati ringtee ääres asuvas kiirtoidurestoranis.
fábrica La fábrica donde trabajaba mi padre cerró el año pasado y despidieron a trescientas personas.	tehas Tehas, kus mu isa töötas, suleti eelmisel aastal ja kolmsada inimest koondati.
terminal del ferry Llegamos a la terminal del ferry con una hora de antelación por si había cola.	praamiterminal Jõudsime praamiterminali tund aega varem juhuks, kui tekib järjekord.
institución financiera Esa institución financiera fue multada por ocultar información a sus clientes.	finantsasutus Seda finantsasutust trahviti klientide eest info varjamise eest.
estación de bomberos Los niños de la escuela visitaron la estación de bomberos y se probaron todos los cascos.	tuletõrjedepoo Koolilapsed külastasid tuletõrjedepood ja proovisid kõiki kiivreid pähe.
criadero de peces Mi tío montó un criadero de peces en el pueblo y ahora vende truchas a restaurantes de la zona.	kalakasvandus Mu onu rajas külasse kalakasvanduse ja müüb nüüd forelli piirkonna restoranidele.
gasolinera La gasolinera más barata está a veinte kilómetros, pero merece la pena ir hasta allí.	tankla Odavaim tankla on kahekümne kilomeetri kaugusel, aga sinna sõit tasub end ära.
campo de golf Nunca he entendido el campo de golf que hay al lado de la autopista, siempre está vacío.	golfiväljak Ma pole kunagi mõistnud kiirtee ääres asuvat golfiväljakut, see on alati tühi.
oficina gubernamental / oficina de gobierno Si no llevas cita previa, en la oficina de gobierno te hacen esperar tres horas mínimo.	valitsusamet Kui sul pole eelnevat kohtumist, pead valitsusametis vähemalt kolm tundi ootama.
tienda de abarrotes / supermercado Compro el pan siempre en el supermercado pequeño de mi calle porque es más fresco.	toidupood Ostan saia alati oma tänava väikesest toidupoest, sest see on värskem.
ferretería Ve a la ferretería y compra unos tornillos del número ocho, que se nos acabaron.	rauapood Mine rauda poodi ja osta mõned number kaheksa kruvid, need said meil otsa.
helipuerto Construyeron un helipuerto en el hospital nuevo para emergencias médicas urgentes.	helikopteriväljak Uue haigla juurde ehitati kiirabi jaoks helikopteriväljak.
carretera La carretera hacia el norte estaba cortada por un accidente y tuvimos que esperar dos horas.	maantee Põhja suunas viiv maantee oli õnnetuse tõttu suletud ja pidime kaks tundi ootama.
tienda de deportes y actividades al aire libre En la tienda de deportes y actividades al aire libre me asesoraron súper bien para comprar la mochila.	matkavarustuse pood Matkavarustuse poes nõustati mind seljakoti ostmisel suurepäraselt.
monumento histórico Este monumento histórico fue construido hace más de trescientos años por esclavos.	ajalooline mälestis See ajalooline mälestis ehitati üle kolmesaja aasta tagasi orjade poolt.
juguetería Mañana tengo que declarar como testigo en el juzgado a las nueve en punto.	mänguasjapood Homme pean kell täpselt üheksa kohtumajas tunnistajana ütlusi andma.
mueblería La mueblería del polígono está liquidando todo por cierre y tiene descuentos del setenta por ciento.	mööblipood Tööstuspargis asuv mööblipood likvideerib sulgemise tõttu kõike seitsmekümne protsendise allahindlusega.
hospital Mi madre estuvo tres días en el hospital por una apendicitis y ya está mucho mejor.	haigla Mu ema oli pimesoolepõletiku tõttu kolm päeva haiglas ja on juba palju parem.
hostal Reservamos un hostal muy ruidoso en el centro pero al menos era barato y limpio.	hostel Broneerisime kesklinnas väga lärmaka hosteli, aga vähemalt oli see odav ja puhas.
hotel El hotel donde nos alojamos tenía piscina en la azotea con vistas a toda la ciudad.	hotell Hotellis, kus peatusime, oli katusel bassein vaatega kogu linnale.
pista de patinaje sobre hielo La pista de patinaje sobre hielo del centro comercial cierra en abril hasta el próximo invierno.	liuväli Kaubanduskeskuse liuväli suletakse aprillis kuni järgmise talveni.
parque industrial Mi empresa se trasladó al parque industrial que está a las afueras y ahora tardo una hora en llegar.	tööstuspark Mu firma kolis äärelinnas asuvasse tööstusparki ja nüüd kulub mul kohalejõudmiseks tund aega.
centro de información Pregunta en el centro de información, allí te darán un mapa gratis de las rutas de senderismo.	infokeskus Küsi infokeskusest, sealt antakse sulle tasuta matkaradade kaart.
cruce / intersección / nudo En ese cruce siempre hay accidentes porque los semáforos no funcionan bien.	ristmik Sellel ristmikul juhtub alati õnnetusi, sest foorid ei tööta korralikult.
karaoke Mi jefe canta fatal pero le encanta el karaoke de los viernes en el bar japonés.	karaoke Mu ülemus laulab kohutavalt, aga talle meeldib reede õhtune karaoke Jaapani baaris.
biblioteca La biblioteca municipal abre hasta las nueve y puedes quedarte estudiando sin pagar nada.	raamatukogu Linnaraamatukogu on avatud kella üheksani ja saad seal tasuta õppida.
faro Subimos al faro al atardecer y vimos delfines saltando cerca de la costa.	tuletorn Ronisime päikeseloojangul tuletorni ja nägime ranniku lähedal hüppavaid delfiine.
marina Dejamos el velero en la marina durante el invierno porque es más seguro que en la playa.	jahtisadam Jätsime purjeka talveks jahtisadamasse, sest seal on turvalisem kui rannas.
clínica La clínica donde me hice el análisis de sangre estaba vacía a primera hora.	polikliinik Kliinik, kus vereproovi andsin, oli varahommikul tühi.
estación de tren / estación del metro La estación del metro que está al lado de mi trabajo cierra los domingos por obras.	metroojaam Mu töö kõrval asuv metroojaam on pühapäeviti ehitustööde tõttu suletud.
base militar Cerca de mi pueblo hay una base militar abandonada que ahora usan para rodajes.	sõjaväebaas Mu küla lähedal on mahajäetud sõjaväebaas, mida nüüd kasutatakse filmivõteteks.
museo ¿Fuiste al museo nuevo de arte contemporáneo? Dicen que la colección permanente es impresionante.	muuseum Kas käisid uues kaasaegse kunsti muuseumis? Räägitakse, et püsikollektsioon on muljetavaldav.
colonia / vecindario En mi vecindario todos se conocen y se ayudan cuando alguien está enfermo.	naabruskond Minu naabruskonnas tunnevad kõik üksteist ja aitavad, kui keegi on haige.
observatorio El observatorio de la universidad organiza noches abiertas para ver Saturno con telescopio.	observatoorium Ülikooli observatoorium korraldab avatud õhtuid Saturni vaatamiseks teleskoobiga.
edificio de oficinas El edificio de oficinas donde trabajo se queda sin aire acondicionado cada verano.	kontorhoone Kontorhoone, kus töötan, jääb igal suvel konditsioneerita.
papelería Compré rotuladores de colores en la papelería para el proyecto de mi hija.	kontoritarvete pood Ostsin kontoritarvete poest värvilised markerid oma tütre projekti jaoks.
parque Quedamos en el parque con los niños después del cole para que corran un rato.	park Saame pärast kooli lastega pargis kokku, et nad saaksid natuke joosta.
estacionamiento El estacionamiento del hospital cuesta cinco euros la hora, es un robo.	parkimismaja Haigla parkimismaja maksab viis eurot tund, see on röövimine.
teatro Conseguí entradas de última hora para el teatro y vimos una comedia buenísima.	teater Sain viimasel minutil teatripiletid ja nägime üht väga head komöödiat.
tienda de mascotas En la tienda de mascotas no venden perros, solo los dan en adopción responsable.	lemmikloomapood Lemmikloomapoes ei müüda koeri, neid antakse ainult vastutustundlikule adopteerimisele.
farmacia La farmacia de guardia está a tres calles de aquí y abre toda la noche.	apteek Valveapteek asub siit kolme tänava kaugusel ja on terve öö lahti.
lugar de culto Este antiguo lugar de culto fue reconvertido en sala de conciertos hace diez años.	kultuskoht See vana kultuskoht muudeti kümme aastat tagasi kontserdisaaliks.
clínica de fisioterapia Mi rodilla mejoró muchísimo después de un mes en la clínica de fisioterapia.	füsioterapeudi kabinet Mu põlv paranes pärast kuuajalist füsioterapeudi kabinetis käimist tohutult.
estación de policía Tuve que ir a la estación de policía a denunciar que me robaron la bici.	politseijaoskond Pidin minema politseijaoskonda teatama, et mu ratas varastati.
puerto El puerto de Valencia estaba lleno de cruceros enormes esta mañana.	sadam Valencia sadam oli täna hommikul tohutuid kruiisilaevu täis.
oficina postal La oficina postal cierra a mediodía los sábados, así que date prisa.	postkontor Postkontor suletakse laupäeviti keskpäeval, nii et kiirusta.
estación de tren ¿A qué hora sale tu tren de la estación de tren central? Te acompaño si quieres.	raudteejaam Mis kell su rong kesksest raudteejaamast väljub? Saadan sind, kui soovid.
área de descanso Paramos en un área de descanso a estirar las piernas y tomar un café horrible de máquina.	puhkeala Peatusime puhkealal, et jalgu sirutada ja juua kohutavat automaadikohvi.
restaurante Este restaurante eslovaco que descubrimos tiene unas sopas que te curan cualquier resfriado.	restoran Sellel avastatud Slovakkia restoranil on supid, mis ravivad iga külmetuse.
carretera Si tomas la carretera vieja en lugar de la autopista, verás pueblos preciosos.	tee Kui sõidad vana tee kaudu kiirtee asemel, näed imeilusaid külasid.
escuela La escuela de mi hijo organiza una excursión al zoológico la próxima semana.	kool Mu poja kool korraldab järgmisel nädalal ekskursiooni loomaaeda.
centro comercial Odio ir al centro comercial los sábados, hay tanta gente que no se puede ni caminar.	kaubanduskeskus Vihkan laupäeviti kaubanduskeskuses käimist, seal on nii palju rahvast, et ei saa isegi kõndida.
centro de esquí El centro de esquí cerró antes de tiempo este año porque no nevó lo suficiente.	suusakuurort Suusakuurort suleti sel aastal varem, sest lund ei sadanud piisavalt.
tienda de artículos deportivos Necesito pasar por la tienda de artículos deportivos para comprar unas botas de montaña.	sporditarvete pood Pean minema sporditarvete poest matkasaapaid ostma.
estadio El estadio estaba medio vacío porque llovía y hacía un frío terrible.	staadion Staadion oli pooltühi, sest sadas ja oli kohutavalt külm.
tienda La tienda de abajo vende el mejor pan integral que he probado en mi vida.	pood Allkorruse pood müüb parimat täisteraleiba, mida ma elus maitsnud olen.
calle Vivo en una calle tan tranquila que se escucha el canto de los pájaros por la mañana.	tänav Elan nii vaikses tänavas, et hommikuti on kuulda linnulaulu.
supermercado En el supermercado nuevo ponen música clásica y comprar se hace mucho más agradable.	supermarket Uues supermarketis mängitakse klassikalist muusikat ja ostlemine on palju meeldivam.
tranvía / vía de tranvía El tranvía se averió en medio de la avenida y tuvimos que bajar todos andando.	tramm Tramm läks puiestee keskel katki ja pidime kõik jalgsi maha tulema.
salida Nos perdimos buscando la salida del parque natural y acabamos a diez kilómetros del coche.	matkaraja väljapääs Eksisime rahvuspargi matkaraja väljapääsu otsides ja lõpetasime kümne kilomeetri kaugusel autost.
concesionario de camiones Mi primo trabaja en un concesionario de camiones y dice que no paran de vender modelos eléctricos.	veokite salong Mu nõbu töötab veokite salongis ja ütleb, et elektrilisi mudeleid müüakse kogu aeg.
parada de camiones Los camioneros paran siempre en esa parada de camiones porque ponen un estofado increíble.	veokipeatus Rekkamehed peatuvad alati selles veokipeatuses, sest seal pakutakse uskumatult head hautist.
túnel El túnel que cruza la montaña da un poco de claustrofobia porque es larguísimo.	tunnel Mäge läbiv tunnel tekitab veidi klaustrofoobiat, sest see on tohutult pikk.
campus universitario Perderse en el campus universitario el primer día es casi una tradición aquí.	ülikoolilinnak Ülikoolilinnakus esimesel päeval ära eksimine on siin peaaegu traditsioon.
veterinario El veterinario dijo que mi gata tiene que hacer dieta porque pesa casi seis kilos.	loomaarst Loomaarst ütles, et mu kass peab dieeti pidama, sest kaalub peaaegu kuus kilo.
almacén / depósito Guardamos las bicicletas de invierno en el depósito del sótano del bloque.	ladu Hoiame talverattaid maja keldris asuvas laos.
bodega de vinos Mi abuelo tiene una bodega de vinos pequeña bajo la casa donde guarda botellas de hace cuarenta años.	veinikelder Mu vanaisal on maja all väike veinikelder, kus ta hoiab neljakümne aasta vanuseid pudeleid.
zoológico ¿Recuerdas cuando nos perdimos en el zoológico de niño y te encontró la cuidadora de los pingüinos?	loomaaed Kas mäletad, kui eksisime lapsena loomaaias ära ja pingviinihoidja leidis su üles?
pájaro Un pájaro se metió en el balcón y mi gata lo estuvo observando durante una hora sin moverse.	lind Üks lind lendas rõdule ja mu kass jälgis seda tund aega liikumatult.
gato / gata Mi gata duerme encima del router porque allí siempre está calentito.	kass Mu kass magab ruuteri peal, sest seal on alati soe.
perro / perra Si adoptas un perro cachorro, prepárate para no dormir bien durante un par de meses.	koer Kui võtad kutsika, valmistu paariks kuuks kehvaks uneks.
hurón Nunca pensé que un hurón pudiera ser tan cariñoso hasta que conocí al de mi vecina.	tuhkur Ma ei arvanud kunagi, et tuhkur võib nii kaisus olla, kuni kohtusin naabri omaga.
pez El pez de mi sobrino sobrevivió tres años porque se olvidaban de darle de comer solo de vez en cuando.	kala Mu vennapoja kala elas kolm aastat, sest talle unustati süüa anda vaid aeg-ajalt.
conejillo de indias Mi hija quiere un conejillo de indias para su cumpleaños, pero yo prefiero que tenga un hámster.	merisiga Mu tütar tahab sünnipäevaks merisiga, aga mina eelistaksin, et tal oleks hamster.
hámster El hámster se escapó de la jaula anoche y apareció dentro de mi zapatilla esta mañana.	hamster Hamster põgenes öösel puurist ja ilmus täna hommikul mu tossu seest välja.
caballo De niña soñaba con tener un caballo, pero vivíamos en un cuarto piso sin ascensor.	hobune Lapsena unistasin hobusest, aga elasime neljandal korrusel ilma liftita.
gatito / gatita Adoptamos un gatito negro que maúlla cada vez que abrimos la nevera.	kassipoeg Võtsime musta kassipoja, kes näugub iga kord, kui külmkapi avame.
lagartija En verano las lagartijas se esconden entre las piedras para tomar el sol.	sisalik Suvel peidavad sisalikud end päevitamiseks kivide vahele.
perrito/a / cachorro/a El cachorro del vecino ladra toda la noche y no nos deja dormir a nadie.	kutsikas Naabri kutsikas haugub terve öö ja ei lase kellelgi magada.
conejo El conejo de mi primo se comió todos los cables del ordenador y tuvo que comprar otros.	küülik Mu nõbu küülik sõi kõik arvutijuhtmed ära ja ta pidi uued ostma.
serpiente Mi hermano tenía una serpiente en casa y mi madre no entraba en su habitación por miedo.	madu Mu vennal oli kodus madu ja mu ema ei julgenud hirmu tõttu tema tuppa siseneda.
araña Hay una araña enorme en el techo del baño y nadie se atreve a sacarla.	ämblik Vannitoa laes on tohutu ämblik ja keegi ei julge seda ära viia.
tortuga La tortuga de mi abuela tiene más de cincuenta años y todavía camina más rápido que ella.	kilpkonn Mu vanaema kilpkonn on üle viiekümne aasta vana ja kõnnib ikka veel temast kiiremini.
caimán En el documental decían que el caimán puede permanecer inmóvil durante horas esperando a su presa.	alligaator Dokumentaalfilmis öeldi, et alligaator võib tundide viisi liikumatult saaki varitseda.
hormiga No dejes azúcar fuera, porque en cinco minutos la cocina se llena de hormigas.	sipelgas Ära jäta suhkrut välja, sest viie minutiga on köök sipelgaid täis.
antílope El antílope corrió tan rápido que el guepardo ni siquiera intentó perseguirlo.	antiloop Antiloop jooksis nii kiiresti, et gepard ei hakanud teda isegi jälitama.
armadillo Nunca había visto un armadillo en vivo hasta que fui de viaje a Texas.	armadillo Ma polnud kunagi elusat armadillot näinud, kuni läksin Texase reisile.
babuino El babuino del zoo le robó las gafas a un turista y se las puso como si nada.	paavian Loomaia paavian varastas turistilt prillid ja pani need endale pähe, nagu poleks midagi.
tejón ¿Sabías que el tejón puede cavar una madriguera enorme en una sola noche?	mäger Kas teadsid, et mäger suudab ühe ööga tohutu uru kaevata?
águila calva El águila calva es el símbolo de Estados Unidos y está protegida por ley.	valgepea-kotkas Valgepea-kotkas on Ameerika Ühendriikide sümbol ja on seadusega kaitstud.
murciélago Al atardecer salen cientos de murciélagos de la cueva que hay detrás de mi pueblo.	nahkhiir Päikeseloojangul lendab mu küla taga asuvast koopast välja sadu nahkhiiri.
oso Si ves un oso en el bosque, no corras, retrocede lentamente sin darle la espalda.	karu Kui näed metsas karu, ära jookse, tagane aeglaselt selga pööramata.
castor El castor había construido una presa tan grande que desvió todo el arroyo.	kobras Kobras oli ehitanud nii suure paisu, et suunas kogu oja kõrvale.
abeja Me picó una abeja mientras recogía fresas y se me hinchó toda la mano.	mesilane Mesilane nõelas mind maasikaid korjates ja kogu mu käsi läks paiste.
pantera negra De pequeño creía que la pantera negra era solo un personaje de dibujos animados.	must panter Lapsena arvasin, et must panter on ainult multifilmitegelane.
gato montés Es casi imposible ver un gato montés en libertad porque es muy tímido y nocturno.	metskass Metskassi on looduses peaaegu võimatu näha, sest ta on väga häbelik ja öise eluviisiga.
búfalo Mi padre vio una manada de búfalos en Yellowstone y dice que fue impresionante.	pühvel Mu isa nägi Yellowstone'is pühvlite karja ja ütleb, et see oli muljetavaldav.
mariposa Esta primavera el balcón se llenó de mariposas porque planté lavanda.	liblikas Sel kevadel oli rõdu liblikaid täis, sest istutasin lavendlit.
camello Montar en camello por el desierto suena romántico, pero duele mucho la espalda.	kaamel Kaameliga kõrbes sõitmine kõlab romantiliselt, aga selg hakkab kohutavalt valutama.
gato Mi gato tira todo lo que hay sobre la mesa solo para llamar la atención.	kass Mu kass ajab kõik laualt maha ainult selleks, et tähelepanu saada.
oruga Mi hijo encontró una oruga verde enorme en el jardín y la metió en un bote.	röövik Mu poeg leidis aiast tohutu rohelise rööviku ja pani selle purki.
guepardo El guepardo es el animal más rápido del mundo, pero se cansa en menos de un minuto.	gepaard Gepard on maailma kiireim loom, kuid väsib vähem kui minutiga.
pollo / gallina Las gallinas de mi tía ponen huevos cada mañana y nos regala una docena cada semana.	kana Mu tädi kanad munevad igal hommikul ja ta kingib meile iga nädal tosin muna.
chimpancé El chimpancé del documental usaba palitos para sacar termitas del tronco.	šimpans Dokumentaalfilmi šimpans kasutas pulgakestega termiitide tüvest väljatoomiseks.
ardilla listada La ardilla listada guardaba nueces en los bolsillos del abrigo de mi abuelo sin que él se diera cuenta.	vöötorav Vöötorav peitis pähkleid mu vanaisa mantli taskutesse, ilma et ta aru saaks.
cobra Si te encuentras con una cobra en la selva, lo mejor es quedarte completamente quieto.	kobra Kui kohtad džunglis kobrat, on kõige parem jääda täiesti liikumatuks.
puma Dicen que hace años se vio un puma cerca de nuestro pueblo, pero nadie lo creyó.	puma Räägitakse, et aastaid tagasi nähti meie küla lähedal pumat, aga keegi ei uskunud seda.
vaca La vaca de la granja vecina se escapó y se metió en nuestro jardín a comerse todas las lechugas.	lehm Naabertalu lehm põgenes ja tuli meie aeda kõiki salateid ära sööma.
coyote Por la noche se escucha aullar al coyote desde las colinas y da un poco de miedo.	koiot Öösel on künkadelt kuulda koioti ulgumist ja see on veidi hirmutav.
cangrejo Mi hijo atrapó un cangrejo pequeño en la playa y no quería soltarlo por nada.	krabi Mu poeg püüdis rannas väikese krabi ja ei tahtnud seda mingil juhul lahti lasta.
grillo No podía dormir por el ruido del grillo que se había colado en mi habitación.	sirk Ma ei saanud magada toas peitu pugenud sirgi hääle tõttu.
cocodrilo En el pantano hay un cartel que advierte que no te acerques al agua por los cocodrilos.	krokodill Soos on silt, mis hoiatab krokodillide tõttu veele mitte läheneda.
cuervo El cuervo me siguió durante todo el camino al trabajo como si quisiera decirme algo.	kaaren Kaaren järgnes mulle terve tee tööle, nagu tahaks mulle midagi öelda.
ciervo Vimos un ciervo enorme cruzando la carretera al amanecer cuando volvíamos de acampar.	hirv Nägime tohutut hirve koidikul teed ületamas, kui telkimast tagasi tulime.
delfín ¿Sabías que el delfín reconoce su propio reflejo en el espejo? Es muy inteligente.	delfiin Kas teadsid, et delfiin tunneb peeglist ära oma peegelduse? Ta on väga tark.
burro El burro de la finca es tan terco que solo avanza si le das una zanahoria.	eesel Talu eesel on nii kangekaelne, et liigub edasi ainult siis, kui annad talle porgandi.
paloma Las palomas de la plaza ya me conocen y vienen corriendo cuando saco el pan.	tuvi Väljaku tuvid tunnevad mind juba ja jooksevad kohe ligi, kui leiva välja võtan.
libélula De niño intentaba atrapar libélulas en el río con las manos y nunca lo conseguía.	kiil Lapsena üritasin jõe ääres kiile kätega püüda ja see ei õnnestunud kunagi.
pato El pato del estanque de mi abuela siempre quiere morder a los visitantes.	part Mu vanaema tiigi part tahab alati külastajaid hammustada.
águila El águila sobrevoló el valle durante diez minutos sin mover apenas las alas.	kotkas Kotkas lendas oru kohal kümme minutit, peaaegu tiibu liigutamata.
elefante El elefante del circo viejo se escapó una vez y se metió en la panadería del pueblo.	elevant Vana tsirkuse elevant põgenes kord ja läks küla pagariärisse.
halcón Mi abuelo entrenaba un halcón de joven para cazar conejos en el campo.	pistrik Mu vanaisa treenis noorena pistrikku põllul küülikute püüdmiseks.
flamenco En el zoológico, los flamencos rosados se paraban sobre una sola pata mientras los niños los miraban fascinados.	flamingo Loomaaias seisid roosad flamingod ühel jalal, samal ajal kui lapsed neid lummatult vaatasid.
mosca ¿De dónde salió esta mosca tan insistente en pleno enero?	kärbes Kust ilmus see tüütu kärbes keset jaanuari?
zorro Mi abuelo jura que vio un zorro cruzando el huerto al amanecer con una gallina en la boca.	rebane Mu vanaisa vannub, et nägi koidikul rebast üle aiamaa jooksmas, kana suus.
rana Anoche no pude dormir por el coro de ranas que cantaba junto al estanque.	konn Eile öösel ei saanud ma tiigi ääres laulva konnakoori tõttu magada.
cabra Si le das la mano a esa cabra, te comerá también la chaqueta.	kits Kui sa sellele kitsele käe ulatad, sööb ta sul jope ka ära.
ganso El ganso del vecino nos persiguió por todo el jardín cuando intentamos recoger la pelota.	hani Naabri hani ajas meid mööda kogu aeda taga, kui üritasime palli ära tuua.
gorila Ayer en el documental, el gorila abrazaba a su cría con una ternura increíble.	gorilla Eilses dokumentaalfilmis kallistas gorilla oma poega uskumatult õrnalt.
liebre La liebre salió disparada entre los matorrales antes de que pudiera sacar la foto.	jänes Jänes sööstis võsa vahele enne, kui jõudsin pildi teha.
halcón / gavilán Desde la colina vimos como el halcón bajaba en picada para cazar.	kull Künka otsast nägime, kuidas kull sööstis alla saaki püüdma.
hipopótamo No imaginaba que un hipopótamo pudiera correr tan rápido fuera del agua.	jõehobu Ma ei kujutanud ette, et jõehobu suudab veest väljas nii kiiresti joosta.
iguana Mi compañera de piso tiene una iguana que se pasa el día tomando el sol en el balcón.	iguana Mu toakaaslasel on iguaan, kes veedab terve päeva rõdul päikest võttes.
canguro ¿Sabías que el canguro lleva a su bebé en la bolsa durante meses?	känguru Kas teadsid, et känguru kannab oma poega kukrus kuid?
leopardo El leopardo se escondía entre las ramas, casi invisible gracias a sus manchas.	leopard Leopard peitis end okste vahel, oma täppide tõttu peaaegu nähtamatu.
león Cuando el león rugió, todos los turistas retrocedieron un paso por instinto.	lõvi Kui lõvi möirgas, astusid kõik turistid instinktiivselt sammu tagasi.
lagarto El lagarto se calentaba sobre la piedra y desapareció en un segundo cuando me acerqué.	sisalik Sisalik peesitas kivi peal ja kadus sekundiga, kui lähemale astusin.
llama Mañana vamos a hacer una excursión con llamas por las montañas andinas.	laama Homme läheme Andide mägedes laamadega matkale.
langosta Nunca había probado la langosta y, sinceramente, prefiero quedarme con los mejillones.	homar Polnud kunagi varem homarit proovinud ja ausalt öeldes eelistan ma ikka rannakarpe.
mono El mono del parque nos robó el plátano y se subió al árbol a comérselo riendo.	ahv Pargi ahv varastas meilt banaani ja ronis puu otsa seda naerdes sööma.
alce Conducíamos de noche por Suecia cuando un alce enorme cruzó la carretera frente a nosotros.	põder Sõitsime öösel läbi Rootsi, kui üks tohutu põder meie ees teele astus.
mosquito Este verano los mosquitos me han dejado las piernas llenas de picaduras.	sääsk Sel suvel on sääsed mu jalad täis pistanud.
polilla Una polilla entró por la ventana y estuvo chocando contra la pantalla toda la noche.	öölane Üks öölane lendas aknast sisse ja põrkas terve öö vastu ekraani.
ratón Mi hermana gritó al ver un ratón escondiéndose detrás del refrigerador.	hiir Mu õde karjatas, kui nägi hiirt külmkapi taha peitumas.
mula El campesino cargó las cajas sobre la mula y subió por el sendero empinado.	muul Talumees laadis kastid muulile ja läks mööda järsku rada üles.
pulpo Si quieres que el pulpo quede tierno, tienes que congelarlo antes de cocinarlo.	kaheksajalg Kui tahad, et kaheksajalg jääks pehme, pead sa enne küpsetamist selle ära külmutama.
avestruz El avestruz escondió la cabeza entre los arbustos, aunque todo su cuerpo seguía visible.	jaanalind Jaanalind peitis pea põõsaste vahele, kuigi kogu ta keha jäi nähtavale.
nutria En el río vimos una nutria jugando con una piedra como si fuera un juguete.	saarmas Jões nägime saarmast, kes mängis kiviga nagu mänguasjaga.
búho Dicen que si escuchas al búho cantar tres veces seguidas, tendrás buena suerte.	öökull Räägitakse, et kui kuuled öökulli kolm korda järjest huikamas, toob see sulle õnne.
buey El viejo buey arrastraba el arado lentamente, con una paciencia infinita.	härg Vana härg vedas atra aeglaselt, lõputu kannatlikkusega.
ostra Mi novio pidió ostras para impresionarnos, pero no pudo tragar ni una.	auster Mu poiss-sõber tellis austreid, et meile muljet avaldada, aga ei suutnud neelata ühtegi.
panda El panda se quedó dormido abrazado a un tronco de bambú y nadie quería despertarlo.	panda Panda jäi bambustüve kaisus magama ja keegi ei tahtnud teda äratada.
loro El loro de mi tía repite todo lo que decimos, incluso lo que no debería.	papagoi Mu tädi papagoi kordab kõike, mida me ütleme, isegi seda, mida ei tohiks.
pavo real El pavo real abrió su cola frente a nosotros y parecía que desplegaba un abanico gigante.	paabulind Paabulind avas meie ees oma saba ja tundus, nagu oleks ta lahti rullinud hiiglasliku lehviku.
pelícano Ayer en el puerto, un pelícano intentó robarle el pescado a un pescador desprevenido.	pelikan Eile sadamas üritas üks pelikan ühelt hajameelsel kalurilt kala varastada.
pingüino ¿Cómo caminan los pingüinos sin resbalarse sobre el hielo?	pingviin Kuidas pingviinid kõnnivad jääl libisemata?
faisán Al amanecer, un faisán de colores brillantes cruzó el camino forestal sin prisa.	faasan Koidikul ületas üks eredavärviline faasan metsateed rahulikult.
cerdo El cerdo se revolcaba felizmente en el barro después de la lluvia.	siga Siga püherdas pärast vihma õnnelikult poris.
puerco espín Cuidado con el puerco espín, si lo asustas levanta todas sus púas al instante.	okassiga Ole okassigaga ettevaatlik, kui teda ehmatad, ajab ta kohe kõik ogad püsti.
mapache El mapache abrió la tapa del cubo de basura como si supiera exactamente cómo funciona.	pesukaru Pesukaru avas prügikasti kaane, nagu teaks täpselt, kuidas see töötab.
rata Encontré a la rata de mi hermano escapada y escondida dentro de mi bota.	rott Leidsin oma venna pagenud roti oma saapa seest peidus.
gallo El gallo del vecino empieza a cantar a las cuatro de la mañana y despierta a todo el barrio.	kukk Naabri kukk hakkab laulma kell neli hommikul ja äratab üles kogu naabruskonna.
foca La foca aplaudía con sus aletas cada vez que el entrenador le daba un pez.	hüljes Hüljes plaksutas uimedega iga kord, kui treener talle kala andis.
oveja Cada oveja del rebaño lleva un cascabel distinto para que el pastor las reconozca.	lammas Iga lammas karjas kannab erinevat kellukest, et karjane nad ära tunneks.
zorrillo / mofeta Si te encuentras con un zorrillo, retrocede despacio y no lo mires a los ojos.	skunk Kui kohtad skunki, tagane aeglaselt ja ära vaata talle silma.
perezoso El perezoso se movió tan despacio que pensé que era una rama colgando.	laiskloom Laiskloom liikus nii aeglaselt, et arvasin, et see on rippuv oks.
caracol Después de la tormenta, el jardín estaba lleno de caracoles cruzando el camino.	tigu Pärast tormi oli aed täis teod, kes üle tee roomasid.
tigre No me acercaría al tigre aunque me dijeran que está adiestrado.	tiiger Ma ei läheks tiigrile lähedale isegi siis, kui mulle öeldaks, et ta on dresseeritud.
ballena Desde el barco vimos salir a una ballena enorme que nos dejó sin palabras.	vaal Paadist nägime, kuidas tohutu vaal veest välja kerkis ja see võttis meilt sõnatuks.
lobo De niño me daba miedo el aullido del lobo que se escuchaba desde el bosque.	hunt Lapsena kartsin hundi ulgumist, mis kostis metsast.
cebra Cada cebra tiene un patrón de rayas único, como nuestras huellas dactilares.	sebra Igal sebral on unikaalne triibumuster, nagu meie sõrmejäljed.
comprar Mañana voy a comprar por fin la bicicleta que llevo meses mirando en la tienda.	ostma Homme lähen lõpuks ostma seda jalgratast, mida olen kuid poes vaadanud.
barato Este restaurante es barato, pero la comida es sorprendentemente buena.	odav See restoran on odav, aga toit on üllatavalt hea.
caro Me encanta ese abrigo, pero es demasiado caro para mi presupuesto de este mes.	kallis See mantel meeldib mulle väga, aga see on minu selle kuu eelarve jaoks liiga kallis.
precio ¿Podrías decirme el precio de este bolso sin etiqueta?	hind Kas saaksite öelda selle sildita koti hinna?
en rebaja Conseguí estas zapatillas en rebaja por la mitad de lo que costaban antes.	allahindlusel Sain need tossud allahindlusel poole oma endise hinna eest.
costo El costo de reparar el coche viejo superó lo que vale el coche entero.	maksumus Vana auto parandamise maksumus ületas kogu auto väärtust.
descuento Si traes tu taza reutilizable, te hacen un pequeño descuento en el café.	allahindlus Kui tood oma korduvkasutatava tassi, tehakse kohvilt väike allahindlus.
venta al por mayor Mi primo abrió un negocio de venta al por mayor de frutas exóticas en el mercado central.	hulgimüük Mu nõbu avas keskturul eksootiliste puuviljade hulgimüügi äri.
reembolso Después de reclamar dos semanas, por fin me dieron el reembolso del vuelo cancelado.	tagasimakse Pärast kahe nädala pikkust reklamatsiooni sain lõpuks tühistatud lennu eest tagasimakse.
vender Estoy pensando en vender mi colección de vinilos, aunque me da un poco de pena.	müüma Mõtlen oma vinüülplaatide kogu müümisele, kuigi sellest on natuke kahju.
menudeo El menudeo en el centro cayó mucho después de que abrieran el gran centro comercial a las afueras.	jaemüük Jaemüük kesklinnas langes palju pärast seda, kui äärelinna avati suur kaubanduskeskus.
voleibol Nos apuntamos a voleibol en la playa todos los jueves al atardecer.	võrkpall Hakkasime igal neljapäeval päikeseloojangul rannas võrkpalli mängima.
bádminton Mi madre juega bádminton mejor que yo, y eso que tiene setenta años.	sulgpall Mu ema mängib sulgpalli paremini kui mina, ja seda seitsmekümneselt.
béisbol Nunca entendí las reglas del béisbol hasta que mi novio americano me llevó a un partido.	pesapall Ma ei saanud pesapalli reeglitest kunagi aru, kuni mu ameeriklasest poiss-sõber mind mängule viis.
baloncesto Ayer el equipo de baloncesto del colegio ganó por un solo punto en el último segundo.	korvpall Eile võitis kooli korvpallimeeskond viimasel sekundil ühe punktiga.
fútbol americano Mi hermano se queda hasta las tres de la mañana viendo fútbol americano en la tele.	ameerika jalgpall Mu vend jääb kuni kella kolmeni öösel telekast ameerika jalgpalli vaatama.
lacrosse En Canadá, el lacrosse es tan popular que lo enseñan en muchas escuelas secundarias.	lakross Kanadas on lakross nii populaarne, et seda õpetatakse paljudes keskkoolides.
artes marciales Desde que practica artes marciales, mi hija tiene mucha más confianza en sí misma.	võitluskunstid Sellest ajast, kui mu tütar võitluskunste harrastab, on ta palju enesekindlam.
ciclismo de montaña El ciclismo de montaña por estos senderos es precioso, pero necesitas buenos frenos.	mägijalgrattasõit Mägijalgrattasõit nendel radadel on imeline, aga sul on vaja häid pidureid.
canotaje Hicimos canotaje por el río durante tres horas y terminamos empapados y felices.	kanuusõit Sõitsime kolm tundi mööda jõge kanuuga ja lõpetasime läbimärjana ja õnnelikena.
trotar Trotar por la mañana me ayuda a ordenar las ideas antes de empezar a trabajar.	sörkimine Hommikune sörkimine aitab mul mõtted korda seada enne tööle asumist.
rugby Después del partido de rugby, todos terminaron cubiertos de barro y riendo.	ragbi Pärast ragbimängu olid kõik poriga kaetud ja naersid.
skateboarding Mi sobrino practica skateboarding en el parque todos los días hasta que anochece.	rulatamine Mu vennapoeg harjutab pargis rulatamist iga päev kuni pimedani.
esquí Aprendí a hacer esquí a los treinta y al principio me caía cada cinco metros.	suusatamine Õppisin suusatama kolmekümneselt ja alguses kukkusin iga viie meetri järel.
snowboarding El snowboarding me parece más difícil que el esquí, pero mucho más divertido.	lumelauasõit Lumelauasõit tundub mulle suusatamisest raskem, aga palju lõbusam.
fútbol Los niños juegan fútbol en la calle aunque esté lloviendo a cántaros.	jalgpall Lapsed mängivad jalgpalli tänaval isegi siis, kui sajab oavarrest.
surf ¿Te atreverías a probar surf en invierno con el agua tan fría?	surfamine Kas julgeksid talvel surfamist proovida nii külma veega?
natación La natación es el único deporte que me relaja de verdad después de un día estresante.	ujumine Ujumine on ainus spordiala, mis mind pärast stressirohket päeva tõeliselt lõdvestab.
tenis de mesa En la oficina tenemos una mesa de tenis de mesa y jugamos en la hora del almuerzo.	lauatennis Meil on kontoris lauatennise laud ja mängime lõunapausi ajal.
tenis Mi padre juega tenis tres veces por semana y dice que lo mantiene joven.	tennis Mu isa mängib kolm korda nädalas tennist ja ütleb, et see hoiab teda noorena.
soleado Fue un domingo soleado perfecto para ir de picnic al parque con amigos.	päikeseline See oli päikeseline pühapäev, ideaalne sõpradega pargis piknikuks.
sol El sol de la tarde entraba por la ventana y calentaba toda la cocina.	päike Õhtupäike paistis aknast sisse ja soojendas kogu kööki.
nubes Las nubes parecían algodón rosa durante el atardecer de ayer.	pilved Pilved nägid eilse päikeseloojangu ajal välja nagu roosa vatt.
nublado Aunque el día estaba nublado, fuimos a la playa igualmente y lo pasamos genial.	pilvine Kuigi päev oli pilvine, läksime ikkagi randa ja veetsime suurepäraselt aega.
frío Hace tanto frío en esta casa que tengo que dormir con dos mantas.	külm Selles majas on nii külm, et pean kahe tekiga magama.
calor Con este calor no me apetece cocinar, mejor pedimos algo frío.	kuum Selle kuumaga ei taha ma süüa teha, tellime parem midagi külma.
templado El clima templado de Madeira es ideal para cultivar plátanos todo el año.	pehme Madeira pehme kliima sobib ideaalselt banaanide aastaringseks kasvatamiseks.
caluroso Fue un verano tan caluroso que incluso de noche no se podía respirar bien.	palav See oli nii palav suvi, et isegi öösel oli raske hingata.
fresco Guarda el pescado en un lugar fresco hasta que lleguemos a casa.	jahe Hoia kala jahedas kohas, kuni me koju jõuame.
viento / aire El viento abrió la puerta de golpe y tiró todos los papeles al suelo.	tuul Tuul lõi ukse pauguga lahti ja paiskas kõik paberid põrandale.
ventoso Era un día ventoso y tuvimos que sujetar las sombrillas para que no volaran.	tuuline Päev oli tuuline ja pidime päikesevarje kinni hoidma, et need minema ei lendaks.
lluvia La lluvia golpeaba el tejado tan fuerte que no escuchábamos la televisión.	vihm Vihm tagus katusele nii kõvasti, et me ei kuulnud televiisorit.
lluvioso Viví un otoño lluvioso en Bergen donde llovía casi todos los días.	vihmane Elasin ühe vihmase sügise Bergenis, kus sadas peaaegu iga päev.
niebla Esta mañana había tanta niebla que no se veía ni el edificio de enfrente.	udu Täna hommikul oli nii tihe udu, et isegi vastasmaja ei paistnud.
relámpago Un relámpago iluminó toda la habitación y un segundo después sonó el trueno.	välk Välk valgustas kogu toa ja sekund hiljem kõlas kõmin.
trueno Mi perro se esconde debajo de la cama cada vez que oye un trueno.	äike Mu koer peidab end iga kord voodi alla, kui kuuleb äikest.
granizo El granizo destruyó las flores del balcón en apenas cinco minutos.	rahe Rahe hävitas rõdulilled kõigest viie minutiga.
húmedo El sótano está tan húmedo que la ropa nunca termina de secarse allí.	niiske Kelder on nii niiske, et riided ei kuiva seal kunagi ära.
humedad La humedad de esta ciudad me estropea el pelo en cuanto salgo a la calle.	niiskus Selle linna niiskus rikub mu juuksed ära kohe, kui välja lähen.
seco Tengo la piel tan seca en invierno que necesito crema tres veces al día.	kuiv Mu nahk on talvel nii kuiv, et pean kolm korda päevas kreemi panema.
tormenta La tormenta de anoche arrancó varios árboles en nuestro barrio.	torm Tänaöine torm kiskus meie naabruses mitu puud juurtega välja.
nieve Los niños esperaban la primera nieve del año para hacer un muñeco enorme.	lumi Lapsed ootasid aasta esimest lund, et teha tohutu lumememm.
hielo Ten cuidado, hay hielo en las escaleras de la entrada.	jää Ole ettevaatlik, sissepääsu treppidel on jää.
grados Hoy estamos a treinta y dos grados y no hay ni una nube en el cielo.	kraadid Täna on kolmkümmend kaks kraadi ja taevas pole ühtegi pilve.
centígrados / celsius En Europa medimos la temperatura en grados centígrados, no en Fahrenheit.	celsius Euroopas mõõdame temperatuuri Celsiuse kraadides, mitte Fahrenheitis.
fahrenheit En Estados Unidos me confundí porque el termómetro marcaba setenta grados Fahrenheit.	fahrenheit Ameerikas läksin segadusse, sest termomeeter näitas seitsekümmend kraadi Fahrenheit'i.
primavera En primavera, mi calle se llena de flores de cerezo y parece un cuadro.	kevad Kevadel täitub mu tänav kirsiõitega ja näeb välja nagu maal.
verano Este verano quiero aprender a bucear aunque me da un poco de miedo el mar abierto.	suvi Sel suvel tahan õppida sukelduma, kuigi avameri hirmutab mind veidi.
otoño Me encanta el otoño porque puedo llevar botas y chaquetas que me gustan mucho.	sügis Mulle meeldib sügis, sest saan kanda saapaid ja jakke, mis mulle väga meeldivad.
invierno El invierno pasado nevó tanto que no pudimos salir del pueblo durante dos días.	talv Eelmisel talvel sadas nii palju lund, et me ei saanud kaks päeva külast välja.
enero Siempre empiezo el gimnasio en enero y lo dejo en febrero.	jaanuar Alustan alati jaanuaris jõusaalis ja jätan selle veebruaris pooleli.
febrero Febrero es el mes más corto, pero a mí siempre se me hace el más largo.	veebruar Veebruar on kõige lühem kuu, aga minu jaoks tundub see alati kõige pikem.
marzo En marzo el tiempo cambia cada hora y nunca sabes si coger paraguas o gafas de sol.	märts Märtsis muutub ilm iga tunni järel ja sa ei tea kunagi, kas võtta vihmavari või päikeseprillid.
abril En abril llovió tanto que el río se desbordó y anegó el parque.	aprill Aprillis sadas nii palju, et jõgi tõusis üle kallaste ja ujutas pargi üle.
mayo Nos casamos en mayo porque queríamos flores frescas en todas partes.	mai Abiellusime mais, sest tahtsime igal pool värskeid lilli.
junio En junio los días son tan largos que cenamos con luz del sol todavía.	juuni Juunis on päevad nii pikad, et sööme õhtust veel päevavalguses.
julio Julio es imposible en esta ciudad sin aire acondicionado.	juuli Juuli on selles linnas võimatu ilma konditsioneerita.
agosto En agosto todo el mundo se va de vacaciones y la ciudad se queda vacía.	august Augustis läheb kogu maailm puhkusele ja linn jääb tühjaks.
septiembre Septiembre me recuerda siempre al primer día de colegio y a los lápices nuevos.	september September tuletab mulle alati meelde esimest koolipäeva ja uusi pliiatseid.
octubre En octubre recogemos castañas en el bosque y las asamos en casa.	oktoober Oktoobris korjame metsas kastaneid ja röstime neid kodus.
noviembre Noviembre es gris y triste, pero perfecto para quedarse en casa leyendo.	november November on hall ja kurb, aga ideaalne kodus lugemiseks jäämiseks.
diciembre En diciembre mi madre decora toda la casa con luces y parece una feria.	detsember Detsembris kaunistab mu ema kogu maja tuledega ja see näeb välja nagu laat.
domingo Los domingos no pongo despertador y dejo que el cuerpo se despierte solo.	pühapäev Pühapäeviti ei pane ma äratuskella ja lasen kehal ise ärgata.
lunes Odio los lunes porque siempre tengo tres reuniones seguidas por la mañana.	esmaspäev Vihkan esmaspäevi, sest mul on alati kolm koosolekut järjest hommikul.
martes Nos vemos el martes para el café, ¿te viene bien a las cinco?	teisipäev Saame teisipäeval kohvile, kas kell viis sobib sulle?
miércoles El miércoles tengo clase de yoga y siempre salgo mucho más tranquila.	kolmapäev Kolmapäeval on mul joogatund ja tulen sealt alati palju rahulikumana välja.
jueves Casi es jueves y aún no he terminado el informe que debía entregar el lunes.	neljapäev Peaaegu on juba neljapäev ja ma pole ikka veel lõpetanud aruannet, mis pidin esmaspäeval esitama.
viernes Por fin es viernes y podemos dejar el trabajo y olvidarnos del correo hasta el lunes.	reede Lõpuks on reede ja saame töö kõrvale jätta ja unustada kirjad kuni esmaspäevani.
sábado El sábado pasado bailamos hasta las dos de la mañana en casa de Laura.	laupäev Eelmisel laupäeval tantsisime Laura juures kuni kella kaheni öösel.
entre semana Entre semana me levanto a las seis, pero el fin de semana duermo hasta tarde.	tööpäev Tööpäevadel tõusen kell kuus, aga nädalavahetusel magan kaua.
fin de semana Este fin de semana nos vamos a la cabaña sin internet ni cobertura.	nädalavahetus Sel nädalavahetusel läheme majakesse ilma interneti ja levita.
contador Mi contador me dijo que guarde todos los recibos aunque sean de un euro.	raamatupidaja Mu raamatupidaja ütles, et hoiaksin alles kõik tšekid, isegi kui need on ühe euro eest.
artista La artista pintó el mural del colegio con la ayuda de todos los niños.	kunstnik Kunstnik maalis kooli seinamaali koos kõigi lastega.
asistente Como asistente del director, tengo que organizar su agenda caótica.	assistent Direktori assistendina pean korraldama tema kaootilist ajakava.
atleta El atleta se lesionó justo antes de la final y tuvo que abandonar la competición.	sportlane Sportlane sai vigastada vahetult enne finaali ja pidi võistluselt loobuma.
cajero El cajero del supermercado me conoce ya por mi nombre y sabe que siempre olvido la bolsa.	kassapidaja Supermarketi kassapidaja tunneb mind juba nimepidi ja teab, et unustan alati koti.
banquero Mi abuelo fue banquero durante cuarenta años y aún cuenta historias de la oficina.	pankur Mu vanaisa oli nelikümmend aastat pankur ja räägib siiani lugusid kontorist.
dueño de negocio El dueño de negocio trabaja más horas que cualquiera de sus empleados.	ettevõtja Ettevõtja töötab rohkem tunde kui ükski tema töötajatest.
empresario El empresario que nos dio la charla empezó vendiendo limonada en su calle de niño.	ärimees Ärimees, kes meile loengu pidas, alustas lapsena oma tänaval limonaadi müümisega.
carpintero El carpintero me hizo una estantería a medida que encaja perfectamente en el hueco.	puusepp Puusepp tegi mulle eritellimusel riiuli, mis sobib täpselt nišši.
técnico en reparación de computadoras El técnico en reparación de computadoras salvó todos mis archivos aunque pensé que estaban perdidos.	arvutiremontija Arvutiremontija päästis kõik mu failid, kuigi arvasin, et need on kadunud.
conserje Nuestro conserje conoce a todos los vecinos y siempre tiene una broma lista.	portjees Meie portjees tunneb kõiki naabreid ja tal on alati nali varuks.
albañil El albañil que contrató mi padre dejó la pared torcida y ahora no cierra la puerta.	ehitaja Ehitaja, kelle mu isa palkas, jättis seina viltu ja nüüd uks ei lähe kinni.
consultor Trabajar como consultor suena elegante, pero paso la mitad del tiempo en aeropuertos.	konsultant Konsultandina töötamine kõlab elegantselt, aga veedan poole ajast lennujaamades.
representante de servicio al cliente La representante de servicio al cliente me atendió con una paciencia admirable pese a mi enfado.	klienditeenindaja Klienditeenindaja teenindas mind imetlusväärse kannatlikkusega, hoolimata mu vihast.
dentista Desde que era pequeña me da pánico ir al dentista, aunque ahora me duela la muela.	hambaarst Juba väiksest peale kardan hambaarsti juurde minemist, kuigi nüüd valutab mul hammas.
detective En la novela, el detective resolvía el caso fijándose en un detalle que todos habían ignorado.	detektiiv Romaani detektiiv lahendas juhtumi, märgates detaili, mida kõik olid ignoreerinud.
director El nuevo director del museo quiere abrir las puertas gratis los domingos.	direktor Muuseumi uus direktor tahab pühapäeviti uksed tasuta avada.
médico / doctor / doctora Si el médico te dice que descanses, hazle caso y no mires el correo del trabajo.	arst Kui arst ütleb, et puhka, kuula teda ja ära vaata töömeile.
electricista Tuvimos que llamar al electricista porque las luces parpadeaban cada vez que encendíamos el horno.	elektrik Pidime elektrikule helistama, sest tuled vilkusid iga kord, kui ahju sisse lülitasime.
ejecutivo El ejecutivo viajaba tanto que sus hijos aprendieron a saludarlo por videollamada.	juht Juht reisis nii palju, et tema lapsed õppisid teda videokõne kaudu tervitama.
asesor financiero Mi asesor financiero me recomendó no invertir todos mis ahorros en criptos.	finantsnõustaja Mu finantsnõustaja soovitas mul mitte investeerida kõiki sääste krüptosse.
bombero El bombero rescató al gato del árbol y toda la calle aplaudió como si fuera un héroe.	tuletõrjuja Tuletõrjuja päästis kassi puu otsast ja kogu tänav plaksutas, nagu oleks ta kangelane.
diseñador gráfico Buscamos un diseñador gráfico que sepa combinar colores sin que duelan los ojos.	graafiline disainer Otsime graafilist disainerit, kes oskab värve kombineerida nii, et silmad ei valutaks.
higienista La higienista me regañó por no usar hilo dental todos los días.	suuhügienist Suuhügienist riidles minuga, et ma ei kasuta iga päev hambaniiti.
inversionista El inversionista nos escuchó cinco minutos y luego dijo que nuestra idea no tenía futuro.	investor Investor kuulas meid viis minutit ja ütles siis, et meie ideel pole tulevikku.
especialista en TI Como especialista en TI, paso más tiempo explicando por qué hay que reiniciar que programando.	it-spetsialist IT-spetsialistina veedan rohkem aega selgitades, miks on vaja taaskäivitada, kui programmeerides.
abogado Mi abogado me aconsejó no firmar nada sin leer la letra pequeña primero.	advokaat Mu advokaat soovitas mitte midagi alla kirjutada ilma väikest kirja lugemata.
coordinador de logística El coordinador de logística tuvo que reorganizar todos los camiones por culpa de la nevada.	logistikakoordinaator Logistikakoordinaator pidi lumetormi tõttu kõik veoautod ümber korraldama.
gerente La gerente de la tienda nos dejó quedarnos cinco minutos más después del cierre.	juhataja Poe juhataja lasi meil pärast sulgemist viis minutit kauem jääda.
comercializador El comercializador convirtió un jabón normal en un producto de lujo con un buen anuncio.	turundaja Turundaja muutis tavalise seebi hea reklaamiga luksustooteks.
mecánico Llevé el coche al mecánico y me dijo que el ruido era solo una botella suelta en el maletero.	mehaanik Viisin auto mehaaniku juurde ja ta ütles, et müra tuli vaid lahtisest pudelist pagasiruumis.
enfermero El enfermero me tomó la mano antes de ponerme la vacuna y me sentí más tranquila.	meesõde Meesõde võttis enne vaktsiini tegemist mu käest kinni ja tundsin end rahulikumalt.
asistente legal Mi hermana trabaja como asistente legal y conoce todas las leyes de memoria.	jurist-abiline Mu õde töötab jurist-abilise ja teab kõiki seadusi peast.
farmacéutico El farmacéutico me recomendó este jarabe porque no da sueño.	farmatseut Farmatseut soovitas mulle seda siirupit, sest see ei tee uniseks.
plomero ¿Conoces a un buen plomero? Se nos ha inundado el baño entero.	torumees Kas tead mõnda head torumeest? Meie vannituba on täiesti üle ujutatud.
oficial de policía El oficial de policía me ayudó a encontrar a mi perro que se había escapado en el parque.	politseinik Politseinik aitas mul leida mu koera, kes oli pargis ära jooksnud.
profesor El profesor nos explicó la teoría cuántica usando una taza de café como ejemplo.	professor Professor selgitas meile kvantteooriat, kasutades näitena kohvitassi.
investigador El investigador pasó tres años siguiendo a los lobos para entender su comportamiento.	teadur Teadur veetis kolm aastat hunte jälgides, et mõista nende käitumist.
dependiente / empleado(a) La dependiente me ayudó a elegir un regalo aunque ya faltaban diez minutos para cerrar.	müüja Müüja aitas mul kingitust valida, kuigi sulgemiseni oli jäänud vaid kümme minutit.
vendedor / vendedora El vendedor intentó convencerme de comprar el modelo más caro, pero me quedé con el sencillo.	müüja Müüja üritas mind veenda ostma kalleimat mudelit, aga jäin lihtsama juurde.
científico El científico decía que las respuestas más interesantes aparecen cuando haces preguntas tontas.	teadlane Teadlane ütles, et kõige huvitavamad vastused tulevad siis, kui esitad rumalaid küsimusi.
guardia de seguridad El guardia de seguridad del centro comercial ya me saluda todos los días cuando paso.	turvamees Kaubanduskeskuse turvamees tervitab mind juba iga päev, kui mööda lähen.
trabajador social La trabajadora social visita a mi abuela dos veces por semana para asegurarse de que está bien.	sotsiaaltöötaja Sotsiaaltöötaja külastab mu vanaema kaks korda nädalas, et veenduda, et temaga on kõik hästi.
desarrollador de software / programador El desarrollador de software arregló el error en diez minutos, aunque llevaba meses molestando.	tarkvaraarendaja Tarkvaraarendaja parandas vea kümne minutiga, kuigi see oli kuid häirinud.
gerente de la cadena de suministro Sin la gerente de la cadena de suministro, los supermercados se quedarían vacíos en dos días.	tarneahela juht Ilma tarneahela juhita jääksid supermarketid kahe päevaga tühjaks.
maestro Mi maestro de primaria aún me escribe postales desde su pueblo cada Navidad.	õpetaja Mu algkooli õpetaja saadab mulle ikka veel igal jõulul oma külast postkaarte.
conductor de camión El conductor de camión me saludó con la bocina cuando vio mi cartel de gracias.	veokijuht Veokijuht lasi signaali, kui nägi mu tänusilti.
técnico de almacén El técnico de almacén encontró la caja perdida que llevábamos buscando toda la semana.	laotehnik Laotehnik leidis kadunud kasti, mida olime terve nädala otsinud.
basurero El basurero pasa a las seis de la mañana y es mi despertador involuntario.	prügimees Prügimees käib kell kuus hommikul ja on mu tahtmatu äratuskell.
diseñador web Necesitamos un diseñador web que haga que la página no parezca de 2005.	veebidisainer Meil on vaja veebidisainerit, kes teeks lehe selliseks, et see ei näeks välja nagu aastast 2005.
desarrollador web La desarrolladora web rehízo toda la tienda online en un fin de semana increíblemente productiva.	veebiarendaja Veebiarendaja tegi kogu e-poe ühe uskumatult produktiivse nädalavahetusega ümber.
vendedor El vendedor nos ofreció un precio especial si comprábamos más de cien unidades.	hulgimüüja Hulgimüüja pakkus meile erihinda, kui ostame üle saja ühiku.
carne Dejé de comer carne hace un año y ahora cocino con más verduras que nunca.	liha Jätsin aasta tagasi liha söömise ja nüüd küpsetan rohkem köögivilju kui kunagi varem.
carnes blancas El médico me recomendó comer más carnes blancas y menos embutidos.	linnuliha Arst soovitas mul süüa rohkem linnuliha ja vähem vorstitooteid.
frutas En verano compro frutas en el mercado y hago mermelada para todo el invierno.	puuviljad Suvel ostan turult puuvilju ja teen moosi terveks talveks.
verduras Si no le pones verduras al guiso, mi madre dice que no es comida de verdad.	köögiviljad Kui sa hautisele köögivilju ei pane, ütleb mu ema, et see pole päris toit.
granos y cereales Intento incluir más granos y cereales integrales en el desayuno para tener energía.	teraviljad Püüan lisada hommikusöögile rohkem täisteravilju, et energiat saada.
lácteos Soy intolerante a los lácteos, así que tomo leche de avena con el café.	piimatooted Olen piimatoodete suhtes talumatu, seega joon kohviga kaerapiima.
bebidas Para la fiesta, pon las bebidas en hielo para que se mantengan frías.	joogid Peo jaoks pane joogid jää peale, et need külmana püsiksid.
mariscos En Galicia los mariscos se comen con las manos y con mucho pan al lado.	mereannid Galiitsias süüakse mereande kätega ja kõrvale palju leiba.
proteínas Después del gimnasio intento tomar algo con proteínas para recuperarme.	valgud Pärast jõusaali püüan süüa midagi valgurikast, et taastuda.
jugo de manzana Mi hijo solo bebe jugo de manzana si está muy frío y sin pulpa.	õunamahl Mu poeg joob õunamahla ainult siis, kui see on väga külm ja ilma viljalihata.
botella de agua Siempre llevo una botella de agua reutilizable para no comprar plástico.	veepudel Kannangi alati korduvkasutatavat veepudelit, et mitte plastikut osta.
cerveza Después del trabajo nos tomamos una cerveza fría en la terraza del bar de la esquina.	õlu Pärast tööd joome nurgabaari terrassil ühe külma õlle.
lata de coca-cola Encontré una lata de coca-cola de los ochenta escondida detrás del armario del garaje.	coca-cola purk Leidsin garaaži kapi tagant peidus kaheksakümnendate coca-cola purgi.
champán Abrimos el champán aunque no era Año Nuevo, solo porque estábamos contentos.	šampanja Avasime šampanja, kuigi polnud aastavahetus, lihtsalt sellepärast, et olime rõõmsad.
sidra En Asturias la sidra se sirve escanciando desde lo alto para que haga espuma.	siider Astuurias serveeritakse siidrit kõrgelt valades, et see vahutaks.
café Sin mi primer café de la mañana no soy persona, no me hables antes.	kohv Ilma oma esimese hommikukohvita ei ole ma inimene, ära räägi minuga enne.
chocolate caliente Con este frío, lo único que me apetece es un chocolate caliente enorme con nata.	kuum šokolaad Selle külmaga isutab mulle ainult üks tohutu kuum šokolaad vahukoorega.
jugo Este jugo natural no lleva azúcar añadido y se nota en el sabor ácido.	mahl See naturaalne mahl ei sisalda lisatud suhkrut ja seda on happelises maitses tunda.
limonada Hicimos limonada casera con limones del jardín de mi abuela y quedó deliciosa.	limonaad Tegime omatehtud limonaadi mu vanaema aia sidrunitest ja see tuli imemaitsev.
leche Se me olvidó comprar leche y tuve que tomar el té solo esta mañana.	piim Unustasin piima osta ja pidin täna hommikul teed ilma piimata jooma.
jugo de naranja Exprimí jugo de naranja fresco, pero se lo bebió mi hermano antes de que llegara a la mesa.	apelsinimahl Pressisin värsket apelsinimahla, aga mu vend jõi selle ära enne, kui see lauale jõudis.
vino tinto Una copa de vino tinto al día, dice mi padre, es la receta para vivir cien años.	punane vein Üks klaas punast veini päevas, ütleb mu isa, on retsept saja-aastaseks elamiseks.
refresco / soda / gaseosa Pedí un refresco sin azúcar y me trajeron agua con gas con limón.	soodavesi Tellisin suhkruta soodavee ja mulle toodi sidruniga gaseeritud vesi.
té ¿Podrías prepararme una taza de té de jengibre? No me siento muy bien.	tee Kas saaksid mulle tassi ingveriteed teha? Ma ei tunne end eriti hästi.
jugo de tomate Mi abuelo siempre bebe un vaso de jugo de tomate con un poco de pimienta antes del almuerzo.	tomatimahl Minu vanaisa joob enne lõunat alati klaasi tomatimahla vähese pipraga.
agua Nos quedamos sin agua en medio de la excursión y tuvimos que pedir ayuda.	vesi Meil sai matkal keskel vesi otsa ja me pidime abi küsima.
vino blanco Para este pescado al horno, te recomiendo abrir una botella bien fría de vino blanco.	valge vein Selle ahjukala juurde soovitan avada pudeli hästi külma valget veini.
vino Nunca bebo vino si tengo que conducir de noche.	vein Ma ei joo kunagi veini, kui pean öösel autoga sõitma.
manzana Ayer me comí una manzana verde que estaba tan ácida que se me durmió la lengua.	õun Sõin eile rohelise õuna, mis oli nii hapu, et mu keel surises ära.
plátano Si llevas un plátano en la mochila, tendrás energía para toda la mañana.	banaan Kui paned seljakotti banaani, jätkub sul energiat terveks hommikuks.
mora La niña se manchó toda la camiseta recogiendo moras en el bosque con su abuela.	põldmurakas Tüdruk määris kogu oma T-särgi ära, kui korjas vanaemaga metsas põldmurakaid.
cereza ¿Te acuerdas de cuando competíamos para ver quién escupía el hueso de cereza más lejos?	kirss Kas mäletad, kui võistlesime, kes sülgab kirsikivi kaugemale?
cocos En el mercado de la playa vendían cocos frescos con una pajita clavada.	kookospähklid Rannaturul müüdi värskeid kookospähkleid kõrrega sees.
higo Nunca había probado un higo recién cogido del árbol, ¡qué dulzura!	viigimari Ma polnud kunagi varem otse puu otsast võetud viigimarja proovinud, milline magusus!
uvas No dejes las uvas al sol, que se echan a perder enseguida.	viinamarjad Ära jäta viinamarju päikese kätte, need lähevad kohe halvaks.
limón Échale unas gotas de limón al pescado antes de servirlo, le da un toque increíble.	sidrun Pigista kala peale enne serveerimist paar tilka sidrunit, see annab imelise nüansi.
lima Compré lima para preparar los tacos
sin ella no tienen el mismo sabor.	laim Ostsin tacode jaoks laimi, ilma selleta ei ole neil sama maitset.
mango Este mango está tan maduro que se deshace en la boca.	mango See mango on nii küps, et sulab suus.
naranja Mi hija peló una naranja enorme y compartió cada gajo con todos.	apelsin Mu tütar kooris hiiglasliku apelsini ja jagas iga sektorit kõigiga.
durazno El durazno que me regalaste goteaba jugo por todas partes.	virsik Sinu kingitud virsik tilkus mahla igale poole.
pera Si la pera está blanda al tacto, ya está lista para comer.	pirn Kui pirn on katsudes pehme, on see juba söömiseks valmis.
piña ¿Te atreves a ponerle piña a la pizza aunque todos te critiquen?	ananas Kas julged panna ananassi pitsale, isegi kui kõik sind kritiseerivad?
ciruela Mi madre hace mermelada de ciruela cada septiembre sin falta.	ploom Mu ema teeb igal septembril eranditult ploomimoosi.
granada Abrir una granada sin mancharte las manos es prácticamente imposible.	granaatõun Granaatõuna avamine ilma käsi määrimata on praktiliselt võimatu.
frambuesa En el postre había una sola frambuesa perfecta como decoración.	vaarikas Magustoidul oli kaunistuseks üksainus täiuslik vaarikas.
fresa Le regalé a mi novia una caja de fresas cubiertas de chocolate.	maasikas Kinkisin oma kallimale karbi šokolaadiga kaetud maasikaid.
mandarina El olor a mandarina en invierno siempre me recuerda a la Navidad de mi infancia.	mandariin Mandariini lõhn talvel meenutab mulle alati mu lapsepõlve jõule.
sandía Compramos una sandía de diez kilos y la comimos entre cuatro en una tarde.	arbuus Ostsime kümnekilose arbuusi ja sõime neljakesi ühe pärastlõunaga ära.
alcachofa Nunca he cocinado alcachofa, ¿me enseñas cómo se limpia?	artisokk Ma pole kunagi artisokki küpsetanud, kas õpetad, kuidas seda puhastada?
espárrago En primavera voy al mercado solo para comprar espárrago fresco de la zona.	spargel Kevadel käin turul ainult selleks, et osta kohalikku värsket sparglit.
frijoles Si dejas los frijoles en remojo toda la noche, se cocinan mucho más rápido.	oad Kui jätad oad ööseks likku, küpsevad need palju kiiremini.
remolacha La remolacha le dejó las manos completamente moradas a mi hermana.	peet Peet värvis mu õe käed täiesti lillaks.
pimiento morrón Asé pimiento morrón en el horno y toda la casa olía a verano.	paprika Röstisin ahjus paprikat ja terve maja lõhnas suve järele.
habas Mi abuelo cultiva habas gigantes en su huerto desde hace cuarenta años.	põldoad Minu vanaisa kasvatab oma aiamaal juba nelikümmend aastat hiiglaslikke põldube.
coles de Bruselas Confieso que odiaba las coles de Bruselas hasta que las probé caramelizadas.	brüsseli kapsad Tunnistan, et vihkasin brüsseli kapsaid, kuni proovisin neid karamelliseeritult.
col ¿Cuánta col necesitamos para hacer chucrut para todo el invierno?	kapsas Kui palju kapsast vajame, et teha kogu talveks hapukapsast?
zanahoria El conejo se robó una zanahoria enorme directamente de mi bolsa.	porgand Küülik varastas otse mu kotist hiiglasliku porgandi.
coliflor Si trituras la coliflor, puedes usarla como si fuera arroz.	lillkapsas Kui sa lillkapsa purustad, saad seda kasutada nagu riisi.
apio No soporto el apio crudo, pero en sopa me encanta.	seller Ma ei kannata toorest sellerit, aga supis armastan seda.
acelgas Mañana cosecharemos acelgas del huerto y haremos una tortilla.	lehtpeedid Homme korjame aiamaalt lehtpeete ja teeme omleti.
garbanzos Pon garbanzos tostados con pimentón en la mesa y nadie podrá parar de comer.	kikerherned Pane lauale röstitud kikerherned paprikaga ja keegi ei suuda söömist lõpetada.
pepino Me puse rodajas de pepino en los ojos para desinflamarlos después de llorar.	kurk Panin silmadele kurgiviilud, et pärast nutmist turset alandada.
berenjena La berenjena absorbe aceite como una esponja si no la salas antes.	baklažaan Baklažaan imab õli nagu käsn, kui sa seda enne ei soola.
hinojo Mastica un poco de hinojo después de comer y tendrás un aliento fresco.	apteegitill Näri pärast söömist veidi apteegitilli ja su hingeõhk on värske.
lentejas En mi casa comemos lentejas todos los lunes, es tradición.	läätsed Meie kodus sööme iga esmaspäev läätsi, see on traditsioon.
lechuga Esta lechuga está mustia, mejor cómprate otra en el mercado.	lehtsalat See lehtsalat on närtsinud, parem osta turult uus.
hongos / champiñones Salimos a buscar hongos al amanecer, pero solo encontramos champiñones pequeños.	seened Läksime koidikul seeni otsima, aga leidsime ainult väikeseid šampinjone.
cebolla Cada vez que pico cebolla, lloro como si viera una telenovela triste.	sibul Iga kord kui sibulat hakin, nutan nagu vaataksin kurba seebikat.
papa No peles la papa, así conserva más vitaminas después de hervirla.	kartul Ära koori kartulit, nii säilib selles pärast keetmist rohkem vitamiine.
calabaza En otoño mi madre vacía una calabaza enorme y la convierte en sopa.	kõrvits Sügisel õõnestab mu ema hiiglasliku kõrvitsa ja teeb sellest suppi.
espinaca Popeye tenía razón: con un plato de espinaca te sientes mucho más fuerte.	spinat Popeye'l oli õigus: taldrikutäie spinatiga tunned end palju tugevamana.
nabo El nabo que coseché era tan grande que no cabía en la olla.	naeris Minu korjatud naeris oli nii suur, et ei mahtunud potti.
tocino El olor a tocino frito los domingos por la mañana me despierta mejor que cualquier alarma.	peekon Pühapäeva hommikune praetud peekoni lõhn äratab mind paremini kui ükski äratuskell.
carne de res Si quieres una buena carne de res, tienes que dejarla reposar después de asarla.	veiseliha Kui tahad head veiseliha, pead laskma sel pärast küpsetamist seista.
pollo (carne) Mi hijo solo come pollo si está empanado, no hay manera de convencerlo de otra cosa.	kanaliha Mu poeg sööb ainult paneeritud kanaliha, teda ei saa kuidagi muuks veenda.
pato (carne) En ese restaurante sirven pato con salsa de naranja que te hace llorar de felicidad.	pardi liha Selles restoranis serveeritakse pardi liha apelsinikastmega, mis paneb rõõmust nutma.
cabra (carne) Nunca había probado cabra guisada hasta que fui a casa de mi suegra.	kitseliha Ma polnud kunagi varem hautatud kitseliha maitsnud, kuni läksin ämma juurde.
jamón Tráeme de España un poco de jamón ibérico, por favor, que aquí no se consigue.	sink Too mulle Hispaaniast veidi iberico sinki, palun, siit seda ei saa.
riñón El médico me dijo que tengo que cuidar mi riñón y beber mucha más agua.	neer Arst ütles, et pean oma neeru eest hoolitsema ja palju rohkem vett jooma.
cordero (carne) Para la cena de Pascua, mi tía siempre prepara cordero al horno con patatas.	lambaliha Lihavõtteõhtusöögiks teeb mu tädi alati ahjus lambaliha kartulitega.
hígado No me obligues a comer hígado otra vez, que de niño ya sufrí bastante.	maks Ära sunni mind jälle maksa sööma, lapsena kannatasin juba piisavalt.
cerdo (carne) Si no te gusta el cerdo muy seco, no lo cocines más de dos horas.	sealiha Kui sulle ei meeldi väga kuiv sealiha, ära küpseta seda üle kahe tunni.
salchicha El perro se robó una salchicha de la parrilla mientras nadie miraba.	vorst Koer varastas grillilt vorsti, kui keegi ei vaadanud.
pavo (carne) Después de Acción de Gracias, comimos pavo durante tres días seguidos.	kalkuniliha Pärast tänupüha sõime kolm päeva järjest kalkuniliha.
anchoas Unas pocas anchoas le dan a la ensalada un sabor salado increíble.	anšoovised Paar anšoovist annab salatile imeliselt soolase maitse.
almejas Las almejas que recogimos ayer todavía tenían arena dentro.	karbid Eile korjatud karpide sees oli ikka veel liiva.
bacalao Mi abuela prepara bacalao al pil-pil como nadie en el mundo.	tursk Mu vanaema valmistab turska pil-pil kastmes nagu keegi teine maailmas.
cangrejo de río De niños atrapábamos cangrejo de río con las manos en el arroyo.	jõevähk Lapsena püüdsime ojas jõevähke paljaste kätega.
eglefino / abadejo En la pescadería me recomendaron eglefino porque el abadejo se había acabado.	kilttursk Kalamüüja soovitas mulle kiltturska, sest tursk oli otsa saanud.
hipogloso El hipogloso que pescaron ayer era casi de mi tamaño.	hiidlest Eile püütud hiidlest oli peaaegu minu suurune.
arenque En Suecia probé arenque marinado y todavía sueño con ese sabor.	heeringas Rootsis proovisin marineeritud heeringat ja unistan siiani sellest maitsest.
mejillones No abras los mejillones que siguen cerrados después de cocinarlos, pueden estar malos.	merekarbid Ära ava merekarpe, mis pärast küpsetamist suletuks jäid, need võivad olla riknenud.
ostras ¿Te atreves a probar ostras frescas con limón por primera vez?	austrid Kas julged esimest korda värskeid austreid sidruniga proovida?
salmón El salmón ahumado del desayuno de hoy estaba increíblemente suave.	lõhe Tänahommikuse hommikusöögi suitsulõhe oli uskumatult pehme.
sardinas Pusimos sardinas a la brasa en el jardín y los vecinos vinieron atraídos por el olor.	sardiinid Küpsetasime aias sardiine grillil ja naabrid tulid lõhna peale kohale.
vieiras Las vieiras que pedí en el restaurante costero costaron una fortuna.	kammkarbid Ranniku restoranis tellitud kammkarbid maksid varanduse.
lubina Mi padre pescó una lubina enorme ayer y la vamos a asar entera.	meriahven Mu isa püüdis eile hiiglasliku meriahvena ja me küpsetame selle tervelt.
moluscos No sabía que era alérgico a los moluscos hasta aquella cena en Valencia.	limused Ma ei teadnud, et olen limuste suhtes allergiline, kuni selle õhtusöögini Valencias.
camarón Cada camarón que pelaba me recordaba a las vacaciones en México.	krevett Iga kreveti koorimine meenutas mulle puhkust Mehhikos.
calamares Si fríes los calamares más de un minuto, se ponen duros como goma.	kalmaarid Kui praed kalmaare üle minuti, muutuvad nad kummikõvaks.
sushi Nunca pensé que haría sushi en casa con mis amigos un viernes por la noche.	sushi Ma poleks kunagi arvanud, et teen reede õhtul sõpradega kodus sushit.
tilapia La tilapia que compré era tan fresca que aún brillaba.	tilaapia Minu ostetud tilaapia oli nii värske, et see veel läikis.
trucha Pescamos una trucha preciosa en el río y la devolvimos al agua.	forell Püüdsime jões kauni forelli ja lasime ta tagasi vette.
atún El atún rojo que sirven aquí viene directamente de Japón cada mañana.	tuunikala Siin serveeritav punane tuunikala tuuakse iga hommik otse Jaapanist.
almendras Tuesta unas almendras con miel y tendrás el snack perfecto para la película.	mandlid Rösti mandlid meega ja sul on filmi jaoks täiuslik snäkk.
nueces de brasil Con solo dos nueces de brasil al día ya cubres todo el selenio que necesitas.	brasiilia pähklid Juba kahe brasiilia pähkliga päevas saad kätte kogu vajaliku seleeni.
anacardos Mis hijos se comieron todos los anacardos que había guardado para la salsa.	kašupähklid Mu lapsed sõid ära kõik kašupähklid, mille olin kastmeks varunud.
queso Este queso de cabra huele fuerte, pero sabe a gloria.	juust See kitsejuust lõhnab tugevalt, aga maitseb taevalikult.
castañas En noviembre asamos castañas en la chimenea y contamos historias.	kastanid Novembris röstime kaminas kastaneid ja räägime lugusid.
semillas de chía Le pongo semillas de chía al yogur todas las mañanas sin falta.	chia seemned Panen igal hommikul eranditult chia seemneid jogurtisse.
huevos ¿Cuántos huevos necesitas para hacer esa tortilla gigante?	munad Mitu muna sul selle hiiglasliku omleti jaoks vaja on?
semillas de lino Mi nutricionista me recomendó moler las semillas de lino antes de comerlas.	lina seemned Mu toitumisnõustaja soovitas lina seemneid enne söömist jahvatada.
avellanas Recogimos avellanas en el bosque y las rompimos con piedras.	sarapuupähklid Korjasime metsas sarapuupähkleid ja purustasime neid kividega.
nueces mixtas Llevo siempre nueces mixtas en el coche por si me da hambre en un atasco.	pähklisegu Kannän autos alati pähklisegu kaasas, juhuks kui ummikus kõht tühjaks läheb.
nueces No le des nueces enteras a un niño pequeño, se puede atragantar.	pähklid Ära anna väikesele lapsele terveid pähkleid, ta võib lämbuda.
crema de cacahuate / mantequilla de maní Mi desayuno favorito es tostada con crema de cacahuate y rodajas de plátano.	maapähklivõi Minu lemmikhommikusöök on röstsai maapähklivõiga ja banaaniviiludega.
cacahuates En el bar ponen cacahuates gratis con cada cerveza que pides.	maapähklid Baaris pannakse iga tellitud õlle juurde tasuta maapähkleid.
nueces pecanas Las nueces pecanas caramelizadas que hizo mi tía desaparecieron en cinco minutos.	pekaanpähklid Minu tädi karamelliseeritud pekaanpähklid kadusid viie minutiga.
pistachos / pistaches ¿Sabías que los pistachos se abren solos cuando están maduros?	pistaatsiad Kas teadsid, et pistaatsiad avanevad ise, kui nad on küpsed?
semillas Guardé semillas de tomate del año pasado para plantarlas esta primavera.	seemned Hoidsin eelmise aasta tomatiseemneid, et need sel kevadel istutada.
semillas de sésamo Espolvorea semillas de sésamo sobre el arroz y le darás un crujido delicioso.	sesaamiseemned Puista riisile sesaamiseemneid ja annad sellele mõnusa krõmpsu.
soya Mi hermana dejó de tomar leche de vaca y ahora solo bebe leche de soya.	soja Mu õde lõpetas lehmapiima joomise ja joob nüüd ainult sojapiima.
semillas de girasol Las palomas se comieron todas las semillas de girasol que había plantado en el balcón.	päevalilleseemned Tuvid sõid ära kõik päevalilleseemned, mille rõdul istutasin.
tempeh Probé tempeh marinado por primera vez y me sorprendió lo sabroso que es.	tempe Proovisin esimest korda marineeritud tempet ja olin üllatunud, kui maitsev see on.
tofu Si congelas el tofu y luego lo descongelas, cambia totalmente su textura.	tofu Kui külmutad tofu ja siis üles sulatad, muutub selle tekstuur täielikult.
cebada En mi pueblo todavía cultivan cebada como lo hacían hace cien años.	oder Minu külas kasvatatakse otra siiani nii, nagu sada aastat tagasi.
arroz integral Tarda más en cocinarse el arroz integral, pero llena mucho más.	pruun riis Pruuni riisi küpsemine võtab kauem, aga see täidab palju rohkem kõhtu.
trigo sarraceno Mi abuela hacía panqueques de trigo sarraceno cada domingo sin excepción.	tatar Mu vanaema tegi igal pühapäeval eranditult tatrapannkooke.
trigo partido ¿Has probado ensalada tabule con trigo partido y mucho perejil?	bulgur Kas oled proovinud tabbouleh salatit bulguri ja rohke peterselliga?
harina de maíz Para que la arepa quede crujiente, necesitas harina de maíz precocida.	maisijahu Et arepa jääks krõbe, vajad eelküpsetatud maisijahu.
avena Si mezclas avena con leche caliente y canela, entrarás en calor enseguida.	kaerahelbed Kui segad kaerahelbed sooja piima ja kaneeliga, saad kohe sooja sisse.
palomitas de maíz Hicimos palomitas de maíz en casa y vimos tres películas seguidas.	popkorn Tegime kodus popkorni ja vaatasime kolm filmi järjest.
quinoa La quinoa que compré en el mercado ecológico no tenía ni una piedrita.	kinoa Ökoturul ostetud kinoas polnud ainsatki kivikest.
copos de avena Los copos de avena se me quemaron porque me distraje con el móvil.	kaerahelbed Kaerahelbed kõrbesid ära, sest jäin telefoniga hajameelseks.
centeno El pan de centeno que hacen en esa panadería dura fresco una semana entera.	rukis Selle pagariäri rukkileib püsib terve nädala värskena.
tortillas Compré tortillas de trigo para hacer quesadillas esta noche.	tortillad Ostsime nisutortillad, et täna õhtul quesadillasid teha.
trigo integral El médico me recomendó cambiar a trigo integral para mejorar mi digestión.	täisteranisu Arst soovitas mul seedimise parandamiseks minna üle täisteranisule.
pan integral Desde que como pan integral por la mañana, me siento mucho más ligero.	täisteraleib Sellest ajast kui söön hommikuti täisteraleiba, tunnen end palju kergemana.
arroz salvaje El arroz salvaje que probamos en Canadá tenía un sabor ahumado increíble.	metsriis Kanadas maitstud metsriisil oli uskumatu suitsune maitse.
bagel ¿Quieres que te traiga un bagel con salmón del café de la esquina?	bagel Kas soovid, et tooksin sulle nurgapealse kohviku lõhega bageli?
galleta Cada galleta que horneamos tenía la forma de un dinosaurio diferente.	küpsis Igal küpsisel, mille küpsetasime, oli erineva dinosauruse kuju.
pastel El pastel que hizo mi madre para mi cumpleaños tenía tres pisos.	kook Minu sünnipäevaks tehtud kook, mille ema tegi, oli kolme korruseline.
cuscús Si añades un poco de caldo al cuscús, queda mucho más sabroso.	kuskuss Kui lisad kuskussile veidi puljongit, jääb see palju maitsvam.
galletas saladas Puse galletas saladas con hummus para los invitados y no quedó ni una.	soolased küpsised Panin külalistele hummusega soolased küpsised ja ühtki ei jäänud järele.
masa No amases la masa demasiado o el pan quedará duro.	taigen Ära sõtku taigent liiga palju, muidu jääb leib kõva.
harina Se me acabó la harina justo cuando iba a hacer panqueques.	jahu Jahu sai just otsa, kui hakkasin pannkooke tegema.
pan francés Compré pan francés crujiente para acompañar la sopa de cebolla.	prantsuse baguette Olen ostnud krõbeda prantsuse baguette'i sibulasupi kõrvale.
gachas de maíz / sémola de maíz Mi abuela hacía gachas de maíz con leche cada vez que tenía tos.	maissipuder Vanaema tegi maissimerist putru piimaga iga kord, kui mul köha oli.
muffin / panque El muffin de arándanos que venden en esa cafetería es adictivo.	muffin Selle kohviku mustikamuffin tekitab sõltuvust.
naan Pedimos naan con ajo para acompañar el curry picante.	naan Tellisime vürtsika karri juurde küüslauguga naani.
fideos Los fideos se pegaron todos porque no les puse suficiente agua.	nuudlid Nuudlid kleepusid kõik kokku, sest ei pannud piisavalt vett.
panqueques Hicimos panqueques enormes el domingo y les echamos miel por encima.	pannkoogid Tegime pühapäeval hiiglaslikke pannkooke ja valasime neile mett peale.
pasta Si no revuelves la pasta al principio, se quedará pegada al fondo.	pasta Kui sa pasta alguses läbi ei sega, kleepub see põhja külge.
pasteles Los pasteles de la vitrina se veían tan perfectos que daba pena comerlos.	saiakesed Vitriinis olevad saiakesed nägid nii täiuslikud välja, et oli kahju neid süüa.
pay Mi tía hace un pay de limón que gana todos los concursos del pueblo.	pirukas Mu tädi teeb sidrunipirukat, mis võidab kõik küla konkursid.
pita Rellena la pita con falafel y ensalada y tendrás una cena rápida.	pita Täida pita falafeli ja salatiga ning sul on kiire õhtusöök.
pretzel Compré un pretzel gigante en la estación y no pude terminarlo.	pretzel Otsin jaamast hiiglasliku pretzli ja ei suutnud seda ära süüa.
galletas de arroz Las galletas de arroz con aguacate se han vuelto mi merienda favorita.	riisiküpsised Riisiküpsised avokaadoga on saanud minu lemmikvahepalaks.
papel de arroz El papel de arroz se rompe fácilmente si no lo remojas el tiempo justo.	riisipaber Riisipaber rebeb kergesti, kui sa seda täpselt õiget aega ei leota.
roles Los roles de canela que hornea mi vecina hacen que toda la escalera huela delicioso.	saiad Minu naabri küpsetatud kaneelisaiad panevad kogu trepikoja imeliselt lõhnama.
bollos Se me quemaron los bollos del horno mientras hablaba por teléfono.	burgerisaiad Ahjus olnud burgerisaiad kõrbesid ära, kui ma telefoniga rääkisin.
waffles / gofres Los domingos mi padre prepara waffles con forma de corazón para todos.	vahvlid Pühapäeviti teeb mu isa kõigile südamekujulisi vahvleid.
pan blanco No comas solo pan blanco, es mucho más sano variar.	valge leib Ära söö ainult valget leiba, palju tervislikum on vaheldus.
arroz blanco El arroz blanco quedó pegajoso porque lo dejé tapado demasiado tiempo.	valge riis Valge riis jäi kleepuvaks, sest jätsin selle liiga kauaks kaane alla.
ramen Hicimos cola una hora para probar el ramen más famoso de la ciudad.	ramen Seisime tund aega järjekorras, et proovida linna kuulsaimat ramenit.
cereal A mi hijo le encanta el cereal con trocitos de chocolate por la mañana.	hommikuhelbed Mu pojale meeldivad hommikuti šokolaaditükkidega hommikuhelbed.
danés Me comí un danés de manzana con café mientras esperaba el tren.	taani sai Sõin rongi oodates õunaga taani saia ja jõin kohvi.
rosquilla / dona La rosquilla que compré en la panadería tenía tanto azúcar que me dolieron los dientes.	sõõrik Pagariärist ostetud sõõrikul oli nii palju suhkrut, et hambad hakkasid valutama.
tostada francesa Mi madre hace tostada francesa con pan del día anterior para no desperdiciar nada.	prantsuse röstsai Mu ema teeb eilsest leivast prantsuse röstsaia, et mitte midagi raisata.
huevos fritos Nunca consigo que los huevos fritos me queden con la yema líquida perfecta.	praemunad Ma ei saa kunagi praemunadel täiuslikult vedelat munakollast.
fruta Si no comes fruta todos los días, te sentirás cansado mucho antes.	puuvili Kui sa iga päev puuvilja ei söö, tunned end palju varem väsinuna.
omelette Preparé un omelette con champiñones y queso que desapareció en un minuto.	omlett Valmistasin šampinjonide ja juustuga omleti, mis kadus minutiga.
panqueques / hot cakes ¿Prefieres panqueques finos o esos hot cakes gorditos americanos?	pannkoogid Kas eelistad õhukesi pannkooke või neid paksukesi ameerika pannkooke?
huevos revueltos Los huevos revueltos me salen cremosos si los hago a fuego muy bajo.	munapuder Munapuder tuleb kreemine, kui teen seda väga madalal tulel.
pan tostado Me unté pan tostado con aguacate y huevo pochado para desayunar.	röstsai Määrisin hommikusöögiks röstsaiule avokaadot ja peale panin poch'itud muna.
gofres / waffles En Bruselas probé gofres cubiertos de fresas y nata.	vahvlid Brüsselis proovisin maasikate ja vahukoorega kaetud vahvleid.
yogur Este yogur natural está demasiado ácido para mi gusto.	jogurt See maitsestamata jogurt on minu maitse jaoks liiga hapu.
papa al horno La papa al horno con crema agria es mi cena favorita cuando hace frío.	ahjukartul Ahjukartul hapukoorega on mu lemmikõhtusöök, kui külm on.
barbacoa Organizamos una barbacoa en el jardín aunque amenazaba lluvia.	baarbeküü Korraldasime aias baarbeküü, kuigi ähvardas vihm.
sándwich Me preparé un sándwich triple porque tenía un hambre atroz.	BLT-võileib Tegin endale kolmekordse võileiva, sest mul oli meeletu nälg.
bruschetta La bruschetta con tomate y albahaca es más buena si el pan está recién tostado.	bruschetta Bruschetta tomati ja basiilikuga on parem, kui leib on värskelt röstitud.
burritos Los burritos que pedimos ayer eran tan grandes que no pudimos terminarlos.	burritod Eile tellitud burritod olid nii suured, et me ei suutnud neid ära süüa.
cazuela Mi madre dejó la cazuela en el horno toda la tarde y la carne se deshacía sola.	vormiroog Mu ema jättis vormiroa terveks pärastlõunaks ahju ja liha lagunes ise laiali.
pechuga de pollo Si golpeas la pechuga de pollo antes de cocinarla, quedará mucho más jugosa.	kanarind Kui koputad kanarinda enne küpsetamist, jääb see palju mahlakam.
chile / chile con carne Este chile con carne pica tanto que necesito beber agua cada dos bocados.	tšilliroog See tšilliroog on nii terav, et pean iga kahe suutäie järel vett jooma.
albóndigas Las albóndigas de mi abuela siempre acaban desapareciendo de la olla antes de la cena.	lihapallid Mu vanaema lihapallid kaovad alati enne õhtusööki potist ära.
fajitas Las fajitas chisporroteaban tanto que todos en el restaurante nos miraron.	fajitas Fajitad särisesid nii kõvasti, et kõik restoranis vaatasid meid.
pescado y papas fritas En Londres probé pescado y papas fritas envuelto en papel de periódico.	kala ja friikartulid Londonis proovisin ajalehepaberisse pakitud kala ja friikartuleid.
fondue Perdimos el pan dentro de la fondue y tuvimos que pescarlo con dos tenedores.	fondüü Kaotasime leiva fondüü sees ära ja pidime selle kahe kahvliga välja püüdma.
ñoquis Los ñoquis que hice ayer quedaron blanditos como nubes.	gnokid Eile tehtud gnokid jäid pehmed nagu pilved.
sándwich de queso fundido Nada me consuela más que un sándwich de queso fundido con sopa de tomate.	juustuvõileib Miski ei lohuta mind rohkem kui juustuvõileib tomatisupiga.
hummus Unta un poco de hummus en el pan y olvídate de la mantequilla para siempre.	hummus Määri leivale veidi hummust ja unusta või igaveseks.
lasaña La lasaña que preparó ayer mi compañero de piso tenía cinco capas de carne.	lasanje Mu toakaaslase eile valmistatud lasanjel oli viis kihti liha.
macarrones con queso Mis hijos podrían comer macarrones con queso todos los días sin aburrirse.	makaronid juustuga Mu lapsed võiksid süüa makarone juustuga iga päev ilma tüdinedes.
pastel de carne El pastel de carne me sale siempre seco, no sé qué hago mal.	lihaleib Lihaleib tuleb mul alati kuiv, ma ei tea, mida valesti teen.
pizza ¿Por qué siempre discutimos sobre si la pizza debe llevar piña o no?	pizza Miks me alati vaidleme, kas pitsal peaks olema ananass või mitte?
chuletas de cerdo Mariné las chuletas de cerdo toda la noche y quedaron increíblemente tiernas.	seakotletid Marineerisin seakotlette terve öö ja need jäid uskumatult pehmeks.
estofado El estofado de mi madre necesita tres horas a fuego lento, pero vale cada minuto.	pajaroog Mu ema pajaroog vajab kolm tundi madalal tulel, aga iga minut on seda väärt.
cerdo desmenuzado El cerdo desmenuzado que probé en Texas se deshacía solo con mirarlo.	hakitud sealiha Texases maitstud hakitud sealiha lagunes ainuüksi vaatamisest.
pollo asado El pollo asado del domingo nos alcanzó para hacer sándwiches el lunes.	küpsetatud kana Pühapäevane küpsetatud kana jätkus esmaspäevaks võileibadeks.
ensalada No me pongas ensalada sin aliño, que parece comida de conejo.	salat Ära pane mulle kastmeta salatit, see näeb välja nagu jänesetoit.
pastel del pastor Probé pastel del pastor auténtico en Irlanda y era mucho mejor que el mío.	karjase pirukas Proovisin Iirimaal autentset karjase pirukat ja see oli palju parem kui minu oma.
bistec Pedí el bistec poco hecho y casi me lo sirvieron crudo.	praad Tellisin väheküpsetatud prae ja nad serveerisid selle mulle peaaegu toorena.
tacos ¿Cuántos tacos puedes comerte antes de decir que ya no puedes más?	tacod Mitu tacot suudad süüa, enne kui ütled, et rohkem ei jaksa?
pavo El pavo que crió mi tío era tan grande que no cabía en el horno.	kalkun Mu onu kasvatatud kalkun oli nii suur, et ei mahtunud ahju.
pay de manzana El olor a pay de manzana recién horneado me hace volver a la infancia.	õunakook Värskelt küpsetatud õunakoogi lõhn viib mind tagasi lapsepõlve.
brownies Horneé brownies con nueces y toda la oficina vino a pedir la receta.	brownied Küpsetasin pähklitega browniesid ja kogu kontor tuli retsepti küsima.
pastel de cumpleaños Olvidamos comprar velas para el pastel de cumpleaños y usamos cerillas.	kook Unustasime sünnipäevakoogile küünlad osta ja kasutasime tikke.
tarta de queso La tarta de queso de este café es tan cremosa que se derrite en la boca.	juustukook Selle kohviku juustukook on nii kreemjas, et sulab suus.
galletas No dejes las galletas sin tapa, que se ponen blandas en un día.	küpsised Ära jäta küpsiseid kaaneta, need lähevad päevaga pehmeks.
magdalena Cada mañana compro una magdalena de limón camino al trabajo.	muffin Ostan igal hommikul tööle minnes ühe sidrunimuffini.
natilla La natilla de mi abuela llevaba tanta canela que picaba un poco.	vanillikreem Mu vanaema vanillikreemis oli nii palju kaneeli, et see veidi kõrvetas.
helado A pesar del frío, los niños pidieron helado después de cenar.	jäätis Vaatamata külmale küsisid lapsed pärast õhtusööki jäätist.
malteada Esta malteada de chocolate está tan espesa que no pasa por la pajita.	piimakokteil See šokolaadi piimakokteil on nii paks, et ei mahu kõrrest läbi.
panqué El panqué de plátano que horneé ayer quedó más esponjoso que nunca.	keeks Eile küpsetatud banaanikeeks tuli pehmem kui kunagi varem.
pudín Si no remueves el pudín constantemente, se quema en el fondo.	puding Kui sa pudingut pidevalt ei sega, kõrbeb see põhja.
café / bistro Encontramos un pequeño café en París donde el camarero nos hablaba en español.	bistroo Leidsime Pariisis väikese bistroo, kus kelner rääkis meiega hispaania keeles.
bufé En el bufé del hotel había tanta comida que no sabía por dónde empezar.	büfett Hotelli büfetis oli nii palju toitu, et ma ei teadnud, kust alustada.
restaurante de comida china El restaurante de comida china de mi barrio cierra solo un día al año.	hiina restoran Minu naabruses asuv hiina restoran on suletud ainult ühe päeva aastas.
restaurante familiar Este restaurante familiar lleva atendido por la misma familia desde 1960.	pere-restoran Seda pere-restorani peab sama pere juba alates 1960. aastast.
puesto de comida Compramos tamales en un puesto de comida que olía a leña.	toidukiosk Ostsime tamalesid toidukioskist, mis lõhnas puusuitsu järele.
camión de comida El camión de comida que aparca frente a mi oficina vende los mejores tacos veganos.	toiduauto Minu kontori ees pargiv toiduauto müüb parimaid vegantacosid.
restaurante indio En el restaurante indio de la esquina preparan un curry que te hace sudar de verdad.	india restoran Nurgapealses india restoranis valmistatakse karrit, mis paneb tõeliselt higistama.
restaurante italiano Reservé mesa en el restaurante italiano nuevo, dicen que hacen la pasta a mano.	itaalia restoran Broneerisin laua uues itaalia restoranis, öeldakse, et nad teevad pastat käsitsi.
restaurante libanés Descubrimos un restaurante libanés escondido con un hummus que no olvidarás jamás.	liibanoni restoran Avastasime peidetud liibanoni restorani hummusega, mida sa iial ei unusta.
restaurante mexicano El restaurante mexicano donde fuimos ayer ponía música en vivo y todos bailaban.	mehhiko restoran Eile külastatud mehhiko restoranis oli elav muusika ja kõik tantsisid.
pizzería La pizzería de mi barrio hace la masa tan fina que casi es transparente.	pitsarestoran Minu naabruskonna pitsarestoran teeb taina nii õhukese, et see on peaaegu läbipaistev.
restaurante de sushi ¿Has estado alguna vez en un restaurante de sushi donde el cocinero te sirve directamente en la mano?	sushirestoran Kas oled kunagi käinud sushirestoranis, kus kokk serveerib otse su kätte?
abrir Ayer por fin abrí todas las cajas de la mudanza que llevaban meses en el pasillo.	avama Eile avasin lõpuks kõik kolimiskastid, mis olid kuid koridoris seisnud.
aburrir Te juro que esa reunión me aburrió tanto que conté cuántas veces parpadeaba el jefe.	tüütama / igavlema panema Vannun, et see koosolek tüütas mind nii palju, et lugesin, mitu korda ülemus pilgutas.
acabar ¿Acabaste el informe para el lunes o todavía te queda la parte de conclusiones?	lõpetama / lõppema Kas lõpetasid esmaspäevaks mõeldud aruande või on sul veel järelduste osa teha?
aceptar Al principio no quería, pero al final aceptó acompañarme al concierto de Rosalía.	aktsepteerima / nõustuma Alguses ta ei tahtnud, aga lõpuks nõustus minuga Rosalía kontserdile kaasa tulema.
acompañar Mañana te acompaño al médico si quieres, no tienes que ir sola con esos nervios.	saatma / kaasas käima Homme saadan sind arsti juurde, kui tahad, sa ei pea nende närvidega üksi minema.
acordar Nosotros acordamos no hablar de trabajo durante la cena, y lo cumplimos a medias.	kokku leppima Leppisime kokku, et me ei räägi õhtusöögi ajal tööst, ja pidasime sellest poolikult kinni.
afectar El cambio de horario me afecta muchísimo, llevo tres noches sin pegar ojo.	mõjutama Ajavööndi muutus mõjutab mind tohutult, ma pole kolm ööd korralikult magada saanud.
agarrar Agarré la mochila y salí corriendo porque perdía el tren de las siete y media.	haarma / kinni võtma Haarasin seljakoti ja jooksin välja, sest jäin peaaegu ilma poole kaheksa rongist.
agradar Me agrada muchísimo que vengas a cenar aunque sea sin avisar, esta casa siempre es tuya.	meeldima Mulle meeldib väga, et tuled õhtusöögile isegi ette hoiatamata, see kodu on alati sinu.
agregar Agregué un poco de jengibre rallado a la receta y ahora todos me la piden.	lisama Lisain retsepti veidi riivitud ingverit ja nüüd küsivad kõik seda minult.
alcanzar No alcanzo la última estantería ni poniéndome de puntillas, ¿me pasas ese libro?	saavutama / ulatuma Ma ei ulatu viimase riiulini isegi kikivarvul seistes, kas ulatad mulle selle raamatu?
amar En mi familia amamos los domingos sin planes, con café lento y música bajita.	armastama Minu peres armastame ilma plaanideta pühapäevi, aeglase kohvi ja vaikse muusikaga.
andar Últimamente ando bastante despistada y ayer perdí las llaves dos veces.	kõndima / käima Viimasel ajal olen üsna hajameelne olnud ja kaotasin eile kaks korda võtmed.
apagar ¡Apaga el ordenador ya y vente a cenar, que se te enfría la sopa!	kustutama / välja lülitama Lülita arvuti juba välja ja tule sööma, muidu jahtub supp ära!
aprender Aprendí a hacer pan de masa madre durante el confinamiento y aún no he parado.	õppima Õppisin karantiini ajal juuretisega leiba tegema ja pole siiani lõpetanud.
aprovechar Yo que tú aprovecharía estas horas tranquilas para acabar el máster sin agobios.	ära kasutama / võimalust kasutama Sinu asemel kasutaksin neid vaikseid tunde magistritöö rahulikult lõpetamiseks.
arreglar Por fin arreglé la persiana del salón que llevaba atascada desde verano.	parandama / korda tegema Lõpuks parandasin elutoa ruloo, mis oli suvest saadik kinni kiilunud.
atravesar Atravesamos todo el mercado con las maletas porque el taxi no podía entrar en la calle.	ületama / läbima Pidime kogu turust kohvritega läbi minema, sest takso ei mahtunud tänavasse sisse.
ayudar Si me ayudas con los niños un rato, preparo la cena sin volverme loca.	aitama Kui aitad mind lastega natuke, saan õhtusöögi hulluks minemata valmis teha.
bailar En la boda de mi prima bailamos hasta que nos dolieron los pies.	tantsima Mu nõbu pulmas tantsisime, kuni jalad valusaks jäid.
bajar Anoche me bajé tres paradas antes sin querer por quedarme dormida en el metro.	alla minema / alla laadima / langetama Eile öösel läksin kolm peatust liiga vara maha, sest jäin metroos magama.
beber Ayer bebimos demasiado vino tinto en casa de Marta y hoy no me acuerdo de nada.	jooma Eile jõime Marta juures liiga palju punast veini ja täna ei mäleta ma midagi.
borrar No borres esa foto por fea que te parezca, es la única que tenemos los tres juntos.	kustutama Ära kustuta seda fotot, olgugi et see sulle kole tundub, see on ainus, kus me kolmekesi koos oleme.
buscar Te busqué toda la tarde por el campus y resulta que estabas en la biblioteca.	otsima Otsisin sind terve pärastlõuna linnakus ja lõpuks selgus, et olid raamatukogus.
caber Este sofá no cabe por la puerta del ascensor, tendremos que subirlo por las escaleras.	mahtuma See diivan ei mahu lifti uksest läbi, peame selle trepist üles tassima.
caerse Mi abuelo se cayó en el mercado, pero por suerte solo se hizo un rasguño en la rodilla.	kukkuma Mu vanaisa kukkus turul, aga õnneks sai ainult põlvele kriimu.
callarse Me callé en la reunión aunque no estaba de acuerdo, no era el momento de discutir.	vaikima / vait jääma Jäin koosolekul vait, kuigi ma ei olnud nõus, see ei olnud arutamiseks õige hetk.
cambiar Si cambias de opinión sobre el piso, avísame antes del viernes, ¿vale?	muutma / vahetama Kui sa korteri osas meelt muudad, anna mulle enne reedet teada, eks?
caminar Caminamos dos horas por el bosque hasta encontrar esa cascada escondida que me dijiste.	kõndima / jalutama Jalutasime kaks tundi metsas, kuni leidsime selle peidetud joa, millest rääkisid.
cancelar Cancelé la cita con la dentista porque el tren llevaba una hora de retraso.	tühistama Tühistasin hambaarsti aja, sest rong hilines tund aega.
cansar Este trabajo me cansa mucho más mentalmente que físicamente, al final del día no puedo ni pensar.	väsitama See töö väsitab mind vaimselt palju rohkem kui füüsiliselt, päeva lõpus ei suuda ma enam mõeldagi.
cantar Mi vecina canta ópera mientras cocina y se escucha por todo el edificio.	laulma Mu naaber laulab ooperit, kui ta süüa teeb, ja seda on kogu majas kuulda.
cargar ¿Me cargas el móvil un rato? Me quedé sin batería y espero una llamada importante.	kandma / laadima Kas laed mu telefoni natuke? Mul sai aku tühjaks ja ootan olulist kõne.
cerrar Ayer cerraron la panadería de la esquina sin avisar, ahora no sé dónde comprar pan bueno.	sulgema Eile suleti nurgapood ilma hoiatuseta, nüüd ei tea ma, kust head leiba osta.
cobrar Este mes me cobraron dos veces la suscripción del gimnasio y todavía no me han devuelto el dinero.	raha saama / tasu küsima Sel kuul võeti minult jõusaali tellimuse eest kaks korda raha ja mulle pole seda siiani tagastatud.
cocinar Cuando estoy triste, cocino lentejas como las hacía mi madre y se me pasa todo.	süüa tegema / kokkama Kui olen kurb, teen süüa läätsesid nii, nagu mu ema tegi, ja kõik mured kaovad.
coger Siempre cojo el autobús de las siete, si no, no llego a clase a tiempo.	võtma / haarama Võtan alati seitsmese bussi, muidu ei jõua ma tundi õigeks ajaks.
comenzar La película comenzó con veinte minutos de retraso y ya pensábamos irnos.	alustama / algama Film algas kahekümneminutilise hilinemisega ja me juba mõtlesime ära minna.
comer ¿Comiste algo antes de salir o nos paramos a comprar un bocadillo por el camino?	sööma Kas sõid enne minekut midagi või peatume tee peal võileiva ostmiseks?
comparar No compares tu proceso con el de los demás, cada uno va a su ritmo y está bien.	võrdlema Ära võrdle oma teekonda teiste omaga, igaüks liigub oma tempos ja see on okei.
completar Por fin completé el álbum de cromos del mundial después de cambiar cien repetidos.	lõpetama / täitma Lõpuks täitsin maailmameistrivõistluste kleepsualbumi pärast saja duplikaadi vahetamist.
comprar Nos compramos una cafetera italiana en el viaje a Nápoles y suena exagerado, pero nos cambió las mañanas.	ostma Ostsime Napoli reisilt Itaalia kohvikannu ja kuigi see kõlab liialdatult, muutis see meie hommikuid.
comprender Te comprendo perfectamente, yo también dejé un trabajo estable por miedo.	mõistma / aru saama Mõistan sind täiesti, mina ka jätsin stabiilse töö hirmu tõttu.
comprobar Comprueba si la puerta del balcón está bien cerrada, que esta noche anuncian viento fuerte.	kontrollima / veenduma Kontrolli, kas rõduuks on korralikult kinni, täna öösel lubatakse tugevat tuult.
conducir Mi hermano conduce mejor cuando no intento decirle cómo tiene que hacerlo.	autot juhtima Mu vend juhib paremini, kui ma ei ürita talle öelda, kuidas ta seda tegema peab.
conectar Conecté el portátil a la impresora nueva a la tercera, ya pensaba tirarla por la ventana.	ühendama Sain sülearvuti uue printeriga kolmandal katsel ühendatud, juba mõtlesin selle aknast välja visata.
confundir Siempre me confundo de parada cuando voy pensando en mis cosas.	segi ajama / segadusse ajama Ajan peatuse alati segi, kui oma mõtetes olen.
conocer Conocí a mi mejor amiga haciendo cola para un concierto que al final cancelaron.	tundma / teadma Tutvusin oma parima sõbraga kontserdijärjekorras, mis lõpuks tühistati.
contar Mi abuela cuenta la misma historia de la guerra cada Navidad y cada vez añade un detalle nuevo.	lugema / jutustama / loendama Mu vanaema jutustab igal jõulul sama sõjalugu ja iga kord lisab uue detaili.
contestar No te contesté ayer porque se me quedó el móvil sin sonido en el bolso.	vastama Ei vastanud sulle eile, sest telefon jäi kotis hääletuks.
continuar Continuamos la fiesta en casa de Leo porque en el bar ya no se podía hablar.	jätkama Jätkasime pidu Leo juures, sest baaris ei saanud enam rääkida.
corregir La profesora me corrigió delante de todos y me puse roja como un tomate.	parandama Õpetaja parandas mind kõigi ees ja läksin tomatina punaseks.
correr Corro tres mañanas a la semana por el río y es lo único que me mantiene cuerda.	jooksma Jooksen kolmel hommikul nädalas jõe ääres ja see on ainus asi, mis mind mõistuse juures hoiab.
costar Me costó muchísimo admitir que necesitaba ayuda, pero fue lo mejor que hice.	maksma Mul oli väga raske tunnistada, et vajan abi, aga see oli parim asi, mida tegin.
creer No creo que venga hoy, dijo que tenía fiebre y mala cara.	uskuma / arvama Ma ei usu, et ta täna tuleb, ta ütles, et tal on palavik ja halb enesetunne.
cruzar Cruza la calle cuando el semáforo esté en verde, que los coches aquí no perdonan.	ületama Ületa tänav, kui foor on roheline, siin autod armu ei anna.
cuidar Cuando era pequeña, mi tía me cuidaba todas las tardes después del cole.	hoolitsema / hoolt kandma Kui olin väike, hoolitses mu tädi minu eest igal pärastlõunal pärast kooli.
cumplir Este año cumplo treinta y por primera vez me apetece celebrarlo a lo grande.	täitma / täis saama Sel aastal saan kolmekümneseks ja esimest korda tahan seda suurelt tähistada.
dar Mi madre me dio su anillo de compromiso cuando terminé la carrera, aún lo llevo puesto.	andma Mu ema andis mulle oma kihlasõrmuse, kui lõpetasin ülikooli, kannan seda siiani.
deber Debes devolver el libro a la biblioteca antes del viernes o te pondrán multa.	pidama / võlgnema Pead raamatu raamatukokku enne reedet tagastama või saad trahvi.
decidir Si decides quedarte en Madrid este verano, avísame y buscamos un piso compartido.	otsustama Kui otsustad sel suvel Madridi jääda, anna mulle teada ja otsime ühist korterit.
decir Mi jefe siempre dice que no tiene prisa, pero luego me escribe cada cinco minutos.	ütlema / rääkima Mu ülemus ütleb alati, et tal pole kiire, aga siis kirjutab mulle iga viie minuti tagant.
dedicar Le dediqué la canción que escribí en el tren volviendo de Granada.	pühendama Pühendasin talle laulu, mille kirjutasin rongis Granadast tagasi tulles.
dejar Dejé las llaves encima del frigorífico, por si llegas antes que yo.	jätma / lubama Jätsin võtmed külmiku peale, juhuks kui jõuad enne mind.
demostrar No hace falta que demuestres nada a nadie, hazlo porque te apetece.	näitama / tõestama Sa ei pea kellelegi midagi tõestama, tee seda, sest sul on tahtmine.
depender Depende de si llueve mañana, si hace bueno iremos a la sierra a hacer picnic.	sõltuma Sõltub sellest, kas homme sajab, kui on ilus ilm, läheme mägedesse piknikule.
descansar ¡Por fin descansé ocho horas seguidas después de una semana horrible!	puhkama Lõpuks puhkasin kaheksa tundi järjest pärast kohutavat nädalat!
descargar Me descargué la aplicación para practicar valenciano y ya llevo tres días seguidos.	alla laadima / maha laadima Laadisin alla rakenduse valentsia keele harjutamiseks ja olen juba kolm päeva järjest harjutanud.
describir ¿Cómo describirías el olor de tu casa cuando eras niño?	kirjeldama Kuidas kirjeldaksid oma lapsepõlvekodu lõhna?
descubrir Descubrimos un bar escondido detrás de la librería que sirve el mejor vermú del barrio.	avastama Avastasime raamatupoe taga peidus oleva baari, kus serveeritakse linnaosa parimat vermutit.
desear No sabes cuánto deseo que vengas a casa por Navidad este año.	soovima Sa ei tea, kui väga soovin, et sa sel aastal jõuludeks koju tuleksid.
despedirse Mi abuela siempre se despide en la puerta y se queda mirando hasta que el coche desaparece.	hüvasti jätma Mu vanaema jätab alati uksel hüvasti ja jääb vaatama, kuni auto kaob silmist.
despertarse Me desperté a las cinco porque el vecino de arriba arrastraba muebles otra vez.	ärkama Ärkasin kell viis, sest ülakorruse naaber lohistas jälle mööblit.
detener La policía detuvo al conductor por ir a 180 por la zona de obras.	peatama / kinni pidama Politsei pidas juhi kinni, sest ta sõitis ehitustsoonis 180-ga.
devolver Te devolví el libro anoche dejándolo en tu buzón, porque ya no estabas.	tagastama / tagasi andma Tagastasin sulle raamatu eile õhtul, jättes selle su postkasti, sest sind polnud enam kodus.
disfrutar Por fin disfruto de mis mañanas sin despertador y con café tranquilo en el balcón.	nautima Lõpuks naudin oma hommikuid ilma äratuskellata ja rahuliku kohviga rõdul.
divertir Me divierte muchísimo cómo tu padre intenta explicar TikTok con gestos.	lõbustama Mind lõbustab tohutult, kuidas su isa püüab TikToki žestidega selgitada.
doler Me duele la espalda de estar ocho horas encorvado sobre el portátil en la mesa de la cocina.	valutama Selg valutab sellest, et olen kaheksa tundi köögilaua taga sülearvuti kohal küürus istunud.
dormir Anoche apenas dormí porque la tormenta no paraba de golpear las persianas.	magama Eile öösel peaaegu ei maganudki, sest torm muudkui tagus vastu aknaluuke.
durar La reunión de ayer duró tres horas y al final nadie sabía qué habíamos decidido.	kestma Eilne koosolek kestis kolm tundi ja lõpuks ei teadnud keegi, mida me otsustasime.
elegir ¿Por qué siempre eliges la fila más lenta del supermercado, amor?	valima Miks sa alati valid supermarketi kõige aeglasema järjekorra, kallis?
eliminar Joder, eliminé sin querer toda la carpeta de fotos del viaje a Saaremaa.	eemaldama / kustutama Kurat, kustutasin kogemata terve Saaremaa-reisi fotokausta.
empezar Mañana empiezo por fin el curso de cerámica que llevo posponiendo dos años.	alustama Homme alustan lõpuks keraamikakursust, mida olen kaks aastat edasi lükanud.
encantar A mi hija le encanta llevar calcetines de colores diferentes y dice que así tiene más suerte.	väga meeldima Mu tütrele meeldib väga kanda erinevat värvi sokke ja ta ütleb, et see toob rohkem õnne.
encargar Me encargaron preparar la presentación para el cliente alemán y no tengo ni idea por dónde empezar.	tellima / ülesandeks tegema Mulle tehti ülesandeks valmistada ette esitlus Saksa kliendi jaoks ja ma ei tea üldse, kust alustada.
encender No enciendas todavía la calefacción, que en casa aún se está bien con la manta.	sisse lülitama / süütama Ära lülita küttet veel sisse, kodus on tekiga veel täitsa hea olla.
encontrar Nunca encuentro las llaves cuando llego con las bolsas del mercado.	leidma Ma ei leia kunagi võtmeid üles, kui tulen turukottidega.
enseñar Mi padre me enseñó a cambiar una rueda en medio de la lluvia en la carretera de Pärnu.	õpetama Mu isa õpetas mulle, kuidas vihmas keset Pärnu maanteed ratast vahetada.
entender Al final entendí por qué no me contestabas: tenías el móvil en modo avión todo el fin de semana.	aru saama / mõistma Lõpuks sain aru, miks sa mulle ei vastanud: sul oli kogu nädalavahetuse telefon lennurežiimis.
enterarse ¿Cuándo te enteraste de que iban a cerrar la librería de la esquina?	teada saama Millal said teada, et nurgapoe raamatupood suletakse?
entrar No entres descalzo que acabo de fregar y está el suelo helado.	sisenema Ära sisene paljajalu, ma just pesin põrandat ja see on jääkülm.
entregar Nos entregaron las llaves del piso con una botella de vino y una nota que decía cuidado con el vecino del tercero.	üle andma / kätte toimetama Meile anti korteri võtmed üle koos veinipudeliga ja kirjaga olgem ettevaatlikud kolmanda korruse naabriga.
enviar Te envío ahora mismo la ubicación por WhatsApp, porque la calle no aparece en Google Maps.	saatma Saadan sulle kohe asukoha WhatsAppis, sest seda tänavat Google Mapsis pole.
equivocarse Creo que me equivoqué de día y llegué a la cita un día antes, como siempre.	eksima / viga tegema Ma arvan, et eksisin päevaga ja jõudsin kohtumisele nagu alati päev varem.
escoger Para la boda de mi hermana escogí un vestido verde que parecía hecho para la lluvia de mayo.	valima Oma õe pulmaks valisin rohelise kleidi, mis näis justkui loodud mai vihma jaoks.
escribir Te escribo desde el tren porque no quiero olvidar lo que me dijiste anoche en la terraza.	kirjutama Kirjutan sulle rongist, sest ma ei taha unustada seda, mida sa eile õhtul terrassil ütlesid.
escuchar Si escuchas con atención, por la noche se oyen los erizos cruzando el jardín.	kuulama Kui tähelepanelikult kuulad, kuuled öösel, kuidas siilid aeda ületavad.
esperar Te espero abajo en cinco minutos, no subo porque no tengo dónde aparcar.	ootama / lootma Ootan sind viie minuti pärast all, üles ei tule, sest mul pole kuskil parkida.
estar Últimamente estoy tan cansado que me quedo dormido en el sofá con el libro abierto.	olema Viimasel ajal olen nii väsinud, et jään diivanil raamat lahti magama.
estudiar ¿De verdad estudias español a las seis de la mañana con esa taza gigante de té?	õppima / uurima Kas sa tõesti õpid hispaania keelt kell kuus hommikul selle hiiglasliku teetassiga?
explicar ¿Me explicas otra vez cómo se pide cita en el médico sin morir en el intento?	seletama Kas seletad mulle uuesti, kuidas arstile aega kinni panna ilma, et see oleks täielik kannatus?
expresar Mi pareja expresa su enfado de una forma muy rara: se encierra en la cocina y lo ordena todo.	väljendama Mu partner väljendab oma viha väga veidral viisil: ta sulgub kööki ja koristab kõik ära.
facilitar El ayuntamiento por fin nos facilitó el permiso para reformar el balcón.	kergendama / võimaldama Linnavalitsus võimaldas meile lõpuks loa rõdu renoveerimiseks.
faltar En esta receta siempre falta un poco de sal, por más que siga las medidas al pie de la letra.	puuduma Sellest retseptist jääb alati veidi soola puudu, kuigi järgin koguseid täpselt.
funcionar No me funciona el Bluetooth del coche y ya no sé si es el móvil o mi paciencia.	töötama / toimima Mu auto Bluetooth ei tööta ja ma ei tea enam, kas viga on telefonis või minu kannatuses.
ganar Mi primo ganó la maratón de Tartu aunque entrenó solo tres semanas con resaca.	võitma / teenima Mu nõbu võitis Tartu maratoni, kuigi treenis ainult kolm nädalat pohmelliga.
gastar Ayer gasté demasiado en el mercado de segunda mano y ahora no tengo para el pan.	kulutama Eile kulutasin kirbuturul liiga palju ja nüüd pole mul leivagi jaoks raha.
girar Cuando llegues al semáforo, gira a la derecha y verás la panadería amarilla al fondo.	pöörama / keerama Kui jõuad foorini, pööra paremale ja näed taustal kollast pagaritöökoda.
guardar Guardo todas las entradas de cine en una caja de galletas, aunque mi pareja dice que es acumular basura.	hoidma / salvestama Hoian kõiki kinopileteid küpsisekarbis, kuigi mu elukaaslane ütleb, et see on prügi kogumine.
gustar ¿Te gusta si quedamos el jueves en vez del miércoles? Tengo dentista y saldré babeando.	meeldima Kas sulle sobib, kui saame kokku neljapäeval kolmapäeva asemel? Mul on hambaarst ja tulen sealt ilastades.
haber Ha habido tantos cambios en la oficina que ya no sé quién es mi jefe.	olema Kontoris on olnud nii palju muudatusi, et ma ei tea enam, kes mu ülemus on.
hablar Hablamos en voz baja para no despertar a la niña que se había quedado frita en la alfombra.	rääkima Rääkisime vaikselt, et mitte äratada last, kes oli vaibal magama jäänud.
hacer Mañana hace un año que llegamos a Estonia y todavía confundo las palabras para nieve.	tegema Homme saab aasta, kui me Eestisse saabusime, ja ma ajan siiani lumega seotud sõnad segamini.
imaginar ¿Te imaginas vivir sin calefacción central en febrero en Narva?	ette kujutama Kujutad sa ette elu ilma keskkütteta veebruaris Narvas?
importar No me importa que llegues tarde, pero avisa, que me quedo sin batería esperando en la calle.	oluline olema Mulle pole oluline, et sa hilined, aga anna teada, mul saab tänaval oodates aku tühjaks.
intentar Intenté arreglar el grifo viendo un tutorial y ahora tengo una fuente en la cocina.	proovima / üritama Proovisin kraani parandada õpetust vaadates ja nüüd on mul köögis purskkaev.
interesar A mis alumnos no les interesa la gramática hasta que les pongo una canción de Rosalía.	huvi pakkuma Mu õpilastele ei paku grammatika huvi, kuni panen neile Rosalía laulu.
investigar La periodista investigó durante meses el caso de los apartamentos vacíos en el casco viejo.	uurima Ajakirjanik uuris kuid vanalinnas tühjalt seisvate korterite juhtumit.
invitar Si te invitan a una sauna estonia de verdad, di que sí aunque tengas que salir corriendo al lago helado.	kutsuma Kui sind kutsutakse päris Eesti sauna, ütle jah, isegi kui pead pärast jääauku jooksma.
ir Nos fuimos a la costa sin plan y terminamos durmiendo en una furgoneta prestada en Hiiumaa.	minema Läksime ilma plaanita rannikule ja lõpetasime ööbimisega võõras kaubikus Hiiumaal.
joder Joder, ¿cómo es que siempre me jode el wifi justo cuando voy a enviar el trabajo?	keppima (vulgaarne) / tüütama Kurat, kuidas alati juhtub, et wifi streigib just siis, kui tahan töö ära saata?
jugar Los domingos jugamos a cartas con mis suegros y mi suegro hace trampas sin disimulo.	mängima Pühapäeviti mängime kaarte mu äiaga ja äi petab täiesti häbenemata.
lavar Ayer lavé a mano cuatro jerseys de lana y hoy tengo las manos como pasas.	pesema Eile pesin käsitsi neli villast kampsunit ja täna on mu käed nagu rosinad.
leer Anoche leí de golpe la mitad del libro que me prestaste y no pude parar.	lugema Eile õhtul lugesin ühe hooga läbi poole raamatust, mille sa mulle laenasid, ja ei suutnud lõpetada.
levantar Mi hijo levanta la bici al hombro para subir los cinco pisos sin ascensor.	tõstma Mu poeg tõstab ratta õlale, et viie korruse jagu ilma liftita üles minna.
limpiar ¿Limpiaste tú la nevera o fue cosa de fantasmas que tiran yogures caducados?	puhastama / koristama Kas sina koristasid külmiku ära või oli see kummituste töö, kes viskavad aegunud jogurteid minema?
llamar Te llamo en cuanto salga del médico, que esta sala de espera parece del siglo pasado.	helistama / kutsuma Helistan sulle kohe, kui arsti juurest välja saan, see ooteruum näib olevat eelmisest sajandist.
llegar Llegamos tarde porque el autobús se paró en cada pueblo como si hiciera turismo.	saabuma / jõudma Jõudsime hilja, sest buss peatus igas külas, nagu teeks turismireisi.
llenar No llenes la maleta solo con libros, que luego no puedes con ella en las escaleras de la estación.	täitma Ära täida kohvrit ainult raamatutega, pärast ei jaksa sa sellega jaama treppidel hakkama saada.
llevar Llevo tres días con la misma sudadera porque no se seca la ropa con esta humedad.	kandma / viima Kannan juba kolm päeva sama dressipluusi, sest pesu ei kuiva selle niiskusega ära.
mandar Mi jefa me mandó a comprar hielo a las diez de la noche porque se había olvidado.	saatma / käskima Mu ülemus saatis mu kell kümme õhtul jääd ostma, sest ta oli selle unustanud.
manejar Todavía no manejo bien el coche con remolque y cada rotonda es una aventura.	juhtima / käsitsema Ma ei juhi veel hästi järelkäruga autot ja iga ringristmik on seiklus.
marcar Me marcó anoche a las dos de la madrugada y pensé que había pasado algo grave.	märgistama / helistama Ta helistas mulle eile öösel kell kaks ja arvasin, et midagi hullu on juhtunud.
marchar Al final todo marchó mejor de lo esperado y hasta sobró tortilla para hoy.	marssima / lahkuma Lõpuks läks kõik oodatust paremini ja täna on isegi tortillat üle jäänud.
medir ¿Cuánto mide ahora tu hijo? El mío ya me llega al hombro y tiene diez años.	mõõtma Kui pikk su poeg nüüd on? Minu oma ulatub mulle juba õlani ja on kümneaastane.
mencionar Ni siquiera mencionaron mi nombre en los agradecimientos y estuve tres meses traduciendo el catálogo.	mainima Nad ei maininud mu nime isegi tänusõnades, kuigi tõlkisin kataloogi kolm kuud.
meter Metí todas las facturas en una carpeta azul y ahora no encuentro la azul.	panema / sisse panema Panin kõik arved sinisesse kausta ja nüüd ei leia ma sinist kausta üles.
mirar Mira por la ventana, está nevando otra vez y tú aún sin comprar botas de invierno.	vaatama Vaata aknast välja, jälle sajab lund ja sul pole siiani talvesaapaid ostetud.
modificar Modificamos el contrato a última hora porque el cliente cambió de idea sobre el color.	muutma Muutsime lepingut viimasel hetkel, sest klient muutis värvi osas meelt.
molestar ¿Te molesta si abro un poco la ventana? Aquí hace un calor que no se puede respirar.	häirima / tüütama Kas sind häirib, kui teen akna veidi lahti? Siin on lämmatavalt palav.
mostrar La guía nos mostró fotos antiguas del barrio que ya no existe.	näitama Giid näitas meile vanu fotosid linnaosast, mida enam ei eksisteeri.
mover Ayer movimos el sofá tres veces hasta que por fin pasó por la puerta del balcón.	liigutama Eile liigutasime diivanit kolm korda, kuni see lõpuks rõduuksest läbi mahtus.
nacer Mi abuela nació en un pueblito de la montaña donde entonces ni siquiera había luz eléctrica.	sündima Minu vanaema sündis väikeses mägikülas, kus tol ajal polnud isegi elektrit.
necesitar Si quieres aprobar el examen, necesitarás dormir más de cuatro horas esta semana.	vajama Kui tahad eksami ära teha, vajad sellel nädalal rohkem kui neli tundi und.
observar Me quedé un rato en el parque y observé cómo los abuelos enseñaban a sus nietos a jugar a la petanca.	vaatlema Jäin hetkeks parki ja vaatlesin, kuidas vanavanemad õpetasid oma lapselapsi petanki mängima.
oír ¿Oíste ese ruido raro que hace la nevera por la noche? Me tiene mosqueada.	kuulma Kas kuulsid seda imelikku häält, mida külmkapp öösiti teeb? Ajab mind närvi.
olvidar Siempre olvido el cumpleaños de mi primo y luego tengo que inventarme una excusa por WhatsApp.	unustama Unustan alati oma nõo sünnipäeva ja siis pean WhatsAppis mingi vabanduse välja mõtlema.
opinar No opino hasta haber leído los dos artículos, porque no quiero hablar sin saber.	arvama / arvamust avaldama Ma ei avalda arvamust enne, kui olen mõlemad artiklid läbi lugenud, sest ei taha rääkida ilma teadmata.
ordenar Al final ordenamos sushi a domicilio porque nadie tenía ganas de cocinar.	korraldama / tellima Lõpuks tellisime koju sushit, sest kellelgi polnud tahtmist süüa teha.
organizar Este año organizamos nosotros la fiesta de fin de curso y los padres ya están preguntando por el menú.	korraldama / organiseerima Sel aastal korraldame meie laste kooliaasta lõpupeo ja vanemad juba küsivad menüü kohta.
pagar Te juro que la próxima vez pagas tú, que yo ya invité las tres últimas cenas.	maksma Vannun, et järgmine kord maksad sina, ma olen juba kolm viimast õhtusööki välja teinud.
parar El autobús no paró en mi parada porque el conductor estaba discutiendo por teléfono.	peatuma Buss ei peatunud minu peatuses, sest juht vaidles parajasti telefoni teel.
parecer Me parece que tu plan de ir andando hasta el aeropuerto con dos maletas no es muy realista.	paistma / tunduma Mulle tundub, et su plaan minna lennujaama jalgsi kahe kohvriga ei ole eriti realistlik.
pasar ¿Qué pasó anoche en la escalera? Vi a dos policías hablando con la vecina del tercero.	mööduma / juhtuma Mis juhtus eile õhtul trepikojas? Nägin kaht politseinikku kolmanda korruse naabriga rääkimas.
pasear Cuando estoy agobiado, paseo al perro por el río aunque llueva un poco.	jalutama Kui ma olen stressis, jalutan koeraga jõe ääres isegi siis, kui veidi sajab.
pedir Le pedí a mi jefe un día libre para acompañar a mi madre al médico y me dijo que sí sin problema.	paluma / tellima Palusin ülemuselt vaba päeva, et ema arsti juurde saata, ja ta ütles probleemideta jah.
pegar Mi hijo pegó todas las pegatinas de dinosaurios en la nevera y ahora no hay quien las quite.	kleepima / lööma Mu poeg kleepis kõik dinosauruste kleepsud külmkapi peale ja nüüd ei saa neid sealt kätte.
pelear Mis padres pelean por el mando de la tele cada noche como si fueran adolescentes.	võitlema / tülitsema Mu vanemad tülitsevad iga õhtu telekapuldi pärast nagu teismelised.
pensar Pienso dejar el gimnasio del centro y apuntarme a uno cerca de casa para no perder tanto tiempo.	mõtlema Mõtlen kesklinna jõusaalist loobumisele ja kodule lähemal asuvasse trenni minekule, et aega mitte raisata.
perder Perdí las llaves en el mercado y tuve que volver con la linterna del móvil a buscarlas.	kaotama Kaotasin võtmed turul ja pidin mobiili taskulambiga tagasi minema neid otsima.
perdonar Perdóname, no vi tu mensaje ayer porque tenía el móvil en modo avión todo el día.	andestama Anna andeks, ma ei näinud eile su sõnumit, sest mu telefon oli terve päeva lennurežiimil.
permitir Mis padres nunca me permitieron tener perro en el piso, por eso ahora tengo dos.	lubama Mu vanemad ei lubanud mul kunagi korteris koera pidada, seepärast on mul nüüd kaks.
planear Planeamos un viaje sin coche por el norte, solo en tren y a pie, para desconectar de verdad.	planeerima Planeerime reisi põhja ilma autota, ainult rongi ja jalgsi, et päriselt välja lülituda.
poder No puedo ir a tu cumpleaños el sábado, pero te llevo la tarta el viernes sin falta.	suutma / võima Ma ei saa laupäeval su sünnipäevale tulla, aga toon sulle reedel kindlasti tordi.
poner Pon la chaqueta en el armario, que el gato ya ha dormido bastante encima de ella.	panema / asetama Pane jope kappi, kass on selle peal juba küllalt maganud.
practicar Para mejorar mi español, practico diez minutos cada mañana describiendo lo que veo por la ventana.	harjutama Oma hispaania keele parandamiseks harjutan igal hommikul kümme minutit, kirjeldades seda, mida aknast näen.
preferir Prefiero que no me llames a las siete de la mañana, aunque sea por una buena noticia.	eelistama Eelistan, et sa mulle kell seitse hommikul ei helistaks, isegi kui uudis on hea.
preguntar Si no preguntas en esa tienda, te cobran lo que quieren por ser turista.	küsima Kui sa selles poes ei küsi, küsivad nad turistilt nii palju kui tahavad.
preocupar Me preocupa que no me hayas escrito en todo el día, avísame al menos si llegaste bien.	muretsema / muret tekitama Muretsen, et sa pole terve päev kirjutanud, anna vähemalt teada, kas jõudsid ilusti kohale.
preparar Mi vecina prepara una tortilla tan jugosa que siempre le pido la receta aunque nunca me salga igual.	valmistama Mu naabrinaine valmistab nii mahlakat omletti, et küsin alati retsepti, kuigi mul kunagi sama välja ei tule.
prestar ¿Me prestas el cargador del portátil? El mío se ha quedado en la oficina.	laenuks andma / laenama Kas annad mulle sülearvuti laadija laenuks? Minu oma jäi kontorisse.
probar Ayer probé por primera vez el café de especialidad de Etiopía y ahora entiendo tanto revuelo.	proovima / maitsma Eile proovisin esimest korda Etioopia erikohvi ja nüüd saan kogu selle kära mõistma.
prohibir En mi comunidad prohibieron tender la ropa en el balcón y ahora todo el mundo usa secadora.	keelama Meie ühistus keelati pesu rõdul kuivatada ja nüüd kasutavad kõik kuivatit.
pronunciar Mi profesor pronuncia la erre como si estuviera cantando y no puedo evitar reírme.	hääldama Mu õpetaja hääldab r-tähte nagu lauldes ja ma ei suuda naeru tagasi hoida.
proponer Le propuse a mi pareja irnos una semana a una casa rural sin cobertura y aceptó.	pakkuma / ette panema Pakkusin oma partnerile, et läheksime nädalaks maamajja ilma levita, ja ta nõustus.
quedarse Si nos quedamos charlando aquí en la puerta, vamos a perder el último metro.	jääma Kui jääme siia ukse ette lobisema, jääme viimasest metroost ilma.
querer Quise llamarte anoche, pero era muy tarde y pensé que ya estarías dormida.	tahtma / armastama Tahtsin sulle eile õhtul helistada, aga oli juba väga hilja ja arvasin, et sa juba magad.
quitar Me quité las zapatillas en cuanto entré porque venía pisando charcos todo el camino.	eemaldama / ära võtma Võtsin tossud jalast kohe kui sisse astusin, sest olin terve tee lompides kõndinud.
recibir Ayer recibí una carta de mi antigua profesora de primaria, no te imaginas la ilusión.	saama / vastu võtma Eile sain kirja oma endiselt algkooliõpetajalt, sa ei kujuta ette, kui suurt rõõmu see tegi.
recoger Cada domingo recojo a mi padre para ir juntos al mercadillo de antigüedades.	korjama / koguma Igal pühapäeval korjan oma isa peale, et koos antiigiturule minna.
recomendar Te recomiendo que reserves mesa con antelación, ese restaurante siempre está lleno los viernes.	soovitama Soovitan sul laud ette broneerida, see restoran on reedeti alati täis.
reconocer Al principio no reconocí a Marcos con barba, pensé que era otro cliente.	ära tundma / tunnistama Alguses ei tundnud ma Marcost habemega ära, arvasin, et see on mõni teine klient.
recordar ¿Recuerdas aquella heladería de la playa que cerraba en invierno? Pues ha vuelto a abrir.	mäletama / meenutama Kas mäletad seda ranna jäätisekohvikut, mis talveks kinni pandi? See on jälle avatud.
regresar Regresamos a casa empapados porque nos pilló la tormenta sin paraguas en plena excursión.	tagasi tulema / naasma Naasime koju läbimärjana, sest matkal tabas meid torm ilma vihmavarjuta.
repetir El camarero repitió el pedido dos veces porque la cocina estaba a tope y aún así se equivocaron.	kordama Kelner kordas tellimust kaks korda, sest köök oli täiesti umbes, ja ikkagi läks valesti.
reservar Reservé una habitación con vistas al patio porque las de la calle son muy ruidosas.	broneerima / reserveerima Broneerisin sisehoovi vaatega toa, sest tänava poole toad on väga lärmakad.
respetar En esta casa respetamos que cada uno coma a la hora que le apetece.	austama Selles majas austame seda, et igaüks sööb siis, kui tahab.
respirar Cuando me agobio en el trabajo, respiro hondo en el balcón y cuento hasta diez.	hingama Kui tööl ärevaks muutun, hingan rõdul sügavalt ja loen kümneni.
responder No me respondió al mensaje hasta el día siguiente y ya había comprado las entradas yo.	vastama Ta ei vastanud sõnumile järgmise päevani ja olin piletid ise juba ära ostnud.
revisar Antes de enviar el currículum, revisa bien que no hayas puesto 2023 en vez de 2025.	kontrollima / üle vaatama Enne CV saatmist vaata hoolikalt üle, et sa poleks kirjutanud 2023 asemel 2025.
romper Mi sobrina rompió el jarrón jugando a ser portera en el salón.	purustama / katki tegema Mu õetütar tegi vaasi katki, mängides elutoas väravavahti.
saber Ya sé que llego tarde siempre, no hace falta que me mires así.	teadma / oskama Ma tean juba, et jään alati hiljaks, pole vaja mulle sellise pilguga otsa vaadata.
sacar Saqué al perro a las seis de la mañana y había una niebla que no se veía ni la acera.	välja võtma / ära viima Viisin koera välja kell kuus hommikul ja oli selline udu, et isegi kõnniteed ei näinud.
salir Si salimos ahora mismo, llegamos al concierto con tiempo para tomar algo antes.	välja minema Kui lähme kohe välja, jõuame kontserdile ajaga, et enne midagi juua.
saludar Mi vecino me saluda siempre aunque no me acuerde de su nombre, qué vergüenza.	tervitama Mu naaber tervitab mind alati, kuigi ma ei mäleta tema nime, piinlik.
secar Seco la ropa dentro con el ventilador porque afuera no para de llover desde ayer.	kuivatama Kuivatan pesu toas ventilaatoriga, sest väljas sajab eilsest saadik lakkamatult.
seguir Sigo sin entender cómo funciona la lavadora nueva, aunque me lo hayas explicado tres veces.	järgnema / jätkama Ma ikka ei saa aru, kuidas uus pesumasin töötab, kuigi oled seda mulle kolm korda selgitanud.
seleccionar El sistema selecciona automáticamente la foto más nítida de las veinte que hiciste.	valima Süsteem valib automaatselt kõige teravama foto kahekümnest, mille tegid.
señalar El guía señaló hacia las montañas y todos nos giramos a la vez para hacer fotos.	näitama / osutama Giid osutas mägede poole ja me kõik pöörasime korraga fotosid tegema.
sentar Siento a la niña a mi lado en el autobús para que no se maree en las curvas.	istuma panema Panen tüdruku bussis enda kõrvale istuma, et tal kurvides paha ei hakkaks.
sentir Anoche sentí un frío raro en el piso aunque la calefacción estaba a tope.	tundma Eile õhtul tundsin korteris imelikku külma, kuigi küte oli täisvõimsusel.
ser Es de un pueblo tan pequeño que todos le guardan sitio en la panadería cuando llega tarde.	olema Ta on nii väikesest külast pärit, et kõik hoiavad talle pagaripoes kohta, kui ta hilineb.
servir En este bar sirven las tapas todavía calientes y con una caña que entra sola.	teenima / serveerima Selles baaris serveeritakse tapasid veel kuumalt ja õllega, mis läheb iseenesest alla.
significar ¿Qué significa que me hayas dejado en visto dos días seguidos? Me tienes intrigada.	tähendama Mida tähendab see, et oled mind kaks päeva järjest loetuks jätnud? Oled mu uudishimulikuks teinud.
soler Suelo desayunar tostada con tomate, pero hoy me he dado el capricho de unos churros.	tavatsema Tavatsen hommikuks süüa tomatiga röstsaia, aga täna lubasin endale churrosid.
sonar El móvil suena desde hace media hora dentro de la mochila y nadie lo coge.	kõlama / helisema Telefon heliseb seljakotis juba pool tundi ja keegi ei võta vastu.
subir Subí cinco pisos a pie porque el ascensor se había vuelto a estropear y llegué sin aire.	üles minema / tõusma Läksin viiendale korrusele jalgsi üles, sest lift oli jälle katki läinud, ja jõudsin kohale täiesti hingetuna.
suceder ¿Y si sucede que perdemos el tren? Tenemos plan B con el bus de las nueve.	juhtuma Mis siis, kui juhtub, et jääme rongist maha? Meil on B-plaan üheksa bussiga.
suponer Supongo que no vendrás a la reunión mañana, viendo que sigues en Valencia.	oletama / eeldama Oletan, et sa homme koosolekule ei tule, arvestades, et oled endiselt Valencias.
tardar No tardes mucho en volver, que la paella se queda seca si se enfría.	aega võtma / hilinema Ära jää liiga kauaks, paella kuivab ära, kui jahtub.
tener ¿Tienes idea de cuánto llevo esperando a que me devuelvan la fianza del piso de Triana?	omama Kas sul on aimu, kui kaua olen oodanud, et mulle Triana korteri tagatisraha tagastatakse?
terminar Por fin terminé la tesis a las tres de la madrugada y me eché a llorar de alivio en la cocina.	lõpetama / lõppema Lõpetasin lõpuks kell kolm öösel oma lõputöö ja puhkesin köögis kergendusest nutma.
tirar Ayer tiré por accidente tu carta junto con los folletos del buzón, perdóname de verdad.	viskama / tõmbama Viskasin eile kogemata su kirja koos postkastist tulnud flaieritega minema, anna tõesti andeks.
tocar ¡No toques la barandilla, que la acaban de pintar y te vas a manchar las manos!	puudutama / pilli mängima Ära puuduta käsipuud, need värviti just ära ja teed käed määrdunuks!
tomar Si tomas esa pastilla para dormir, no puedes probar ni una gota de alcohol, te lo digo en serio.	võtma / jooma Kui sa võtad seda unerohtu, ei tohi sa tilkagi alkoholi juua, räägin täiesti tõsiselt.
trabajar Mi padre trabajó cuarenta años en la misma fábrica de Valencia sin quejarse ni un solo día.	töötama Mu isa töötas nelikümmend aastat samas Valencia tehases, ilma et oleks ühegi päeva kurtnud.
traducir ¿Me traducirías este correo del alemán? Es que no entiendo ni la mitad de lo que pone.	tõlkima Kas tõlgiksid mulle selle saksa keeles kirja? Ma ei saa pooltki aru, mis seal kirjas on.
traer ¿Te trajo por fin tu hermano la sobrasada de Mallorca que tanto prometía?	tooma Kas su vend tõi sulle lõpuks selle Mallorca sobrasada, mida ta nii kaua lubas?
tratar Siempre me ha tratado con muchísimo respeto, aunque yo era la becaria más joven del equipo.	kohtlema / püüdma Ta on mind alati tohutu austusega kohelnud, kuigi olin meeskonna noorim praktikant.
usar Yo que tú no usaría esa escalera vieja del garaje, está completamente oxidada y se mueve.	kasutama Sinu asemel ma ei kasutaks seda vana garaaži redelit, see on täiesti roostes ja logiseb.
utilizar Utilizamos una aplicación rarísima para repartir los gastos del piso y al final nadie la entiende.	kasutama / rakendama Kasutame korteri kulude jagamiseks üht väga imelikku rakendust ja lõpuks ei saa keegi sellest aru.
valer ¿De verdad vale la pena discutir por quién friega los platos esta noche?	väärt olema Kas tõesti tasub vaielda selle üle, kes täna õhtul nõusid peseb?
vender Al final vendieron la casa de campo de mis abuelos por mucho menos de lo que valía.	müüma Lõpuks müüsid nad mu vanavanemate maakodu palju odavamalt, kui see väärt oli.
venir Si vienes mañana a las ocho, aún nos da tiempo a desayunar juntos antes de la reunión.	tulema Kui tuled homme kell kaheksa, jõuame enne koosolekut veel koos hommikust süüa.
ver ¿Viste el mensaje que te dejé pegado en la nevera? Al final compré berenjenas.	nägema Kas nägid sõnumit, mille ma külmkapile jätsin? Ostsin lõpuks baklažaane.
vestir Mi hermana siempre se viste de negro, aunque sea pleno agosto y haga cuarenta grados.	riietuma / kandma Mu õde riietub alati musta, isegi kui on keset augustit ja nelikümmend kraadi kuuma.
viajar El año que viene viajaremos sin prisas por el norte de Portugal, solo mi mujer y yo.	reisima Tuleval aastal reisime rahulikult mööda Põhja-Portugali, ainult mu naine ja mina.
visitar Ayer visitamos el hospital donde nació mi padre, que ahora han convertido en biblioteca.	külastama Külastasime eile haiglat, kus mu isa sündis ja mis on nüüd raamatukoguks muudetud.
vivir De pequeña vivía con mis abuelos en un pueblo de Cuenca que ni siquiera salía en el mapa.	elama Lapsena elasin vanavanematega Cuenca külas, mida polnud isegi kaardil.
volver ¿Cuándo vuelves de Tallin? Te he dejado las llaves de casa dentro del macetero azul.	tagasi tulema Millal tuled Tallinnast tagasi? Jätsin sulle maja võtmed sinise lillepoti sisse.
abrir, cerrar Si sales el último del local, acuérdate de abrir las ventanas para ventilar y luego cerrar la puerta con llave.	avama, sulgema Kui lahkud lokaalist viimasena, pea meeles avada aknad tuulutamiseks ja sulgeda uks võtmega.
abundante, escaso Este año el agua ha sido abundante en el sur, pero escasa en el norte por culpa de la sequía.	rohke, napp Sel aastal on vett olnud lõunas rohkelt, kuid põua tõttu põhjas napilt.
aburrido, divertido El primer acto de la obra me pareció aburrido, pero el segundo fue realmente divertido.	igav, lõbus Näidendi esimene vaatus tundus igav, kuid teine oli tõeliselt lõbus.
aburrimiento, diversión Por la mañana había puro aburrimiento en casa y por la noche, sin salir, hubo pura diversión con juegos de mesa.	igavus, lõbu Hommikul oli kodus puhas igavus ja õhtul, ilma väljas käimata, oli lauamängudega puhas lõbu.
acabar, iniciar Tengo que acabar el informe viejo antes de poder iniciar el nuevo proyecto con energía.	lõpetama, alustama Pean vana aruande lõpetama, enne kui saan täie energiaga uut projekti alustada.
acelerar, frenar En esta autopista tienes que saber cuándo acelerar para adelantar y cuándo frenar por el tráfico.	kiirendama, pidurdama Sellel kiirteel pead teadma, millal möödasõiduks kiirendada ja millal liikluse tõttu pidurdada.
acentuar, atenuar Vino a acentuar la importancia del equipo y a atenuar sus propios méritos delante del jefe.	rõhutama, summutama Ta tuli meeskonna tähtsust rõhutama ja oma teeneid ülemuse ees summutama.
aceptar, rechazar Aprendí a aceptar las críticas útiles y a rechazar los comentarios destructivos sin culpa.	aktsepteerima, tagasi lükkama Õppisin kasulikke kriitikaid aktsepteerima ja hävitavaid kommentaare ilma süütundeta tagasi lükkama.
acertado, fallido El primer intento de abrir la cafetería fue fallido, pero el segundo resultó muy acertado gracias a la nueva ubicación.	õnnestunud, ebaõnnestunud Kohviku avamise esimene katse oli ebaõnnestunud, kuid teine osutus uue asukoha tõttu väga õnnestunud.
acertar, errar Vine aquí no para errar delante de todos, sino para acertar la respuesta que tanto practiqué.	tabama, eksima Tulin siia mitte kõigi ees eksima, vaid tabama vastust, mida nii palju harjutasin.
acortar, alargar Fuiste a acortar la falda al taller, pero tendrás que alargarla porque te quedó demasiado corta.	lühendama, pikendama Läksid seelikut ateljeesse lühendama, kuid pead seda hoopis pikendama, sest see jäi liiga lühikeseks.
actual, anticuado Mi móvil actual parece anticuado al lado del último modelo, pero aún funciona perfectamente.	praegune, vananenud Minu praegune telefon tundub viimase mudeli kõrval vananenud, aga töötab endiselt ideaalselt.
acusar, encubrir Viniste a acusar a los demás de mentir y al mismo tiempo a encubrir tus propios errores.	süüdistama, varjama Tulid teisi valetamises süüdistama ja samal ajal oma vigu varjama.
adelantar, retrasar Quise adelantar en la última vuelta de la carrera, pero por los calambres tuve que retrasar el ritmo.	edestama, maha jääma Tahtsin võistluse viimasel ringil edestada, kuid krampide tõttu pidin hoopis maha jääma.
adelante, atrás Primero mira adelante por si viene un coche y luego mira atrás antes de cruzar la calle.	edasi, tagasi Vaata kõigepealt edasi, kas auto tuleb, ja siis tagasi, enne kui üle tee lähed.
admisible, inadmisible Lo que es admisible en un partido amistoso resulta inadmisible en una final oficial.	lubatav, lubamatu See, mis on sõprusmängus lubatav, on ametlikus finaalis lubamatu.
adorar, aborrecer Hay días en que adoro mi trabajo con todo el corazón y otros en que lo aborrezco por el estrés.	jumaldama, jälestama On päevi, mil ma oma tööd kogu südamest jumaldan, ja päevi, mil ma seda stressi tõttu jälestan.
advertir, ignorar Te advertí del peligro de la tormenta en el mar, pero decidiste ignorar mi consejo y salir igual.	hoiatama, ignoreerima Hoiatasin sind mere tormiohu eest, kuid otsustasid mu nõuannet ignoreerida ja ikkagi välja minna.
afirmar, negar El testigo vino a afirmar una cosa y a negar la otra, contradiciéndose frente al juez.	kinnitama, eitama Tunnistaja tuli üht asja kinnitama ja teist eitama, rääkides kohtuniku ees iseendale vastu.
aflojar, tensar Tienes que aflojar un poco la cuerda ahora y volver a tensarla cuando aseguremos la tienda de campaña.	lõdvendama, pingutama Pead nööri praegu veidi lõdvendama ja siis uuesti pingutama, kui telki kinnitame.
afuera, adentro Afuera hace un frío que corta la cara, pero adentro tenemos chocolate caliente y mantas.	väljas, sees Väljas lõikab külm nägu, kuid sees on meil kuum šokolaad ja tekid.
agarrar, soltar Tienes que agarrar bien la cuerda en la escalada y no soltarla hasta que yo te avise.	haarama, lahti laskma Pead ronimisel köiest kõvasti haarama ja mitte lahti laskma, enne kui ma märku annan.
agnóstico, creyente Yo me considero agnóstico desde la universidad, pero mi abuela es totalmente creyente y va a misa cada día.	agnostik, usklik Mina pean end ülikooliajast saadik agnostikuks, kuid mu vanaema on täiesti usklik ja käib iga päev missal.
agradable, desagradable El olor del mercado es agradable por la mañana con el pan fresco, pero desagradable al mediodía con el calor.	meeldiv, ebameeldiv Turu lõhn on hommikul värske leivaga meeldiv, kuid keskpäeval kuumusega ebameeldiv.
agrado, hastío La reunión pasó del agrado inicial al hastío total cuando empezó a hablar de presupuestos durante una hora.	meeldivus, tüdimus Koosolek läks algsest meeldivusest üle täielikuks tüdimuseks, kui ta hakkas tund aega eelarvetest rääkima.
ahorrar, gastar Viniste a ahorrar para el viaje a Japón, pero acabaste gastando todo en ropa que no necesitas.	säästma, kulutama Tulid Jaapani reisi jaoks raha säästma, kuid kulutasid lõpuks kõik tarbetute riiete peale.
alentar, desalentar Mi entrenadora viene a alentarme antes de competir, nunca a desalentarme cuando pierdo.	julgustama, heidutama Mu treener tuleb mind enne võistlust julgustama, mitte kunagi heidutama, kui kaotan.
alta, baja En verano la marea alta nos impide entrar a la cueva, pero con la marea baja podemos pasar caminando.	kõrge, madal Suvel takistab kõrge veetase meil koopasse sisenemast, kuid madala veetaseme ajal saame sealt jalgsi läbi minna.
alterado, tranquilo Esta mañana estaba muy alterado por el tráfico, ahora estoy mucho más tranquilo después de un café con amigos.	erutatud, rahulik Hommikul olin liikluse tõttu väga erutatud, nüüd olen pärast kohvi sõpradega palju rahulikum.
alto, bajo Este edificio es muy alto y el de al lado es bastante bajo en comparación, por eso tiene menos sombra.	kõrge, madal See hoone on väga kõrge ja kõrvalolev on võrdluses üsna madal, mistõttu on sellel vähem varju.
altruismo, egoísmo Entre el altruismo de ayudar sin esperar nada y el egoísmo de pensar solo en uno mismo, siempre elijo lo primero.	altruism, egoism Altruismi, mis aitab midagi vastu ootamata, ja egoismi, mis mõtleb ainult endale, vahel valin alati esimese.
altura, profundidad En este lago impresiona tanto la altura de las montañas que lo rodean como la profundidad de sus aguas oscuras.	kõrgus, sügavus Selle järve juures avaldab muljet nii ümbritsevate mägede kõrgus kui ka selle tumedate vete sügavus.
amar, odiar Hay días que amo el mar con toda mi alma y otros días que lo odio por el frío y el viento.	armastama, vihkama On päevi, mil ma merd kogu hingest armastan, ja päevi, mil ma seda külma ja tuule tõttu vihkan.
amargo, dulce Este chocolate empieza con un sabor amargo al principio y termina con un toque dulce que me encanta.	kibe, magus See šokolaad algab kibeda maitsega ja lõpeb magusa noodiga, mis mulle väga meeldib.
ambiguo, preciso Su mensaje de la mañana fue ambiguo y confuso, pero por la tarde se volvió mucho más preciso con los horarios.	ebamäärane, täpne Tema hommikune sõnum oli ebamäärane ja segane, kuid pärastlõunal muutus kellaaegade osas palju täpsemaks.
amplificar, achicar Vine a amplificar la imagen del proyector para toda la pared, pero tuve que achicarla porque no cabía.	võimendama, vähendama Tulin projektori pilti tervele seinale võimendama, kuid pidin seda vähendama, sest see ei mahtunud ära.
ancho, estrecho Este río es muy ancho cerca del pueblo, pero se vuelve estrecho en la montaña entre rocas.	lai, kitsas See jõgi on küla lähedal väga lai, kuid muutub mägedes kivide vahel kitsaks.
anexar, separar Tuvimos que anexar dos clases para el proyecto final y luego separarlas otra vez para el examen.	liitma, eraldama Pidime lõpuprojekti jaoks kaks klassi liitma ja seejärel eksamiks jälle eraldama.
angustia, alegría Pasé en un minuto de la angustia de perder el pasaporte a la alegría de encontrarlo en mi mochila.	äng, rõõm Läksin ühe minutiga passi kaotamise ängist üle rõõmule, kui leidsin selle oma seljakotist.
animado, inanimado En el museo no sabía si el dinosaurio era animado con efectos especiales o totalmente inanimado.	elav, elutu Muuseumis ei teadnud ma, kas dinosaurus oli eriefektidega elav või täiesti elutu.
antes, ahora Antes vivía sin despertador y ahora no puedo salir de casa sin poner dos alarmas.	enne, nüüd Enne elasin ilma äratuskellata ja nüüd ei saa ma kodust lahkuda ilma kahe alarmita.
antes, después Antes de la entrevista estaba muy nervioso, después me sentí aliviado y contento.	enne, pärast Enne intervjuud olin väga närvis, pärast tundsin kergendust ja rõõmu.
antiguo, moderno Este barrio tiene un encanto antiguo por fuera, pero por dentro el piso es totalmente moderno.	vana, moodne Sellel linnaosal on väljastpoolt vana võlu, kuid seest on korter täiesti moodne.
antipático, simpático Al principio me pareció bastante antipático en la reunión, pero luego resultó ser muy simpático cuando hablamos a solas.	ebasümpaatne, sümpaatne Alguses tundus ta koosolekul üsna ebasümpaatne, kuid hiljem osutus omavahel rääkides väga sümpaatseks.
apagado, encendido ¿Dejaste el ordenador apagado toda la noche o lo dejaste encendido por la actualización?	välja lülitatud, sisse lülitatud Kas jätsid arvuti kogu ööks välja lülitatud või jätsid selle uuenduse tõttu sisse lülitatud?
apagado, prendido Pensé que el televisor estaba apagado, pero en realidad estaba prendido con el volumen muy bajo.	välja lülitatud, sisse lülitatud Arvasin, et teler oli välja lülitatud, kuid tegelikult oli see väga madala heliga sisse lülitatud.
apreciar, despreciar Aprendí a apreciar el tiempo con mi familia y a no despreciar ni un minuto con ellos.	hindama, põlgama Õppisin oma perega veedetud aega hindama ja mitte ühtki koos oldud minutit põlgama.
aprobar, desaprobar El profesor vino a aprobar la idea inicial, pero acabó por desaprobar la ejecución por falta de trabajo.	heaks kiitma, tagasi lükkama Õpetaja tuli esialgset ideed heaks kiitma, kuid lükkas teostuse töö puudumise tõttu lõpuks tagasi.
apto, inepto Para este puesto debes demostrar que eres apto con los ordenadores y no totalmente inepto.	sobiv, sobimatu Sellele ametikohale pead tõestama, et oled arvutitega sobiv, mitte täiesti sobimatu.
armonía, caos En cinco minutos la casa pasó de una armonía total al caos más absoluto con los niños y el perro.	harmoonia, kaos Viie minutiga läks maja koos laste ja koeraga täielikust harmooniast kõige täielikumaks kaoseks.
arriba, abajo Arriba tenemos el dormitorio y abajo la cocina, así que siempre se escucha todo lo que pasa.	üleval, all Üleval on meil magamistuba ja all köök, nii et kõik, mis toimub, on alati kuulda.
artificial, natural Esta planta parece totalmente natural a primera vista, pero en realidad es artificial.	kunstlik, loomulik See taim näib esmapilgul täiesti loomulik, kuid tegelikult on see kunstlik.
ausente, presente Estuvo ausente toda la semana pasada por enfermedad, pero hoy por fin está presente en clase.	puuduv, kohal Ta oli haiguse tõttu kogu eelmise nädala puudu, kuid täna on ta lõpuks klassis kohal.
auténtico, falso Pensábamos que el cuadro era auténtico, pero resultó ser completamente falso tras el análisis.	ehtne, võlts Arvasime, et maal oli ehtne, kuid pärast analüüsi osutus see täiesti võltsiks.
bajar, subir Todos los días tengo que bajar las escaleras con las bolsas de la compra y luego subirlas vacías.	langetama, tõstma Iga päev pean ostukotte trepist alla langetama ja tühje kotte üles tõstma.
barato, caro Este restaurante es barato entre semana, pero muy caro el fin de semana cuando hay música en vivo.	odav, kallis See restoran on nädala sees odav, kuid nädalavahetusel elava muusikaga väga kallis.
barato, costoso El billete barato me salió costoso al final por todas las escalas y los retrasos inesperados.	odav, kulukas Odav pilet läks lõpuks kõigi vahemaandumiste ja ootamatute viivituste tõttu kulukaks.
batalla, paz Después de meses de batalla legal, por fin encontramos un poco de paz en casa para descansar.	lahing, rahu Pärast kuudepikkust juriidilist lahingut leidsime lõpuks kodus puhkamiseks veidi rahu.
bien, mal Si comes bien y duermes bien, no te sentirás tan mal por la mañana antes de trabajar.	hästi, halvasti Kui sööd hästi ja magad hästi, ei tunne sa end hommikul enne tööd nii halvasti.
bienestar, malestar El yoga me da una sensación de bienestar que alivia todo el malestar acumulado de la semana.	hea enesetunne, halb enesetunne Jooga annab mulle hea enesetunde, mis leevendab kogu nädala jooksul kogunenud halba enesetunnet.
negro, blanco En las fotos antiguas de mi abuelo todo se ve en negro y blanco, pero yo recuerdo sus historias a todo color.	must, valge Mu vanaisa vanadel fotodel on kõik must ja valge, kuid mina mäletan tema lugusid värviliselt.
blanco, negro Prefiero el pan blanco para el desayuno y el negro para la cena con queso y tomate.	valge, must Eelistan hommikusöögiks valget leiba ja õhtusöögiks juustu ja tomatiga musta leiba.
blando, duro Este colchón es demasiado blando para mi espalda y aquel es demasiado duro para dormir bien toda la noche.	pehme, kõva See madrats on mu selja jaoks liiga pehme ja too on terve öö korralikult magamiseks liiga kõva.
bondad, maldad En su novela la bondad no siempre vence a la maldad, y eso la hace mucho más realista y humana.	headus, kurjus Tema romaanis ei võida headus alati kurjust, ja see teeb selle palju realistlikumaks ja inimlikumaks.
bonito, feo No importa si el jersey es bonito o feo, lo importante es que abrigue y te guste llevarlo.	ilus, kole Pole tähtis, kas kampsun on ilus või kole, tähtis on, et see soojendaks ja sulle meeldiks seda kanda.
bueno, malo No hay un momento bueno o malo para intentarlo, solo hay ganas y un poco de miedo que es normal.	hea, halb Ei ole head ega halba hetke proovimiseks, on ainult tahtmine ja veidi hirmu, mis on normaalne.
caerse, levantarse Mi abuelo siempre dice que lo importante no es caerse, sino levantarse cada vez con más fuerza.	kukkuma, tõusma Mu vanaisa ütleb alati, et tähtis pole kukkuda, vaid iga kord üha suurema jõuga tõusta.
calmar, enardecer Su voz puede calmar a un bebé que llora mucho o enardecer a toda una multitud en un estadio.	rahustama, ärritama Tema hääl võib tugevalt nutvat beebit rahustada ja terve staadioni rahvahulka ärritada.
cambiante, inmutable En esta ciudad el tiempo es muy cambiante, lo único inmutable es que siempre hace viento al atardecer.	muutuv, muutumatu Selles linnas on ilm väga muutuv, ainus muutumatu asi on see, et õhtuti tuulab alati.
cansado, descansado Me acosté completamente cansado después del trabajo y me desperté totalmente descansado gracias a ocho horas de sueño.	väsinud, puhanud Läksin pärast tööd täiesti väsinuna magama ja ärkasin kaheksa tunni une tõttu täiesti puhanuna.
caos, orden Al principio de la mudanza todo era un caos absoluto y poco a poco volvió el orden a nuestra casa.	kaos, kord Kolimise alguses oli kõik täielik kaos ja tasapisi tuli meie majja kord tagasi.
caro, barato Este coche es muy caro nuevo, pero bastante barato si lo compras de segunda mano con pocos kilómetros.	kallis, odav See auto on uuena väga kallis, kuid üsna odav, kui ostad selle väheste kilomeetritega kasutatuna.
ceder, tomar A veces tienes que ceder un poco de espacio para poder tomar aire fresco y seguir adelante.	loovutama, võtma Vahel pead veidi ruumi loovutama ja natuke värsket õhku võtma, et edasi minna.
centro, borde Pintó el centro del lienzo con mucho detalle y dejó el borde completamente vacío a propósito.	keskus, äär Ta maalis lõuendi keskuse väga detailselt ja jättis ääre meelega täiesti tühjaks.
cercano, distante Su casa es cercana a la mía en distancia, pero su forma de pensar es muy distante de la mía.	lähedane, kauge Tema kodu on kauguse poolest minu omale lähedane, kuid tema mõtteviis on minu omast väga kauge.
cerrada, abierta La puerta estaba cerrada por la mañana por el viento, pero por la tarde ya estaba abierta de par en par.	suletud, avatud Uks oli hommikul tuule tõttu suletud, kuid pärastlõunal oli see juba pärani avatud.
cerrar, abrir Antes de salir, recuerda cerrar bien todas las ventanas y al volver, abrirlas para ventilar la casa.	sulgema, avama Enne lahkumist pea meeles kõik aknad korralikult sulgeda ja naastes need maja tuulutamiseks avada.
cesar, continuar Viniste a cesar el ruido de las obras y a continuar con tu trabajo tranquilo, ¿verdad?	lõpetama, jätkama Tulid ehitusmüra lõpetama ja oma rahuliku tööga jätkama, kas pole?
ciego, vidente El protagonista es ciego desde niño, pero en sus sueños se vuelve vidente y puede ver el futuro.	pime, nägija Peategelane on lapsepõlvest saadik pime, kuid oma unenägudes on ta nägija ja suudab tulevikku näha.
claro, confuso Tu primer mensaje fue muy claro y directo, pero el segundo me resultó bastante confuso.	selge, segane Sinu esimene sõnum oli väga selge ja otsekohene, kuid teine tundus üsna segane.
claro, oscuro Prefiero un color claro para la cocina y uno oscuro para el salón, para crear más contraste.	hele, tume Eelistan kööki heledat tooni ja elutuppa tumedat, et luua rohkem kontrasti.
cobarde, valiente No hace falta ser valiente todo el tiempo, y no eres cobarde por sentir miedo a veces.	arg, julge Ei pea kogu aeg julge olema ja sa pole arg, kui tunned vahel hirmu.
cobrar, pagar Primero tienes que cobrar tu sueldo a fin de mes y luego pagar el alquiler, no al revés.	tasu nõudma, maksma Kõigepealt pead kuu lõpus tasu nõudma ja siis üüri maksma, mitte vastupidi.
coherencia, incongruencia Hay mucha coherencia en su discurso sobre el clima hasta que aparece una incongruencia total sobre las fechas.	kooskõla, vastuolu Tema kliimajutul on palju kooskõla, kuni ilmub kuupäevade osas täielik vastuolu.
colgar, descolgar Cada vez que cuelgo la ropa recién lavada en el balcón, tengo que descolgar la que ya está seca.	riputama, maha võtma Iga kord, kui värskelt pestud pesu rõdule riputama panen, pean kuivanud pesu maha võtma.
completo, incompleto Mi informe está completo con todas las fotos, pero el tuyo parece incompleto sin la conclusión final.	täielik, puudulik Minu aruanne on kõigi fotodega täielik, kuid sinu oma tundub ilma lõpliku järelduseta puudulik.
comprar, vender Fui a comprar una bicicleta nueva y acabé por vender la vieja por internet a muy buen precio.	ostma, müüma Läksin uut ratast ostma ja müüsin vana internetis väga hea hinnaga.
comprensible, incomprensible Su explicación fue comprensible al principio, pero luego se volvió totalmente incomprensible con tecnicismos.	mõistetav, arusaamatu Tema seletus oli alguses mõistetav, kuid muutus siis erialaste terminitega täiesti arusaamatuks.
comprobable, incomprobable Lo que dices es comprobable con datos de la universidad, pero su argumento es totalmente incomprobable.	kontrollitav, kontrollimatu See, mida sa ütled, on ülikooli andmetega kontrollitav, kuid tema argument on täiesti kontrollimatu.
confiado, receloso Al principio estaba muy confiado con el nuevo jefe, pero ahora soy mucho más receloso después de lo que pasó.	usaldav, umbusklik Alguses olin uue juhi suhtes väga usaldav, kuid nüüd olen pärast juhtunut palju umbusklikum.
conocer, desconocer Puedo conocer el nombre de todos mis vecinos, pero prefiero desconocer sus chismes para vivir en paz.	tundma, mitte tundma Võin küll kõiki naabreid nimepidi tundma õppida, kuid eelistan nende kuulujutte mitte tundma õppida, et rahus elada.
construir, destruir Tardamos tres años en construir esta casa y bastaría un incendio para destruirla en una noche.	ehitama, hävitama Selle maja ehitamiseks kulus kolm aastat ja piisaks ühest tulekahjust, et see ühe ööga hävitada.
contento, triste Mi abuelo puede estar contento por la mañana y triste por la tarde sin ningún motivo aparente.	õnnelik, kurb Minu vanaisa võib olla hommikul õnnelik ja õhtul ilma nähtava põhjuseta kurb.
continuar, abandonar Si decides continuar la carrera, no puedes abandonar en el kilómetro treinta solo porque estés cansado.	jätkama, loobuma Kui oled otsustanud maratoni jätkata, ei tohi kolmekümnendal kilomeetril ainult väsimuse tõttu loobuda.
continuar, detener El conductor no sabía si continuar por la autopista o detener el coche para pedir ayuda.	jätkama, peatama Juht ei teadnud, kas peaks maanteel sõitu jätkama või auto peatama, et abi küsida.
correcto, incorrecto No es suficiente que el resultado sea correcto si el procedimiento es incorrecto, dijo la profesora de matemáticas.	õige, väär Ei piisa sellest, et tulemus on õige, kui protseduur on väär, ütles matemaatikaõpetaja.
corriente, insólito Lo que para ti es corriente, como desayunar a las cinco de la mañana, para mí es totalmente insólito.	tavaline, ebatavaline Mis sinu jaoks on tavaline, nagu hommikusöök kell viis, on minu jaoks täiesti ebatavaline.
costoso, económico Comprar un coche eléctrico es costoso al principio, pero a largo plazo resulta mucho más económico que uno de gasolina.	kulukas, ökonoomne Elektriauto ostmine on alguses kulukas, kuid pikas plaanis on see palju ökonoomsem kui bensiiniauto.
crear, destruir En internet cualquiera puede crear una reputación en meses y destruirla con un solo comentario.	looma, hävitama Internetis võib igaüks kuudega mainet luua ja ühe kommentaariga selle täielikult hävitada.
cubrir, descubrir Tuvimos que cubrir las ventanas con mantas para descubrir que la luz se colaba por el techo.	katma, paljastama Pidime aknad tekkidega katma, et seejärel hakata aeglaselt paljastama, kust valgus tegelikult sisse imbub.
culpable, inocente El jurado tardó horas en decidir si era culpable o inocente porque las pruebas no eran claras.	süüdi, süütu Žürii arutas tunde, kas ta on süüdi või süütu, sest tõendid olid ebaselged.
culto, ignorante En la reunión había gente culta que citaba a Borges y gente ignorante que gritaba sin escuchar.	haritud, harimatu Koosolekul oli nii haritud inimesi, kes tsiteerisid Borgest, kui ka harimatuid inimesi, kes karjusid ilma kuulamata.
cálido, frío El desierto es cálido durante el día y extremadamente frío por la noche, así que lleva ropa para los dos climas.	soe, külm Kõrb on päeval soe ja öösel äärmiselt külm, seega võta kaasa riided mõlema jaoks.
cómodo, incómodo Este sofá parece cómodo en la tienda, pero se vuelve incómodo después de media hora sentado.	mugav, ebamugav See diivan tundub poes mugav, kuid muutub poole tunni istumise järel ebamugav.
dar, recibir Me encanta dar regalos hechos a mano, pero también nos emociona recibir una simple carta de agradecimiento.	andma, saama Oleme harjunud andma omatehtud kingitusi ja saama vastu siiraid tänukirju.
decir, callar A veces es más valiente decir lo que piensas que callar por miedo a lo que dirán los demás.	ütlema, vaikima Mõnikord on vapram öelda otse, mida mõtled, kui jääda hirmust vaikima.
definitivo, provisional Pensábamos que el cierre era definitivo, pero resultó ser provisional y reabrieron el bar en septiembre.	lõplik, ajutine Arvasime, et sulgemine on lõplik, kuid see osutus ajutiseks ja baar avati septembris uuesti.
delgado, grueso Tuve que cambiar el hilo delgado por uno grueso porque el primero se rompía todo el tiempo.	peenike, paks See niit on liiga peenike ja see teine liiga paks, seega pidime need omavahel vahetama.
delgado, obeso Mi perro pasó de estar delgado a obeso en un invierno porque mi madre le daba sobras a escondidas.	kõhn, rasvunud Mu koer muutus ühe talvega kõhnast loomast rasvunud koeraks, sest ema andis talle salaja toidujääke.
demente, cuerdo Ningún cuerdo conduciría bajo esa tormenta, solo un demente se atrevería, y mi hermano lo hizo.	hull, arukas Ükski arukas inimene ei sõidaks sellise tormiga, ainult hull julgeks, ja mu vend tegi seda.
derecha, izquierda Cuando te digo derecha, giras a la izquierda, ¿acaso no sabes distinguirlas todavía?	parem, vasak Kui ütlen parem, keerad vasakule, kas sa ikka ei oska neid eristada?
derrotado, victorioso Ayer se sintió derrotado en la final, aunque toda la temporada había jugado como un deportista victorioso.	lüüa saanud, võidukas Eile tundis ta end finaalis lüüa saanuna, kuigi oli terve hooaja mänginud võiduka sportlasena.
descubierto, semicubierto Dormimos en la terraza con el cielo totalmente descubierto, mientras el patio de abajo estaba semicubierto con la lona.	katmata, poolkaetud Magasime terrassil täiesti katmata taeva all, samal ajal kui all olev õu oli presendiga poolkaetud.
desierto, concurrido El mercado está desierto los lunes por la mañana y concurrido los sábados a la misma hora.	tühi, rahvarohke Turg on esmaspäeva hommikul tühi ja laupäeval samal kellaajal rahvarohke.
despacio, deprisa Aprendió a hablar despacio cuando estaba nervioso, porque antes hablaba deprisa y nadie le entendía.	aeglaselt, kiiresti Ta õppis närvis olles rääkima aeglaselt, sest varem rääkis ta kiiresti ja keegi ei saanud aru.
despegar, aterrizar El avión tardó en despegar por la niebla, pero logró aterrizar en Madrid con solo veinte minutos de retraso.	õhku tõusma, maanduma Udu tõttu kulus lennukil kaua aega, enne kui ta õhku tõusta sai, kuid Madridis õnnestus tal maanduda vaid kahekümneminutilise hilinemisega.
deudor, acreedor En la misma reunión estaba el deudor que no pagaba y el acreedor que ya no sabía cómo reclamar.	võlgnik, võlausaldaja Samal koosolekul viibis nii võlgnik, kes ei maksnud, kui ka võlausaldaja, kes ei teadnud enam, kuidas nõuda.
difícil, fácil Al principio me pareció difícil entender el subjuntivo, pero con práctica se volvió fácil.	raske, lihtne Alguses tundus mulle raske subjunktiivi mõista, kuid harjutamisega muutus see lihtsaks.
digital, analógico Conservo mi reloj analógico de mi abuelo, aunque uso uno digital para correr por las mañanas.	digitaalne, analoogne Mu vanaisa analoogne kell on armas mälestus, kuigi mu jooksukell on digitaalne.
diminuto, enorme De una semilla diminuta puede crecer un árbol enorme si la cuidas con paciencia.	tilluke, tohutu Tillukesest seemnest võib kasvada tohutu puu, kui seda kannatlikult hooldad.
distinto, similar Tenemos gustos distintos para la música, pero un sentido del humor muy similar.	erinev, sarnane Meie muusikamaitse on erinev, kuid huumorimeel on väga sarnane.
divertirse, aburrirse Mis hijos pueden divertirse con una caja de cartón y aburrirse con la consola más cara del mercado.	lõbutsema, igavlema Mu lapsed võivad pappkastiga lõbutseda ja kalleima konsooliga hoopis igavleda.
dormido, despierto Lo encontré dormido en el sofá, aunque me había prometido que se quedaría despierto para ver la película.	magav, ärkvel Leidsin ta diivanilt magamas, kuigi ta oli lubanud jääda ärkvel filmi vaatama.
dormir, despertar Si te vas a dormir a las tres de la mañana, ¿cómo esperas despertar a las seis sin café?	magama, ärkama Kui lähed magama kell kolm öösel, kuidas loodad ilma kohvita kell kuus ärgata?
débil, fuerte Me sentía débil después de la gripe, pero ahora estoy más fuerte que antes gracias al gimnasio.	nõrk, tugev Tundsin end pärast grippi nõrgana, kuid nüüd olen tänu jõusaalile tugevam kui varem.
ebrio, sobrio Anoche estaba ebrio cantando en el karaoke y esta mañana se levantó completamente sobrio y avergonzado.	purjus, kaine Eile õhtul oli ta purjus karaokes laulmas ja täna hommikul ärkas täiesti kainena ja häbenenult.
economizar, derrochar Mi padre me enseñó a economizar cada euro, mientras que mi tío prefiere derrochar sin mirar la cuenta.	säästma, raiskama Mu isa õpetas mind iga eurot säästma, samal ajal kui onu kipub raha raiskama ilma kontot vaatamata.
educado, maleducado El camarero fue muy educado con nosotros, pero maleducado con el cliente que llegó después.	viisakas, ebaviisakas Kelner oli meiega väga viisakas, kuid oli ebaviisakas kliendiga, kes saabus pärast meid.
efecto, causa Todo efecto tiene una causa, pero a veces analizamos tanto el efecto que olvidamos buscar la causa real.	mõju, põhjus Igal mõjul on oma põhjus, kuid mõnikord analüüsime mõju nii palju, et unustame tegeliku põhjuse üles leida.
el anfitrión, el invitado El anfitrión se quedó sin sillas porque el invitado trajo a tres amigos sin avisar.	võõrustaja, külaline Võõrustaja jäi ilma toolideta, sest külaline tõi kolm sõpra ette hoiatamata kaasa.
el ataque, la defensa En el fútbol moderno, el ataque empieza con la defensa y la defensa con el ataque.	rünnak, kaitse Kaasaegses jalgpallis algab rünnak kaitsega ja kaitse rünnakuga.
el centro, la periferia Vivo en el centro, pero trabajo en la periferia, así que cruzo la ciudad entera cada día.	keskus, ääreala Mu kodu asub keskuses, kuid mu töö asub äärealal, seega läbin iga päev kogu linna.
el dueño, el arrendatario El dueño quería subir el alquiler, pero el arrendatario amenazó con irse antes del invierno.	omanik, üürnik Omanik tahtis üüri tõsta, kuid üürnik ähvardas enne talve ära kolida.
el día, la noche Durante el día trabajo en una cafetería y por la noche estudio para ser intérprete.	päev, öö Päeval töötan kohvikus ja öösel õpin tõlgiks.
el esclavo, el amo En esa novela el esclavo termina siendo más libre que el amo que lo encadenaba.	ori, isand Selles romaanis osutub ori lõpuks vabamaks kui isand, kes teda aheldas.
el ganador, el perdedor A veces el ganador aprende menos que el perdedor, porque el perdedor vuelve a intentarlo con humildad.	võitja, kaotaja Mõnikord õpib võitja vähem kui kaotaja, sest kaotaja proovib alandlikkusega uuesti.
el magnate, el pobre Tanto el magnate como el pobre esperaban en la misma sala del hospital, iguales ante el diagnóstico.	magnaat, vaene Nii magnaat kui ka vaene ootasid samas haigla saalis, diagnoosi ees võrdsed.
el miedo, la valentía El miedo me paralizó al principio, pero la valentía me hizo subir al escenario igual.	hirm, julgus Hirm halvatas mind alguses, kuid julgus pani mind siiski lavale minema.
el orden, el caos Intento poner orden en mi escritorio, pero mis ideas siempre traen un poco de caos maravilloso.	kord, kaos Püüan oma laual korda hoida, kuid mu ideed toovad alati kaasa veidi imelist kaost.
el patrón, el trabajador El patrón llegó tarde a la reunión y el trabajador ya había resuelto el problema solo.	tööandja, töötaja Tööandja jäi koosolekule hiljaks ja töötaja oli probleemi juba üksi lahendanud.
el recuerdo, el olvido Entre el recuerdo y el olvido hay un espacio donde guardo las fotos que no quiero borrar.	mälestus, unustus Mälestus on üks asi ja unustus on teine, nende vahel on ruum, kus hoian fotosid, mida ei taha kustutada.
el ruido, el silencio En este edificio, el ruido de las obras por la mañana se convierte en silencio absoluto a medianoche.	müra, vaikus Selles majas muutub hommikune müra südaööks täielikuks vaikuseks.
el triunfo, la derrota Celebramos el triunfo sin olvidar la derrota del año pasado que nos enseñó a ser equipo.	võit, kaotus Meie võit on magus, kuid eelmise aasta kaotus õpetas meid meeskonnana tegutsema.
el vendedor, el comprador El vendedor hablaba sin parar y el comprador solo quería probar el pan tranquilo.	müüja, ostja Müüja rääkis lakkamatult ja ostja tahtis lihtsalt rahulikult leiba maitsta.
el ángel, el demonio A veces hago de ángel aconsejando a mis amigos, y otras de demonio tentándolos a salir de fiesta.	ingel, deemon Mõnikord olen sõpradele ingel neid nõustades ja teinekord deemon neid peole meelitades.
empacar, desempacar Tardo dos días en empacar para mudarme y solo dos horas en desempacar cuando llego a la nueva casa.	pakkima, lahti pakkima Kulub kaks päeva, et asjad kolimiseks pakkida, ja ainult kaks tundi, et need uues kodus lahti pakkida.
empatar, desempatar Logramos empatar en el último minuto y tuvimos que jugar la prórroga para desempatar.	viigistama, viiki murdma Suutsime viimasel minutil viigistada ja pidime lisaaega mängima, et viik murda.
empezar, terminar Si quieres empezar el libro, tienes que terminar primero lo que estás leyendo, ¿no crees?	alustama, lõpetama Kui tahad uut raamatut alustada, pead kõigepealt vana lõpetama.
encenderse, apagarse La luz del pasillo suele encenderse sola y apagarse cinco minutos después sin que nadie la toque.	süttima, kustuma Koridori tuli kipub ise süttima ja viis minutit hiljem ilma puudutamata kustuma.
encontrar, perder Es curioso cómo puedes encontrar las llaves que creías perder hace meses dentro de un zapato viejo.	leidma, kaotama On kummaline, kuidas võid vana kinga seest leida võtmed, mille arvasid kuud tagasi kaotanud olevat.
enfermo, sano No importa si estás enfermo o sano, mi madre siempre te pone un plato extra de sopa.	haige, terve Pole vahet, kas oled haige või terve, mu ema paneb sulle ikka lisaportsjoni suppi ette.
enorgullecerse, avergonzarse Puedes enorgullecerse de tus logros sin avergonzarse de tus errores, ambos forman parte del camino.	uhkust tundma, häbenema Võid tunda uhkust oma saavutuste üle, ilma et peaksid häbenema oma vigu, mõlemad kuuluvad teekonna juurde.
enseñar, aprender No puedes enseñar a amar la lectura si tú mismo no has aprendido a disfrutarla.	õpetama, õppima Sa ei saa õpetada teisi lugemist armastama, kui sa ise pole õppinud seda nautima.
ensuciar, limpiar Mis hijos tardan cinco minutos en ensuciar la cocina y yo una hora en limpiarla entera.	määrima, puhastama Mu lastel kulub köögi määrimiseks viis minutit ja minul tund aega, et see täielikult puhastada.
entrada, salida Perdimos la entrada porque salimos por la salida de emergencia donde las señales estaban mal puestas.	sissepääs, väljapääs See uks on sissepääs ja teine on väljapääs, kuid sildid olid valesti ja läksime segadusse.
entrar, salir Tienes que entrar por la puerta principal y salir por el patio para no cruzar la obra.	sisenema, väljuma Pead sisenema peauksest ja väljuma õue kaudu, et mitte ehitusplatsi ületada.
entrega, recepción Hubo un error entre la entrega en la tienda y la recepción en el almacén y ahora faltan veinte cajas.	kättetoimetamine, vastuvõtmine Poe kättetoimetamine ja lao vastuvõtmine on erinevad etapid, nende vahel tekkis viga ja kakskümmend kasti on puudu.
entregar, recibir Tienes que entregar el formulario firmado para recibir tu certificado el viernes.	üle andma, vastu võtma Peate vormi allkirjastatult üle andma, et reedel tunnistus vastu võtta.
escaso, suficiente El tiempo es escaso esta semana, pero será suficiente si organizamos bien las tareas.	napp, piisav Aeg on sel nädalal napp, kuid sellest piisab, kui ülesanded hästi ära jaotame.
eventual, permanente Lo que empezó como un trabajo eventual se convirtió en permanente después de seis meses.	juhuslik, püsiv Mis algas juhusliku tööna, muutus pärast kuut kuud püsivaks tööks.
extraño, común Es extraño ver nieve en Sevilla, pero es común en Granada en enero.	kummaline, tavaline On kummaline näha lund Sevillas, kuid Granadas on see jaanuaris tavaline.
factible, irrealizable Tu idea parece irrealizable hoy, pero será factible si conseguimos financiación europea.	teostatav, teostamatu Sinu idee tundub täna teostamatu, kuid muutub teostatavaks, kui saame Euroopa rahastuse.
factible, utópico Al principio su plan sonaba utópico, ahora con tres socios parece totalmente factible.	teostatav, utoopiline Alguses kõlas tema plaan utoopilisena, nüüd kolme partneriga paistab täiesti teostatavana.
fallecer, nacer Dicen que fallecer y nacer pueden coincidir el mismo día, en mi familia mi abuelo falleció justo cuando nació mi sobrina en el mismo hospital.	surema, sündima Minu peres suri vanaisa samal päeval ja samas haiglas, kui mu vennatütar sündis.
falso, verdadero Es difícil distinguir lo falso de lo verdadero en ese documental porque todo parece muy real.	vale, tõsi Selles dokfilmis on raske vahet teha, mis on vale ja mis tõsi, sest kõik tundub nii ehtne.
falta, sobra En esta casa nunca hay falta de café, siempre sobra para invitar a quien llegue.	puudus, ülejääk Selles majas ei teki kunagi kohvist puudust, alati on ülejääk, et pakkuda igale tulijale.
famoso, desconocido Se hizo famoso cantando en bares, pero nadie recuerda cuando era totalmente desconocido.	kuulus, tundmatu Ta sai kuulsaks baarides lauldes, kuid keegi ei mäleta aega, mil ta oli täiesti tundmatu.
feliz, triste Estaba feliz con su nuevo trabajo, pero se sintió triste al dejar a sus compañeros antiguos.	õnnelik, kurb Ta oli oma uue töö üle õnnelik, kuid tundis end kurvana, jättes oma vanad kolleegid maha.
flaco, gordo El gato pasó de flaco a gordo después de que empezamos a darle atún todos los días.	kõhn, paks Kass muutus kõhnast paksuks pärast seda, kui hakkasime talle iga päev tuunikala andma.
tolerante, intolerante Mi padre es tolerante con casi todo, pero intolerante con la mentira, no la perdona nunca.	salliv, sallimatu Mu isa on peaaegu kõiges salliv, kuid vale suhtes sallimatu, ta ei andesta seda kunagi.
flexible, rígido Mi horario es flexible los viernes, pero rígido los lunes, así que no puedo quedar entonces.	paindlik, jäik Mu graafik on reedeti paindlik, kuid esmaspäeviti jäik, seega ei saa siis kokku saada.
frecuente, insólito Es frecuente que llueva en otoño, pero es insólito que caiga granizo tan grande en octubre.	sagedane, ebatavaline Sügisel on sagedane vihmasadu, kuid oktoobris nii suurt rahet näha on ebatavaline.
frío, caliente Este café está frío por la mañana si lo dejas fuera, pero caliente si lo guardas en el termo.	külm, kuum See kohv on hommikul külm, kui jätad selle välja, kuid on kuum, kui hoiad seda termoses.
frío, calor No soporto ni el frío extremo del norte ni el calor pegajoso del sur en agosto.	külmus, kuumus Ma ei talu ei põhjamaa äärmist külmust ega lõuna kleepuvat kuumust augustis.
frío, tibio El agua está fría al entrar, pero después de nadar se vuelve tibia. Aunque detesto el frío intenso, el baño tibio de esta piscina me encanta.	külm, leige Vesi on sisse minnes külm, aga pärast ujumist muutub see leigeks. Kuigi ma vihkan suurt külma, siis selle basseini leige vesi mulle väga meeldib.
fuerte, débil Su señal de wifi es fuerte en el salón y débil en mi habitación del fondo.	tugev, nõrk Tema wifi-signaal on elutoas tugev ja minu tagumises toas nõrk.
funcionar, fallar Mi viejo coche puede funcionar perfectamente hoy y fallar mañana sin avisar, nunca se sabe.	toimima, ebaõnnestuma Mu vana auto võib täna suurepäraselt toimida ja homme ette hoiatamata ebaõnnestuda, kunagi ei tea.
futuro, pasado No puedes construir el futuro si sigues atado al pasado que te hace daño.	tulevik, minevik Tulevik on ees ja minevik on selja taga, sa ei saa edasi minna, kui oled seotud minevikuga, mis teeb haiget.
fácil, difícil Lo fácil para ti es explicar gramática, lo difícil para mí es recordarla al hablar.	lihtne, raske Sinu jaoks on lihtne grammatikat selgitada, minu jaoks on raske seda rääkides meelde tuletada.
ganar, perder No importa si vas a ganar o perder, lo importante es que juegues sin hacer trampa.	võitma, kaotama Pole oluline, kas lähed võitma või kaotama, oluline on mängida ausalt.
general, particular En la reunión empezamos con una idea general y terminamos debatiendo un caso particular de mi equipo.	üldine, konkreetne Koosolekul oli teema alguses üldine ja lõpus väga konkreetne, kui arutasime minu meeskonna juhtumit.
gigante, enano En el parque vi a un perro gigante jugando con otro enano que no paraba de ladrar.	hiiglaslik, kääbus Pargis nägin, kuidas hiiglaslik koer mängis kääbuskoeraga, kes muudkui haukus.
gigantesco, diminuto Compramos un armario gigantesco para un apartamento diminuto y ahora apenas podemos abrir la puerta.	hiiglaslik, tilluke Ostsime tillukese korteri jaoks hiiglasliku kapi ja nüüd saame vaevu ust avada.
global, parcial El director quiere una visión global del proyecto, pero yo solo tengo un informe parcial de mi área.	globaalne, osaline Direktor tahab projektist globaalset ülevaadet, aga mul on oma valdkonna kohta ainult osaline raport.
gordo, flaco Mi gato pasó de estar gordo a quedarse flaco después de que el veterinario le cambió la dieta.	paks, kõhn Minu kass oli enne paks ja muutus nüüd kõhnaks pärast seda, kui loomaarst tema dieeti muutis.
grande, pequeño Mi hermano vive en una casa grande, pero dice que echa de menos su antiguo piso pequeño.	suur, väike Mu vend elab suures majas, kuid ütleb, et igatseb oma vana väikest korterit.
grato, desagradable La visita al museo empezó de forma muy grata y terminó siendo desagradable por el calor insoportable.	meeldiv, ebameeldiv Muuseumikülastus algas meeldiva kogemusena ja lõppes ebameeldiva tundega talumatu kuumuse tõttu.
grueso, fino Para este invierno necesito un abrigo grueso para la montaña y uno fino para la oficina.	paks, peen Selleks talveks on mul vaja üht paksu mantlit mägedesse ja teist peent mantlit kontorisse.
hablar, callar En mi familia aprendimos cuándo hay que hablar y cuándo es mejor callar para no herir a nadie.	rääkima, vaikima Meie peres õppisime, millal peab rääkima ja millal on targem vaikida, et mitte haiget teha.
hambre, saciedad Después de la excursión sentí tanta hambre que no conocí la saciedad hasta el tercer plato.	nälg, küllastus Pärast matka oli nälg nii suur, et küllastus saabus alles kolmanda taldriku järel.
hermoso, horrible El vestido que parecía hermoso en la tienda resultó horrible con la luz de la fiesta.	ilus, jube Kleit, mis poes tundus ilus, osutus peo valguses täiesti jubedaks.
hidratar, deshidratar Si no te hidratas bien en verano puedes deshidratarte sin darte cuenta mientras caminas por el monte.	niisutama, kuivatama Kui sa suvel ennast korralikult ei niisuta, võid mägedes kõndides märkamatult keha ära kuivatada ja dehüdreeruda.
higiénico, insalubre Este restaurante parece higiénico a primera vista, pero la cocina es totalmente insalubre según la inspección.	hügieeniline, ebatervislik See restoran näib esmapilgul hügieeniline, kuid inspektsiooni järgi on köök täiesti ebatervislik.
horrible, hermoso La película empezó horrible, con chistes malos, y terminó con un final hermoso que me hizo llorar.	jube, ilus Film algas jubedalt halvasti halbade naljadega ja lõppes ilusa finaaliga, mis pani mind nutma.
horrible, lindo Compré un cuadro horrible para la sala y mi pareja lo transformó en algo lindo con un poco de color.	kohutav, ilus Ostsin elutuppa kohutava pildi ja mu partner muutis selle vähese värviga ilusaks teoseks.
humildad, soberbia Con humildad aceptó el premio, sin rastro de soberbia, aunque todos coreaban su nombre.	alandlikkus, ülbus Ta võttis auhinna vastu alandlikkusega, mitte ülbusega, kuigi kõik skandeerisid tema nime.
humor, seriedad Entre nosotros siempre hay humor para contar tonterías, pero también seriedad cuando toca tomar decisiones.	huumor, tõsidus Meie vahel on alati huumorit lolluste jaoks, aga ka tõsidust, kui tuleb otsuseid langetada.
idéntico, diferente Aunque los hermanos eran idénticos, su forma de reír era totalmente diferente.	identne, erinev Kuigi vennad nägid välja identsed, oli nende naer täiesti erinev.
ignorancia, sabiduría Entre la ignorancia y la sabiduría hay un camino que se recorre preguntando sin vergüenza.	võhiklikkus, tarkus Võhiklikkuse ja tarkuse vahel kulgeb tee, mis läbitakse häbenemata küsides.
ignorante, inteligente No es ignorante porque no sepa, es que nunca ha querido parecer inteligente delante de otros.	harimatu, tark Ta ei ole harimatu sellepärast, et ta ei teaks, vaid ta ei ole kunagi tahtnud teiste ees tark tunduda.
igual, distinto No somos igual de altos, mi hermano y yo somos bastante distinto en todo.	võrdne, erinev Me ei ole pikkuselt võrdsed, mina ja mu vend oleme kõiges üsna erinevad.
ilegal, legal Lo que era ilegal hace diez años ahora es perfectamente legal en este país.	ebaseaduslik, seaduslik See, mis oli kümme aastat tagasi ebaseaduslik, on selles riigis nüüd täiesti seaduslik.
iluminar, oscurecer Con esta lámpara puedes iluminar la sala para leer u oscurecer el rincón para ver una película.	valgustama, pimendama Selle lambiga saad elutuba valgustada, et lugeda, ja nurka pimendada, et filmi vaadata.
ilusionar, decepcionar No quería ilusionar a mi hijo con el viaje y luego decepcionar si nos cancelaban el vuelo.	lootust andma, pettumust valmistama Ma ei tahtnud pojale reisi osas lootust anda ja pärast pettumust valmistada, kui lend tühistatakse.
implícito, explícito Su apoyo fue implícito al principio, pero después se volvió explícito cuando votó a favor.	selgelt väljendamata, selgelt väljendatud Alguses oli tema toetus selgelt väljendamata, kuid hiljem muutus see selgelt väljendatud, kui ta poolt hääletas.
importación, exportación La empresa vive de la importación de café colombiano y de la exportación de chocolate artesanal.	import, eksport Ettevõte elatub Kolumbia kohvi impordist ja käsitööšokolaadi ekspordist.
imposible, posible Lo que ayer parecía imposible hoy es posible porque por fin arreglaron el puente del pueblo.	võimatu, võimalik See, mis eile tundus võimatu, on täna võimalik, sest küla sild sai lõpuks parandatud.
improbable, probable Que llueva en agosto aquí es improbable, pero que nieve en enero es bastante probable.	ebatõenäoline, tõenäoline See, et augustis siin sajab, on ebatõenäoline, kuid see, et jaanuaris sajab lund, on üsna tõenäoline.
indispensable, opcional El pasaporte es indispensable para viajar, pero la guía de restaurantes es opcional si vas con amigos locales.	hädavajalik, valikuline Pass on reisimiseks hädavajalik, aga restoranijuht on valikuline, kui reisid kohalike sõpradega.
infinidad, pequeñez Entre la infinidad del cielo estrellado y la pequeñez de nuestra hoguera sentí una paz extraña.	lõpmatus, väiksus Tähistaeva lõpmatuse ja meie lõkke väiksuse vahel tundsin kummalist rahu.
inhábil, hábil Para ser jefe es bastante inhábil organizando, pero es muy hábil negociando con clientes difíciles.	oskamatu, osav Juhina on ta korraldamises üsna oskamatu, kuid keeruliste klientidega läbirääkimistes väga osav.
inmigrar, emigrar Mis abuelos tuvieron que emigrar de Galicia en los sesenta y luego volver a inmigrar en los ochenta.	sisse rändama, välja rändama Mu vanavanemad pidid kuuekümnendatel Galiciast välja rändama ja kaheksakümnendatel uuesti sisse rändama.
innecesario, fundamental Este papeleo es totalmente innecesario para lo fundamental, que es que el paciente reciba ayuda ya.	tarbetu, oluline See paberimajandus on täiesti tarbetu, samas kui oluline on see, et patsient saaks kohe abi.
inquieto, tranquilo El bebé está inquieto por culpa de los dientes, pero se queda tranquilo cuando lo abrazo fuerte.	rahutu, rahulik Beebi on hammaste tõttu rahutu, kuid jääb rahulikuks, kui teda kõvasti kallistan.
insolencia, cortesía Cambié la insolencia con la que contestaba de adolescente por la cortesía que aprendí trabajando de camarero.	ülbus, viisakus Vahetasin teismelisena endale omase ülbuse viisakuse vastu, mille õppisin ettekandjana töötades.
insulto, halago Prefiero un insulto sincero a un halago vacío que solo busca que le compre algo.	solvang, kiitus Eelistan ausat solvangut tühja kiituse asemel, mis tahab ainult panna mind midagi ostma.
inteligencia, estupidez A veces la inteligencia consiste en reconocer tu propia estupidez a tiempo para pedir ayuda.	intelligentsus, rumalus Vahel seisneb intelligentsus selles, et tunnistad oma rumalust õigel ajal ja küsid abi.
intenso, tenue La música del concierto era tan intensa que el murmullo de la calle después me pareció tenue.	intensiivne, nõrk Kontserdi muusika oli nii intensiivne, et tänavamüra tundus pärast nõrgana.
interior, exterior El interior de la casa es frío y oscuro, pero el exterior está lleno de plantas y sol.	sisemine, välimine Maja sisemine osa on külm ja tume, kuid välimine osa on päikest ja taimi täis.
intolerante, paciente Mi padre es bastante intolerante con el desorden, yo soy más paciente y dejo que cada uno organice su cuarto.	sallimatu, kannatlik Mu isa on korratuse suhtes üsna sallimatu, mina olen kannatlik ja lasen igaühel oma tuba ise korraldada.
introvertido, extrovertido Yo soy introvertido y necesito silencio, mi pareja es extrovertido y hace amigos en cada bar.	introvertne, ekstravertne Mina olen introvertne ja vajan vaikust, mu partner on ekstravertne ja leiab igas baaris sõpru.
introvertido, sociable Mi hermana es introvertido en la oficina, pero muy sociable cuando sale a bailar salsa los viernes.	introvertne, sotsiaalne Mu õde on kontoris introvertne, kuid reedeti salsat tantsides väga sotsiaalne.
inusual, frecuente Ver nieve en mayo aquí es inusual, pero la lluvia en esa época es muy frecuente.	ebatavaline, sage Lume nägemine mais on siin ebatavaline, kuid vihm on sel ajal väga sage.
izquierda, derecha Mira primero a la izquierda antes de cruzar y luego a la derecha, por si viene una bici.	vasak, parem Vaata enne üle minekut esmalt vasakule ja siis paremale, juhuks kui tuleb ratas.
joven, viejo Cuando era joven soñaba con viajar sin parar, ahora de viejo sueño con una casa con jardín.	noor, vana Kui olin noor, unistasin lakkamatult reisimisest, nüüd vanana igatsen aiaga maja järele.
junto, separado Al principio estudiábamos junto todo el día, ahora preferimos trabajar separado para no distraernos.	koos, eraldi Alguses õppisime kogu päeva koos ja nüüd eelistame töötada eraldi, et mitte üksteist segada.
justicia, injusticia Sin justicia no hay paz, y sin reconocer la injusticia no hay forma de reparar el daño.	õiglus, ebaõiglus Ilma õigluseta ei ole rahu ja ilma ebaõiglust tunnistamata ei saa kahju heastada.
justo, injusto No es justo que cobremos lo mismo si mi horario es justo y el tuyo es injusto y mucho más cómodo.	õiglane, ebaõiglane Ei ole õiglane, et saame sama palka, kui minu graafik on õiglane ja sinu oma ebaõiglane ja palju mugavam.
la entrada, la salida Perdí el ticket entre la entrada y la salida del metro y tuve que volver a comprar otro.	sissepääs, väljapääs Kaotasin pileti sissepääsu ja väljapääsu vahel metroos ja pidin uue ostma.
la igualdad, la desigualdad La igualdad de oportunidades sigue siendo un sueño mientras la desigualdad salarial sea tan grande.	võrdsus, ebavõrdsus Võrdsus võimaluste osas jääb unistuseks, kuni ebavõrdsus palkades on nii suur.
la lucha, la concordia Después de años de lucha entre vecinos, por fin llegó la concordia gracias al parque nuevo.	võitlus, üksmeel Pärast aastatepikkust võitlust naabrite vahel saabus lõpuks üksmeel tänu uuele pargile.
la mentira, la verdad Prefiero una mentira piadosa que me deje dormir que la verdad cruda que me quita el sueño.	vale, tõde Eelistan halastavat valet, mis laseb magada, karmi tõe asemel, mis võtab une ära.
la noche, el día De la noche al día mi horario cambió por completo cuando nació mi hija.	öö, päev Minu ajakava muutus ööst päevani täielikult, kui tütar sündis.
la oferta, la demanda Si la oferta de pisos sube pero la demanda baja, los precios caerán en primavera.	pakkumine, nõudlus Kui korterite pakkumine tõuseb, kuid nõudlus langeb, kukuvad hinnad kevadel.
la paz, la guerra Mis abuelos solo hablaban de la paz porque habían vivido la guerra muy de cerca.	rahu, sõda Mu vanavanemad rääkisid ainult rahust, sest nad olid kogenud sõda väga lähedalt.
la prosperidad, la ruina En un año pasó de la prosperidad total a la ruina absoluta por una mala inversión en cripto.	õitseng, häving Aastaga kukkus ta täielikust õitsengust täielikku hävingusse halva krüptoinvesteeringu tõttu.
largo, corto El camino largo por el río es más bonito que el corto por carretera, aunque tardes una hora más.	pikk, lühike Pikk tee mööda jõge on ilusam kui lühike tee mööda maanteed, kuigi kulub tund kauem.
lealtad, traición Su lealtad hacia el equipo se rompió el día que eligió la traición para salvar su puesto.	lojaalsus, reetmine Tema lojaalsus meeskonna vastu purunes päeval, mil ta oma koha päästmiseks valis reetmise.
legal, ilegal Cruzar la frontera sin papeles es ilegal, pero pedir asilo al llegar es totalmente legal.	seaduslik, ebaseaduslik Piiri ületamine ilma dokumentideta on ebaseaduslik, kuid saabumisel varjupaiga küsimine on igati seaduslik.
lejos, cerca Vivo lejos del trabajo, pero mi mejor amiga vive cerca y viene andando cada mañana.	kaugel, lähedal Elan tööst kaugel, kuid mu parim sõbranna elab lähedal ja tuleb igal hommikul jalgsi.
lentitud, rapidez Me desespera la lentitud de este ordenador viejo y me encanta la rapidez del nuevo que me han prestado.	aeglus, kiirus Selle vana arvuti aeglus ajab mind meeleheitele ja uue laenatud arvuti kiirus rõõmustab mind.
levantarse, sentarse En yoga tienes que levantarse despacio con control y luego sentarse sin hacer ruido.	üles tõusma, maha istuma Joogas tuleb aeglaselt ja kontrollitult üles tõusta ja seejärel vaikselt maha istuda.
liberar, oprimir Un buen gobierno debería liberar a la gente, no oprimir con impuestos imposibles.	vabastama, rõhuma Hea valitsus peaks inimesi vabastama, mitte maksudega rõhuma.
liberar, retener El juez decidió liberar al detenido pero retener su pasaporte hasta el juicio.	vabastama, kinni hoidma Kohtunik otsustas kinnipeetu vabastada, kuid tema passi kinni hoida kuni kohtuni.
libertad, esclavitud Entre la libertad con la que soñaba y la esclavitud que sufrió hay una historia que no se debe olvidar.	vabadus, orjus Unistatud vabaduse ja läbi elatud orjuse vahel on lugu, mida ei tohi unustada.
limpio, sucio Si dejas lo limpio junto a lo sucio, al final todo acabará sucio y tendrás que repetir la colada.	puhas, määrdunud Kui paned puhtad riided määrdunud riiete kõrvale, on lõpuks kõik määrdunud ja pead pesu kordama.
lindo, feo El perrito es lindo cuando duerme, pero bastante feo cuando se despierta gruñendo.	kena, inetu Kutsikas on kena, kui ta magab, kuid üsna inetu, kui ta urisedes ärkab.
llano, rugoso Este sendero es llano y cómodo para correr, el otro es rugoso y está lleno de piedras sueltas.	sile, kare See rada on sile ja mugav jooksmiseks, teine on kare ja täis lahtisi kive.
llegada, partida Su llegada a la empresa fue silenciosa, pero su partida dejó un vacío enorme en la oficina.	saabumine, lahkumine Tema saabumine ettevõttesse oli vaikne, kuid tema lahkumine jättis kontorisse tohutu tühjuse.
lleno, vacío El frigorífico está lleno hoy, pero mañana estará vacío después de la fiesta.	täis, tühi Külmkapp on täna täis, kuid pärast homset pidu on see tühi.
luminosidad, oscuridad La luminosidad de la mañana contrasta con la oscuridad del pasillo que aún no tiene ventanas.	heledus, pimedus Hommiku heledus vastandub koridori pimedusele, kus aknaid veel ei ole.
luminoso, oscuro La habitación era luminoso al mediodía y se volvió oscuro al caer la tormenta.	hele, tume Tuba oli keskpäeval hele ja muutus tormi saabudes tumedaks.
luz, oscuridad Sin luz no hay fotos y con demasiada oscuridad la cámara no enfoca nada.	valgus, pimedus Ilma valguseta ei saa pilte teha ja liigse pimeduse korral ei fokuseeri kaamera üldse.
luz, sombra En verano la luz entra directa y la sombra del limonero es el único refugio para comer fuera.	valgus, vari Suvel paistab valgus otse sisse ja sidrunipuu vari on ainus varjupaik õues söömiseks.
magnífico, mísero El hotel era magnífico por fuera, pero la habitación era mísero y sin agua caliente.	suurepärane, vilets Hotell oli väljast suurepärane, kuid tuba sees oli vilets ja ilma sooja veeta.
malo, bueno No siempre lo malo es tan malo, ni lo bueno tan bueno como lo pintan en redes.	halb, hea Halb ei ole alati nii halb ja hea ei ole alati nii hea, kui sotsiaalmeedias näidatakse.
material, inmaterial Lo que para ti es material y se puede tocar, para mí tiene un valor inmaterial que no se compra.	materiaalne, mittemateriaalne See, mis sinu jaoks on materiaalne ja katsutav, omab minu jaoks mittemateriaalset väärtust, mida ei saa osta.
matrimonio, divorcio Después de diez años de matrimonio llegó el divorcio, pero siguen siendo buenos amigos por los niños.	abielu, lahutus Pärast kümneaastast abielu tuli lahutus, kuid laste pärast on nad endiselt head sõbrad.
mencionar, omitir No puedes mencionar su nombre en la presentación y luego omitir su aportación al proyecto final.	mainima, vahele jätma Sa ei saa esitluses tema nime mainida ja siis tema panust lõppprojekti vahele jätta.
mentira, verdad Entre la mentira piadosa y la verdad dura siempre prefiero la verdad, aunque duela un poco.	vale, tõde Halastava vale ja karmi tõe vahel eelistan alati tõde, isegi kui see teeb haiget.
meter, sacar Primero tienes que meter la ropa en la lavadora y luego sacar cuando termine el programa.	sisse panema, välja võtma Kõigepealt pead pesu pesumasinasse sisse panema ja pärast programmi lõppu välja võtma.
mojado, seco El suelo del baño sigue mojado porque la toalla aún está mojado y el del salón ya está seco.	märg, kuiv Vannitoa põrand on ikka märg, sest rätik on veel märg ja elutoa põrand on juba kuiv.
mostrar, esconder Mi hijo quiere mostrar todos sus juguetes y no quiere esconder ninguno cuando vienen sus primos.	näitama, peitma Mu poeg tahab kõiki mänguasju näidata, kui nõod tulevad, ega taha ühtegi peita.
mostrar, ocultar Quería mostrar su alegría por el premio, pero no pudo ocultar su nerviosismo al hablar en público.	näitama, peitma Ta tahtis oma rõõmu auhinna üle näidata, kuid ei suutnud oma närvilisust avalikult rääkides peita.
mucho, poco Con mucho dinero y poco tiempo no se disfruta igual que con poco dinero y mucho tiempo libre.	palju, vähe Palju rahaga ja vähe ajaga ei naudi samamoodi nagu vähe rahaga ja palju vaba ajaga.
mínimo, máximo El presupuesto mínimo para el viaje es quinientos y el máximo dos mil si quieres hotel con desayuno.	minimaalne, maksimaalne Reisi minimaalne eelarve on viissada eurot ja maksimaalne kaks tuhat, kui soovid hommikusöögiga hotelli.
negativo, positivo El resultado del test fue negativo ayer y hoy ha salido positivo, así que repetiremos mañana.	negatiivne, positiivne Testi tulemus oli eile negatiivne ja täna tuli positiivne, seega kordame seda homme.
niño, anciano En esta foto yo soy un niño con gafas enormes y al lado está mi abuelo, ya anciano, que me enseñó a pescar.	laps, vanur Sellel fotol olen laps suurte prillidega ja minu kõrval on vanur, minu vanaisa, kes õpetas mind kala püüdma.
nublado, despejado Ayer el cielo estuvo nublado todo el día y hoy ha amanecido despejado y perfecto para la playa.	pilvine, selge Eile oli taevas kogu päeva pilvine ja täna hommikul ärkas päev selgena ja ideaalsena ranna jaoks.
nuevo, viejo Este reloj es nuevo, pero llevo el viejo porque el nuevo me aprieta mucho la muñeca.	uus, vana See kell on uus, kuid kannan vana, sest uus pigistab mu randme liiga palju.
nunca, siempre Él dice que nunca tiene tiempo, pero siempre lo veo en la cafetería charlando.	mitte kunagi, alati Ta ütleb, et tal pole mitte kunagi aega, aga ma näen teda alati kohvikus lobisemas.
obediente, desobediente Mi perro es obediente con mi madre, pero totalmente desobediente cuando lo saco yo al parque.	kuulekas, sõnakuulmatu Mu koer on emaga kuulekas, aga kui mina ta parki viin, on ta täiesti sõnakuulmatu.
odio, amor En su carta mezclaba el odio que sintió los primeros meses con el amor que siente ahora.	vihkamine, armastus Oma kirjas põimusid esimestel kuudel tuntud vihkamine ja armastus, mida ta praegu tunneb.
olvidar, recordar Intento olvidar el estrés de ayer y recordar solo los buenos momentos del viaje.	unustama, meenutama Püüan eilse stressi unustada ja meenutada ainult reisi häid hetki.
opaco, semitransparente Compré dos visillos: uno opaco para el dormitorio y otro semitransparente para la cocina.	läbipaistmatu, pool-läbipaistev Ostsin kaks kardinat: ühe läbipaistmatu magamistuppa ja teise pool-läbipaistva kööki.
optimista, pesimista Cuando planeamos el negocio, yo soy optimista y mi socio es totalmente pesimista, así nos equilibramos.	optimistlik, pessimistlik Kui me äri planeerime, olen mina optimistlik ja mu partner täiesti pessimistlik, nii tasakaalustame teineteist.
ordenar, desordenar Me encanta ordenar mi escritorio por la mañana, aunque mis hijos lo vuelven a desordenar en cinco minutos.	korrastama, segi ajama Mulle meeldib hommikul oma töölauda korrastada, kuigi mu lapsed ajavad selle viie minutiga jälle segi.
oscuro, claro Pintamos el pasillo oscuro de un beige claro y ahora parece el doble de grande.	tume, hele Koridor oli enne tume, nüüd on helebeež ja tundub kaks korda suurem.
pagar, cobrar Yo tuve que pagar la cena, pero fue él quien acabó cobrando la propina del cliente.	maksma, tasu nõudma Mina pidin arve eest maksma, aga tema nõudis lõpuks kliendilt tasu.
par, impar En este juego el número par gana al principio y el impar remonta al final.	paaris, paaritu Selles mängus võidavad alguses paaris numbrid ja lõpus tulevad esile paaritud numbrid.
parar, seguir Si paras ahora para descansar, luego podrás seguir con mucha más energía.	peatama, jätkama Kui otsustad nüüd korraks peatuda, saad hiljem palju suurema energiaga tööd jätkata.
parejo, desparejo El césped no quedó parejo, en algunas zonas está bastante desparejo por la lluvia.	ühtlane, ebaühtlane Muru ei jäänud ühtlane, mõnes kohas on see vihma tõttu üsna ebaühtlane.
partir, unir Tuvimos que partir la mesa en dos para subirla por las escaleras y luego unirla otra vez en el salón.	poolitama, ühendama Pidime lauaplaadi kaheks poolitama, et seda trepist üles viia, ja siis elutoas uuesti ühendama.
peinar, despeinar Acabo de peinarme y ya el viento me ha vuelto a despeinar en la parada del autobús.	kammima, sasima Just jõudsin juuksed ära kammida ja tuul sasis need bussipeatuses kohe uuesti ära.
penumbra, claridad En la penumbra de la iglesia apenas distinguía las caras, pero al salir a la claridad del patio reconocí a todos.	hämarus, selgus Kiriku hämaruses oli raske nägusid eristada, aga õue selguses tundsin kõik ära.
perfección, imperfección Me fascina cómo en este jarrón artesanal conviven la perfección de la forma y la imperfección del esmalte.	täius, ebatäius Mind võlub, kuidas selles käsitsi tehtud vaasis elavad koos vormi täius ja glasuuri ebatäius.
permitir, denegar El sistema puede permitir el acceso a invitados o denegarlo automáticamente si expira el código.	lubama, keelama Süsteem võib külalistele juurdepääsu lubada või selle automaatselt keelata, kui kood aegub.
permitir, prohibir En esta playa permiten hacer surf por la mañana pero prohíben bañarse por las corrientes fuertes.	lubama, keelama Sellel rannal lubatakse hommikul surfata, aga ujumine keelatakse tugeva hoovuse tõttu ära.
pesado, liviano Este abrigo es pesado para viajar, prefiero llevar uno más liviano en la mochila.	raske, kerge See mantel on reisimiseks liiga raske, eelistan seljakotti panna kerge jope.
piadoso, impiadoso El juez puede ser piadoso con un primer error, pero resulta impiadoso cuando hay reincidencia.	halastav, halastamatu Kohtunik võib esimese eksimuse korral olla halastav, aga korduva rikkumise puhul mõjub ta halastamatuna.
pobreza, riqueza En este barrio se ven a la vez la pobreza de las casas sin techo y la riqueza cultural de sus murales.	vaesus, rikkus Selles linnaosas on korraga näha nii katuseta majade vaesus kui ka seinamaalingute rikkus.
pocos, muchos Tengo pocos días libres, pero quiero hacer muchos planes para aprovecharlos.	vähe, palju Mul on vähe vabu päevi, aga tahan nende nautimiseks teha palju plaane.
poderoso, débil Ni el boxeador más poderoso quiere pelear cuando se siente débil por la fiebre.	võimas, nõrk Isegi kõige võimsam poksija ei taha võidelda, kui ta on palavikust nõrk.
posible, imposible Parecía imposible terminar a tiempo, pero con tu ayuda fue posible entregar todo hoy.	võimalik, võimatu Tundus võimatu õigeks ajaks valmis saada, aga sinu abiga oli võimalik kõik täna ära anda.
previo, posterior El estudio previo al tratamiento nos ayudará a comparar con el análisis posterior a las seis semanas.	eelnev, järgnev Eelnev uuring enne ravi ja järgnev kontroll kuue nädala pärast näitavad, kas ravi toimis.
previsto, imprevisto Todo lo previsto salió bien, solo un retraso imprevisto del tren nos hizo correr.	ettearvatav, ettearvamatu Kõik ettearvatu sujus hästi, ainult üks ettearvamatu rongi hilinemine pani meid jooksma.
principio, final Al principio no entendía nada de la película, pero al final todo cobró sentido.	algus, lõpp Algus oli segane, ei saanud filmist midagi aru, aga lõpp tegi kõik selgeks.
público, privado Este debate es público, pero después tenemos una reunión en privado para decidir el presupuesto.	avalik, eraviisiline See arutelu on avalik, aga pärast on meil eelarve otsustamiseks eraviisiline koosolek.
quedarse, irse Yo quería quedarme un rato más, pero mis amigos ya querían irse a casa.	jääma, ära minema Mina tahtsin veel natukeseks jääda, aga mu sõbrad tahtsid juba ära minna.
querer, despreciar No puedes querer solo tus logros y despreciar el esfuerzo de los demás en el equipo.	armastama, põlgama Sa ei saa ainult oma saavutusi armastada ja teiste pingutusi meeskonnas põlata.
reconciliar, pelear Después de pelear toda la semana, por fin logramos reconciliarnos antes del cumpleaños de mamá.	lepitama, tülitsema Pärast terve nädala tülitsemist pidime enne ema sünnipäeva end lõpuks ära lepitama.
refinado, vulgar Su gusto es muy refinado para la ropa, pero su humor a veces resulta vulgar en la oficina.	peen, labane Tema riietumismaitse on väga peen, aga huumor on kontoris vahel labane.
reposo, inquietud Buscaba reposo en la montaña, pero la inquietud por el trabajo no me dejaba dormir.	puhkus, rahutus See reis pidi olema puhkus, aga muutus rahutuseks töö tõttu.
responder, preguntar En clase primero hay que preguntar con respeto y luego aprender a responder sin interrumpir.	vastama, küsima Tunnis tuleb kõigepealt õppida viisakalt küsima ja siis ilma vahele segamata vastama.
responsable, irresponsable Es muy responsable en el trabajo, pero fue totalmente irresponsable dejando a los niños solos.	vastutustundlik, vastutustundetu Tööl on ta väga vastutustundlik, kuid lapsi üksi jättes käitus ta täiesti vastutustundetult.
reír, llorar Con esa comedia puedes reír y llorar en la misma escena sin darte cuenta.	naerma, nutma Seda komöödiat vaadates võid ühes ja samas stseenis nii naerma kui ka nutma hakata.
rico, pobre En esta ciudad conviven el barrio rico de las colinas y el barrio pobre junto al río.	rikas, vaene Selles linnas on kõrvuti nii künkal asuv rikas linnaosa kui ka jõeäärne vaene linnaosa.
roto, sano No sé si el diente está roto o sano, mañana iré al dentista a revisar.	katki, terve Ma ei tea, kas hammas on katki või terve, lähen homme hambaarsti juurde kontrolli.
ruido, silencio En el concierto pasamos del ruido ensordecedor de las guitarras al silencio total del bis acústico.	müra, vaikus Kontserdil liikusime kitarridest kostva kõrvulukustava müra juurest akustilise lisaloo täieliku vaikuseni.
ruidoso, silencioso Mi vecino de arriba es muy ruidoso por la noche, pero el de al lado es silencioso y casi nunca está.	lärmakas, vaikne Üleval olev naaber on öösiti väga lärmakas, aga kõrval olev naaber on vaikne ja teda pole peaaegu kunagi kodus.
rápido, lento Este tren es rápido para ir al centro, pero el bus se me hace lento y pesado los lunes.	kiire, aeglane See rong on kesklinna minekuks kiire, aga buss tundub mulle esmaspäeviti aeglane ja tüütu.
saber, ignorar Prefiero saber la verdad, aunque duela, a ignorar lo que está pasando en casa.	teadma, mitte teadma Eelistan teada, mis kodus toimub, selle asemel et mitte midagi teada.
sabio, ignorante Nadie nace sabio, todos empezamos como ignorantes y aprendemos preguntando.	tark, harimatu Keegi ei sünni targaks, alguses oleme kõik harimatud ja õpime küsides.
sabroso, soso El guiso sin sal estaba soso, pero con un poco de pimentón quedó muy sabroso.	maitsev, maitsetu Hautis ilma soolata oli maitsetu, kuid vähese paprikaga muutus see väga maitsvaks.
salir, entrar Vi salir a los niños al patio y luego entrar corriendo porque empezó a llover.	välja minema, sisse minema Nägin lapsi õue välja minemas ja siis jooksuga sisse minemas, sest hakkas sadama.
salubre, insalubre El aire en la sierra es salubre, mientras que el ambiente de la fábrica vieja resulta insalubre.	tervislik, ebatervislik Õhk mägedes on tervislik, kuid vana tehase keskkond mõjub ebatervislikult.
secar, mojar Si vas a mojarte bajo la lluvia, al menos trae algo para secar el pelo al llegar.	kuivatama, niisutama Kui lähed vihma käes juukseid niisutama, võta kaasa midagi nende kuivatamiseks.
selecto, corriente Este restaurante tiene un público selecto entre semana, pero el fin de semana viene gente más corriente y familiar.	eksklusiivne, tavaline Selle restorani publik on nädala sees eksklusiivne, nädalavahetusel aga tavaline ja perekondlik.
sencillo, complicado Mi abuelo hace que lo complicado parezca sencillo cuando explica carpintería.	lihtne, keeruline Minu vanaisa paneb puutööd selgitades isegi keerulise asja tunduma lihtsana.
sensibilidad, insensibilidad Me molesta su sensibilidad para ofenderse por todo y su insensibilidad ante los problemas de otros.	tundlikkus, tundetus Mind häirib tema tundlikkus, millega ta kergesti solvub, ja tundetus teiste murede suhtes.
sentar, parar El entrenador nos hace sentar a estirar y luego parar de golpe para correr hacia la portería.	istuma, seisma Treener paneb meid venitamiseks istuma ja siis äkki seisma, et värava poole joosta.
sentarse, levantarse Me cuesta sentarme a trabajar después de comer y aún más levantarme temprano al día siguiente.	istuma, tõusma Mul on pärast lõunat raske tööle istuda ja veelgi raskem järgmisel päeval vara tõusta.
separar, unir Para hacer la salsa tienes que separar las claras de las yemas y luego unirlas con movimientos suaves.	eraldama, ühendama Kastme valmistamiseks pead munavalged kollastest eraldama ja siis need õrnade liigutustega uuesti ühendama.
simpático, antipático El camarero nuevo es muy simpático por la mañana, pero se vuelve antipático cuando el bar se llena.	sõbralik, ebameeldiv Uus ettekandja on hommikul väga sõbralik, kuid muutub baari täitudes ebameeldivaks.
sinónimo, antónimo En el examen confundí el sinónimo de feliz con su antónimo y puse triste.	sünonüüm, antonüüm Eksamil ajasin sünonüümi sõnale õnnelik segi antonüümiga ja kirjutasin kurb.
sobrar, faltar En esta casa nunca sobra comida, pero siempre acaba faltando pan por la mañana.	üle jääma, puudu jääma Selles majas ei kipu toit kunagi üle jääma, aga leib kipub hommikul puudu jääma.
sobrestimar, subestimar No subestimes al rival ni sobrestimes tus fuerzas antes del maratón.	ülehindama, alahindama Ära hakka vastast alahindama ega oma jõudu enne maratoni ülehindama.
solidaridad, egoísmo En la inundación se vio la solidaridad de los vecinos y también el egoísmo de quienes acapararon agua.	solidaarsus, egoism Üleujutuse ajal oli näha nii naabrite solidaarsust kui ka nende egoismi, kes vett varusid.
soltero, casado Mi hermano pasó de soltero empedernido a casado en menos de un año.	vallaline, abielus Mu vend oli paadunud vallaline ja nüüd on vähem kui aastaga abielus.
subir, bajar Hoy tengo que subir cinco pisos por la escalera porque el ascensor no puede bajar hasta el sótano.	tõusma, langema Täna pean viiendale korrusele trepist tõusma, sest lift ei taha alla langeda.
sufrir, gozar Dejamos de sufrir por el resultado y empezamos a gozar del partido como simples aficionados.	kannatama, nautima Lõpetasime tulemuse pärast kannatamise ja hakkasime mängu lihtsate fännidena nautima.
sumar, restar Si sumas todos los gastos del viaje y restas lo que ya pagaste, verás lo que falta.	liitma, lahutama Kui hakkad kõiki reisi kulusid liitma ja tasutud summat lahutama, näed, mis veel puudu jääb.
superioridad, inferioridad Habla con aires de superioridad para ocultar su complejo de inferioridad.	üleolek, alaväärsus Ta räägib üleolevas toonis, et varjata oma alaväärsuskompleksi.
sí, no No basta con decir que sí, también tienes que saber decir que no cuando no puedes.	jah, ei Ei piisa ainult jah ütlemisest, pead oskama öelda ka ei, kui sa ei saa.
temprano, tarde Hoy llegué temprano a la oficina y ayer salí tarde por la reunión.	vara, hilja Täna jõudsin kontorisse vara ja eile lahkusin koosoleku tõttu hilja.
tener, carecer Podemos tener muchos seguidores y al mismo tiempo carecer de amigos de verdad.	omama, puuduma Me võime omada palju jälgijaid, kuid samal ajal võib meil tõelistest sõpradest puudu jääda.
tolerancia, intolerancia Su discurso habla de tolerancia, pero en la práctica muestra intolerancia hacia cualquier crítica.	sallivus, sallimatus Tema kõne räägib sallivusest, kuid praktikas näitab ta üles sallimatust iga kriitika suhtes.
tomar, entregar Debes tomar el formulario en recepción y entregarlo firmado en secretaría.	võtma, andma Pead vormi vastuvõtust võtma ja allkirjastatuna sekretariaati andma.
tomar, soltar Cuando aprendes a escalar, primero aprendes a tomar bien la cuerda y luego a soltarla con control.	võtma, lahti laskma Kaljuronimisel õpid kõigepealt köiest korralikult kinni võtma ja siis seda kontrollitult lahti laskma.
torcido, erguido El árbol estaba torcido tras la tormenta, pero el jardinero lo dejó erguido con unos soportes.	kõver, sirge Puu oli pärast tormi kõver, kuid aednik pani selle tugede abil sirgelt seisma.
torpe, ágil Parecía torpe jugando al tenis al principio, pero después se volvió ágil y nos ganó a todos.	kohmakas, osav Alguses tundus ta tennises kohmakas, kuid muutus siis osavaks ja võitis meid kõiki.
tranquilidad, intranquilidad La tranquilidad del pueblo al anochecer me quitó la intranquilidad que traía de la ciudad.	rahulikkus, rahutus Küla rahulikkus õhtuhämaruses võttis ära rahutuse, mille olin linnast kaasa toonud.
tranquilo, desesperado Estaba tranquilo en casa hasta que recibí un mensaje desesperado de mi hermano.	rahulik, meeleheitlik Olin kodus rahulik, kuni sain vennalt meeleheitliku sõnumi.
transparente, opaco Este frasco es transparente para que veas el contenido y aquel es opaco para que no le dé la luz.	läbipaistev, läbipaistmatu See purk on läbipaistev, et sisu näeksid, ja teine on läbipaistmatu, et valgus sisse ei pääseks.
triunfo, derrota Supo celebrar el triunfo sin humillar y aceptar la derrota sin culpar a nadie.	võit, kaotus Ta oskas võitu vastu võtta ilma uhkeldamata ja kaotust ilma kedagi süüdistamata.
valiente, miedoso No hace falta ser el más valiente, solo no ser tan miedoso como para no intentarlo.	julge, kartlik Ei pea olema kõige julgem, piisab, kui ei ole nii kartlik, et mitte proovidagi.
variable, invariable El clima aquí es muy variable, casi nada es invariable salvo el viento del norte.	muutuv, muutumatu Kliima on siin väga muutuv, peaaegu miski pole muutumatu peale põhjatuule.
verano, invierno En verano vivíamos en la playa y en invierno volvíamos al pueblo de la sierra.	suvi, talv Suvi möödus rannas ja talv mägedes.
verdad, mentira Entre la verdad que contó a medias y la mentira que omitió, no sé qué creer.	tõde, vale Poolikult räägitud tõe ja välja jäetud vale vahel ei tea ma, mida uskuda.
verdadero, falso ¿Cómo distingues un billete verdadero de uno falso si casi no hay diferencia?	tõene, vale Kuidas eristad, kas rahatäht on tõene või vale, kui vahet peaaegu pole?
vivo, muerto En la novela un personaje está vivo en un capítulo y muerto en el siguiente sin explicación.	elus, surnud Romaanis on tegelane ühes peatükis elus ja järgmises ilma selgituseta surnud.
volver, irse Quería volver a casa pronto, pero al final tuve que irme a dormir a casa de mi prima.	tagasi tulema, ära minema Tahtsin varsti tagasi tulla, aga lõpuks pidin hoopis nõo juurde ööseks ära minema.
volver, partir En lugar de volver a la fiesta, decidió partir hacia la estación antes de que lloviera.	tagasi pöörduma, lahkuma Selle asemel et peole tagasi pöörduda, otsustas ta enne vihma jaama poole lahkuda.
éxito, fracaso Su éxito de hoy no borra el fracaso del año pasado, pero le da confianza para seguir.	edu, ebaõnnestumine Tänane edu ei kustuta eelmise aasta ebaõnnestumist, kuid annab julgust edasi minna.
abierto Anoche dejamos la ventana abierta y esta mañana la cocina estaba llena de hojas secas.	avatud Jätsime eile õhtul akna lahti ja täna hommikul oli köök kuivi lehti täis.
académico El comité rechazó su artículo por falta de rigor académico, aunque la idea era brillante.	akadeemiline Komisjon lükkas tema artikli tagasi akadeemilise ranguse puudumise tõttu, kuigi idee oli suurepärane.
activo Desde que se jubiló, mi padre está más activo que nunca y cada mañana sale a correr al parque.	aktiivne Alates pensionile jäämisest on mu isa aktiivsem kui kunagi varem ja jookseb igal hommikul pargis.
actual ¿Sabes quién es el actual director del museo? Quiero enviarle mi portfolio.	praegune Kas tead, kes on muuseumi praegune direktor? Tahan talle oma portfoolio saata.
adecuado No encontré un momento adecuado para contarle la noticia, así que sigo esperando.	sobiv Ma ei leidnud sobivat hetke, et talle uudist rääkida, seega ootan siiani.
alto Mi hermano menor ya es más alto que yo y todavía sigue creciendo.	pikk / kõrge Mu noorem vend on juba minust pikem ja kasvab ikka veel.
amplio Alquilamos un piso amplio con mucha luz, por fin tenemos espacio para una biblioteca.	avar / lai Üürisime avara ja valgusküllase korteri, lõpuks on meil ruumi raamatukogu jaoks.
anterior En mi trabajo anterior no tenía fines de semana libres, ahora por fin puedo descansar.	eelmine Eelmises töökohas ei olnud mul nädalavahetusi vabad, nüüd saan lõpuks puhata.
antiguo Encontré un reloj antiguo en el desván de mi abuela y todavía funciona.	vana / iidne Leidsin vanaema pööningult vana kella ja see töötab siiani.
anual Mañana tengo que entregar el informe anual y llevo toda la semana sin dormir bien.	aastane Homme pean esitama aastase aruande ja olen terve nädala halvasti maganud.
artístico Carla tiene un bloqueo artístico desde hace meses y no consigue terminar ningún cuadro.	kunstiline Carlal on olnud juba kuid kunstiline blokk ja ta ei suuda ühtegi maali lõpetada.
asociado El estrés está directamente asociado a tus problemas para dormir, según la doctora.	seotud Arsti sõnul on stress otseselt seotud su uneprobleemidega.
auténtico Este queso de cabra es auténtico de la sierra, lo traen cada jueves al mercado.	ehtne / autentne See kitsejuust on ehtne mägipiirkonnast, seda tuuakse igal neljapäeval turule.
bajo El techo de este bar es tan bajo que mi amigo se dio un golpe al levantarse.	lühike / madal Selle baari lagi on nii madal, et mu sõber lõi püsti tõustes pea ära.
barato ¿Dónde compraste ese abrigo tan barato? Parece de diseñador.	odav Kust sa selle nii odava mantli ostsid? Näeb välja nagu disaineritoode.
básico Si no sabes lo básico de Excel, te costará mucho seguir esta clase.	põhiline Kui sa ei tea Exceli põhitõdesid, on sul seda tundi väga raske jälgida.
bastante Estoy bastante cansado, pero aún así iré a tu presentación esta tarde.	piisav / üsna Olen üsna väsinud, aga lähen siiski täna õhtul su esitlusele.
bello Ayer vimos un atardecer bello sobre el mar que nos dejó sin palabras.	ilus Nägime eile mere kohal kaunist päikeseloojangut, mis jättis meid sõnatuks.
blanco No uses ese mantel blanco para la barbacoa, seguro que se mancha.	valge Ära kasuta seda valget laudlina grillipeoks, see läheb kindlasti määrdunud.
bonito Te queda muy bonito ese corte de pelo, ¿te lo hiciste en el centro?	ilus / kena See soeng sobib sulle väga hästi, kas tegid selle kesklinnas?
breve Te haré una pregunta breve: ¿te vienes a vivir conmigo a Valencia?	lühike Küsin sult lühidalt: kas tuled minuga Valenciasse elama?
bueno El nuevo cocinero es muy bueno, ayer probé su risotto y me sorprendió.	hea Uus kokk on väga hea, maitsin eile tema risotot ja olin üllatunud.
capaz Nunca pensé que sería capaz de correr una media maratón sin parar.	võimeline Ma ei arvanud kunagi, et suudan joosta poolmaratoni peatumata.
caro Ese restaurante japonés es demasiado caro para ir cada semana.	kallis See Jaapani restoran on liiga kallis, et seal igal nädalal käia.
cercano Hay un supermercado cercano que abre hasta medianoche, por si necesitamos algo.	lähedal olev Lähedal on supermarket, mis on avatud südaööni, juhuks kui meil midagi vaja läheb.
cierto Es cierto que prometí llamarte, lo siento, se me pasó completamente.	kindel / tõene On tõsi, et lubasin sulle helistada, vabandust, see läks mul täiesti meelest.
claro No tengo nada claro qué quiero hacer después de graduarme.	selge / hele Mul pole üldse selge, mida ma pärast lõpetamist teha tahan.
clásico Mañana ponen el final clásico de Casablanca en versión original en la filmoteca.	klassikaline Homme näidatakse filmoteegis Casablanca klassikalist lõppu originaalkeeles.
clave La organización fue clave para que el festival saliera bien pese a la lluvia.	võtmetähtsusega Korraldus oli võtmetähtsusega, et festival vihmale vaatamata hästi välja tuleks.
complejo El trámite para homologar mi título es tan complejo que necesité un abogado.	keeruline Minu diplomi tunnustamise protseduur on nii keeruline, et vajasin advokaati.
completo ¿Ya tienes el informe completo o te falta la última parte de conclusiones?	täielik / valmis Kas sul on juba täielik aruanne valmis või on sul veel viimane järelduste osa puudu?
complicado Mi horario esta semana es muy complicado, no puedo quedar ningún día antes de las ocho.	keeruline Mu graafik on sel nädalal väga keeruline, ma ei saa ühelgi päeval enne kaheksat kokku saada.
común Tenemos un amigo común en Berlín que podría dejarnos su sofá.	tavaline / ühine Meil on Berliinis ühine sõber, kes võiks meile oma diivanit pakkuda.
conocido Ese actor es muy conocido en Argentina, pero aquí casi nadie lo recuerda.	tuntud See näitleja on Argentinas väga tuntud, aga siin ei mäleta teda peaaegu keegi.
constante El ruido constante de las obras no me deja concentrarme para estudiar.	pidev Ehituse pidev müra ei lase mul õppimiseks keskenduda.
contento Si estás contento con el resultado, no hace falta que lo cambiemos.	rahul / rõõmus Kui sa oled tulemusega rahul, ei pea me seda muutma.
continuo Llevo tres horas con un ruido continuo de taladro y me duele la cabeza.	pidev Olen kolm tundi järjest puurimüra sees ja pea valutab.
contrario Yo pensaba todo lo contrario hasta que vi los datos con mis propios ojos.	vastupidine Mina arvasin täiesti vastupidist, kuni nägin andmeid oma silmaga.
correcto No es correcto corregir a la gente en público por su acento.	õige Ei ole õige parandada inimesi avalikult nende aktsendi pärast.
corto Este pantalón me queda corto, creo que encogió en la lavadora.	lühike Need püksid jäävad mulle lühikeseks, arvan et need tõmbusid pesumasinas kokku.
cotidiano El trayecto cotidiano al trabajo se me hace menos pesado si escucho podcasts.	igapäevane Igapäevane teekond tööle on vähem väsitav, kui kuulan taskuhäälinguid.
creativo Necesitamos un enfoque más creativo para resolver este problema de presupuesto.	loov Me vajame selle eelarveprobleemi lahendamiseks loovamat lähenemist.
curioso Mi hija es muy curiosa y ayer me preguntó por qué el cielo cambia de color.	uudishimulik Mu tütar on väga uudishimulik ja küsis eile, miks taevas värvi muudab.
demasiado Has comido demasiado rápido y ahora te duele el estómago, te lo dije.	liiga palju Sa sõid liiga kiiresti ja nüüd valutab kõht, ma ju ütlesin.
deportivo Me compré un coche deportivo de segunda mano y gasta más gasolina que un camión.	sportlik Ostsin kasutatud sportauto ja see kulutab rohkem bensiini kui veoauto.
derecho Sigue todo derecho dos manzanas y verás la librería a mano izquierda.	otse / paremale Mine kaks kvartalit otse ja näed raamatupoodi vasakul käel.
determinado En determinados momentos del año, esta calle se llena de turistas.	kindel / määratud Kindlatel aegadel aastas täitub see tänav turistidega.
diario Llevar un diario me ayuda a no repetir los mismos errores.	igapäevane Päeviku pidamine aitab mul samu vigu mitte korrata.
diferente Cada vez que lo veo, tiene un peinado diferente y no lo reconozco.	erinev Iga kord kui teda näen, on tal erinev soeng ja ma ei tunne teda ära.
difícil ¿No te parece difícil mantener una amistad a distancia durante años?	raske Kas sulle ei tundu raske hoida kaugsõprust aastaid?
directo Prefiero que seas directo conmigo aunque la verdad duela un poco.	otse / otsene Ma eelistan, et sa oleksid minuga otsekohene, isegi kui tõde natuke haiget teeb.
disponible La profesora no estará disponible hasta el lunes por un congreso en Sevilla.	saadaval Õpetaja ei ole saadaval enne esmaspäeva Sevilla konverentsi tõttu.
doble Pedimos una habitación doble con vistas al patio interior, mucho más tranquila.	topelt Tellisime topeltoa sisehoovi vaatega, palju vaiksem.
duro El pan de ayer está tan duro que podríamos usarlo para romper nueces.	kõva / raske Eilne leib on nii kõva, et võiksime seda pähklite purustamiseks kasutada.
educativo Este videojuego es sorprendentemente educativo, mi hijo aprendió capitales jugando.	hariv See videomäng on üllatavalt hariv, mu poeg õppis mängides pealinnu.
efectivo Si quieres un método efectivo para ahorrar, prueba a pagar todo en efectivo una semana.	tõhus Kui tahad tõhusat meetodit säästmiseks, proovi nädal aega kõige eest sularahas maksta.
eléctrico Se estropeó el patinete eléctrico justo cuando empezaba a llover.	elektriline Elektritõukeratas läks katki just siis, kui sadama hakkas.
electrónico Perdí mi billete electrónico y tuve que comprar otro en la estación.	elektrooniline Kaotasin oma elektroonilise pileti ja pidin jaamas uue ostma.
emocional Ayer tuve una conversación muy emocional con mi madre sobre mudarme fuera.	emotsionaalne Eile oli mul emaga väga emotsionaalne vestlus ära kolimisest.
enorme Tenemos una enorme deuda con nuestros vecinos por cuidarnos al gato en vacaciones.	tohutu Meil on tohutu võlg naabrite ees, kes meie kassi puhkuse ajal hoidsid.
entero Se comió el pastel entero sin invitar a nadie, no me lo puedo creer.	terve / täielik Ta sõi terve koogi üksi ära, kedagi kutsumata, ma ei suuda seda uskuda.
escrito No tengo nada escrito todavía y la entrega es esta noche a las doce.	kirjalik / kirjutatud Mul pole veel midagi kirjutatud ja tähtaeg on täna öösel kell kaksteist.
esencial Para mí es esencial dormir ocho horas, si no, no funciono al día siguiente.	oluline Minu jaoks on oluline magada kaheksa tundi, muidu ma järgmisel päeval ei toimi.
especial Hoy no es un día especial, simplemente me apetecía celebrarte.	eriline Täna ei ole eriline päev, mul lihtsalt tekkis tahtmine sind tähistada.
específico El médico me pidió un análisis específico que no cubre el seguro.	konkreetne Arst küsis minult konkreetset analüüsi, mida kindlustus ei kata.
excelente Tu idea de hacer una cena temática mexicana fue excelente, todos se divirtieron.	suurepärane Sinu idee korraldada Mehhiko teemaline õhtusöök oli suurepärane, kõigil oli lõbus.
exclusivo Este club es tan exclusivo que necesitas tres recomendaciones para entrar.	eksklusiivne See klubi on nii eksklusiivne, et sisse saamiseks on vaja kolme soovitust.
externo Necesitamos un disco duro externo urgente porque el portátil se queda sin memoria.	väline Meil on kiiresti vaja välist kõvaketast, sest sülearvutil saab mälu otsa.
extranjero Si trabajas para un cliente extranjero, acuérdate de emitir la factura con IVA especial.	välismaine Kui töötad välismaise kliendi jaoks, pea meeles esitada arve spetsiaalse käibemaksuga.
extraño Qué extraño que no me haya contestado todavía, normalmente responde enseguida.	kummaline / võõras Kummaline, et ta pole mulle veel vastanud, tavaliselt vastab ta kohe.
extraordinario No es un día extraordinario, pero lograr que todos lleguen puntuales ya es un milagro.	erakordne See ei ole erakordne päev, aga kõigi õigeaegne kohale saamine on juba ime.
extremo No hace falta ir al extremo de dejar el azúcar por completo, reduce poco a poco.	äärmuslik Ei pea minema äärmusesse ja jätma suhkrut täielikult, vähenda tasapisi.
fácil No es nada fácil despedirse de una casa donde viviste diez años.	lihtne Ei ole sugugi lihtne hüvasti jätta majaga, kus elasid kümme aastat.
falso Me vendieron un billete falso para el concierto y nos quedamos fuera.	vale / võlts Meile müüdi kontserdile võlts pilet ja me jäime ukse taha.
familiar Esa canción me resulta muy familiar pero no recuerdo dónde la escuché.	tuttav / perekondlik See laul tundub mulle väga tuttav, aga ma ei mäleta, kus ma seda kuulsin.
famoso ¿Te acuerdas del famoso video del gato tocando el piano? Lo vi mil veces.	kuulus Kas mäletad kuulsat videot kassi klaverimängust? Ma vaatasin seda tuhat korda.
feliz Si mañana te vas, intenta al menos ser feliz allá donde vayas.	õnnelik Kui sa homme ära lähed, proovi vähemalt olla õnnelik seal, kuhu iganes lähed.
femenino En la clase de literatura hablamos del punto de vista femenino en esa novela del siglo XIX.	naiselik Kirjanduse tunnis rääkisime naiselikust vaatenurgast selles XIX sajandi romaanis.
final Te juro que esta es la versión final del documento, no la toco más.	viimane / lõplik Lubaan, et see on dokumendi lõplik versioon, ma ei puutu seda enam.
físico Después de tres mudanzas en un mes, necesito descanso físico y mental.	füüsiline Pärast kolme kolimist ühe kuu jooksul vajan füüsilist ja vaimset puhkust.
frecuente Es frecuente que el metro se retrase los lunes a primera hora.	sage On sage, et metroo hilineb esmaspäeviti varahommikul.
frío Este café ya está frío porque llevamos una hora discutiendo del viaje.	külm See kohv on juba külm, sest me vaidleme juba tund aega reisi üle.
fuerte Tienes que ser fuerte ahora, tu familia te necesita más que nunca.	tugev Sa pead nüüd tugev olema, su pere vajab sind rohkem kui kunagi varem.
fundamental Es fundamental que llegues a tiempo mañana, es tu entrevista más importante.	põhiline On põhiline, et sa homme õigel ajal kohale jõuad, see on su kõige tähtsam intervjuu.
futuro No sabemos nada sobre nuestro futuro juntos, y eso me da miedo y libertad a la vez.	tulevane Me ei tea midagi oma ühisest tulevikust ja see tekitab minus korraga hirmu ja vabadust.
general Por lo general, desayuno muy poco, pero hoy tenía tanta hambre que repetí.	üldine Üldiselt söön hommikusöögiks väga vähe, aga täna oli mul nii suur nälg, et võtsin juurde.
grande Compramos una mesa grande de segunda mano y no cabe por la puerta.	suur Ostsime suure kasutatud laua ja see ei mahu uksest sisse.
gratuito Me apunté a un curso gratuito de fotografía nocturna en el centro cívico.	tasuta Panin end kirja tasuta ööfotograafia kursusele kogukonnakeskuses.
grave El médico dijo que no es grave, pero tengo que guardar reposo dos semanas.	tõsine / raske Arst ütles, et see ei ole tõsine, aga pean kaks nädalat puhkama.
habitual Cambiaron mi cafetería habitual por una franquicia y ya no me apetece ir.	tavaline / harjumuspärane Mu harjumuspärane kohvik asendati frantsiisiga ja mul ei taha sinna enam minna.
hermoso Qué hermoso detalle que trajeras flores sin motivo, me alegraste el día.	ilus Kui ilus žest, et tõid ilma põhjuseta lilli, tegid mu päeva rõõmsaks.
humano Es humano cometer errores, lo que importa es cómo los reparas después.	inimlik / inim- Vigu teha on inimlik, oluline on see, kuidas sa need pärast parandad.
ideal Este rincón del jardín sería ideal para leer en verano sin que te dé el sol directo.	ideaalne See aianurgake oleks ideaalne lugemiseks suvel ilma otsese päikeseta.
igual Da igual lo que digan los demás, tú sigue con tu proyecto.	sama / võrdne Pole oluline, mida teised ütlevad, jätka oma projektiga.
importante No olvides lo importante: mañana es el cumpleaños de tu madre.	oluline Ära unusta olulist: homme on su ema sünnipäev.
imposible Era imposible aparcar en el centro con tanto tráfico por el partido.	võimatu Kesklinnas oli mängu tõttu nii palju liiklust, et parkida oli võimatu.
increíble Tienes una memoria increíble, recuerdas hasta el nombre del camarero de 2019.	uskumatu Sul on uskumatu mälu, mäletad isegi 2019. aasta kelneri nime.
independiente Desde que se hizo independiente, viaja cuando quiere y trabaja desde cafés.	iseseisev Alates iseseisvaks saamisest reisib ta millal tahab ja töötab kohvikutest.
individual Cada estudiante necesita una atención individual, no todos aprenden igual.	individuaalne Iga õpilane vajab individuaalset tähelepanu, kõik ei õpi ühtemoodi.
infantil Guardé mi cuento infantil favorito para leérselo algún día a mis hijos.	laste- Hoidsin alles oma lemmik lasteraamatu, et seda kunagi oma lastele ette lugeda.
inferior La estantería inferior está llena de novelas que nunca terminé.	alumine / madalam Alumine riiul on täis romaane, mida ma kunagi lõpuni ei lugenud.
inicial Olvidé mi contraseña inicial y ahora no puedo entrar a la plataforma.	algne Unustasin oma algse parooli ja nüüd ei pääse platvormile.
inteligente Mi abuela es la persona más inteligente que conozco, aunque nunca fue a la universidad.	tark Mu vanaema on kõige targem inimene, keda tunnen, kuigi ta ei käinud kunagi ülikoolis.
intenso Ayer tuvimos un debate intenso sobre política hasta las dos de la mañana.	intensiivne Eile pidasime intensiivse poliitilise vaidluse kuni kella kaheni öösel.
interesante Tu historia sobre vivir en Islandia es muy interesante, cuéntame más.	huvitav Sinu lugu Islandil elamisest on väga huvitav, räägi mulle rohkem.
interior La diseñadora nos propuso pintar la pared interior de color terracota.	sisemine Disainer soovitas meil värvida sisesein terrakota värvi.
internacional Perdí mi vuelo internacional por quedarme dormido en la sala de espera.	rahvusvaheline Magasin ootesaalis magama ja jäin oma rahvusvahelisest lennust maha.
interno Recibí un mensaje interno de la empresa diciendo que habrá recortes la próxima semana.	sisemine Sain ettevõttest sisemise teate, et järgmisel nädalal tuleb koondamisi.
joven De joven quería ser astronauta, ahora me conformo con no perder el metro.	noor Noorena tahtsin saada astronaudiks, nüüd piisab, kui ma metroost maha ei jää.
junto Dejemos las maletas junto a la entrada y vamos a explorar la casa.	koos / liidetud Jätame kohvrid sissepääsu juurde ja lähme maja avastama.
justo No es justo que siempre limpie yo la cocina después de cenar.	õiglane / täpne Ei ole õiglane, et alati mina pean pärast õhtusööki kööki koristama.
largo Este camino es más largo, pero tiene sombra y hoy hace muchísimo calor.	pikk See tee on pikem, aga seal on vari ja täna on väga palav.
lento El wifi del hotel es tan lento que no pude ni abrir el correo.	aeglane Hotelli wifi on nii aeglane, et ma ei saanud isegi meili avada.
libre Por fin tengo la tarde libre y pienso no hacer absolutamente nada.	vaba Lõpuks on mul õhtu vaba ja ma kavatsen mitte midagi teha.
lindo Qué lindo gesto vino de tu parte cuando me trajiste sopa estando enferma.	kena / armas Kui armas žest sinu poolt, et tõid mulle haigena suppi.
listo Cuando tengas el informe listo, avísame y lo revisamos juntos.	tark / valmis Kui aruanne on sul valmis, anna mulle teada ja vaatame selle koos üle.
lleno El metro iba tan lleno que no pude ni sacar el móvil del bolsillo.	täis Metroo oli nii täis, et ma ei saanud isegi telefoni taskust võtta.
local Apoyemos al comercio local, en esa tienda venden pan recién horneado cada mañana.	kohalik Toetame kohalikku kaubandust, selles poes müüakse igal hommikul värskelt küpsetatud leiba.
lógico Si llueve, lo lógico sería llevar paraguas, pero lo olvidé en casa.	loogiline Kui sajab, oleks loogiline võtta vihmavari, aga unustasin selle koju.
mal Hoy me siento mal, creo que comí algo en mal estado en el mercado.	halb / halvasti Täna on mul halb olla, arvan, et sõin turul midagi riknenut.
malo El pan de este supermercado es muy malo, se queda seco en un día.	halb / kuri Selle supermarketi leib on väga halb, see kuivab ühe päevaga.
maravilloso Fue maravilloso volver a verte después de tantos años en el extranjero.	imeline Oli imeline sind pärast nii paljusid aastaid välismaal jälle näha.
mayor Mi hermana mayor vive en Oslo y viene a visitarnos en Navidades.	suurem / vanem Mu vanem õde elab Oslos ja tuleb meile jõuludeks külla.
médico Necesito un informe médico urgente para justificar mi ausencia en el trabajo.	meditsiiniline Mul on kiiresti vaja meditsiinilist tõendit, et oma puudumist töölt põhjendada.
medio Dejé la puerta medio abierta para que entrara un poco de aire fresco.	pooleldi / poolikult Jätsin ukse pooleldi avatuks, et veidi värsket õhku sisse tuleks.
mejor Si quieres el mejor café de la ciudad, tienes que levantarte antes de las siete e ir al mercado sin hacer ruido.	parem / parim Kui tahad linna parimat kohvi, pead tõusma enne seitset ja minema turule ilma lärmi tegemata.
menor Mi hermano menor aprendió a programar videojuegos viendo tutoriales en coreano sin subtítulos.	väiksem / noorem Minu noorem vend õppis videomänge programmeerima, vaadates korea keelseid õpetusi ilma subtiitriteta.
menos Después de la mudanza, por fin tengo menos cajas por abrir y más tiempo para leer por las noches.	vähem Pärast kolimist on mul lõpuks vähem lahtipakkimata kaste ja rohkem aega õhtuti lugemiseks.
mental No fue solo cansancio físico, fue agotamiento mental después de tres semanas corrigiendo exámenes sin dormir bien.	vaimne See polnud ainult füüsiline väsimus, see oli vaimne kurnatus pärast kolme nädalat halvasti magades eksamite parandamist.
mínimo Con el sueldo mínimo no llegaba a fin de mes, así que empezó a vender pan casero los domingos en la plaza.	minimaalne Miinimumpalgaga ei tulnud ta kuu lõpuni toime, nii et hakkas pühapäeviti platsil omatehtud leiba müüma.
moderno El edificio parece moderno por fuera, pero por dentro huele a madera vieja y a historia familiar.	moodne Hoone tundub väljast moodne, aga sees lõhnab see vana puidu ja pereajaloo järele.
mucho ¿De verdad tienes tanto tiempo libre que ves mucho drama coreano sin parar los fines de semana?	palju Kas sul on tõesti nii palju vaba aega, et vaatad nädalavahetustel peatumata palju Korea draamasid?
múltiple Tuvimos una fractura múltiple en la tubería vieja del sótano y el agua llegó hasta la cocina ayer.	mitmekordne / mitu Meil tekkis vanas keldri torus mitmekordne mõra ja vesi jõudis eile köögini välja.
mundial La final del Mundial nos tuvo pegados al televisor mundial durante tres horas sin respirar.	maailma- / globaalne Maailmameistrivõistluste finaal hoidis meid kolm tundi hingetult maailmatelevisori ees.
musical Tiene un talento musical increíble, pero se pone nervioso cada vez que tiene que improvisar delante de extraños.	muusikaline Tal on uskumatu muusikaline anne, aga ta läheb närvi iga kord, kui peab võõraste ees improviseerima.
natural Me pareció completamente natural que se despidiera sin hacer drama después de diez años en la misma empresa.	loomulik Mulle tundus täiesti loomulik, et ta lahkus ilma draamata pärast kümmet aastat samas ettevõttes.
necesario No era necesario que trajeras tarta, pero te juro que me salvaste la tarde con ese chocolate extra.	vajalik Ei olnud vajalik, et sa koogi tooksid, aga vannun, et päästsid mu õhtupooliku selle ekstra šokolaadiga.
negativo El resultado del test salió negativo, aunque todos esperábamos lo contrario después de esa tos tan persistente.	negatiivne Testi tulemus tuli negatiivne, kuigi pärast seda püsivat köha ootasime kõik vastupidist.
negro Me compré un abrigo negro larguísimo en el mercadillo y ahora parezco detective de película antigua.	must Ostsin kirbuturult ülipika musta mantli ja nüüd näen välja nagu vana filmi detektiiv.
normal Es normal que estés confundida, nadie te explicó que había que renovar el contrato cada seis meses.	tavaline On tavaline, et oled segaduses, keegi ei seletanud sulle, et lepingut tuleb iga kuue kuu tagant uuendada.
nuevo Mañana empiezo en un trabajo nuevo y ya dejé lista la ropa, la mochila y tres despertadores distintos.	uus Homme alustan uuel töökohal ja panin juba valmis riided, seljakoti ja kolm erinevat äratuskella.
objetivo Intenté ser objetivo durante la discusión, pero era imposible no ponerme del lado de mi hermana pequeña.	objektiivne Püüdsin vaidluse ajal objektiivne olla, aga oli võimatu mitte asuda oma väikese õe poolele.
oficial Todavía no hay fecha oficial para el concierto, pero dicen que anunciarán todo la próxima semana por sorpresa.	ametlik Kontserdi ametlikku kuupäeva veel ei ole, aga räägitakse, et kõik kuulutatakse üllatusena järgmisel nädalal välja.
original La idea original era irnos a pie a la playa, pero llovía tanto que terminamos pidiendo un taxi enorme.	originaalne Algne idee oli minna randa jalgsi, aga sadas nii palju, et lõpuks tellisime tohutu takso.
oscuro Me metí en un callejón oscuro buscando atajo y acabé encontrando la mejor librería escondida del barrio.	tume Läksin otseteed otsides pimedasse alleesse ja lõpuks leidsin naabruskonna parima peidetud raamatupoe.
pasado El pasado verano viajamos en tren por toda la costa sin reserva y durmiendo donde nos pillaba la noche.	möödunud Möödunud suvel reisisime rongiga kogu rannikul ilma broneeringuta ja magasime seal, kuhu öö meid tabas.
peor Lo peor de mudarte sin ascensor es subir la nevera al cuarto piso con dos amigos que llegan tarde siempre.	halvem Ilma liftita kolimise juures on halvim külmkapi tassimine neljandale korrusele kahe sõbraga, kes jäävad alati hiljaks.
peligroso Dicen que cruzar ese puente de noche es peligroso porque no tiene barandilla ni iluminación decente.	ohtlik Räägitakse, et selle silla ületamine öösel on ohtlik, sest sellel pole käsipuud ega korralikku valgustust.
pequeño Guardé todos mis recuerdos de la infancia en un cajón pequeño debajo del escritorio de mi abuela.	väike Peitsin kõik oma lapsepõlvemälestused väikesesse sahtlisse oma vanaema kirjutuslaua all.
perfecto No busques el momento perfecto, ayer por poco perdemos el tren por esperar a que todo estuviera impecable.	täiuslik Ära otsi täiuslikku hetke, eile jäime peaaegu rongist maha, sest ootasime, et kõik oleks laitmatu.
permanente Me hice un contrato permanente con la compañía eléctrica, aunque me mude cada año por trabajo.	püsiv Tegin elektriettevõttega püsiva lepingu, kuigi kolin töö tõttu igal aastal.
personal Es un asunto personal, no quiero contarlo en el grupo del trabajo donde todo termina en chisme.	isiklik See on isiklik asi, ma ei taha sellest rääkida töögrupis, kus kõik lõpeb kuulujutuga.
pobre La pobre vecina del tercero lleva dos noches sin dormir por culpa de la obra del edificio de al lado.	vaene Vaene kolmanda korruse naaber pole kõrvalmaja ehituse tõttu kaks ööd magada saanud.
poderoso Tiene un coche tan poderoso que cuando arranca suena como si fuera a despegar hacia la luna.	võimas Tal on nii võimas auto, et käivitades kõlab see, nagu hakkaks kuule lendama.
popular Ese bar de tapas se volvió popular después de que lo mencionara una influencer japonesa sin querer.	populaarne See tapas-baar muutus populaarseks pärast seda, kui üks Jaapani mõjuisik seda kogemata mainis.
posible ¿Sería posible que me dejaras las llaves debajo del felpudo si llegas antes que yo esta tarde?	võimalik Kas oleks võimalik, et jätad võtmed matialla, kui jõuad täna pärastlõunal enne mind?
positivo Al final del día intento quedarme con algo positivo, aunque sea haber encontrado sitio para aparcar a la primera.	positiivne Päeva lõpus püüan leida midagi positiivset, kas või seda, et leidsin kohe parkimiskoha.
práctico Compré un bolso práctico con mil bolsillos para no perder nunca más el pasaporte en el aeropuerto.	praktiline Ostsin praktilise koti tuhande taskuga, et mitte kunagi enam lennujaamas passi ära kaotada.
preciso Necesito un horario preciso para la entrega, porque el mensajero solo pasa dos veces al mes por mi pueblo.	täpne Ma vajan täpset ajagraafikut kohaletoimetamiseks, sest kuller käib mu külas ainult kaks korda kuus.
previo Sin aviso previo nos cambiaron las clases al sábado a las siete de la mañana y nadie protestó por miedo.	eelnev Ilma eelneva teavituseta tõsteti meie tunnid laupäevale kell seitse hommikul ja keegi ei julgenud protestida.
principal La razón principal por la que no fui ayer fue que se me rompieron los zapatos en plena calle.	peamine Peamine põhjus, miks ma eile ei läinud, oli see, et mu kingad läksid keset tänavat katki.
privado Me llegó un mensaje privado ofreciéndome clases de salsa a cambio de pasear a su perro gigante.	privaatne Sain privaatsõnumi pakkumisega anda salsatunde vastutasuks tema hiiglasliku koera jalutamise eest.
probable Es probable que mañana no venga nadie a la reunión porque coincide con el partido de semifinales.	tõenäoline On tõenäoline, et homme ei tule keegi koosolekule, sest see kattub poolfinaalmänguga.
productivo Hoy fue un día poco productivo, me pasé la mañana buscando el cargador que estaba en mi propia mochila.	tootlik Täna oli vähetootlik päev, veetsin hommiku laadijat otsides, mis oli mu enda seljakotis.
profesional Contratamos a una fotógrafa profesional para la boda y acabó bailando más que los propios novios.	professionaalne Palgasime pulma professionaalse fotograafi ja lõpuks tantsis ta rohkem kui pruutpaar ise.
pronto Si terminas pronto, ¿te vienes a tomar un helado al parque antes de que cierren la heladería nueva?	varsti / kiiresti Kui saad varsti valmis, kas tuled enne uue jäätisepoe sulgemist parki jäätist sööma?
propio Por fin tengo mi propio escritorio con ventana, después de cinco años trabajando desde la mesa de la cocina.	oma / isiklik Lõpuks on mul oma aknaga kirjutuslaud pärast viit aastat köögilaua taga töötamist.
próximo El próximo martes tengo examen de conducir y estoy practicando aparcamiento cada noche a escondidas.	järgmine / lähedal Järgmisel teisipäeval on mul sõidueksam ja harjutan igal õhtul salaja parkimist.
rápido Mi patinete eléctrico es tan rápido que llego al trabajo en diez minutos aunque llueva a cántaros.	kiire Mu elektritõukeratas on nii kiire, et jõuan tööle kümne minutiga, isegi kui sajab oavarrest.
raro Qué raro que no me hayas contestado, siempre respondes en dos minutos incluso cuando estás en el cine.	haruldane / veider Kui veider, et sa mulle ei vastanud, vastad alati kahe minutiga isegi siis, kui oled kinos.
real El motivo real de su renuncia no fue el salario, sino que no soportaba más las reuniones interminables de los lunes.	päris / tõeline Tema lahkumise päris põhjus ei olnud palk, vaid see, et ta ei talunud enam esmaspäevaseid lõputuid koosolekuid.
reciente ¿Viste su estudio reciente sobre el sueño? Dice que dormimos mejor con calcetines puestos, aunque suene absurdo.	hiljutine Kas nägid tema hiljutist uneuuringut? See väidab, et magame paremini sokkidega, kuigi see kõlab absurdselt.
relacionado Todo lo relacionado con visados me pone nervioso, siempre temo olvidar algún papel sellado importante.	seotud Kõik viisadega seotu ajab mind närvi, kardan alati unustada mõne olulise templiga paberi.
responsable Me siento responsable de haber perdido las entradas, las dejé encima del lavabo del bar sin darme cuenta.	vastutav Tunnen end vastutavana piletite kaotamise eest, jätsin need märkamatult baari kraanikausi peale.
rico Mi tío no es rico, pero siempre trae turrón carísimo cuando viene a visitarnos en diciembre desde Alicante.	rikas / maitsev Mu onu ei ole rikas, aga toob alati kalli nugati, kui tuleb meile detsembris Alicantest külla.
rojo Se pintó el pelo de rojo intenso justo antes de la entrevista y ahora no la olvida nadie en la oficina.	punane Ta värvis juuksed vahetult enne intervjuud erksalt punaseks ja nüüd ei unusta keegi kontoris teda.
sano Intento comer sano entre semana, pero los viernes mi cocina se convierte en pizzería improvisada con amigos.	tervislik / tervislikult Püüan nädala sees tervislikult süüa, aga reedeti muutub mu köök sõpradega improviseeritud pitseeriaks.
secundario El efecto secundario de esa medicina fue que me dio por ordenar toda la casa a las tres de la madrugada.	teisejärguline Selle ravimi kõrvalmõju oli see, et hakkasin kell kolm öösel kogu maja koristama.
seguro No estoy seguro de haber cerrado el gas, ¿podrías pasar por mi casa y comprobarlo cuando salgas del gimnasio?	kindel / turvaline Ma ei ole kindel, kas keerasin gaasi kinni, kas saaksid mu kodust läbi minna ja seda kontrollida, kui jõusaalist tuled?
semejante Nunca he visto semejante desorden en mi armario, parece que un tornado buscó mis calcetines perdidos.	sarnane Ma pole kunagi näinud sellist segadust oma kapis, tundub nagu oleks tornaado mu kadunud sokke otsinud.
sencillo Hacer pan en casa es más sencillo de lo que parece si tienes paciencia y no abres el horno cada cinco minutos.	lihtne Koduse leiva tegemine on lihtsam, kui paistab, kui sul on kannatust ja sa ei ava ahju iga viie minuti tagant.
serio Se puso serio de repente y nos dijo que había vendido su moto para irse a vivir a una cabaña sin internet.	tõsine Ta muutus äkki tõsiseks ja ütles meile, et müüs oma mootorratta ära, et minna elama internetita majakesse.
siguiente En la siguiente parada se subió un señor con tres gallinas en una caja y nadie en el autobús se sorprendió.	järgmine Järgmises peatuses tuli peale härra kolme kanaga kastis ja keegi bussis ei imestanud.
similar Busco una chaqueta similar a la que llevaba ayer tu primo, pero sin esos botones dorados tan brillantes.	sarnane Otsin sarnast jopet sellele, mida su nõbu eile kandis, aga ilma nende läikivate kuldsete nööpideta.
simple Prefiero una explicación simple con dibujos en vez de un manual de veinte páginas lleno de tecnicismos.	lihtne Eelistan lihtsat selgitust joonistega kahekümne lehekülje asemel, mis on täis tehnilisi termineid.
social Tengo ansiedad social cuando hay karaoke, pero canto igual aunque mi voz tiemble como gelatina.	sotsiaalne Mul on sotsiaalne ärevus, kui on karaoke, aga laulan ikka, kuigi mu hääl väriseb nagu tarretis.
solo Se quedó solo en la estación con la maleta rota y un bocadillo que se le cayó al charco justo antes.	üksik / üksi Ta jäi jaama üksi katkise kohvriga ja võileivaga, mis kukkus vahetult enne lompi.
suficiente Con tener suficiente café y wifi estable, puedo trabajar desde cualquier rincón del mundo sin quejarme.	piisav Kui mul on piisavalt kohvi ja stabiilne wifi, saan töötada maailma suvalisest nurgast ilma kurdmata.
superior El piso superior está en obras desde enero y cada mañana nos despertamos con taladros a las siete en punto.	ülemine / parem Ülemine korter on jaanuarist saadik remondis ja igal hommikul ärkame täpselt kell seitse puuride peale.
tanto No sabía que te gustaba tanto el queso hasta que te vi comprar tres kilos para una cena de dos personas.	nii palju Ma ei teadnud, et sulle juust nii palju meeldib, kuni nägin sind ostmas kolme kilo kaheinimese õhtusöögiks.
técnico El servicio técnico me dijo que reiniciara el router cada día a la misma hora como si fuera un ritual sagrado.	tehniline Tehniline teenindus ütles, et pean ruuterit iga päev samal kellaajal taaskäivitama nagu püha rituaali.
tecnológico El avance tecnológico del pueblo fue poner cargadores solares en los bancos de la plaza mayor.	tehnoloogiline Küla tehnoloogiline edusamm oli päikeselaadijate panemine keskväljaku pinkidele.
típico Es típico de él llegar tarde y traer croissants calientes para compensar a todo el mundo con azúcar.	tüüpiline Temale on tüüpiline hiljaks jääda ja tuua soojad croissant'id, et kõiki suhkruga lepita.
total Perdí el control total del horario porque el bebé decidió que las tres de la mañana es hora de fiesta.	kogu / täielik Kaotasin ajakava üle täieliku kontrolli, sest beebi otsustas, et kell kolm öösel on peoaeg.
tradicional Mi abuela hace una sopa tradicional que lleva tres días de cocción y media cebolla llorando en la ventana.	traditsiooniline Mu vanaema teeb traditsioonilist suppi, mis küpseb kolm päeva ja pool sibulat nutab aknapõhjal.
tranquilo Al final encontré un café tranquilo donde puedo escribir sin que nadie me pida la clave del wifi cada minuto.	rahulik Lõpuks leidsin rahuliku kohviku, kus saan kirjutada ilma, et keegi küsiks minult igal minutil wifi parooli.
triste Me puse triste al ver fotos del colegio, sobre todo por el peinado que llevaba en segundo curso sin remedio.	kurb Muutusin kurvaks koolipilte vaadates, eriti teise klassi soengu tõttu, millele polnud pääsu.
ubicado El hostal está ubicado justo detrás del teatro viejo, donde antes había una ferretería enorme con un loro.	asuv Hostel asub otse vana teatri taga, kus varem oli tohutu papagoiga rauakauplus.
universal El cargador universal que compré por internet no carga nada y ahora sirve de pisapapeles brillante.	universaalne Internetist ostetud universaalne laadija ei lae midagi ja nüüd on see läikiv paberiraskus.
universitario En el comedor universitario siempre pedía patatas extra y me guardaba una manzana para la biblioteca.	ülikooli- Ülikooli sööklas tellisin alati ekstra kartuleid ja peitsin õuna raamatukogu jaoks.
verdadero Su verdadero sueño era abrir una librería ambulante y viajar por pueblos vendiendo novelas usadas.	tõeline Tema tõeline unistus oli avada rändav raamatupood ja reisida mööda külasid kasutatud romaane müües.
verde Pintamos la cocina de verde pistacho por error al mezclar dos botes y ahora parece una selva tropical luminosa.	roheline Värvisime kogemata kahe purgi segamisel köögi pistaatsiaroheliseks ja nüüd näeb see välja nagu helge troopiline džungel.
viejo Mi coche viejo solo arranca si le hablo con cariño y le doy dos golpecitos suaves en el volante oxidado.	vana Mu vana auto käivitub ainult siis, kui räägin sellega hellalt ja koputan roostes roolile kaks korda õrnalt.
violento La película tenía un final violento que nadie esperaba, incluso el director se tapó los ojos en el estreno.	vägivaldne Filmi lõpp oli vägivaldne, mida keegi ei oodanud, isegi režissöör kattis esilinastusel silmad kinni.
vivo Vi al cantante en vivo por primera vez y no paré de llorar durante toda la canción del bis escondido.	elus / elav Nägin lauljat esimest korda elusalt ja ei lõpetanud nutmist kogu peidetud lisaloo ajal.
alguno ¿Tienes alguno de esos imanes de nevera que trajiste de Lisboa con sardinas dibujadas a mano?	mõni / keegi Kas sul on mõni neist külmkapimagnetitest, mille tõid Lissabonist käsitsi joonistatud sardiinidega?
ambos Ambos llegamos tarde a la boda porque el GPS nos mandó por un camino de cabras sin señal ni asfalto.	mõlemad Mõlemad jõudsime pulma hiljaks, sest GPS saatis meid mööda kitsarada ilma levi ja asfaldita.
aquel Aquel verano en el pueblo aprendí a hacer mermelada con mi tía y a espantar avispas con una revista vieja.	too / see seal Tol suvel maal õppisin tädiga moosi tegema ja herilasi vana ajakirjaga eemale peletama.
cada Cada mañana me despierta el vecino ensayando trompeta a las seis como si fuera un gallo metálico puntual.	iga Igal hommikul äratab mind naaber, harjutades kell kuus trompetit nagu täpne metallist kukk.
cuánto ¿Cuánto tiempo llevas esperando el paquete que pediste en rebajas y que nunca llega a tu portal?	kui palju Kui kaua oled oodanud soodushinnaga tellitud pakki, mis kunagi su väravasse ei jõua?
ese Ese chico del gorro amarillo siempre se sienta en la última fila y dibuja dragones en los apuntes de química.	see See kollase mütsiga poiss istub alati viimases reas ja joonistab keemia konspekti lohesid.
este Este café de avellana que me preparaste ayer me tuvo despierta hasta las dos sin poder cerrar ojo ni libro.	see siin See sarapuupähklikohv, mille sa mulle eile tegid, hoidis mind üleval kella kaheni, ilma et suudaksin silma ega raamatut kinni panna.
mi Mi bicicleta desapareció del patio y apareció tres días después con una cesta nueva llena de pegatinas brillantes.	minu Mu jalgratas kadus hoovist ja ilmus kolm päeva hiljem uue korviga, mis oli täis läikivaid kleebiseid.
mismo Yo mismo doblé toda la ropa del armario después de ver un video de organización japonesa a medianoche.	sama Isegi mina voltisin kogu kapi riided kokku pärast Jaapani korrastusvideo vaatamist keskööl.
ninguno Ninguno de los dos se atrevió a decir que la paella estaba salada, así que nos bebimos dos jarras de agua enteras.	mitte ükski / mitte keegi Kumbki meist ei julgenud öelda, et paella oli soolane, nii et jõime kaks kannu vett täiesti tühjaks.
nuestro Nuestro plan para ahorrar era no pedir comida a domicilio, duró exactamente dos días y medio con lluvia.	meie Meie säästmisplaan oli mitte tellida toitu koju, see kestis täpselt kaks ja pool päeva vihmaga.
otro Otro día sin encontrar las llaves, las busqué hasta en la nevera y estaban colgando de la puerta todo el rato.	teine Jälle üks päev ilma võtmeid leidmata, otsisin isegi külmikust ja need rippusid kogu aeg ukse küljes.
poco Queda poco arroz en la despensa, apenas para una sopa triste y dos bolas pegajosas para el gato curioso.	vähe Sahvris on riisi vähe, vaevu kurva supi ja kahe kleepuva palli jaoks uudishimulikule kassile.
su Su perro esconde los calcetines debajo del sofá y luego los mira como si fueran un tesoro robado ayer.	tema / teie Tema koer peidab sokid diivani alla ja vaatab neid siis, nagu oleks need eile varastatud aare.
todo Todo lo que toco en la cocina termina convertido en experimento, ayer incluso hice palomitas con sabor a ajo.	kõik Kõik, mida köögis puudutan, lõpeb eksperimendina, eile tegin isegi küüslaugumaitselise popkorni.
tu ¿Tu vecina todavía riega las plantas cantando ópera a las siete de la mañana con bata de flores rosas?	sinu Kas su naaber kastab ikka taimi, lauldes hommikul kell seitse roosa lillelise hommikumantliga ooperit?
varias Tengo varias ideas para el regalo de mamá, pero todas incluyen chocolate, fotos viejas y un abrazo interminable.	mitmed Mul on ema kingituseks mitmed ideed, aga kõik sisaldavad šokolaadi, vanu fotosid ja lõputut kallistust.
varios Varios amigos me dijeron que no comprara esa lámpara parpadeante, y ahora mi salón parece discoteca barata.	mitmed / mõned Mitmed sõbrad ütlesid, et ärgu ma ostku seda vilkuvat lampi, ja nüüd näeb mu elutuba välja nagu odav diskoteek.
vuestro ¿Es vuestro el coche amarillo que lleva tres semanas aparcado delante de la panadería sin moverse ni un centímetro?	teie (Hispaanias) Kas see kollane auto, mis on kolm nädalat pagariäri ees seisnud ilma sentimeetritki liikumata, on teie oma?
abajo Dejé las llaves abajo en el buzón como me pediste, dentro de un sobre con tu nombre escrito con purpurina.	all / alla Jätsin võtmed alla postkasti, nagu palusid, ümbrikus sinu sädelusega kirjutatud nimega.
acá Vente para acá que tengo tortilla recién hecha y todavía está caliente con el huevo jugoso por dentro.	siin / siia Tule siia, mul on värskelt tehtud tortilla ja see on veel kuum, seest mahlase munaga.
adelante Si sigues adelante por esta calle estrecha, encontrarás una plaza escondida con una fuente que canta al viento.	edasi / ettepoole Kui lähed seda kitsast tänavat edasi, leiad peidetud väljaku laulva purskkaevuga tuule käes.
además Además de olvidar el pasaporte, perdí el cargador en el control de seguridad por mirar el móvil sin parar.	lisaks / pealegi Lisaks passi unustamisele kaotasin laadija turvakontrollis, kuna vaatasin lakkamata telefoni.
adentro Hace un frío horrible afuera, mejor quédate adentro y terminamos el puzzle de mil piezas que empezamos ayer.	sees / seespool Väljas on kohutavalt külm, parem jää sisse ja lõpetame tuhande tükiga pusle, mida eile alustasime.
afuera Dejé la bici afuera sin candado cinco minutos y cuando volví tenía una pegatina nueva que decía ¡úsame más!	väljas / välja Jätsin ratta viieks minutiks lukuta välja ja tagasi tulles oli sellel uus kleebis kirjaga kasuta mind rohkem!
ahí Ahí mismo dejé la mochila con las entradas del cine y el señor de la limpieza la llevó a objetos perdidos.	seal Just sinna jätsin seljakoti kino piletitega ja koristaja viis selle leiuasjade hulka.
ahora Ahora mismo estoy en la cola del supermercado intentando no comprar chocolate, pero creo que perderé otra vez.	nüüd Praegu olen supermarketijärjekorras ja püüan mitte šokolaadi osta, aga vist kaotan jälle.
ahorita Ahorita no puedo hablar, estoy persiguiendo al perro que se escapó con mi zapatilla nueva por todo el parque.	kohe / just nüüd Just nüüd ei saa ma rääkida, ajan taga koera, kes jooksis kogu pargis minema minu uue tossuga.
allá Allá lejos, detrás de los pinos, se ve una casa abandonada donde dicen que vive una cabra muy lista.	seal kaugel Seal kaugel, mändide taga, on näha mahajäetud maja, kus räägitakse, et elab väga tark kits.
allí Allí conocí a mi mejor amiga, haciendo cola bajo la lluvia para entrar a un concierto que se canceló al final.	seal Seal tutvusin oma parima sõbrannaga, seistes vihmas järjekorras kontserdile, mis lõpuks ära jäeti.
alrededor Alrededor de las diez de la noche siempre pasa el mismo gato cojo que maúlla frente a mi ventana sin falta.	ümber / ümbruskonnas Kella kümne paiku õhtul käib alati sama lonkav kass, kes näuab ilma erandita mu akna ees.
alto Mi abuelo siempre habla alto cuando cuenta chistes, y toda la cafetería termina riéndose aunque no quiera.	kõrgel / valjult Mu vanaisa räägib alati valjult, kui ta nalju räägib, ja kogu kohvik lõpetab naermisega, isegi kui ei taha.
anoche Anoche soñé que volaba en bicicleta sobre el mercado y nadie se extrañaba ni pedía foto ni nada.	eile õhtul Eile õhtul nägin unes, et lendasin jalgrattaga turu kohal ja keegi ei imestanud ega küsinud pilti ega midagi.
antes Antes de salir, revisa que tengas el DNI, las llaves y la paciencia necesaria para el tráfico del centro.	enne / varem Enne väljumist kontrolli, et sul oleks ID-kaart, võtmed ja vajalik kannatus kesklinna liikluse jaoks.
aparte Puse la ropa sucia aparte en una bolsa negra porque mi mochila nueva huele a perfume caro y no quiero mancharla.	eraldi / kõrvale Panin musta pesu eraldi musta kotti, sest mu uus seljakott lõhnab kalli parfüümi järele ja ma ei taha seda määrida.
apenas Apenas llegué a la parada, el autobús arrancó y tuve que correr detrás agitando los brazos como molino antiguo.	vaevu / vaevalt Vaevu jõudsin peatusesse, kui buss hakkas sõitma ja pidin jooksma selle taga, lehvitades käsi nagu vana tuulik.
aquí Aquí guardo las cartas que me escribió mi padre cuando hice el servicio militar en el norte con mucho frío.	siin Siin hoian kirju, mida mu isa kirjutas mulle, kui tegin ajateenistust põhjas suure külmaga.
arriba Mira arriba del armario, escondí ahí los regalos de Navidad envueltos en papel de periódico reciclado.	üleval / üles Vaata kapi peale, peitsin sinna jõulukingitused, mis on pakitud taaskasutatud ajalehepaberisse.
así Así no vamos a terminar nunca, si sigues ordenando los libros por color en vez de por autor como todos.	nii / niimoodi Nii me ei lõpeta kunagi, kui jätkad raamatute värvi järgi sorteerimist autori asemel nagu kõik teised.
asimismo Asimismo, quiero agradecer a mi vecina que me regó las plantas mientras estuve fuera todo agosto sin pedirme nada.	samuti / lisaks Samuti tahan tänada oma naabrit, kes kastis mu taimi, kui olin kogu augusti ära, ilma midagi küsimata.
atrás Dejé la vergüenza atrás y me apunté a clases de baile, aunque tengo dos pies izquierdos y ritmo de tortuga.	taha / taga Jätsin häbi taha ja panin end kirja tantsutundi, kuigi mul on kaks vasakut jalga ja kilpkonna rütm.
a través Nos conocimos a través de un grupo de intercambio de cromos que parecía muerto desde dos mil diez.	läbi / kaudu Tutvusime läbi kleebiste vahetusgrupi, mis tundus alates aastast kaks tuhat kümme surnud olevat.
aún Aún no he aprendido a decir que no cuando me piden favores imposibles los domingos por la mañana temprano.	veel / ikka Ma pole veel õppinud ei ütlema, kui mult küsitakse pühapäeva varahommikul võimatuid teeneid.
ayer Ayer perdí el tren por quedarme dormida leyendo y hoy llegué veinte minutos antes por si acaso soñaba otra vez.	eile Eile jäin rongist maha, sest jäin lugedes magama, ja täna jõudsin igaks juhuks kakskümmend minutit varem.
bastante Estoy bastante cansada de repetir la misma historia cada vez que alguien nuevo entra en la oficina sin saludar.	üsna / küllalt Olen üsna väsinud sama loo kordamisest iga kord, kui keegi uus kontorisse siseneb ilma tervitamata.
bien Por fin entendí la receta y esta vez el pan me salió bien, con la corteza crujiente que quería.	hästi Lõpuks sain retseptist aru ja seekord tuli leib mul hästi välja, täpselt sellise krõbeda koorikuga nagu tahtsin.
casi Casi pierdo el tren porque me quedé dormida leyendo en el sofá.	peaaegu Ma peaaegu jäin rongist maha, sest jäin diivanil lugedes magama.
cerca Vivimos tan cerca del mercado que vamos andando a comprar el pan cada mañana.	lähedal Elame turule nii lähedal, et käime igal hommikul saiapärast jalgsi.
claro Cuando por fin me explicó su plan, lo vi claro: quería mudarse a Valencia sin avisar a nadie.	selgelt Kui ta lõpuks oma plaani selgitas, nägin selgelt: ta tahtis kolida Valenciasse, ilma kellelegi ütlemata.
como Cocina como su abuela, con las manos llenas de harina y cantando entre cacerolas.	nagu / kui Ta kokkab nagu oma vanaema, käed jahused ja lauldes pottide vahel.
cuál ¿Cuál de estas dos chaquetas te pondrías para la entrevista de mañana?	milline / mis Kumma neist kahest jakist paneksid sa homse tööintervjuu jaoks selga?
cuándo Nunca me dices cuándo llegas y me paso la tarde mirando por la ventana.	millal Sa ei ütle kunagi, millal sa saabud, ja ma veedan kogu pärastlõuna aknast vahtides.
debajo Encontré tu carta debajo de la pila de facturas que no quería abrir.	all / allpool Leidsin su kirja arvete hunniku alt, mida ma ei tahtnud avada.
delante Se me paró un autobús delante y no vi que el semáforo se había puesto verde.	ees / eespool Mu ees peatus buss ja ma ei näinud, et foor oli roheliseks läinud.
demasiado Ayer comí demasiado en casa de mis tíos y no pude dormir en toda la noche.	liiga palju Sõin eile oma tädi ja onu juures liiga palju ja ei saanud terve öö magada.
dentro Hace frío fuera, pero dentro de esta cafetería pequeña siempre huele a canela.	sees Õues on külm, aga selles väikeses kohvikus sees lõhnab alati kaneeli järele.
despacio Mi abuelo cuenta las historias tan despacio que todos acabamos interrumpiéndole impacientes.	aeglaselt Minu vanaisa jutustab lugusid nii aeglaselt, et lõpuks katkestame teda kõik kärsitult.
después Primero terminamos el informe y después, si nos queda energía, pedimos sushi.	pärast / hiljem Kõigepealt lõpetame aruande ja pärast, kui energiat veel jagub, tellime sushit.
detrás Escuché pasos detrás de mí en el aparcamiento y apreté las llaves con fuerza.	taga / tagapool Kuulsin enda taga parklas samme ja pigistasin võtmeid kõvasti.
dónde ¿Dónde dejaste las llaves del trastero? No las encuentro por ningún lado.	kus Kuhu sa panid panipaiga võtmed? Ma ei leia neid kuskilt.
encima Deja la mochila encima del armario, que allí no la pisa nadie.	peal / üleval Pane seljakott kapi peale, seal ei astu keegi selle otsa.
enfrente Nos sentamos enfrente de una pareja que celebraba cincuenta años de casados.	vastas / ees Istusime vastas paari, kes tähistas oma viiekümnendat pulma-aastapäeva.
enseguida Le dije que el horno pitaba y vino enseguida a sacar las galletas.	kohe / kohe varsti Ütlesin talle, et ahi piiksub, ja ta tuli kohe küpsiseid välja võtma.
entonces No teníamos internet en el pueblo, entonces leíamos tebeos a la luz de la chimenea.	siis Külas ei olnud meil internetti, siis lugesime koomikseid kamina valgel.
fuera Deja de mirar el móvil y sal fuera, que hoy el cielo está increíble.	väljas / välja Lõpeta telefoni vaatamine ja mine välja, täna on taevas imeline.
fuerte No hables tan fuerte en la biblioteca, que la bibliotecaria ya nos ha mirado dos veces.	valjult Ära räägi raamatukogus nii valjult, raamatukoguhoidja on meid juba kaks korda vaadanud.
gratis En la inauguración regalaban café y churros gratis a todo el barrio.	tasuta Avamisel jagati kogu linnaosale tasuta kohvi ja churrosid.
hoy Hoy no tengo ganas de cocinar, así que reservé mesa en ese tailandés nuevo.	täna Täna ei taha ma süüa teha, nii et reserveerisin laua selles uues Tai restoranis.
igual Si tú te levantas a las seis para correr, yo haré igual aunque me muera de sueño.	samamoodi Kui sina tõused kell kuus jooksma, teen mina samamoodi, kuigi suren unest.
incluso Incluso mi hermano, que odia bailar, se animó en la boda y no salió de la pista.	isegi Isegi mu vend, kes vihkab tantsimist, sai pulmas hoo sisse ja ei lahkunud tantsuplatsilt.
jamás Jamás pensé que acabaría viviendo en un pueblo de trescientos habitantes.	kunagi / mitte kunagi Ma ei mõelnud kunagi, et lõpetan kolmesaja elanikuga külas elades.
junto Pon tu bicicleta junto a la mía y entramos juntos a comprar agua.	kõrval / lähedal Pane oma ratas minu oma kõrvale ja lähme koos vett ostma.
justo Justo cuando iba a pagar, me di cuenta de que había olvidado la cartera en casa.	just / täpselt Just siis, kui ma maksma hakkasin, sain aru, et olen rahakoti koju unustanud.
luego Ahora no puedo contestarte bien, luego te escribo con calma desde el tren.	hiljem / siis Praegu ei saa ma korralikult vastata, kirjutan sulle hiljem rahulikult rongist.
mal Dormí mal en el albergue porque los de arriba no paraban de arrastrar sillas.	halvasti Magasin hostel'is halvasti, sest üleval olijad lohistasid pidevalt toole.
mañana Mañana empiezo antes en la oficina para dejar todo listo antes de las vacaciones.	homme Homme alustan kontoris varem, et kõik enne puhkust valmis saada.
más Si quieres más, en la nevera queda tarta de limón de ayer.	rohkem Kui tahad rohkem, on külmikus eilset sidrunikooki järel.
medio Dejó la maleta medio abierta y el gato se metió dentro a dormir.	pooleldi / poolikult Ta jättis kohvri pooleldi lahti ja kass puges sisse magama.
mejor Cada vez canto mejor cuando practico en el coche sin que nadie me oiga.	paremini Laulan iga korraga paremini, kui harjutan autos nii, et keegi ei kuule.
menos Como menos carne desde enero y me siento mucho más ligera y con energía.	vähem Söön alates jaanuarist vähem liha ja tunnen end palju kergemalt ja energilisemalt.
mientras Mientras tú fregabas los platos, yo puse tres lavadoras y tendí la ropa.	samal ajal / samas kui Samal ajal kui sina nõusid pesid, panin mina kolm masinatäit pesu pesema ja riputasin riided kuivama.
mismo Yo mismo le llevé los apuntes al hospital porque no podía venir a clase.	sama Mina ise viisin talle konspektid haiglasse, sest ta ei saanud tundi tulla.
muchísimo Esta semana estudié muchísimo y aun así siento que me falta repasar verbos.	väga palju Õppisin sel nädalal väga palju ja tunnen ikka, et pean tegusõnu veel kordama.
mucho Llueve mucho en Bilbao en otoño, así que siempre llevo paraguas plegable.	palju Bilbaos sajab sügisel palju, seetõttu kannan alati kokkupandavat vihmavarju kaasas.
muy Tu idea de hacer un pícnic en el parque me parece muy buena para este domingo.	väga Sinu idee teha sel pühapäeval pargis piknik tundub mulle väga hea.
no No me apetece salir esta noche, prefiero quedarme leyendo en casa.	ei / mitte Ma ei taha täna õhtul välja minna, eelistan jääda koju lugema.
nomás Le puse tantita sal nomás, para que no quedara insípido el guisado.	ainult / lihtsalt Panin hautisele ainult natuke soola, et see maitsetu ei jääks.
nunca Nunca contesto correos después de las diez, por salud mental.	mitte kunagi Ma ei vasta kunagi pärast kümmet meilidele, oma vaimse tervise huvides.
peor Cuanto más lo intento, peor me sale la tortilla y se me rompe en la sartén.	halvemini Mida rohkem ma üritan, seda halvemini tuleb mul omlett välja ja läheb pannil katki.
poco Últimamente hablo poco con mi familia y me siento culpable por ello.	vähe Viimasel ajal räägin oma perega vähe ja tunnen end seetõttu süüdi.
primero Primero saca al perro y luego hablamos del presupuesto con calma.	kõigepealt / esimesena Vi kõigepealt koer välja ja siis räägime eelarvest rahulikult.
pronto Si nos damos prisa, llegaremos pronto y pillaremos sitio en primera fila.	varsti / kiiresti Kui kiirustame, jõuame varsti kohale ja saame esireas koha.
quizás Quizás deberíamos alquilar una furgoneta y hacer esa ruta por el sur que siempre quisimos.	võib-olla Võib-olla peaksime rentima kaubiku ja tegema selle lõunapoolse teekonna, millest alati unistasime.
rápido El camarero recogió todo tan rápido que olvidó dejarnos la cuenta.	kiiresti Kelner korjas kõik nii kiiresti ära, et unustas meile arve jätta.
recién Recién salí del dentista y todavía tengo la boca dormida por la anestesia.	hiljuti / äsja Tulin äsja hambaarsti juurest ja mu suu on tuimestusest ikka veel tuim.
seguro Seguro que mañana te escribe cuando vea que lo has dejado en visto.	kindlasti Kindlasti kirjutab ta sulle homme, kui näeb, et oled ta sõnumit vaadanud, aga ei vastanud.
sí ¿Vienes al concierto? Yo sí, aunque tenga que ir sola en bus.	jah Kas tuled kontserdile? Mina jah, kuigi pean üksi bussiga minema.
siempre Siempre dejas la toalla mojada sobre la cama y luego huele a humedad.	alati Sa jätad alati märja rätiku voodile ja pärast lõhnab see niiskuse järele.
sobre todo Me encanta Gijón, sobre todo en verano cuando hay sidra fresca y conciertos en la playa.	eriti / peamiselt Mulle meeldib Gijón, eriti suvel, kui on värske siider ja rannakontserdid.
solo Solo necesito tu firma para entregar la beca y olvidarme del papeleo un mes.	ainult Vajan ainult sinu allkirja, et stipendium ära anda ja kuu aega paberimajandus unustada.
tal vez Tal vez no sea el mejor momento para decirle que perdí su libro favorito.	võib-olla Võib-olla ei ole praegu parim hetk talle öelda, et kaotasin tema lemmikraamatu.
también Yo también me apunté al curso de cerámica y estoy haciendo tazas torcidas preciosas.	samuti / ka Mina registreerusin samuti keraamikakursusele ja teen ilusaid viltuseid tasse.
tampoco Yo tampoco sabía que había huelga de autobuses hasta que llegué a la parada.	ka mitte / samuti mitte Mina ka ei teadnud, et on bussijuhtide streik, enne kui peatusse jõudsin.
tan No sabía que tu pueblo era tan pequeño que todos se saludan por el nombre.	nii Ma ei teadnud, et su küla on nii väike, et kõik tervitavad üksteist nimepidi.
tanto ¿Por qué trabajas tanto si luego no tienes tiempo ni de disfrutar el sueldo?	nii palju Miks sa nii palju töötad, kui sul pärast pole aega oma palgast rõõmu tunda?
tarde Llegué tarde a la reunión y tuve que sentarme en primera fila con todos mirándome.	hilja Jõudsin koosolekule hilja ja pidin istuma esimesse ritta, kui kõik mind vaatasid.
temprano Me despierto temprano para regar las plantas antes de que pegue fuerte el sol.	vara Ärkan vara, et kasta taimi enne, kui päike tugevalt paistma hakkab.
todavía Todavía no he hecho la maleta y mi vuelo sale en seis horas.	veel / ikka Ma ei ole veel kohvrit pakkinud ja mu lend väljub kuue tunni pärast.
ya Ya tengo lista la presentación, por fin puedo respirar tranquila.	juba / nüüd Mul on esitlus juba valmis, lõpuks saan rahulikult hingata.
el El vecino del cuarto me deja siempre el ascensor retenido con la bici.	määrav artikkel meessoost Neljanda korruse naaber jätab lifti alati oma rattaga kinni.
un Ayer encontré un bar pequeñito donde ponen música en vinilo y sirven vermú casero.	määramata artikkel meessoost Eile leidsin ühe väikese baari, kus mängitakse vinüülplaate ja pakutakse omatehtud vermutit.
lo Lo difícil no es empezar a correr, sino salir cuando llueve y hace frío.	neutraalne artikkel / see Raske pole mitte jooksma hakkamine, vaid välja minemine siis, kui sajab ja on külm.
la La idea de irnos en tren y no en coche me parece mucho más relajada.	määrav artikkel naissoost Mõte minna rongiga, mitte autoga, tundub mulle palju lõõgastavam.
aunque Aunque estaba agotada, se quedó a ayudarme a pintar la cocina hasta las dos.	kuigi Kuigi ta oli kurnatud, jäi ta mind kööki värvima aitama kuni kella kaheni.
como Como no me quedaba leche, le puse agua al café y supe al instante que fue un error.	kuna / nagu Kuna mul piima ei olnud, panin kohvile vett ja sain kohe aru, et see oli viga.
mas Quería acompañarte al médico, mas me surgió una guardia imprevista en el hospital.	kuid / aga Tahtsin sulle arsti juurde kaasa tulla, kuid tekkis ootamatu valve haiglas.
ni No tengo ni idea de cómo se cambia la rueda, nunca lo he hecho sola.	ega / ei Mul pole aimugi, kuidas ratast vahetatakse, ma pole seda kunagi üksi teinud.
o ¿Prefieres que vayamos en bici o que alquilemos un patinete para cruzar la ciudad?	või Kas eelistad, et sõidaksime rattaga või rendime tõukeratta, et linn läbida?
pero Me gusta mucho tu ciudad, pero los inviernos aquí me parecen eternos.	aga Mulle meeldib su linn väga, aga talved tunduvad siin lõputud.
pese a Pese a la lluvia, montamos la carpa en el jardín y celebramos su cumpleaños igual.	vaatamata / hoolimata Vaatamata vihmale panime aeda telgi üles ja tähistasime tema sünnipäeva ikkagi.
porque No fui a clase porque me dolía tanto la muela que no podía ni hablar.	sest / kuna Ma ei läinud tundi, sest mu hammas valutas nii palju, et ma ei saanud isegi rääkida.
que Me dijo que había perdido el anillo en la playa y llevamos una hora buscándolo.	et / kes / mis Ta ütles, et oli kaotanud sõrmuse rannas ja me oleme seda tund aega otsinud.
según Según el pronóstico, mañana hará sol perfecto para subir al monte.	sõltuvalt / vastavalt Prognoosi kohaselt tuleb homme päikeseline ilm, mis sobib ideaalselt mäe otsa matkamiseks.
si Si apruebas el examen mañana, te invito a cenar donde tú elijas.	kui / kas Kui sa homme eksami ära teed, kutsun sind õhtust sööma, kuhu iganes soovid.
y Compré pan y queso de cabra para hacer una tostada enorme al volver a casa.	ja Ostsin leiba ja kitsejuustu, et koju jõudes üks hiiglaslik röstsai teha.
a Esta tarde voy a casa de mi madre a ayudarle a podar el limonero.	juurde / -le / -sse Täna õhtul lähen ema juurde, et aidata tal sidrunipuud kärpida.
antes Antes de salir, revisa que llevas llaves, cartera y el cargador del móvil.	enne Enne väljaminekut kontrolli, kas sul on võtmed, rahakott ja telefonilaadija kaasas.
bajo Encontré tu pulsera bajo el cojín del sofá donde siempre se pierden las cosas.	all / alla Leidsin su käevõru diivanipadja alt, kuhu asjad alati kaotsi lähevad.
cerca Hay una panadería buenísima cerca de la biblioteca donde siempre estudiábamos.	lähedal Raamatukogu lähedal, kus me alati õppisime, on üks ülihea pagaritöökoda.
con Me tomaría un mes entero viajar con mi prima por Andalucía sin mirar el reloj.	koos / -ga Veedaksin terve kuu oma nõoga Andalusias ringi reisides, ilma kellale vaatamata.
contra Se apoyó contra la pared porque no quedaban sillas libres en la sala de espera.	vastu Ta toetus vastu seina, sest ooteruumis ei olnud vabu toole.
de El bolso de cuero que me regalaste sigue oliendo a nuevo después de dos años.	-st / pärit Nahast kott, mille sa mulle kinkisid, lõhnab pärast kaht aastat ikka veel uue järele.
debajo Mi gato duerme debajo de la cama cuando hay tormenta y no hay forma de sacarlo.	all / allpool Mu kass magab tormi ajal voodi all ja teda pole kuidagi võimalik sealt kätte saada.
delante Delante del teatro han puesto un puesto de castañas que huele hasta aquí.	ees / eespool Teatri ette on pandud kastaniputka, mille lõhn on tunda kuni siia.
dentro Dentro del cajón guardaba todas las entradas de conciertos desde 2015.	sees / seespool Sahtli sees hoidis ta kõiki kontserdipileteid alates 2015. aastast.
desde Desde enero entreno tres veces por semana y por fin me duelen menos las rodillas.	alates / -st Alates jaanuarist treenin kolm korda nädalas ja lõpuks valutavad mu põlved vähem.
después Después del trabajo quedamos en esa plaza con fuente donde ponen jazz los jueves.	pärast Pärast tööd saame kokku sellel purskkaevuga platsil, kus neljapäeviti mängitakse jazzi.
durante Durante la película, mi móvil no paró de vibrar y tuve que salir al pasillo.	jooksul / kestel Filmi jooksul vibreeris mu telefon lakkamatult ja ma pidin koridori minema.
en Nos conocimos en una librería de segunda mano mientras buscábamos el mismo libro.	-s / sees Tutvusime kasutatud raamatupoes, kui otsisime sama raamatut.
encima Encima de la nevera hay una planta que riego cada vez que me acuerdo de su existencia.	peal / üleval Külmiku peal on taim, mida kastan iga kord, kui meenub, et see olemas on.
entre Entre tú y yo, creo que esta fiesta está siendo bastante aburrida.	vahel / seas Sinu ja minu vahel öeldes, arvan et see pidu on üsna igav.
excepto Todos vinieron a la mudanza excepto Pablo, que justo se había torcido el tobillo.	välja arvatud Kõik tulid kolimisele appi, välja arvatud Pablo, kes oli just hüppeliigese ära väänanud.
fuera Fuera del horario de oficina no contesto mensajes del jefe por principio.	väljaspool Põhimõtte pärast ei vasta ma väljaspool tööaega ülemuse sõnumitele.
hacia Caminamos hacia el faro con el viento pegándonos en la cara y riéndonos sin parar.	poole / suunas Kõndisime tuletorni poole, tuul näkku puhumas ja lakka naerdes.
hasta Tengo que trabajar hasta las siete, pero luego me escapo y nos tomamos algo.	kuni / saadik Pean töötama kella seitsmeni, aga siis lipsan minema ja joome midagi.
incluso Nos invitaron a todos, incluso a mi primo que vive en Berlín desde hace años.	isegi / kaasa arvatud Meid kutsuti kõiki, isegi mu nõbu, kes elab juba aastaid Berliinis.
junto Vivía junto al río y cada mañana desayunaba mirando pasar las barcas.	kõrval / ääres Ta elas jõe ääres ja sõi igal hommikul hommikusööki paate vaadates.
mediante Resolvimos el conflicto mediante una conversación larguísima que empezó con un café.	kaudu / abil Lahendasime konflikti vestluse kaudu, mis algas ühe kohvitassiga ja venis väga pikaks.
para Esta caja la guardé para ti, con fotos viejas y cartas que nunca te enseñé.	jaoks / et Selle karbi hoidsin sinu jaoks, seal on vanad fotod ja kirjad, mida ma sulle kunagi ei näidanud.
por Ayer paseé por el barrio viejo y descubrí una tienda de discos que no conocía.	läbi / kaudu / mööda Jalutasin eile läbi vanalinna ja avastasin plaadipoe, mida ma ei tundnud.
salvo Salvo el lunes, puedo quedar cualquier tarde de la semana a ayudarte con la mudanza.	välja arvatud Välja arvatud esmaspäev, saan mis tahes pärastlõunal kolimisega aidata.
según Según mi madre, este remedio de miel y jengibre cura cualquier resfriado en un día.	vastavalt / sõltuvalt Minu ema järgi ravib see mee ja ingveri rohi iga nohu ühe päevaga.
sin Salí sin paraguas porque el cielo parecía despejado y acabé empapada.	ilma Läksin ilma vihmavarjuta, sest taevas tundus selge, ja lõpetasin läbimärjana.
sino No quiero que vengas por compromiso, sino porque realmente te apetece verme.	vaid / ent Ma ei taha, et sa tuled kohusetundest, vaid sellepärast, et sa tõesti tahad mind näha.
sobre Puse las llaves sobre el microondas y ahora no recuerdo si las dejé allí o en el bolso.	peal / kohta Panin võtmed mikrolaineahju peale ja nüüd ei mäleta, kas jätsin need sinna või kotti.
vía Mandaremos los documentos vía mensajería urgente para que lleguen mañana mismo.	kaudu / teel Saadame dokumendid kiirpostiga, et need juba homme kohale jõuaks.
algo ¿Te pasa algo? Te noto distraída desde que llegaste esta mañana.	midagi Kas sul on midagi? Oled hommikust saati hajameelne olnud.
alguien ¿Alguien sabe dónde aparqué el coche? Llevo diez minutos dando vueltas.	keegi Kas keegi teab, kuhu ma auto parkisin? Olen kümme minutit ringi tiirutanud.
alguno ¿Tienes alguno de esos rotuladores que no se borran con agua? Necesito uno para la tela.	mõni / keegi Kas sul on mõni neist markeritest, mida vesi ära ei kustuta? Mul on üks kangale vaja.
aquel Aquel verano en Menorca aprendí a hacer pan y aún sigo usando la misma receta.	too / see seal Sel suvel seal Menorcal õppisin leiba tegema ja kasutan siiani sama retsepti.
cuál No sé cuál elegir, todas las fotos de tu viaje son preciosas.	milline / mis Ma ei tea, millise valida, kõik su reisifotod on imeilusad.
cuanto Cuanto tengo te lo doy, aunque sea poco, porque te quiero ver tranquila.	kõik mis Kõik mis mul on, annan sulle, kuigi vähe, sest tahan sind rahulikuna näha.
cuánto ¿Cuánto tiempo hace que no nos vemos? Siento que han pasado años.	kui palju Kui palju aega on möödas sellest, kui me viimati nägime? Tunne on nagu aastaid.
cuyo Ese es el escritor cuyo libro leímos en el club y nos hizo discutir tres horas.	kelle / mille See on kirjanik, kelle raamatut me lugemisklubis lugesime ja see pani meid kolm tundi vaidlema.
demás Yo preparo la ensalada y los demás pueden encargarse de la música y la bebida.	ülejäänud Mina teen salati ja ülejäänud võivad hoolitseda muusika ja joogipoolise eest.
él Él siempre dice que no baila, pero en cuanto suena cumbia se levanta el primero.	tema (mees) Tema ütleb alati, et ta ei tantsi, aga niipea kui cumbia kõlama hakkab, tõuseb ta esimesena püsti.
ese Ese restaurante del puerto donde comimos pulpo ya ha cerrado, qué pena.	see See sadama restoran, kus me kaheksajalga sõime, on nüüd kinni, kui kahju.
esto Esto de madrugar para ir al gimnasio no es para mí, lo intenté una semana y me rendí.	see See varajane ärkamine jõusaali jaoks pole minu jaoks, proovisin nädala ja andsin alla.
tú Tú decides si nos quedamos o nos vamos, yo estoy bien con cualquier plan.	sina Sina otsustad, kas jääme või läheme, mulle sobib igasugune plaan.
tuyo Este abrigo no es mío, creo que es tuyo porque tiene tu carnet de la uni en el bolsillo.	sinu oma See mantel ei ole minu oma, arvan et see on sinu oma, sest taskus on su ülikooli kaart.
uno Uno nunca sabe cuándo va a necesitar ayuda, así que es mejor ser amable con todo el mundo.	üks / keegi Keegi ei tea kunagi, millal võib abi vajada, seega on parem olla kõigiga lahke.
usted Disculpe, ¿usted podría decirme dónde queda la parada de metro más cercana?	teie (viisakas) Vabandage, kas teie oskaksite öelda, kus asub lähim metroopeatus?
le Le dejé una nota a tu hermano en la nevera porque salí de casa muy temprano esta mañana.	talle / teda Jätsin su vennale külmkapi peale kirja, sest lahkusin täna hommikul kodust väga vara.
lo Lo vi ayer en el supermercado comprando ingredientes para paella y ni siquiera me saludó.	teda / seda Nägin teda eile supermarketis paella koostisosi ostmas ja ta ei tervitanud mind isegi.
mío Ese abrigo que llevas puesto no es mío, el mío es el gris que colgaba detrás de la puerta.	minu oma See mantel, mida sa kannad, ei ole minu oma, minu oma on see hall, mis rippus ukse taga.
mismo Yo mismo preparé toda la cena de Navidad porque no quise pedirle ayuda a nadie.	ise / sama Valmistasin ise kogu jõuluõhtusöögi, sest ma ei tahtnud kelleltki abi küsida.
nada Abrí la nevera después de volver de viaje y no quedaba nada, ni siquiera un yogur caducado.	mitte midagi Avasin pärast reisilt naasmist külmkapi ja seal ei olnud mitte midagi, isegi mitte aegunud jogurtit.
nadie Cuando llegué a la fiesta a las once, ya no había nadie bailando y el DJ estaba guardando sus cosas.	mitte keegi Kui jõudsin peole kell üksteist, ei tantsinud seal enam mitte keegi ja DJ pakkis juba oma asju.
ninguno Ninguno de mis amigos quiso acompañarme al concierto de jazz, así que fui sola y lo disfruté muchísimo.	mitte ükski Mitte ükski mu sõber ei tahtnud minuga jazzikontserdile kaasa tulla, nii et läksin üksi ja nautisin seda tohutult.
nosotros Nosotros nunca habíamos probado el ramen picante hasta que mi primo nos llevó a ese local escondido.	meie Meie polnud kunagi varem vürtsikat ramenit proovinud, kuni mu nõbu meid sellesse peidetud kohta viis.
qué ¿Qué le vas a regalar a tu madre por su cumpleaños si dices que ya lo tiene todo?	mis / mida Mida sa kavatsed oma emale sünnipäevaks kinkida, kui väidad, et tal on juba kõik olemas?
quien Quien quiera venir mañana a la excursión tiene que apuntarse hoy antes de las seis en recepción.	kes / kes iganes Kes iganes tahab homme matkale tulla, peab end täna enne kella kuut vastuvõtus kirja panema.
se Mis dos hermanos pequeños se pelean cada mañana por quién se sienta delante en el coche de papá.	ennast / end / teineteist Mu kaks väikest venda kaklevad igal hommikul selle üle, kes istub isa autos ees.
suyo Yo ya terminé mi informe, pero el proyecto que estás revisando ahora no es tuyo, es suyo, de Valeria.	tema oma / teie oma Mina lõpetasin oma aruande juba ära, aga projekt, mida sa praegu üle vaatad, ei ole sinu oma, see on tema oma, Valeria oma.
vos Vos sabés que podés contar conmigo para lo que necesites, no tenés que pedírmelo dos veces.	sina (Argentina) Sa tead, et võid minu peale loota, mida iganes vajad, sa ei pea seda kaks korda paluma.
vosotros Vosotros diréis lo que queráis, pero yo no pienso volver a ese restaurante donde nos trataron tan mal.	teie (mitmus Hispaanias) Te võite rääkida, mida tahate, aga mina ei kavatse sellesse restorani, kus meid nii halvasti koheldi, enam tagasi minna.
yo Yo no fui quien rompió la taza azul de tu abuela, fue el gato al saltar sobre la estantería.	mina Mina ei olnud see, kes su vanaema sinise tassi katki tegi, see oli kass, kes riiulile hüppas.

Created by: RixFX211

Popular Spanish sets

Chapter 1 Spanish Greetings

# 22 High Frequency Words 1

Exprésate capítulo 3, parte 1 - los verbos

Chapter 3.1 Spanish Numbers

Practice the childhood vocabulary

Rooms, Bedroom, Kitchen

Chapter 2 Spanish Alphabet

Chapter 4 - 2 Spanish Weather Phrases

Chapter 3.2 - Spanish Days & Months

basic need-know verbs

Outside, Other Things, Verbs

Exprésate capítulo 2, parte 1 - los adjetivos

"Know" box contains:
Time elapsed:
Retries: