abrir, cerrar Si sales el último del local, acuérdate de abrir las ventanas para ventilar y luego cerrar la puerta con llave.

avama, sulgema Kui lahkud lokaalist viimasena, pea meeles avada aknad tuulutamiseks ja sulgeda uks võtmega.

abundante, escaso Este año el agua ha sido abundante en el sur, pero escasa en el norte por culpa de la sequía.

rohke, napp Sel aastal on vett olnud lõunas rohkelt, kuid põua tõttu põhjas napilt.

aburrido, divertido El primer acto de la obra me pareció aburrido, pero el segundo fue realmente divertido.

igav, lõbus Näidendi esimene vaatus tundus igav, kuid teine oli tõeliselt lõbus.

aburrimiento, diversión Por la mañana había puro aburrimiento en casa y por la noche, sin salir, hubo pura diversión con juegos de mesa.

igavus, lõbu Hommikul oli kodus puhas igavus ja õhtul, ilma väljas käimata, oli lauamängudega puhas lõbu.

acabar, iniciar Tengo que acabar el informe viejo antes de poder iniciar el nuevo proyecto con energía.

lõpetama, alustama Pean vana aruande lõpetama, enne kui saan täie energiaga uut projekti alustada.

acelerar, frenar En esta autopista tienes que saber cuándo acelerar para adelantar y cuándo frenar por el tráfico.

kiirendama, pidurdama Sellel kiirteel pead teadma, millal möödasõiduks kiirendada ja millal liikluse tõttu pidurdada.

acentuar, atenuar Vino a acentuar la importancia del equipo y a atenuar sus propios méritos delante del jefe.

rõhutama, summutama Ta tuli meeskonna tähtsust rõhutama ja oma teeneid ülemuse ees summutama.

aceptar, rechazar Aprendí a aceptar las críticas útiles y a rechazar los comentarios destructivos sin culpa.

aktsepteerima, tagasi lükkama Õppisin kasulikke kriitikaid aktsepteerima ja hävitavaid kommentaare ilma süütundeta tagasi lükkama.

acertado, fallido El primer intento de abrir la cafetería fue fallido, pero el segundo resultó muy acertado gracias a la nueva ubicación.

õnnestunud, ebaõnnestunud Kohviku avamise esimene katse oli ebaõnnestunud, kuid teine osutus uue asukoha tõttu väga õnnestunud.

acertar, errar Vine aquí no para errar delante de todos, sino para acertar la respuesta que tanto practiqué.

tabama, eksima Tulin siia mitte kõigi ees eksima, vaid tabama vastust, mida nii palju harjutasin.

acortar, alargar Fuiste a acortar la falda al taller, pero tendrás que alargarla porque te quedó demasiado corta.

lühendama, pikendama Läksid seelikut ateljeesse lühendama, kuid pead seda hoopis pikendama, sest see jäi liiga lühikeseks.

actual, anticuado Mi móvil actual parece anticuado al lado del último modelo, pero aún funciona perfectamente.

praegune, vananenud Minu praegune telefon tundub viimase mudeli kõrval vananenud, aga töötab endiselt ideaalselt.

acusar, encubrir Viniste a acusar a los demás de mentir y al mismo tiempo a encubrir tus propios errores.

süüdistama, varjama Tulid teisi valetamises süüdistama ja samal ajal oma vigu varjama.

adelantar, retrasar Quise adelantar en la última vuelta de la carrera, pero por los calambres tuve que retrasar el ritmo.

edestama, maha jääma Tahtsin võistluse viimasel ringil edestada, kuid krampide tõttu pidin hoopis maha jääma.

adelante, atrás Primero mira adelante por si viene un coche y luego mira atrás antes de cruzar la calle.

edasi, tagasi Vaata kõigepealt edasi, kas auto tuleb, ja siis tagasi, enne kui üle tee lähed.

admisible, inadmisible Lo que es admisible en un partido amistoso resulta inadmisible en una final oficial.

lubatav, lubamatu See, mis on sõprusmängus lubatav, on ametlikus finaalis lubamatu.

adorar, aborrecer Hay días en que adoro mi trabajo con todo el corazón y otros en que lo aborrezco por el estrés.

jumaldama, jälestama On päevi, mil ma oma tööd kogu südamest jumaldan, ja päevi, mil ma seda stressi tõttu jälestan.

advertir, ignorar Te advertí del peligro de la tormenta en el mar, pero decidiste ignorar mi consejo y salir igual.

hoiatama, ignoreerima Hoiatasin sind mere tormiohu eest, kuid otsustasid mu nõuannet ignoreerida ja ikkagi välja minna.

afirmar, negar El testigo vino a afirmar una cosa y a negar la otra, contradiciéndose frente al juez.

kinnitama, eitama Tunnistaja tuli üht asja kinnitama ja teist eitama, rääkides kohtuniku ees iseendale vastu.

aflojar, tensar Tienes que aflojar un poco la cuerda ahora y volver a tensarla cuando aseguremos la tienda de campaña.

lõdvendama, pingutama Pead nööri praegu veidi lõdvendama ja siis uuesti pingutama, kui telki kinnitame.

afuera, adentro Afuera hace un frío que corta la cara, pero adentro tenemos chocolate caliente y mantas.

väljas, sees Väljas lõikab külm nägu, kuid sees on meil kuum šokolaad ja tekid.

agarrar, soltar Tienes que agarrar bien la cuerda en la escalada y no soltarla hasta que yo te avise.

haarama, lahti laskma Pead ronimisel köiest kõvasti haarama ja mitte lahti laskma, enne kui ma märku annan.

agnóstico, creyente Yo me considero agnóstico desde la universidad, pero mi abuela es totalmente creyente y va a misa cada día.

agnostik, usklik Mina pean end ülikooliajast saadik agnostikuks, kuid mu vanaema on täiesti usklik ja käib iga päev missal.

agradable, desagradable El olor del mercado es agradable por la mañana con el pan fresco, pero desagradable al mediodía con el calor.

meeldiv, ebameeldiv Turu lõhn on hommikul värske leivaga meeldiv, kuid keskpäeval kuumusega ebameeldiv.

agrado, hastío La reunión pasó del agrado inicial al hastío total cuando empezó a hablar de presupuestos durante una hora.

meeldivus, tüdimus Koosolek läks algsest meeldivusest üle täielikuks tüdimuseks, kui ta hakkas tund aega eelarvetest rääkima.

ahorrar, gastar Viniste a ahorrar para el viaje a Japón, pero acabaste gastando todo en ropa que no necesitas.

säästma, kulutama Tulid Jaapani reisi jaoks raha säästma, kuid kulutasid lõpuks kõik tarbetute riiete peale.

alentar, desalentar Mi entrenadora viene a alentarme antes de competir, nunca a desalentarme cuando pierdo.

julgustama, heidutama Mu treener tuleb mind enne võistlust julgustama, mitte kunagi heidutama, kui kaotan.

alta, baja En verano la marea alta nos impide entrar a la cueva, pero con la marea baja podemos pasar caminando.

kõrge, madal Suvel takistab kõrge veetase meil koopasse sisenemast, kuid madala veetaseme ajal saame sealt jalgsi läbi minna.

alterado, tranquilo Esta mañana estaba muy alterado por el tráfico, ahora estoy mucho más tranquilo después de un café con amigos.

erutatud, rahulik Hommikul olin liikluse tõttu väga erutatud, nüüd olen pärast kohvi sõpradega palju rahulikum.

alto, bajo Este edificio es muy alto y el de al lado es bastante bajo en comparación, por eso tiene menos sombra.

kõrge, madal See hoone on väga kõrge ja kõrvalolev on võrdluses üsna madal, mistõttu on sellel vähem varju.

altruismo, egoísmo Entre el altruismo de ayudar sin esperar nada y el egoísmo de pensar solo en uno mismo, siempre elijo lo primero.

altruism, egoism Altruismi, mis aitab midagi vastu ootamata, ja egoismi, mis mõtleb ainult endale, vahel valin alati esimese.

altura, profundidad En este lago impresiona tanto la altura de las montañas que lo rodean como la profundidad de sus aguas oscuras.

kõrgus, sügavus Selle järve juures avaldab muljet nii ümbritsevate mägede kõrgus kui ka selle tumedate vete sügavus.

amar, odiar Hay días que amo el mar con toda mi alma y otros días que lo odio por el frío y el viento.

armastama, vihkama On päevi, mil ma merd kogu hingest armastan, ja päevi, mil ma seda külma ja tuule tõttu vihkan.

amargo, dulce Este chocolate empieza con un sabor amargo al principio y termina con un toque dulce que me encanta.

kibe, magus See šokolaad algab kibeda maitsega ja lõpeb magusa noodiga, mis mulle väga meeldib.

ambiguo, preciso Su mensaje de la mañana fue ambiguo y confuso, pero por la tarde se volvió mucho más preciso con los horarios.

ebamäärane, täpne Tema hommikune sõnum oli ebamäärane ja segane, kuid pärastlõunal muutus kellaaegade osas palju täpsemaks.

amplificar, achicar Vine a amplificar la imagen del proyector para toda la pared, pero tuve que achicarla porque no cabía.

võimendama, vähendama Tulin projektori pilti tervele seinale võimendama, kuid pidin seda vähendama, sest see ei mahtunud ära.

ancho, estrecho Este río es muy ancho cerca del pueblo, pero se vuelve estrecho en la montaña entre rocas.

lai, kitsas See jõgi on küla lähedal väga lai, kuid muutub mägedes kivide vahel kitsaks.

anexar, separar Tuvimos que anexar dos clases para el proyecto final y luego separarlas otra vez para el examen.

liitma, eraldama Pidime lõpuprojekti jaoks kaks klassi liitma ja seejärel eksamiks jälle eraldama.

angustia, alegría Pasé en un minuto de la angustia de perder el pasaporte a la alegría de encontrarlo en mi mochila.

äng, rõõm Läksin ühe minutiga passi kaotamise ängist üle rõõmule, kui leidsin selle oma seljakotist.

animado, inanimado En el museo no sabía si el dinosaurio era animado con efectos especiales o totalmente inanimado.

elav, elutu Muuseumis ei teadnud ma, kas dinosaurus oli eriefektidega elav või täiesti elutu.

antes, ahora Antes vivía sin despertador y ahora no puedo salir de casa sin poner dos alarmas.

enne, nüüd Enne elasin ilma äratuskellata ja nüüd ei saa ma kodust lahkuda ilma kahe alarmita.

antes, después Antes de la entrevista estaba muy nervioso, después me sentí aliviado y contento.

enne, pärast Enne intervjuud olin väga närvis, pärast tundsin kergendust ja rõõmu.

antiguo, moderno Este barrio tiene un encanto antiguo por fuera, pero por dentro el piso es totalmente moderno.

vana, moodne Sellel linnaosal on väljastpoolt vana võlu, kuid seest on korter täiesti moodne.

antipático, simpático Al principio me pareció bastante antipático en la reunión, pero luego resultó ser muy simpático cuando hablamos a solas.

ebasümpaatne, sümpaatne Alguses tundus ta koosolekul üsna ebasümpaatne, kuid hiljem osutus omavahel rääkides väga sümpaatseks.

apagado, encendido ¿Dejaste el ordenador apagado toda la noche o lo dejaste encendido por la actualización?

välja lülitatud, sisse lülitatud Kas jätsid arvuti kogu ööks välja lülitatud või jätsid selle uuenduse tõttu sisse lülitatud?

apagado, prendido Pensé que el televisor estaba apagado, pero en realidad estaba prendido con el volumen muy bajo.

välja lülitatud, sisse lülitatud Arvasin, et teler oli välja lülitatud, kuid tegelikult oli see väga madala heliga sisse lülitatud.

apreciar, despreciar Aprendí a apreciar el tiempo con mi familia y a no despreciar ni un minuto con ellos.

hindama, põlgama Õppisin oma perega veedetud aega hindama ja mitte ühtki koos oldud minutit põlgama.

aprobar, desaprobar El profesor vino a aprobar la idea inicial, pero acabó por desaprobar la ejecución por falta de trabajo.

heaks kiitma, tagasi lükkama Õpetaja tuli esialgset ideed heaks kiitma, kuid lükkas teostuse töö puudumise tõttu lõpuks tagasi.

apto, inepto Para este puesto debes demostrar que eres apto con los ordenadores y no totalmente inepto.

sobiv, sobimatu Sellele ametikohale pead tõestama, et oled arvutitega sobiv, mitte täiesti sobimatu.

armonía, caos En cinco minutos la casa pasó de una armonía total al caos más absoluto con los niños y el perro.

harmoonia, kaos Viie minutiga läks maja koos laste ja koeraga täielikust harmooniast kõige täielikumaks kaoseks.

arriba, abajo Arriba tenemos el dormitorio y abajo la cocina, así que siempre se escucha todo lo que pasa.

üleval, all Üleval on meil magamistuba ja all köök, nii et kõik, mis toimub, on alati kuulda.

Help

Options

focusNode

Didn't know it?
click below

Knew it?
click below

Don't Know

Remaining cards (0)

Know

retry

shuffle

restart

0:00

Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.

Normal Size Small Size show me how

Los Antónimos 700

700+ antónimos esenciales.


abrir, cerrar Si sales el último del local, acuérdate de abrir las ventanas para ventilar y luego cerrar la puerta con llave.	avama, sulgema Kui lahkud lokaalist viimasena, pea meeles avada aknad tuulutamiseks ja sulgeda uks võtmega.
abundante, escaso Este año el agua ha sido abundante en el sur, pero escasa en el norte por culpa de la sequía.	rohke, napp Sel aastal on vett olnud lõunas rohkelt, kuid põua tõttu põhjas napilt.
aburrido, divertido El primer acto de la obra me pareció aburrido, pero el segundo fue realmente divertido.	igav, lõbus Näidendi esimene vaatus tundus igav, kuid teine oli tõeliselt lõbus.
aburrimiento, diversión Por la mañana había puro aburrimiento en casa y por la noche, sin salir, hubo pura diversión con juegos de mesa.	igavus, lõbu Hommikul oli kodus puhas igavus ja õhtul, ilma väljas käimata, oli lauamängudega puhas lõbu.
acabar, iniciar Tengo que acabar el informe viejo antes de poder iniciar el nuevo proyecto con energía.	lõpetama, alustama Pean vana aruande lõpetama, enne kui saan täie energiaga uut projekti alustada.
acelerar, frenar En esta autopista tienes que saber cuándo acelerar para adelantar y cuándo frenar por el tráfico.	kiirendama, pidurdama Sellel kiirteel pead teadma, millal möödasõiduks kiirendada ja millal liikluse tõttu pidurdada.
acentuar, atenuar Vino a acentuar la importancia del equipo y a atenuar sus propios méritos delante del jefe.	rõhutama, summutama Ta tuli meeskonna tähtsust rõhutama ja oma teeneid ülemuse ees summutama.
aceptar, rechazar Aprendí a aceptar las críticas útiles y a rechazar los comentarios destructivos sin culpa.	aktsepteerima, tagasi lükkama Õppisin kasulikke kriitikaid aktsepteerima ja hävitavaid kommentaare ilma süütundeta tagasi lükkama.
acertado, fallido El primer intento de abrir la cafetería fue fallido, pero el segundo resultó muy acertado gracias a la nueva ubicación.	õnnestunud, ebaõnnestunud Kohviku avamise esimene katse oli ebaõnnestunud, kuid teine osutus uue asukoha tõttu väga õnnestunud.
acertar, errar Vine aquí no para errar delante de todos, sino para acertar la respuesta que tanto practiqué.	tabama, eksima Tulin siia mitte kõigi ees eksima, vaid tabama vastust, mida nii palju harjutasin.
acortar, alargar Fuiste a acortar la falda al taller, pero tendrás que alargarla porque te quedó demasiado corta.	lühendama, pikendama Läksid seelikut ateljeesse lühendama, kuid pead seda hoopis pikendama, sest see jäi liiga lühikeseks.
actual, anticuado Mi móvil actual parece anticuado al lado del último modelo, pero aún funciona perfectamente.	praegune, vananenud Minu praegune telefon tundub viimase mudeli kõrval vananenud, aga töötab endiselt ideaalselt.
acusar, encubrir Viniste a acusar a los demás de mentir y al mismo tiempo a encubrir tus propios errores.	süüdistama, varjama Tulid teisi valetamises süüdistama ja samal ajal oma vigu varjama.
adelantar, retrasar Quise adelantar en la última vuelta de la carrera, pero por los calambres tuve que retrasar el ritmo.	edestama, maha jääma Tahtsin võistluse viimasel ringil edestada, kuid krampide tõttu pidin hoopis maha jääma.
adelante, atrás Primero mira adelante por si viene un coche y luego mira atrás antes de cruzar la calle.	edasi, tagasi Vaata kõigepealt edasi, kas auto tuleb, ja siis tagasi, enne kui üle tee lähed.
admisible, inadmisible Lo que es admisible en un partido amistoso resulta inadmisible en una final oficial.	lubatav, lubamatu See, mis on sõprusmängus lubatav, on ametlikus finaalis lubamatu.
adorar, aborrecer Hay días en que adoro mi trabajo con todo el corazón y otros en que lo aborrezco por el estrés.	jumaldama, jälestama On päevi, mil ma oma tööd kogu südamest jumaldan, ja päevi, mil ma seda stressi tõttu jälestan.
advertir, ignorar Te advertí del peligro de la tormenta en el mar, pero decidiste ignorar mi consejo y salir igual.	hoiatama, ignoreerima Hoiatasin sind mere tormiohu eest, kuid otsustasid mu nõuannet ignoreerida ja ikkagi välja minna.
afirmar, negar El testigo vino a afirmar una cosa y a negar la otra, contradiciéndose frente al juez.	kinnitama, eitama Tunnistaja tuli üht asja kinnitama ja teist eitama, rääkides kohtuniku ees iseendale vastu.
aflojar, tensar Tienes que aflojar un poco la cuerda ahora y volver a tensarla cuando aseguremos la tienda de campaña.	lõdvendama, pingutama Pead nööri praegu veidi lõdvendama ja siis uuesti pingutama, kui telki kinnitame.
afuera, adentro Afuera hace un frío que corta la cara, pero adentro tenemos chocolate caliente y mantas.	väljas, sees Väljas lõikab külm nägu, kuid sees on meil kuum šokolaad ja tekid.
agarrar, soltar Tienes que agarrar bien la cuerda en la escalada y no soltarla hasta que yo te avise.	haarama, lahti laskma Pead ronimisel köiest kõvasti haarama ja mitte lahti laskma, enne kui ma märku annan.
agnóstico, creyente Yo me considero agnóstico desde la universidad, pero mi abuela es totalmente creyente y va a misa cada día.	agnostik, usklik Mina pean end ülikooliajast saadik agnostikuks, kuid mu vanaema on täiesti usklik ja käib iga päev missal.
agradable, desagradable El olor del mercado es agradable por la mañana con el pan fresco, pero desagradable al mediodía con el calor.	meeldiv, ebameeldiv Turu lõhn on hommikul värske leivaga meeldiv, kuid keskpäeval kuumusega ebameeldiv.
agrado, hastío La reunión pasó del agrado inicial al hastío total cuando empezó a hablar de presupuestos durante una hora.	meeldivus, tüdimus Koosolek läks algsest meeldivusest üle täielikuks tüdimuseks, kui ta hakkas tund aega eelarvetest rääkima.
ahorrar, gastar Viniste a ahorrar para el viaje a Japón, pero acabaste gastando todo en ropa que no necesitas.	säästma, kulutama Tulid Jaapani reisi jaoks raha säästma, kuid kulutasid lõpuks kõik tarbetute riiete peale.
alentar, desalentar Mi entrenadora viene a alentarme antes de competir, nunca a desalentarme cuando pierdo.	julgustama, heidutama Mu treener tuleb mind enne võistlust julgustama, mitte kunagi heidutama, kui kaotan.
alta, baja En verano la marea alta nos impide entrar a la cueva, pero con la marea baja podemos pasar caminando.	kõrge, madal Suvel takistab kõrge veetase meil koopasse sisenemast, kuid madala veetaseme ajal saame sealt jalgsi läbi minna.
alterado, tranquilo Esta mañana estaba muy alterado por el tráfico, ahora estoy mucho más tranquilo después de un café con amigos.	erutatud, rahulik Hommikul olin liikluse tõttu väga erutatud, nüüd olen pärast kohvi sõpradega palju rahulikum.
alto, bajo Este edificio es muy alto y el de al lado es bastante bajo en comparación, por eso tiene menos sombra.	kõrge, madal See hoone on väga kõrge ja kõrvalolev on võrdluses üsna madal, mistõttu on sellel vähem varju.
altruismo, egoísmo Entre el altruismo de ayudar sin esperar nada y el egoísmo de pensar solo en uno mismo, siempre elijo lo primero.	altruism, egoism Altruismi, mis aitab midagi vastu ootamata, ja egoismi, mis mõtleb ainult endale, vahel valin alati esimese.
altura, profundidad En este lago impresiona tanto la altura de las montañas que lo rodean como la profundidad de sus aguas oscuras.	kõrgus, sügavus Selle järve juures avaldab muljet nii ümbritsevate mägede kõrgus kui ka selle tumedate vete sügavus.
amar, odiar Hay días que amo el mar con toda mi alma y otros días que lo odio por el frío y el viento.	armastama, vihkama On päevi, mil ma merd kogu hingest armastan, ja päevi, mil ma seda külma ja tuule tõttu vihkan.
amargo, dulce Este chocolate empieza con un sabor amargo al principio y termina con un toque dulce que me encanta.	kibe, magus See šokolaad algab kibeda maitsega ja lõpeb magusa noodiga, mis mulle väga meeldib.
ambiguo, preciso Su mensaje de la mañana fue ambiguo y confuso, pero por la tarde se volvió mucho más preciso con los horarios.	ebamäärane, täpne Tema hommikune sõnum oli ebamäärane ja segane, kuid pärastlõunal muutus kellaaegade osas palju täpsemaks.
amplificar, achicar Vine a amplificar la imagen del proyector para toda la pared, pero tuve que achicarla porque no cabía.	võimendama, vähendama Tulin projektori pilti tervele seinale võimendama, kuid pidin seda vähendama, sest see ei mahtunud ära.
ancho, estrecho Este río es muy ancho cerca del pueblo, pero se vuelve estrecho en la montaña entre rocas.	lai, kitsas See jõgi on küla lähedal väga lai, kuid muutub mägedes kivide vahel kitsaks.
anexar, separar Tuvimos que anexar dos clases para el proyecto final y luego separarlas otra vez para el examen.	liitma, eraldama Pidime lõpuprojekti jaoks kaks klassi liitma ja seejärel eksamiks jälle eraldama.
angustia, alegría Pasé en un minuto de la angustia de perder el pasaporte a la alegría de encontrarlo en mi mochila.	äng, rõõm Läksin ühe minutiga passi kaotamise ängist üle rõõmule, kui leidsin selle oma seljakotist.
animado, inanimado En el museo no sabía si el dinosaurio era animado con efectos especiales o totalmente inanimado.	elav, elutu Muuseumis ei teadnud ma, kas dinosaurus oli eriefektidega elav või täiesti elutu.
antes, ahora Antes vivía sin despertador y ahora no puedo salir de casa sin poner dos alarmas.	enne, nüüd Enne elasin ilma äratuskellata ja nüüd ei saa ma kodust lahkuda ilma kahe alarmita.
antes, después Antes de la entrevista estaba muy nervioso, después me sentí aliviado y contento.	enne, pärast Enne intervjuud olin väga närvis, pärast tundsin kergendust ja rõõmu.
antiguo, moderno Este barrio tiene un encanto antiguo por fuera, pero por dentro el piso es totalmente moderno.	vana, moodne Sellel linnaosal on väljastpoolt vana võlu, kuid seest on korter täiesti moodne.
antipático, simpático Al principio me pareció bastante antipático en la reunión, pero luego resultó ser muy simpático cuando hablamos a solas.	ebasümpaatne, sümpaatne Alguses tundus ta koosolekul üsna ebasümpaatne, kuid hiljem osutus omavahel rääkides väga sümpaatseks.
apagado, encendido ¿Dejaste el ordenador apagado toda la noche o lo dejaste encendido por la actualización?	välja lülitatud, sisse lülitatud Kas jätsid arvuti kogu ööks välja lülitatud või jätsid selle uuenduse tõttu sisse lülitatud?
apagado, prendido Pensé que el televisor estaba apagado, pero en realidad estaba prendido con el volumen muy bajo.	välja lülitatud, sisse lülitatud Arvasin, et teler oli välja lülitatud, kuid tegelikult oli see väga madala heliga sisse lülitatud.
apreciar, despreciar Aprendí a apreciar el tiempo con mi familia y a no despreciar ni un minuto con ellos.	hindama, põlgama Õppisin oma perega veedetud aega hindama ja mitte ühtki koos oldud minutit põlgama.
aprobar, desaprobar El profesor vino a aprobar la idea inicial, pero acabó por desaprobar la ejecución por falta de trabajo.	heaks kiitma, tagasi lükkama Õpetaja tuli esialgset ideed heaks kiitma, kuid lükkas teostuse töö puudumise tõttu lõpuks tagasi.
apto, inepto Para este puesto debes demostrar que eres apto con los ordenadores y no totalmente inepto.	sobiv, sobimatu Sellele ametikohale pead tõestama, et oled arvutitega sobiv, mitte täiesti sobimatu.
armonía, caos En cinco minutos la casa pasó de una armonía total al caos más absoluto con los niños y el perro.	harmoonia, kaos Viie minutiga läks maja koos laste ja koeraga täielikust harmooniast kõige täielikumaks kaoseks.
arriba, abajo Arriba tenemos el dormitorio y abajo la cocina, así que siempre se escucha todo lo que pasa.	üleval, all Üleval on meil magamistuba ja all köök, nii et kõik, mis toimub, on alati kuulda.
artificial, natural Esta planta parece totalmente natural a primera vista, pero en realidad es artificial.	kunstlik, loomulik See taim näib esmapilgul täiesti loomulik, kuid tegelikult on see kunstlik.
ausente, presente Estuvo ausente toda la semana pasada por enfermedad, pero hoy por fin está presente en clase.	puuduv, kohal Ta oli haiguse tõttu kogu eelmise nädala puudu, kuid täna on ta lõpuks klassis kohal.
auténtico, falso Pensábamos que el cuadro era auténtico, pero resultó ser completamente falso tras el análisis.	ehtne, võlts Arvasime, et maal oli ehtne, kuid pärast analüüsi osutus see täiesti võltsiks.
bajar, subir Todos los días tengo que bajar las escaleras con las bolsas de la compra y luego subirlas vacías.	langetama, tõstma Iga päev pean ostukotte trepist alla langetama ja tühje kotte üles tõstma.
barato, caro Este restaurante es barato entre semana, pero muy caro el fin de semana cuando hay música en vivo.	odav, kallis See restoran on nädala sees odav, kuid nädalavahetusel elava muusikaga väga kallis.
barato, costoso El billete barato me salió costoso al final por todas las escalas y los retrasos inesperados.	odav, kulukas Odav pilet läks lõpuks kõigi vahemaandumiste ja ootamatute viivituste tõttu kulukaks.
batalla, paz Después de meses de batalla legal, por fin encontramos un poco de paz en casa para descansar.	lahing, rahu Pärast kuudepikkust juriidilist lahingut leidsime lõpuks kodus puhkamiseks veidi rahu.
bien, mal Si comes bien y duermes bien, no te sentirás tan mal por la mañana antes de trabajar.	hästi, halvasti Kui sööd hästi ja magad hästi, ei tunne sa end hommikul enne tööd nii halvasti.
bienestar, malestar El yoga me da una sensación de bienestar que alivia todo el malestar acumulado de la semana.	hea enesetunne, halb enesetunne Jooga annab mulle hea enesetunde, mis leevendab kogu nädala jooksul kogunenud halba enesetunnet.
negro, blanco En las fotos antiguas de mi abuelo todo se ve en negro y blanco, pero yo recuerdo sus historias a todo color.	must, valge Mu vanaisa vanadel fotodel on kõik must ja valge, kuid mina mäletan tema lugusid värviliselt.
blanco, negro Prefiero el pan blanco para el desayuno y el negro para la cena con queso y tomate.	valge, must Eelistan hommikusöögiks valget leiba ja õhtusöögiks juustu ja tomatiga musta leiba.
blando, duro Este colchón es demasiado blando para mi espalda y aquel es demasiado duro para dormir bien toda la noche.	pehme, kõva See madrats on mu selja jaoks liiga pehme ja too on terve öö korralikult magamiseks liiga kõva.
bondad, maldad En su novela la bondad no siempre vence a la maldad, y eso la hace mucho más realista y humana.	headus, kurjus Tema romaanis ei võida headus alati kurjust, ja see teeb selle palju realistlikumaks ja inimlikumaks.
bonito, feo No importa si el jersey es bonito o feo, lo importante es que abrigue y te guste llevarlo.	ilus, kole Pole tähtis, kas kampsun on ilus või kole, tähtis on, et see soojendaks ja sulle meeldiks seda kanda.
bueno, malo No hay un momento bueno o malo para intentarlo, solo hay ganas y un poco de miedo que es normal.	hea, halb Ei ole head ega halba hetke proovimiseks, on ainult tahtmine ja veidi hirmu, mis on normaalne.
caerse, levantarse Mi abuelo siempre dice que lo importante no es caerse, sino levantarse cada vez con más fuerza.	kukkuma, tõusma Mu vanaisa ütleb alati, et tähtis pole kukkuda, vaid iga kord üha suurema jõuga tõusta.
calmar, enardecer Su voz puede calmar a un bebé que llora mucho o enardecer a toda una multitud en un estadio.	rahustama, ärritama Tema hääl võib tugevalt nutvat beebit rahustada ja terve staadioni rahvahulka ärritada.
cambiante, inmutable En esta ciudad el tiempo es muy cambiante, lo único inmutable es que siempre hace viento al atardecer.	muutuv, muutumatu Selles linnas on ilm väga muutuv, ainus muutumatu asi on see, et õhtuti tuulab alati.
cansado, descansado Me acosté completamente cansado después del trabajo y me desperté totalmente descansado gracias a ocho horas de sueño.	väsinud, puhanud Läksin pärast tööd täiesti väsinuna magama ja ärkasin kaheksa tunni une tõttu täiesti puhanuna.
caos, orden Al principio de la mudanza todo era un caos absoluto y poco a poco volvió el orden a nuestra casa.	kaos, kord Kolimise alguses oli kõik täielik kaos ja tasapisi tuli meie majja kord tagasi.
caro, barato Este coche es muy caro nuevo, pero bastante barato si lo compras de segunda mano con pocos kilómetros.	kallis, odav See auto on uuena väga kallis, kuid üsna odav, kui ostad selle väheste kilomeetritega kasutatuna.
ceder, tomar A veces tienes que ceder un poco de espacio para poder tomar aire fresco y seguir adelante.	loovutama, võtma Vahel pead veidi ruumi loovutama ja natuke värsket õhku võtma, et edasi minna.
centro, borde Pintó el centro del lienzo con mucho detalle y dejó el borde completamente vacío a propósito.	keskus, äär Ta maalis lõuendi keskuse väga detailselt ja jättis ääre meelega täiesti tühjaks.
cercano, distante Su casa es cercana a la mía en distancia, pero su forma de pensar es muy distante de la mía.	lähedane, kauge Tema kodu on kauguse poolest minu omale lähedane, kuid tema mõtteviis on minu omast väga kauge.
cerrada, abierta La puerta estaba cerrada por la mañana por el viento, pero por la tarde ya estaba abierta de par en par.	suletud, avatud Uks oli hommikul tuule tõttu suletud, kuid pärastlõunal oli see juba pärani avatud.
cerrar, abrir Antes de salir, recuerda cerrar bien todas las ventanas y al volver, abrirlas para ventilar la casa.	sulgema, avama Enne lahkumist pea meeles kõik aknad korralikult sulgeda ja naastes need maja tuulutamiseks avada.
cesar, continuar Viniste a cesar el ruido de las obras y a continuar con tu trabajo tranquilo, ¿verdad?	lõpetama, jätkama Tulid ehitusmüra lõpetama ja oma rahuliku tööga jätkama, kas pole?
ciego, vidente El protagonista es ciego desde niño, pero en sus sueños se vuelve vidente y puede ver el futuro.	pime, nägija Peategelane on lapsepõlvest saadik pime, kuid oma unenägudes on ta nägija ja suudab tulevikku näha.
claro, confuso Tu primer mensaje fue muy claro y directo, pero el segundo me resultó bastante confuso.	selge, segane Sinu esimene sõnum oli väga selge ja otsekohene, kuid teine tundus üsna segane.
claro, oscuro Prefiero un color claro para la cocina y uno oscuro para el salón, para crear más contraste.	hele, tume Eelistan kööki heledat tooni ja elutuppa tumedat, et luua rohkem kontrasti.
cobarde, valiente No hace falta ser valiente todo el tiempo, y no eres cobarde por sentir miedo a veces.	arg, julge Ei pea kogu aeg julge olema ja sa pole arg, kui tunned vahel hirmu.
cobrar, pagar Primero tienes que cobrar tu sueldo a fin de mes y luego pagar el alquiler, no al revés.	tasu nõudma, maksma Kõigepealt pead kuu lõpus tasu nõudma ja siis üüri maksma, mitte vastupidi.
coherencia, incongruencia Hay mucha coherencia en su discurso sobre el clima hasta que aparece una incongruencia total sobre las fechas.	kooskõla, vastuolu Tema kliimajutul on palju kooskõla, kuni ilmub kuupäevade osas täielik vastuolu.
colgar, descolgar Cada vez que cuelgo la ropa recién lavada en el balcón, tengo que descolgar la que ya está seca.	riputama, maha võtma Iga kord, kui värskelt pestud pesu rõdule riputama panen, pean kuivanud pesu maha võtma.
completo, incompleto Mi informe está completo con todas las fotos, pero el tuyo parece incompleto sin la conclusión final.	täielik, puudulik Minu aruanne on kõigi fotodega täielik, kuid sinu oma tundub ilma lõpliku järelduseta puudulik.
comprar, vender Fui a comprar una bicicleta nueva y acabé por vender la vieja por internet a muy buen precio.	ostma, müüma Läksin uut ratast ostma ja müüsin vana internetis väga hea hinnaga.
comprensible, incomprensible Su explicación fue comprensible al principio, pero luego se volvió totalmente incomprensible con tecnicismos.	mõistetav, arusaamatu Tema seletus oli alguses mõistetav, kuid muutus siis erialaste terminitega täiesti arusaamatuks.
comprobable, incomprobable Lo que dices es comprobable con datos de la universidad, pero su argumento es totalmente incomprobable.	kontrollitav, kontrollimatu See, mida sa ütled, on ülikooli andmetega kontrollitav, kuid tema argument on täiesti kontrollimatu.
confiado, receloso Al principio estaba muy confiado con el nuevo jefe, pero ahora soy mucho más receloso después de lo que pasó.	usaldav, umbusklik Alguses olin uue juhi suhtes väga usaldav, kuid nüüd olen pärast juhtunut palju umbusklikum.
conocer, desconocer Puedo conocer el nombre de todos mis vecinos, pero prefiero desconocer sus chismes para vivir en paz.	tundma, mitte tundma Võin küll kõiki naabreid nimepidi tundma õppida, kuid eelistan nende kuulujutte mitte tundma õppida, et rahus elada.
construir, destruir Tardamos tres años en construir esta casa y bastaría un incendio para destruirla en una noche.	ehitama, hävitama Selle maja ehitamiseks kulus kolm aastat ja piisaks ühest tulekahjust, et see ühe ööga hävitada.
contento, triste Mi abuelo puede estar contento por la mañana y triste por la tarde sin ningún motivo aparente.	õnnelik, kurb Minu vanaisa võib olla hommikul õnnelik ja õhtul ilma nähtava põhjuseta kurb.
continuar, abandonar Si decides continuar la carrera, no puedes abandonar en el kilómetro treinta solo porque estés cansado.	jätkama, loobuma Kui oled otsustanud maratoni jätkata, ei tohi kolmekümnendal kilomeetril ainult väsimuse tõttu loobuda.
continuar, detener El conductor no sabía si continuar por la autopista o detener el coche para pedir ayuda.	jätkama, peatama Juht ei teadnud, kas peaks maanteel sõitu jätkama või auto peatama, et abi küsida.
correcto, incorrecto No es suficiente que el resultado sea correcto si el procedimiento es incorrecto, dijo la profesora de matemáticas.	õige, väär Ei piisa sellest, et tulemus on õige, kui protseduur on väär, ütles matemaatikaõpetaja.
corriente, insólito Lo que para ti es corriente, como desayunar a las cinco de la mañana, para mí es totalmente insólito.	tavaline, ebatavaline Mis sinu jaoks on tavaline, nagu hommikusöök kell viis, on minu jaoks täiesti ebatavaline.
costoso, económico Comprar un coche eléctrico es costoso al principio, pero a largo plazo resulta mucho más económico que uno de gasolina.	kulukas, ökonoomne Elektriauto ostmine on alguses kulukas, kuid pikas plaanis on see palju ökonoomsem kui bensiiniauto.
crear, destruir En internet cualquiera puede crear una reputación en meses y destruirla con un solo comentario.	looma, hävitama Internetis võib igaüks kuudega mainet luua ja ühe kommentaariga selle täielikult hävitada.
cubrir, descubrir Tuvimos que cubrir las ventanas con mantas para descubrir que la luz se colaba por el techo.	katma, paljastama Pidime aknad tekkidega katma, et seejärel hakata aeglaselt paljastama, kust valgus tegelikult sisse imbub.
culpable, inocente El jurado tardó horas en decidir si era culpable o inocente porque las pruebas no eran claras.	süüdi, süütu Žürii arutas tunde, kas ta on süüdi või süütu, sest tõendid olid ebaselged.
culto, ignorante En la reunión había gente culta que citaba a Borges y gente ignorante que gritaba sin escuchar.	haritud, harimatu Koosolekul oli nii haritud inimesi, kes tsiteerisid Borgest, kui ka harimatuid inimesi, kes karjusid ilma kuulamata.
cálido, frío El desierto es cálido durante el día y extremadamente frío por la noche, así que lleva ropa para los dos climas.	soe, külm Kõrb on päeval soe ja öösel äärmiselt külm, seega võta kaasa riided mõlema jaoks.
cómodo, incómodo Este sofá parece cómodo en la tienda, pero se vuelve incómodo después de media hora sentado.	mugav, ebamugav See diivan tundub poes mugav, kuid muutub poole tunni istumise järel ebamugav.
dar, recibir Me encanta dar regalos hechos a mano, pero también nos emociona recibir una simple carta de agradecimiento.	andma, saama Oleme harjunud andma omatehtud kingitusi ja saama vastu siiraid tänukirju.
decir, callar A veces es más valiente decir lo que piensas que callar por miedo a lo que dirán los demás.	ütlema, vaikima Mõnikord on vapram öelda otse, mida mõtled, kui jääda hirmust vaikima.
definitivo, provisional Pensábamos que el cierre era definitivo, pero resultó ser provisional y reabrieron el bar en septiembre.	lõplik, ajutine Arvasime, et sulgemine on lõplik, kuid see osutus ajutiseks ja baar avati septembris uuesti.
delgado, grueso Tuve que cambiar el hilo delgado por uno grueso porque el primero se rompía todo el tiempo.	peenike, paks See niit on liiga peenike ja see teine liiga paks, seega pidime need omavahel vahetama.
delgado, obeso Mi perro pasó de estar delgado a obeso en un invierno porque mi madre le daba sobras a escondidas.	kõhn, rasvunud Mu koer muutus ühe talvega kõhnast loomast rasvunud koeraks, sest ema andis talle salaja toidujääke.
demente, cuerdo Ningún cuerdo conduciría bajo esa tormenta, solo un demente se atrevería, y mi hermano lo hizo.	hull, arukas Ükski arukas inimene ei sõidaks sellise tormiga, ainult hull julgeks, ja mu vend tegi seda.
derecha, izquierda Cuando te digo derecha, giras a la izquierda, ¿acaso no sabes distinguirlas todavía?	parem, vasak Kui ütlen parem, keerad vasakule, kas sa ikka ei oska neid eristada?
derrotado, victorioso Ayer se sintió derrotado en la final, aunque toda la temporada había jugado como un deportista victorioso.	lüüa saanud, võidukas Eile tundis ta end finaalis lüüa saanuna, kuigi oli terve hooaja mänginud võiduka sportlasena.
descubierto, semicubierto Dormimos en la terraza con el cielo totalmente descubierto, mientras el patio de abajo estaba semicubierto con la lona.	katmata, poolkaetud Magasime terrassil täiesti katmata taeva all, samal ajal kui all olev õu oli presendiga poolkaetud.
desierto, concurrido El mercado está desierto los lunes por la mañana y concurrido los sábados a la misma hora.	tühi, rahvarohke Turg on esmaspäeva hommikul tühi ja laupäeval samal kellaajal rahvarohke.
despacio, deprisa Aprendió a hablar despacio cuando estaba nervioso, porque antes hablaba deprisa y nadie le entendía.	aeglaselt, kiiresti Ta õppis närvis olles rääkima aeglaselt, sest varem rääkis ta kiiresti ja keegi ei saanud aru.
despegar, aterrizar El avión tardó en despegar por la niebla, pero logró aterrizar en Madrid con solo veinte minutos de retraso.	õhku tõusma, maanduma Udu tõttu kulus lennukil kaua aega, enne kui ta õhku tõusta sai, kuid Madridis õnnestus tal maanduda vaid kahekümneminutilise hilinemisega.
deudor, acreedor En la misma reunión estaba el deudor que no pagaba y el acreedor que ya no sabía cómo reclamar.	võlgnik, võlausaldaja Samal koosolekul viibis nii võlgnik, kes ei maksnud, kui ka võlausaldaja, kes ei teadnud enam, kuidas nõuda.
difícil, fácil Al principio me pareció difícil entender el subjuntivo, pero con práctica se volvió fácil.	raske, lihtne Alguses tundus mulle raske subjunktiivi mõista, kuid harjutamisega muutus see lihtsaks.
digital, analógico Conservo mi reloj analógico de mi abuelo, aunque uso uno digital para correr por las mañanas.	digitaalne, analoogne Mu vanaisa analoogne kell on armas mälestus, kuigi mu jooksukell on digitaalne.
diminuto, enorme De una semilla diminuta puede crecer un árbol enorme si la cuidas con paciencia.	tilluke, tohutu Tillukesest seemnest võib kasvada tohutu puu, kui seda kannatlikult hooldad.
distinto, similar Tenemos gustos distintos para la música, pero un sentido del humor muy similar.	erinev, sarnane Meie muusikamaitse on erinev, kuid huumorimeel on väga sarnane.
divertirse, aburrirse Mis hijos pueden divertirse con una caja de cartón y aburrirse con la consola más cara del mercado.	lõbutsema, igavlema Mu lapsed võivad pappkastiga lõbutseda ja kalleima konsooliga hoopis igavleda.
dormido, despierto Lo encontré dormido en el sofá, aunque me había prometido que se quedaría despierto para ver la película.	magav, ärkvel Leidsin ta diivanilt magamas, kuigi ta oli lubanud jääda ärkvel filmi vaatama.
dormir, despertar Si te vas a dormir a las tres de la mañana, ¿cómo esperas despertar a las seis sin café?	magama, ärkama Kui lähed magama kell kolm öösel, kuidas loodad ilma kohvita kell kuus ärgata?
débil, fuerte Me sentía débil después de la gripe, pero ahora estoy más fuerte que antes gracias al gimnasio.	nõrk, tugev Tundsin end pärast grippi nõrgana, kuid nüüd olen tänu jõusaalile tugevam kui varem.
ebrio, sobrio Anoche estaba ebrio cantando en el karaoke y esta mañana se levantó completamente sobrio y avergonzado.	purjus, kaine Eile õhtul oli ta purjus karaokes laulmas ja täna hommikul ärkas täiesti kainena ja häbenenult.
economizar, derrochar Mi padre me enseñó a economizar cada euro, mientras que mi tío prefiere derrochar sin mirar la cuenta.	säästma, raiskama Mu isa õpetas mind iga eurot säästma, samal ajal kui onu kipub raha raiskama ilma kontot vaatamata.
educado, maleducado El camarero fue muy educado con nosotros, pero maleducado con el cliente que llegó después.	viisakas, ebaviisakas Kelner oli meiega väga viisakas, kuid oli ebaviisakas kliendiga, kes saabus pärast meid.
efecto, causa Todo efecto tiene una causa, pero a veces analizamos tanto el efecto que olvidamos buscar la causa real.	mõju, põhjus Igal mõjul on oma põhjus, kuid mõnikord analüüsime mõju nii palju, et unustame tegeliku põhjuse üles leida.
el anfitrión, el invitado El anfitrión se quedó sin sillas porque el invitado trajo a tres amigos sin avisar.	võõrustaja, külaline Võõrustaja jäi ilma toolideta, sest külaline tõi kolm sõpra ette hoiatamata kaasa.
el ataque, la defensa En el fútbol moderno, el ataque empieza con la defensa y la defensa con el ataque.	rünnak, kaitse Kaasaegses jalgpallis algab rünnak kaitsega ja kaitse rünnakuga.
el centro, la periferia Vivo en el centro, pero trabajo en la periferia, así que cruzo la ciudad entera cada día.	keskus, ääreala Mu kodu asub keskuses, kuid mu töö asub äärealal, seega läbin iga päev kogu linna.
el dueño, el arrendatario El dueño quería subir el alquiler, pero el arrendatario amenazó con irse antes del invierno.	omanik, üürnik Omanik tahtis üüri tõsta, kuid üürnik ähvardas enne talve ära kolida.
el día, la noche Durante el día trabajo en una cafetería y por la noche estudio para ser intérprete.	päev, öö Päeval töötan kohvikus ja öösel õpin tõlgiks.
el esclavo, el amo En esa novela el esclavo termina siendo más libre que el amo que lo encadenaba.	ori, isand Selles romaanis osutub ori lõpuks vabamaks kui isand, kes teda aheldas.
el ganador, el perdedor A veces el ganador aprende menos que el perdedor, porque el perdedor vuelve a intentarlo con humildad.	võitja, kaotaja Mõnikord õpib võitja vähem kui kaotaja, sest kaotaja proovib alandlikkusega uuesti.
el magnate, el pobre Tanto el magnate como el pobre esperaban en la misma sala del hospital, iguales ante el diagnóstico.	magnaat, vaene Nii magnaat kui ka vaene ootasid samas haigla saalis, diagnoosi ees võrdsed.
el miedo, la valentía El miedo me paralizó al principio, pero la valentía me hizo subir al escenario igual.	hirm, julgus Hirm halvatas mind alguses, kuid julgus pani mind siiski lavale minema.
el orden, el caos Intento poner orden en mi escritorio, pero mis ideas siempre traen un poco de caos maravilloso.	kord, kaos Püüan oma laual korda hoida, kuid mu ideed toovad alati kaasa veidi imelist kaost.
el patrón, el trabajador El patrón llegó tarde a la reunión y el trabajador ya había resuelto el problema solo.	tööandja, töötaja Tööandja jäi koosolekule hiljaks ja töötaja oli probleemi juba üksi lahendanud.
el recuerdo, el olvido Entre el recuerdo y el olvido hay un espacio donde guardo las fotos que no quiero borrar.	mälestus, unustus Mälestus on üks asi ja unustus on teine, nende vahel on ruum, kus hoian fotosid, mida ei taha kustutada.
el ruido, el silencio En este edificio, el ruido de las obras por la mañana se convierte en silencio absoluto a medianoche.	müra, vaikus Selles majas muutub hommikune müra südaööks täielikuks vaikuseks.
el triunfo, la derrota Celebramos el triunfo sin olvidar la derrota del año pasado que nos enseñó a ser equipo.	võit, kaotus Meie võit on magus, kuid eelmise aasta kaotus õpetas meid meeskonnana tegutsema.
el vendedor, el comprador El vendedor hablaba sin parar y el comprador solo quería probar el pan tranquilo.	müüja, ostja Müüja rääkis lakkamatult ja ostja tahtis lihtsalt rahulikult leiba maitsta.
el ángel, el demonio A veces hago de ángel aconsejando a mis amigos, y otras de demonio tentándolos a salir de fiesta.	ingel, deemon Mõnikord olen sõpradele ingel neid nõustades ja teinekord deemon neid peole meelitades.
empacar, desempacar Tardo dos días en empacar para mudarme y solo dos horas en desempacar cuando llego a la nueva casa.	pakkima, lahti pakkima Kulub kaks päeva, et asjad kolimiseks pakkida, ja ainult kaks tundi, et need uues kodus lahti pakkida.
empatar, desempatar Logramos empatar en el último minuto y tuvimos que jugar la prórroga para desempatar.	viigistama, viiki murdma Suutsime viimasel minutil viigistada ja pidime lisaaega mängima, et viik murda.
empezar, terminar Si quieres empezar el libro, tienes que terminar primero lo que estás leyendo, ¿no crees?	alustama, lõpetama Kui tahad uut raamatut alustada, pead kõigepealt vana lõpetama.
encenderse, apagarse La luz del pasillo suele encenderse sola y apagarse cinco minutos después sin que nadie la toque.	süttima, kustuma Koridori tuli kipub ise süttima ja viis minutit hiljem ilma puudutamata kustuma.
encontrar, perder Es curioso cómo puedes encontrar las llaves que creías perder hace meses dentro de un zapato viejo.	leidma, kaotama On kummaline, kuidas võid vana kinga seest leida võtmed, mille arvasid kuud tagasi kaotanud olevat.
enfermo, sano No importa si estás enfermo o sano, mi madre siempre te pone un plato extra de sopa.	haige, terve Pole vahet, kas oled haige või terve, mu ema paneb sulle ikka lisaportsjoni suppi ette.
enorgullecerse, avergonzarse Puedes enorgullecerse de tus logros sin avergonzarse de tus errores, ambos forman parte del camino.	uhkust tundma, häbenema Võid tunda uhkust oma saavutuste üle, ilma et peaksid häbenema oma vigu, mõlemad kuuluvad teekonna juurde.
enseñar, aprender No puedes enseñar a amar la lectura si tú mismo no has aprendido a disfrutarla.	õpetama, õppima Sa ei saa õpetada teisi lugemist armastama, kui sa ise pole õppinud seda nautima.
ensuciar, limpiar Mis hijos tardan cinco minutos en ensuciar la cocina y yo una hora en limpiarla entera.	määrima, puhastama Mu lastel kulub köögi määrimiseks viis minutit ja minul tund aega, et see täielikult puhastada.
entrada, salida Perdimos la entrada porque salimos por la salida de emergencia donde las señales estaban mal puestas.	sissepääs, väljapääs See uks on sissepääs ja teine on väljapääs, kuid sildid olid valesti ja läksime segadusse.
entrar, salir Tienes que entrar por la puerta principal y salir por el patio para no cruzar la obra.	sisenema, väljuma Pead sisenema peauksest ja väljuma õue kaudu, et mitte ehitusplatsi ületada.
entrega, recepción Hubo un error entre la entrega en la tienda y la recepción en el almacén y ahora faltan veinte cajas.	kättetoimetamine, vastuvõtmine Poe kättetoimetamine ja lao vastuvõtmine on erinevad etapid, nende vahel tekkis viga ja kakskümmend kasti on puudu.
entregar, recibir Tienes que entregar el formulario firmado para recibir tu certificado el viernes.	üle andma, vastu võtma Peate vormi allkirjastatult üle andma, et reedel tunnistus vastu võtta.
escaso, suficiente El tiempo es escaso esta semana, pero será suficiente si organizamos bien las tareas.	napp, piisav Aeg on sel nädalal napp, kuid sellest piisab, kui ülesanded hästi ära jaotame.
eventual, permanente Lo que empezó como un trabajo eventual se convirtió en permanente después de seis meses.	juhuslik, püsiv Mis algas juhusliku tööna, muutus pärast kuut kuud püsivaks tööks.
extraño, común Es extraño ver nieve en Sevilla, pero es común en Granada en enero.	kummaline, tavaline On kummaline näha lund Sevillas, kuid Granadas on see jaanuaris tavaline.
factible, irrealizable Tu idea parece irrealizable hoy, pero será factible si conseguimos financiación europea.	teostatav, teostamatu Sinu idee tundub täna teostamatu, kuid muutub teostatavaks, kui saame Euroopa rahastuse.
factible, utópico Al principio su plan sonaba utópico, ahora con tres socios parece totalmente factible.	teostatav, utoopiline Alguses kõlas tema plaan utoopilisena, nüüd kolme partneriga paistab täiesti teostatavana.
fallecer, nacer Dicen que fallecer y nacer pueden coincidir el mismo día, en mi familia mi abuelo falleció justo cuando nació mi sobrina en el mismo hospital.	surema, sündima Minu peres suri vanaisa samal päeval ja samas haiglas, kui mu vennatütar sündis.
falso, verdadero Es difícil distinguir lo falso de lo verdadero en ese documental porque todo parece muy real.	vale, tõsi Selles dokfilmis on raske vahet teha, mis on vale ja mis tõsi, sest kõik tundub nii ehtne.
falta, sobra En esta casa nunca hay falta de café, siempre sobra para invitar a quien llegue.	puudus, ülejääk Selles majas ei teki kunagi kohvist puudust, alati on ülejääk, et pakkuda igale tulijale.
famoso, desconocido Se hizo famoso cantando en bares, pero nadie recuerda cuando era totalmente desconocido.	kuulus, tundmatu Ta sai kuulsaks baarides lauldes, kuid keegi ei mäleta aega, mil ta oli täiesti tundmatu.
feliz, triste Estaba feliz con su nuevo trabajo, pero se sintió triste al dejar a sus compañeros antiguos.	õnnelik, kurb Ta oli oma uue töö üle õnnelik, kuid tundis end kurvana, jättes oma vanad kolleegid maha.
flaco, gordo El gato pasó de flaco a gordo después de que empezamos a darle atún todos los días.	kõhn, paks Kass muutus kõhnast paksuks pärast seda, kui hakkasime talle iga päev tuunikala andma.
tolerante, intolerante Mi padre es tolerante con casi todo, pero intolerante con la mentira, no la perdona nunca.	salliv, sallimatu Mu isa on peaaegu kõiges salliv, kuid vale suhtes sallimatu, ta ei andesta seda kunagi.
flexible, rígido Mi horario es flexible los viernes, pero rígido los lunes, así que no puedo quedar entonces.	paindlik, jäik Mu graafik on reedeti paindlik, kuid esmaspäeviti jäik, seega ei saa siis kokku saada.
frecuente, insólito Es frecuente que llueva en otoño, pero es insólito que caiga granizo tan grande en octubre.	sagedane, ebatavaline Sügisel on sagedane vihmasadu, kuid oktoobris nii suurt rahet näha on ebatavaline.
frío, caliente Este café está frío por la mañana si lo dejas fuera, pero caliente si lo guardas en el termo.	külm, kuum See kohv on hommikul külm, kui jätad selle välja, kuid on kuum, kui hoiad seda termoses.
frío, calor No soporto ni el frío extremo del norte ni el calor pegajoso del sur en agosto.	külmus, kuumus Ma ei talu ei põhjamaa äärmist külmust ega lõuna kleepuvat kuumust augustis.
frío, tibio El agua está fría al entrar, pero después de nadar se vuelve tibia. Aunque detesto el frío intenso, el baño tibio de esta piscina me encanta.	külm, leige Vesi on sisse minnes külm, aga pärast ujumist muutub see leigeks. Kuigi ma vihkan suurt külma, siis selle basseini leige vesi mulle väga meeldib.
fuerte, débil Su señal de wifi es fuerte en el salón y débil en mi habitación del fondo.	tugev, nõrk Tema wifi-signaal on elutoas tugev ja minu tagumises toas nõrk.
funcionar, fallar Mi viejo coche puede funcionar perfectamente hoy y fallar mañana sin avisar, nunca se sabe.	toimima, ebaõnnestuma Mu vana auto võib täna suurepäraselt toimida ja homme ette hoiatamata ebaõnnestuda, kunagi ei tea.
futuro, pasado No puedes construir el futuro si sigues atado al pasado que te hace daño.	tulevik, minevik Tulevik on ees ja minevik on selja taga, sa ei saa edasi minna, kui oled seotud minevikuga, mis teeb haiget.
fácil, difícil Lo fácil para ti es explicar gramática, lo difícil para mí es recordarla al hablar.	lihtne, raske Sinu jaoks on lihtne grammatikat selgitada, minu jaoks on raske seda rääkides meelde tuletada.
ganar, perder No importa si vas a ganar o perder, lo importante es que juegues sin hacer trampa.	võitma, kaotama Pole oluline, kas lähed võitma või kaotama, oluline on mängida ausalt.
general, particular En la reunión empezamos con una idea general y terminamos debatiendo un caso particular de mi equipo.	üldine, konkreetne Koosolekul oli teema alguses üldine ja lõpus väga konkreetne, kui arutasime minu meeskonna juhtumit.
gigante, enano En el parque vi a un perro gigante jugando con otro enano que no paraba de ladrar.	hiiglaslik, kääbus Pargis nägin, kuidas hiiglaslik koer mängis kääbuskoeraga, kes muudkui haukus.
gigantesco, diminuto Compramos un armario gigantesco para un apartamento diminuto y ahora apenas podemos abrir la puerta.	hiiglaslik, tilluke Ostsime tillukese korteri jaoks hiiglasliku kapi ja nüüd saame vaevu ust avada.
global, parcial El director quiere una visión global del proyecto, pero yo solo tengo un informe parcial de mi área.	globaalne, osaline Direktor tahab projektist globaalset ülevaadet, aga mul on oma valdkonna kohta ainult osaline raport.
gordo, flaco Mi gato pasó de estar gordo a quedarse flaco después de que el veterinario le cambió la dieta.	paks, kõhn Minu kass oli enne paks ja muutus nüüd kõhnaks pärast seda, kui loomaarst tema dieeti muutis.
grande, pequeño Mi hermano vive en una casa grande, pero dice que echa de menos su antiguo piso pequeño.	suur, väike Mu vend elab suures majas, kuid ütleb, et igatseb oma vana väikest korterit.
grato, desagradable La visita al museo empezó de forma muy grata y terminó siendo desagradable por el calor insoportable.	meeldiv, ebameeldiv Muuseumikülastus algas meeldiva kogemusena ja lõppes ebameeldiva tundega talumatu kuumuse tõttu.
grueso, fino Para este invierno necesito un abrigo grueso para la montaña y uno fino para la oficina.	paks, peen Selleks talveks on mul vaja üht paksu mantlit mägedesse ja teist peent mantlit kontorisse.
hablar, callar En mi familia aprendimos cuándo hay que hablar y cuándo es mejor callar para no herir a nadie.	rääkima, vaikima Meie peres õppisime, millal peab rääkima ja millal on targem vaikida, et mitte haiget teha.
hambre, saciedad Después de la excursión sentí tanta hambre que no conocí la saciedad hasta el tercer plato.	nälg, küllastus Pärast matka oli nälg nii suur, et küllastus saabus alles kolmanda taldriku järel.
hermoso, horrible El vestido que parecía hermoso en la tienda resultó horrible con la luz de la fiesta.	ilus, jube Kleit, mis poes tundus ilus, osutus peo valguses täiesti jubedaks.
hidratar, deshidratar Si no te hidratas bien en verano puedes deshidratarte sin darte cuenta mientras caminas por el monte.	niisutama, kuivatama Kui sa suvel ennast korralikult ei niisuta, võid mägedes kõndides märkamatult keha ära kuivatada ja dehüdreeruda.
higiénico, insalubre Este restaurante parece higiénico a primera vista, pero la cocina es totalmente insalubre según la inspección.	hügieeniline, ebatervislik See restoran näib esmapilgul hügieeniline, kuid inspektsiooni järgi on köök täiesti ebatervislik.
horrible, hermoso La película empezó horrible, con chistes malos, y terminó con un final hermoso que me hizo llorar.	jube, ilus Film algas jubedalt halvasti halbade naljadega ja lõppes ilusa finaaliga, mis pani mind nutma.
horrible, lindo Compré un cuadro horrible para la sala y mi pareja lo transformó en algo lindo con un poco de color.	kohutav, ilus Ostsin elutuppa kohutava pildi ja mu partner muutis selle vähese värviga ilusaks teoseks.
humildad, soberbia Con humildad aceptó el premio, sin rastro de soberbia, aunque todos coreaban su nombre.	alandlikkus, ülbus Ta võttis auhinna vastu alandlikkusega, mitte ülbusega, kuigi kõik skandeerisid tema nime.
humor, seriedad Entre nosotros siempre hay humor para contar tonterías, pero también seriedad cuando toca tomar decisiones.	huumor, tõsidus Meie vahel on alati huumorit lolluste jaoks, aga ka tõsidust, kui tuleb otsuseid langetada.
idéntico, diferente Aunque los hermanos eran idénticos, su forma de reír era totalmente diferente.	identne, erinev Kuigi vennad nägid välja identsed, oli nende naer täiesti erinev.
ignorancia, sabiduría Entre la ignorancia y la sabiduría hay un camino que se recorre preguntando sin vergüenza.	võhiklikkus, tarkus Võhiklikkuse ja tarkuse vahel kulgeb tee, mis läbitakse häbenemata küsides.
ignorante, inteligente No es ignorante porque no sepa, es que nunca ha querido parecer inteligente delante de otros.	harimatu, tark Ta ei ole harimatu sellepärast, et ta ei teaks, vaid ta ei ole kunagi tahtnud teiste ees tark tunduda.
igual, distinto No somos igual de altos, mi hermano y yo somos bastante distinto en todo.	võrdne, erinev Me ei ole pikkuselt võrdsed, mina ja mu vend oleme kõiges üsna erinevad.
ilegal, legal Lo que era ilegal hace diez años ahora es perfectamente legal en este país.	ebaseaduslik, seaduslik See, mis oli kümme aastat tagasi ebaseaduslik, on selles riigis nüüd täiesti seaduslik.
iluminar, oscurecer Con esta lámpara puedes iluminar la sala para leer u oscurecer el rincón para ver una película.	valgustama, pimendama Selle lambiga saad elutuba valgustada, et lugeda, ja nurka pimendada, et filmi vaadata.
ilusionar, decepcionar No quería ilusionar a mi hijo con el viaje y luego decepcionar si nos cancelaban el vuelo.	lootust andma, pettumust valmistama Ma ei tahtnud pojale reisi osas lootust anda ja pärast pettumust valmistada, kui lend tühistatakse.
implícito, explícito Su apoyo fue implícito al principio, pero después se volvió explícito cuando votó a favor.	selgelt väljendamata, selgelt väljendatud Alguses oli tema toetus selgelt väljendamata, kuid hiljem muutus see selgelt väljendatud, kui ta poolt hääletas.
importación, exportación La empresa vive de la importación de café colombiano y de la exportación de chocolate artesanal.	import, eksport Ettevõte elatub Kolumbia kohvi impordist ja käsitööšokolaadi ekspordist.
imposible, posible Lo que ayer parecía imposible hoy es posible porque por fin arreglaron el puente del pueblo.	võimatu, võimalik See, mis eile tundus võimatu, on täna võimalik, sest küla sild sai lõpuks parandatud.
improbable, probable Que llueva en agosto aquí es improbable, pero que nieve en enero es bastante probable.	ebatõenäoline, tõenäoline See, et augustis siin sajab, on ebatõenäoline, kuid see, et jaanuaris sajab lund, on üsna tõenäoline.
indispensable, opcional El pasaporte es indispensable para viajar, pero la guía de restaurantes es opcional si vas con amigos locales.	hädavajalik, valikuline Pass on reisimiseks hädavajalik, aga restoranijuht on valikuline, kui reisid kohalike sõpradega.
infinidad, pequeñez Entre la infinidad del cielo estrellado y la pequeñez de nuestra hoguera sentí una paz extraña.	lõpmatus, väiksus Tähistaeva lõpmatuse ja meie lõkke väiksuse vahel tundsin kummalist rahu.
inhábil, hábil Para ser jefe es bastante inhábil organizando, pero es muy hábil negociando con clientes difíciles.	oskamatu, osav Juhina on ta korraldamises üsna oskamatu, kuid keeruliste klientidega läbirääkimistes väga osav.
inmigrar, emigrar Mis abuelos tuvieron que emigrar de Galicia en los sesenta y luego volver a inmigrar en los ochenta.	sisse rändama, välja rändama Mu vanavanemad pidid kuuekümnendatel Galiciast välja rändama ja kaheksakümnendatel uuesti sisse rändama.
innecesario, fundamental Este papeleo es totalmente innecesario para lo fundamental, que es que el paciente reciba ayuda ya.	tarbetu, oluline See paberimajandus on täiesti tarbetu, samas kui oluline on see, et patsient saaks kohe abi.
inquieto, tranquilo El bebé está inquieto por culpa de los dientes, pero se queda tranquilo cuando lo abrazo fuerte.	rahutu, rahulik Beebi on hammaste tõttu rahutu, kuid jääb rahulikuks, kui teda kõvasti kallistan.
insolencia, cortesía Cambié la insolencia con la que contestaba de adolescente por la cortesía que aprendí trabajando de camarero.	ülbus, viisakus Vahetasin teismelisena endale omase ülbuse viisakuse vastu, mille õppisin ettekandjana töötades.
insulto, halago Prefiero un insulto sincero a un halago vacío que solo busca que le compre algo.	solvang, kiitus Eelistan ausat solvangut tühja kiituse asemel, mis tahab ainult panna mind midagi ostma.
inteligencia, estupidez A veces la inteligencia consiste en reconocer tu propia estupidez a tiempo para pedir ayuda.	intelligentsus, rumalus Vahel seisneb intelligentsus selles, et tunnistad oma rumalust õigel ajal ja küsid abi.
intenso, tenue La música del concierto era tan intensa que el murmullo de la calle después me pareció tenue.	intensiivne, nõrk Kontserdi muusika oli nii intensiivne, et tänavamüra tundus pärast nõrgana.
interior, exterior El interior de la casa es frío y oscuro, pero el exterior está lleno de plantas y sol.	sisemine, välimine Maja sisemine osa on külm ja tume, kuid välimine osa on päikest ja taimi täis.
intolerante, paciente Mi padre es bastante intolerante con el desorden, yo soy más paciente y dejo que cada uno organice su cuarto.	sallimatu, kannatlik Mu isa on korratuse suhtes üsna sallimatu, mina olen kannatlik ja lasen igaühel oma tuba ise korraldada.
introvertido, extrovertido Yo soy introvertido y necesito silencio, mi pareja es extrovertido y hace amigos en cada bar.	introvertne, ekstravertne Mina olen introvertne ja vajan vaikust, mu partner on ekstravertne ja leiab igas baaris sõpru.
introvertido, sociable Mi hermana es introvertido en la oficina, pero muy sociable cuando sale a bailar salsa los viernes.	introvertne, sotsiaalne Mu õde on kontoris introvertne, kuid reedeti salsat tantsides väga sotsiaalne.
inusual, frecuente Ver nieve en mayo aquí es inusual, pero la lluvia en esa época es muy frecuente.	ebatavaline, sage Lume nägemine mais on siin ebatavaline, kuid vihm on sel ajal väga sage.
izquierda, derecha Mira primero a la izquierda antes de cruzar y luego a la derecha, por si viene una bici.	vasak, parem Vaata enne üle minekut esmalt vasakule ja siis paremale, juhuks kui tuleb ratas.
joven, viejo Cuando era joven soñaba con viajar sin parar, ahora de viejo sueño con una casa con jardín.	noor, vana Kui olin noor, unistasin lakkamatult reisimisest, nüüd vanana igatsen aiaga maja järele.
junto, separado Al principio estudiábamos junto todo el día, ahora preferimos trabajar separado para no distraernos.	koos, eraldi Alguses õppisime kogu päeva koos ja nüüd eelistame töötada eraldi, et mitte üksteist segada.
justicia, injusticia Sin justicia no hay paz, y sin reconocer la injusticia no hay forma de reparar el daño.	õiglus, ebaõiglus Ilma õigluseta ei ole rahu ja ilma ebaõiglust tunnistamata ei saa kahju heastada.
justo, injusto No es justo que cobremos lo mismo si mi horario es justo y el tuyo es injusto y mucho más cómodo.	õiglane, ebaõiglane Ei ole õiglane, et saame sama palka, kui minu graafik on õiglane ja sinu oma ebaõiglane ja palju mugavam.
la entrada, la salida Perdí el ticket entre la entrada y la salida del metro y tuve que volver a comprar otro.	sissepääs, väljapääs Kaotasin pileti sissepääsu ja väljapääsu vahel metroos ja pidin uue ostma.
la igualdad, la desigualdad La igualdad de oportunidades sigue siendo un sueño mientras la desigualdad salarial sea tan grande.	võrdsus, ebavõrdsus Võrdsus võimaluste osas jääb unistuseks, kuni ebavõrdsus palkades on nii suur.
la lucha, la concordia Después de años de lucha entre vecinos, por fin llegó la concordia gracias al parque nuevo.	võitlus, üksmeel Pärast aastatepikkust võitlust naabrite vahel saabus lõpuks üksmeel tänu uuele pargile.
la mentira, la verdad Prefiero una mentira piadosa que me deje dormir que la verdad cruda que me quita el sueño.	vale, tõde Eelistan halastavat valet, mis laseb magada, karmi tõe asemel, mis võtab une ära.
la noche, el día De la noche al día mi horario cambió por completo cuando nació mi hija.	öö, päev Minu ajakava muutus ööst päevani täielikult, kui tütar sündis.
la oferta, la demanda Si la oferta de pisos sube pero la demanda baja, los precios caerán en primavera.	pakkumine, nõudlus Kui korterite pakkumine tõuseb, kuid nõudlus langeb, kukuvad hinnad kevadel.
la paz, la guerra Mis abuelos solo hablaban de la paz porque habían vivido la guerra muy de cerca.	rahu, sõda Mu vanavanemad rääkisid ainult rahust, sest nad olid kogenud sõda väga lähedalt.
la prosperidad, la ruina En un año pasó de la prosperidad total a la ruina absoluta por una mala inversión en cripto.	õitseng, häving Aastaga kukkus ta täielikust õitsengust täielikku hävingusse halva krüptoinvesteeringu tõttu.
largo, corto El camino largo por el río es más bonito que el corto por carretera, aunque tardes una hora más.	pikk, lühike Pikk tee mööda jõge on ilusam kui lühike tee mööda maanteed, kuigi kulub tund kauem.
lealtad, traición Su lealtad hacia el equipo se rompió el día que eligió la traición para salvar su puesto.	lojaalsus, reetmine Tema lojaalsus meeskonna vastu purunes päeval, mil ta oma koha päästmiseks valis reetmise.
legal, ilegal Cruzar la frontera sin papeles es ilegal, pero pedir asilo al llegar es totalmente legal.	seaduslik, ebaseaduslik Piiri ületamine ilma dokumentideta on ebaseaduslik, kuid saabumisel varjupaiga küsimine on igati seaduslik.
lejos, cerca Vivo lejos del trabajo, pero mi mejor amiga vive cerca y viene andando cada mañana.	kaugel, lähedal Elan tööst kaugel, kuid mu parim sõbranna elab lähedal ja tuleb igal hommikul jalgsi.
lentitud, rapidez Me desespera la lentitud de este ordenador viejo y me encanta la rapidez del nuevo que me han prestado.	aeglus, kiirus Selle vana arvuti aeglus ajab mind meeleheitele ja uue laenatud arvuti kiirus rõõmustab mind.
levantarse, sentarse En yoga tienes que levantarse despacio con control y luego sentarse sin hacer ruido.	üles tõusma, maha istuma Joogas tuleb aeglaselt ja kontrollitult üles tõusta ja seejärel vaikselt maha istuda.
liberar, oprimir Un buen gobierno debería liberar a la gente, no oprimir con impuestos imposibles.	vabastama, rõhuma Hea valitsus peaks inimesi vabastama, mitte maksudega rõhuma.
liberar, retener El juez decidió liberar al detenido pero retener su pasaporte hasta el juicio.	vabastama, kinni hoidma Kohtunik otsustas kinnipeetu vabastada, kuid tema passi kinni hoida kuni kohtuni.
libertad, esclavitud Entre la libertad con la que soñaba y la esclavitud que sufrió hay una historia que no se debe olvidar.	vabadus, orjus Unistatud vabaduse ja läbi elatud orjuse vahel on lugu, mida ei tohi unustada.
limpio, sucio Si dejas lo limpio junto a lo sucio, al final todo acabará sucio y tendrás que repetir la colada.	puhas, määrdunud Kui paned puhtad riided määrdunud riiete kõrvale, on lõpuks kõik määrdunud ja pead pesu kordama.
lindo, feo El perrito es lindo cuando duerme, pero bastante feo cuando se despierta gruñendo.	kena, inetu Kutsikas on kena, kui ta magab, kuid üsna inetu, kui ta urisedes ärkab.
llano, rugoso Este sendero es llano y cómodo para correr, el otro es rugoso y está lleno de piedras sueltas.	sile, kare See rada on sile ja mugav jooksmiseks, teine on kare ja täis lahtisi kive.
llegada, partida Su llegada a la empresa fue silenciosa, pero su partida dejó un vacío enorme en la oficina.	saabumine, lahkumine Tema saabumine ettevõttesse oli vaikne, kuid tema lahkumine jättis kontorisse tohutu tühjuse.
lleno, vacío El frigorífico está lleno hoy, pero mañana estará vacío después de la fiesta.	täis, tühi Külmkapp on täna täis, kuid pärast homset pidu on see tühi.
luminosidad, oscuridad La luminosidad de la mañana contrasta con la oscuridad del pasillo que aún no tiene ventanas.	heledus, pimedus Hommiku heledus vastandub koridori pimedusele, kus aknaid veel ei ole.
luminoso, oscuro La habitación era luminoso al mediodía y se volvió oscuro al caer la tormenta.	hele, tume Tuba oli keskpäeval hele ja muutus tormi saabudes tumedaks.
luz, oscuridad Sin luz no hay fotos y con demasiada oscuridad la cámara no enfoca nada.	valgus, pimedus Ilma valguseta ei saa pilte teha ja liigse pimeduse korral ei fokuseeri kaamera üldse.
luz, sombra En verano la luz entra directa y la sombra del limonero es el único refugio para comer fuera.	valgus, vari Suvel paistab valgus otse sisse ja sidrunipuu vari on ainus varjupaik õues söömiseks.
magnífico, mísero El hotel era magnífico por fuera, pero la habitación era mísero y sin agua caliente.	suurepärane, vilets Hotell oli väljast suurepärane, kuid tuba sees oli vilets ja ilma sooja veeta.
malo, bueno No siempre lo malo es tan malo, ni lo bueno tan bueno como lo pintan en redes.	halb, hea Halb ei ole alati nii halb ja hea ei ole alati nii hea, kui sotsiaalmeedias näidatakse.
material, inmaterial Lo que para ti es material y se puede tocar, para mí tiene un valor inmaterial que no se compra.	materiaalne, mittemateriaalne See, mis sinu jaoks on materiaalne ja katsutav, omab minu jaoks mittemateriaalset väärtust, mida ei saa osta.
matrimonio, divorcio Después de diez años de matrimonio llegó el divorcio, pero siguen siendo buenos amigos por los niños.	abielu, lahutus Pärast kümneaastast abielu tuli lahutus, kuid laste pärast on nad endiselt head sõbrad.
mencionar, omitir No puedes mencionar su nombre en la presentación y luego omitir su aportación al proyecto final.	mainima, vahele jätma Sa ei saa esitluses tema nime mainida ja siis tema panust lõppprojekti vahele jätta.
mentira, verdad Entre la mentira piadosa y la verdad dura siempre prefiero la verdad, aunque duela un poco.	vale, tõde Halastava vale ja karmi tõe vahel eelistan alati tõde, isegi kui see teeb haiget.
meter, sacar Primero tienes que meter la ropa en la lavadora y luego sacar cuando termine el programa.	sisse panema, välja võtma Kõigepealt pead pesu pesumasinasse sisse panema ja pärast programmi lõppu välja võtma.
mojado, seco El suelo del baño sigue mojado porque la toalla aún está mojado y el del salón ya está seco.	märg, kuiv Vannitoa põrand on ikka märg, sest rätik on veel märg ja elutoa põrand on juba kuiv.
mostrar, esconder Mi hijo quiere mostrar todos sus juguetes y no quiere esconder ninguno cuando vienen sus primos.	näitama, peitma Mu poeg tahab kõiki mänguasju näidata, kui nõod tulevad, ega taha ühtegi peita.
mostrar, ocultar Quería mostrar su alegría por el premio, pero no pudo ocultar su nerviosismo al hablar en público.	näitama, peitma Ta tahtis oma rõõmu auhinna üle näidata, kuid ei suutnud oma närvilisust avalikult rääkides peita.
mucho, poco Con mucho dinero y poco tiempo no se disfruta igual que con poco dinero y mucho tiempo libre.	palju, vähe Palju rahaga ja vähe ajaga ei naudi samamoodi nagu vähe rahaga ja palju vaba ajaga.
mínimo, máximo El presupuesto mínimo para el viaje es quinientos y el máximo dos mil si quieres hotel con desayuno.	minimaalne, maksimaalne Reisi minimaalne eelarve on viissada eurot ja maksimaalne kaks tuhat, kui soovid hommikusöögiga hotelli.
negativo, positivo El resultado del test fue negativo ayer y hoy ha salido positivo, así que repetiremos mañana.	negatiivne, positiivne Testi tulemus oli eile negatiivne ja täna tuli positiivne, seega kordame seda homme.
niño, anciano En esta foto yo soy un niño con gafas enormes y al lado está mi abuelo, ya anciano, que me enseñó a pescar.	laps, vanur Sellel fotol olen laps suurte prillidega ja minu kõrval on vanur, minu vanaisa, kes õpetas mind kala püüdma.
nublado, despejado Ayer el cielo estuvo nublado todo el día y hoy ha amanecido despejado y perfecto para la playa.	pilvine, selge Eile oli taevas kogu päeva pilvine ja täna hommikul ärkas päev selgena ja ideaalsena ranna jaoks.
nuevo, viejo Este reloj es nuevo, pero llevo el viejo porque el nuevo me aprieta mucho la muñeca.	uus, vana See kell on uus, kuid kannan vana, sest uus pigistab mu randme liiga palju.
nunca, siempre Él dice que nunca tiene tiempo, pero siempre lo veo en la cafetería charlando.	mitte kunagi, alati Ta ütleb, et tal pole mitte kunagi aega, aga ma näen teda alati kohvikus lobisemas.
obediente, desobediente Mi perro es obediente con mi madre, pero totalmente desobediente cuando lo saco yo al parque.	kuulekas, sõnakuulmatu Mu koer on emaga kuulekas, aga kui mina ta parki viin, on ta täiesti sõnakuulmatu.
odio, amor En su carta mezclaba el odio que sintió los primeros meses con el amor que siente ahora.	vihkamine, armastus Oma kirjas põimusid esimestel kuudel tuntud vihkamine ja armastus, mida ta praegu tunneb.
olvidar, recordar Intento olvidar el estrés de ayer y recordar solo los buenos momentos del viaje.	unustama, meenutama Püüan eilse stressi unustada ja meenutada ainult reisi häid hetki.
opaco, semitransparente Compré dos visillos: uno opaco para el dormitorio y otro semitransparente para la cocina.	läbipaistmatu, pool-läbipaistev Ostsin kaks kardinat: ühe läbipaistmatu magamistuppa ja teise pool-läbipaistva kööki.
optimista, pesimista Cuando planeamos el negocio, yo soy optimista y mi socio es totalmente pesimista, así nos equilibramos.	optimistlik, pessimistlik Kui me äri planeerime, olen mina optimistlik ja mu partner täiesti pessimistlik, nii tasakaalustame teineteist.
ordenar, desordenar Me encanta ordenar mi escritorio por la mañana, aunque mis hijos lo vuelven a desordenar en cinco minutos.	korrastama, segi ajama Mulle meeldib hommikul oma töölauda korrastada, kuigi mu lapsed ajavad selle viie minutiga jälle segi.
oscuro, claro Pintamos el pasillo oscuro de un beige claro y ahora parece el doble de grande.	tume, hele Koridor oli enne tume, nüüd on helebeež ja tundub kaks korda suurem.
pagar, cobrar Yo tuve que pagar la cena, pero fue él quien acabó cobrando la propina del cliente.	maksma, tasu nõudma Mina pidin arve eest maksma, aga tema nõudis lõpuks kliendilt tasu.
par, impar En este juego el número par gana al principio y el impar remonta al final.	paaris, paaritu Selles mängus võidavad alguses paaris numbrid ja lõpus tulevad esile paaritud numbrid.
parar, seguir Si paras ahora para descansar, luego podrás seguir con mucha más energía.	peatama, jätkama Kui otsustad nüüd korraks peatuda, saad hiljem palju suurema energiaga tööd jätkata.
parejo, desparejo El césped no quedó parejo, en algunas zonas está bastante desparejo por la lluvia.	ühtlane, ebaühtlane Muru ei jäänud ühtlane, mõnes kohas on see vihma tõttu üsna ebaühtlane.
partir, unir Tuvimos que partir la mesa en dos para subirla por las escaleras y luego unirla otra vez en el salón.	poolitama, ühendama Pidime lauaplaadi kaheks poolitama, et seda trepist üles viia, ja siis elutoas uuesti ühendama.
peinar, despeinar Acabo de peinarme y ya el viento me ha vuelto a despeinar en la parada del autobús.	kammima, sasima Just jõudsin juuksed ära kammida ja tuul sasis need bussipeatuses kohe uuesti ära.
penumbra, claridad En la penumbra de la iglesia apenas distinguía las caras, pero al salir a la claridad del patio reconocí a todos.	hämarus, selgus Kiriku hämaruses oli raske nägusid eristada, aga õue selguses tundsin kõik ära.
perfección, imperfección Me fascina cómo en este jarrón artesanal conviven la perfección de la forma y la imperfección del esmalte.	täius, ebatäius Mind võlub, kuidas selles käsitsi tehtud vaasis elavad koos vormi täius ja glasuuri ebatäius.
permitir, denegar El sistema puede permitir el acceso a invitados o denegarlo automáticamente si expira el código.	lubama, keelama Süsteem võib külalistele juurdepääsu lubada või selle automaatselt keelata, kui kood aegub.
permitir, prohibir En esta playa permiten hacer surf por la mañana pero prohíben bañarse por las corrientes fuertes.	lubama, keelama Sellel rannal lubatakse hommikul surfata, aga ujumine keelatakse tugeva hoovuse tõttu ära.
pesado, liviano Este abrigo es pesado para viajar, prefiero llevar uno más liviano en la mochila.	raske, kerge See mantel on reisimiseks liiga raske, eelistan seljakotti panna kerge jope.
piadoso, impiadoso El juez puede ser piadoso con un primer error, pero resulta impiadoso cuando hay reincidencia.	halastav, halastamatu Kohtunik võib esimese eksimuse korral olla halastav, aga korduva rikkumise puhul mõjub ta halastamatuna.
pobreza, riqueza En este barrio se ven a la vez la pobreza de las casas sin techo y la riqueza cultural de sus murales.	vaesus, rikkus Selles linnaosas on korraga näha nii katuseta majade vaesus kui ka seinamaalingute rikkus.
pocos, muchos Tengo pocos días libres, pero quiero hacer muchos planes para aprovecharlos.	vähe, palju Mul on vähe vabu päevi, aga tahan nende nautimiseks teha palju plaane.
poderoso, débil Ni el boxeador más poderoso quiere pelear cuando se siente débil por la fiebre.	võimas, nõrk Isegi kõige võimsam poksija ei taha võidelda, kui ta on palavikust nõrk.
posible, imposible Parecía imposible terminar a tiempo, pero con tu ayuda fue posible entregar todo hoy.	võimalik, võimatu Tundus võimatu õigeks ajaks valmis saada, aga sinu abiga oli võimalik kõik täna ära anda.
previo, posterior El estudio previo al tratamiento nos ayudará a comparar con el análisis posterior a las seis semanas.	eelnev, järgnev Eelnev uuring enne ravi ja järgnev kontroll kuue nädala pärast näitavad, kas ravi toimis.
previsto, imprevisto Todo lo previsto salió bien, solo un retraso imprevisto del tren nos hizo correr.	ettearvatav, ettearvamatu Kõik ettearvatu sujus hästi, ainult üks ettearvamatu rongi hilinemine pani meid jooksma.
principio, final Al principio no entendía nada de la película, pero al final todo cobró sentido.	algus, lõpp Algus oli segane, ei saanud filmist midagi aru, aga lõpp tegi kõik selgeks.
público, privado Este debate es público, pero después tenemos una reunión en privado para decidir el presupuesto.	avalik, eraviisiline See arutelu on avalik, aga pärast on meil eelarve otsustamiseks eraviisiline koosolek.
quedarse, irse Yo quería quedarme un rato más, pero mis amigos ya querían irse a casa.	jääma, ära minema Mina tahtsin veel natukeseks jääda, aga mu sõbrad tahtsid juba ära minna.
querer, despreciar No puedes querer solo tus logros y despreciar el esfuerzo de los demás en el equipo.	armastama, põlgama Sa ei saa ainult oma saavutusi armastada ja teiste pingutusi meeskonnas põlata.
reconciliar, pelear Después de pelear toda la semana, por fin logramos reconciliarnos antes del cumpleaños de mamá.	lepitama, tülitsema Pärast terve nädala tülitsemist pidime enne ema sünnipäeva end lõpuks ära lepitama.
refinado, vulgar Su gusto es muy refinado para la ropa, pero su humor a veces resulta vulgar en la oficina.	peen, labane Tema riietumismaitse on väga peen, aga huumor on kontoris vahel labane.
reposo, inquietud Buscaba reposo en la montaña, pero la inquietud por el trabajo no me dejaba dormir.	puhkus, rahutus See reis pidi olema puhkus, aga muutus rahutuseks töö tõttu.
responder, preguntar En clase primero hay que preguntar con respeto y luego aprender a responder sin interrumpir.	vastama, küsima Tunnis tuleb kõigepealt õppida viisakalt küsima ja siis ilma vahele segamata vastama.
responsable, irresponsable Es muy responsable en el trabajo, pero fue totalmente irresponsable dejando a los niños solos.	vastutustundlik, vastutustundetu Tööl on ta väga vastutustundlik, kuid lapsi üksi jättes käitus ta täiesti vastutustundetult.
reír, llorar Con esa comedia puedes reír y llorar en la misma escena sin darte cuenta.	naerma, nutma Seda komöödiat vaadates võid ühes ja samas stseenis nii naerma kui ka nutma hakata.
rico, pobre En esta ciudad conviven el barrio rico de las colinas y el barrio pobre junto al río.	rikas, vaene Selles linnas on kõrvuti nii künkal asuv rikas linnaosa kui ka jõeäärne vaene linnaosa.
roto, sano No sé si el diente está roto o sano, mañana iré al dentista a revisar.	katki, terve Ma ei tea, kas hammas on katki või terve, lähen homme hambaarsti juurde kontrolli.
ruido, silencio En el concierto pasamos del ruido ensordecedor de las guitarras al silencio total del bis acústico.	müra, vaikus Kontserdil liikusime kitarridest kostva kõrvulukustava müra juurest akustilise lisaloo täieliku vaikuseni.
ruidoso, silencioso Mi vecino de arriba es muy ruidoso por la noche, pero el de al lado es silencioso y casi nunca está.	lärmakas, vaikne Üleval olev naaber on öösiti väga lärmakas, aga kõrval olev naaber on vaikne ja teda pole peaaegu kunagi kodus.
rápido, lento Este tren es rápido para ir al centro, pero el bus se me hace lento y pesado los lunes.	kiire, aeglane See rong on kesklinna minekuks kiire, aga buss tundub mulle esmaspäeviti aeglane ja tüütu.
saber, ignorar Prefiero saber la verdad, aunque duela, a ignorar lo que está pasando en casa.	teadma, mitte teadma Eelistan teada, mis kodus toimub, selle asemel et mitte midagi teada.
sabio, ignorante Nadie nace sabio, todos empezamos como ignorantes y aprendemos preguntando.	tark, harimatu Keegi ei sünni targaks, alguses oleme kõik harimatud ja õpime küsides.
sabroso, soso El guiso sin sal estaba soso, pero con un poco de pimentón quedó muy sabroso.	maitsev, maitsetu Hautis ilma soolata oli maitsetu, kuid vähese paprikaga muutus see väga maitsvaks.
salir, entrar Vi salir a los niños al patio y luego entrar corriendo porque empezó a llover.	välja minema, sisse minema Nägin lapsi õue välja minemas ja siis jooksuga sisse minemas, sest hakkas sadama.
salubre, insalubre El aire en la sierra es salubre, mientras que el ambiente de la fábrica vieja resulta insalubre.	tervislik, ebatervislik Õhk mägedes on tervislik, kuid vana tehase keskkond mõjub ebatervislikult.
secar, mojar Si vas a mojarte bajo la lluvia, al menos trae algo para secar el pelo al llegar.	kuivatama, niisutama Kui lähed vihma käes juukseid niisutama, võta kaasa midagi nende kuivatamiseks.
selecto, corriente Este restaurante tiene un público selecto entre semana, pero el fin de semana viene gente más corriente y familiar.	eksklusiivne, tavaline Selle restorani publik on nädala sees eksklusiivne, nädalavahetusel aga tavaline ja perekondlik.
sencillo, complicado Mi abuelo hace que lo complicado parezca sencillo cuando explica carpintería.	lihtne, keeruline Minu vanaisa paneb puutööd selgitades isegi keerulise asja tunduma lihtsana.
sensibilidad, insensibilidad Me molesta su sensibilidad para ofenderse por todo y su insensibilidad ante los problemas de otros.	tundlikkus, tundetus Mind häirib tema tundlikkus, millega ta kergesti solvub, ja tundetus teiste murede suhtes.
sentar, parar El entrenador nos hace sentar a estirar y luego parar de golpe para correr hacia la portería.	istuma, seisma Treener paneb meid venitamiseks istuma ja siis äkki seisma, et värava poole joosta.
sentarse, levantarse Me cuesta sentarme a trabajar después de comer y aún más levantarme temprano al día siguiente.	istuma, tõusma Mul on pärast lõunat raske tööle istuda ja veelgi raskem järgmisel päeval vara tõusta.
separar, unir Para hacer la salsa tienes que separar las claras de las yemas y luego unirlas con movimientos suaves.	eraldama, ühendama Kastme valmistamiseks pead munavalged kollastest eraldama ja siis need õrnade liigutustega uuesti ühendama.
simpático, antipático El camarero nuevo es muy simpático por la mañana, pero se vuelve antipático cuando el bar se llena.	sõbralik, ebameeldiv Uus ettekandja on hommikul väga sõbralik, kuid muutub baari täitudes ebameeldivaks.
sinónimo, antónimo En el examen confundí el sinónimo de feliz con su antónimo y puse triste.	sünonüüm, antonüüm Eksamil ajasin sünonüümi sõnale õnnelik segi antonüümiga ja kirjutasin kurb.
sobrar, faltar En esta casa nunca sobra comida, pero siempre acaba faltando pan por la mañana.	üle jääma, puudu jääma Selles majas ei kipu toit kunagi üle jääma, aga leib kipub hommikul puudu jääma.
sobrestimar, subestimar No subestimes al rival ni sobrestimes tus fuerzas antes del maratón.	ülehindama, alahindama Ära hakka vastast alahindama ega oma jõudu enne maratoni ülehindama.
solidaridad, egoísmo En la inundación se vio la solidaridad de los vecinos y también el egoísmo de quienes acapararon agua.	solidaarsus, egoism Üleujutuse ajal oli näha nii naabrite solidaarsust kui ka nende egoismi, kes vett varusid.
soltero, casado Mi hermano pasó de soltero empedernido a casado en menos de un año.	vallaline, abielus Mu vend oli paadunud vallaline ja nüüd on vähem kui aastaga abielus.
subir, bajar Hoy tengo que subir cinco pisos por la escalera porque el ascensor no puede bajar hasta el sótano.	tõusma, langema Täna pean viiendale korrusele trepist tõusma, sest lift ei taha alla langeda.
sufrir, gozar Dejamos de sufrir por el resultado y empezamos a gozar del partido como simples aficionados.	kannatama, nautima Lõpetasime tulemuse pärast kannatamise ja hakkasime mängu lihtsate fännidena nautima.
sumar, restar Si sumas todos los gastos del viaje y restas lo que ya pagaste, verás lo que falta.	liitma, lahutama Kui hakkad kõiki reisi kulusid liitma ja tasutud summat lahutama, näed, mis veel puudu jääb.
superioridad, inferioridad Habla con aires de superioridad para ocultar su complejo de inferioridad.	üleolek, alaväärsus Ta räägib üleolevas toonis, et varjata oma alaväärsuskompleksi.
sí, no No basta con decir que sí, también tienes que saber decir que no cuando no puedes.	jah, ei Ei piisa ainult jah ütlemisest, pead oskama öelda ka ei, kui sa ei saa.
temprano, tarde Hoy llegué temprano a la oficina y ayer salí tarde por la reunión.	vara, hilja Täna jõudsin kontorisse vara ja eile lahkusin koosoleku tõttu hilja.
tener, carecer Podemos tener muchos seguidores y al mismo tiempo carecer de amigos de verdad.	omama, puuduma Me võime omada palju jälgijaid, kuid samal ajal võib meil tõelistest sõpradest puudu jääda.
tolerancia, intolerancia Su discurso habla de tolerancia, pero en la práctica muestra intolerancia hacia cualquier crítica.	sallivus, sallimatus Tema kõne räägib sallivusest, kuid praktikas näitab ta üles sallimatust iga kriitika suhtes.
tomar, entregar Debes tomar el formulario en recepción y entregarlo firmado en secretaría.	võtma, andma Pead vormi vastuvõtust võtma ja allkirjastatuna sekretariaati andma.
tomar, soltar Cuando aprendes a escalar, primero aprendes a tomar bien la cuerda y luego a soltarla con control.	võtma, lahti laskma Kaljuronimisel õpid kõigepealt köiest korralikult kinni võtma ja siis seda kontrollitult lahti laskma.
torcido, erguido El árbol estaba torcido tras la tormenta, pero el jardinero lo dejó erguido con unos soportes.	kõver, sirge Puu oli pärast tormi kõver, kuid aednik pani selle tugede abil sirgelt seisma.
torpe, ágil Parecía torpe jugando al tenis al principio, pero después se volvió ágil y nos ganó a todos.	kohmakas, osav Alguses tundus ta tennises kohmakas, kuid muutus siis osavaks ja võitis meid kõiki.
tranquilidad, intranquilidad La tranquilidad del pueblo al anochecer me quitó la intranquilidad que traía de la ciudad.	rahulikkus, rahutus Küla rahulikkus õhtuhämaruses võttis ära rahutuse, mille olin linnast kaasa toonud.
tranquilo, desesperado Estaba tranquilo en casa hasta que recibí un mensaje desesperado de mi hermano.	rahulik, meeleheitlik Olin kodus rahulik, kuni sain vennalt meeleheitliku sõnumi.
transparente, opaco Este frasco es transparente para que veas el contenido y aquel es opaco para que no le dé la luz.	läbipaistev, läbipaistmatu See purk on läbipaistev, et sisu näeksid, ja teine on läbipaistmatu, et valgus sisse ei pääseks.
triunfo, derrota Supo celebrar el triunfo sin humillar y aceptar la derrota sin culpar a nadie.	võit, kaotus Ta oskas võitu vastu võtta ilma uhkeldamata ja kaotust ilma kedagi süüdistamata.
valiente, miedoso No hace falta ser el más valiente, solo no ser tan miedoso como para no intentarlo.	julge, kartlik Ei pea olema kõige julgem, piisab, kui ei ole nii kartlik, et mitte proovidagi.
variable, invariable El clima aquí es muy variable, casi nada es invariable salvo el viento del norte.	muutuv, muutumatu Kliima on siin väga muutuv, peaaegu miski pole muutumatu peale põhjatuule.
verano, invierno En verano vivíamos en la playa y en invierno volvíamos al pueblo de la sierra.	suvi, talv Suvi möödus rannas ja talv mägedes.
verdad, mentira Entre la verdad que contó a medias y la mentira que omitió, no sé qué creer.	tõde, vale Poolikult räägitud tõe ja välja jäetud vale vahel ei tea ma, mida uskuda.
verdadero, falso ¿Cómo distingues un billete verdadero de uno falso si casi no hay diferencia?	tõene, vale Kuidas eristad, kas rahatäht on tõene või vale, kui vahet peaaegu pole?
vivo, muerto En la novela un personaje está vivo en un capítulo y muerto en el siguiente sin explicación.	elus, surnud Romaanis on tegelane ühes peatükis elus ja järgmises ilma selgituseta surnud.
volver, irse Quería volver a casa pronto, pero al final tuve que irme a dormir a casa de mi prima.	tagasi tulema, ära minema Tahtsin varsti tagasi tulla, aga lõpuks pidin hoopis nõo juurde ööseks ära minema.
volver, partir En lugar de volver a la fiesta, decidió partir hacia la estación antes de que lloviera.	tagasi pöörduma, lahkuma Selle asemel et peole tagasi pöörduda, otsustas ta enne vihma jaama poole lahkuda.
éxito, fracaso Su éxito de hoy no borra el fracaso del año pasado, pero le da confianza para seguir.	edu, ebaõnnestumine Tänane edu ei kustuta eelmise aasta ebaõnnestumist, kuid annab julgust edasi minna.

Created by: RixFX211

Popular Spanish sets

Chapter 1 Spanish Greetings

# 22 High Frequency Words 1

Exprésate capítulo 3, parte 1 - los verbos

Chapter 3.1 Spanish Numbers

Practice the childhood vocabulary

Rooms, Bedroom, Kitchen

Chapter 2 Spanish Alphabet

Chapter 4 - 2 Spanish Weather Phrases

Chapter 3.2 - Spanish Days & Months

basic need-know verbs

Outside, Other Things, Verbs

Exprésate capítulo 2, parte 1 - los adjetivos

"Know" box contains:
Time elapsed:
Retries: