abierto Anoche dejamos la ventana abierta y esta mañana la cocina estaba llena de hojas secas.

avatud Jätsime eile õhtul akna lahti ja täna hommikul oli köök kuivi lehti täis.

académico El comité rechazó su artículo por falta de rigor académico, aunque la idea era brillante.

akadeemiline Komisjon lükkas tema artikli tagasi akadeemilise ranguse puudumise tõttu, kuigi idee oli suurepärane.

activo Desde que se jubiló, mi padre está más activo que nunca y cada mañana sale a correr al parque.

aktiivne Alates pensionile jäämisest on mu isa aktiivsem kui kunagi varem ja jookseb igal hommikul pargis.

actual ¿Sabes quién es el actual director del museo? Quiero enviarle mi portfolio.

praegune Kas tead, kes on muuseumi praegune direktor? Tahan talle oma portfoolio saata.

adecuado No encontré un momento adecuado para contarle la noticia, así que sigo esperando.

sobiv Ma ei leidnud sobivat hetke, et talle uudist rääkida, seega ootan siiani.

alto Mi hermano menor ya es más alto que yo y todavía sigue creciendo.

pikk / kõrge Mu noorem vend on juba minust pikem ja kasvab ikka veel.

amplio Alquilamos un piso amplio con mucha luz, por fin tenemos espacio para una biblioteca.

avar / lai Üürisime avara ja valgusküllase korteri, lõpuks on meil ruumi raamatukogu jaoks.

anterior En mi trabajo anterior no tenía fines de semana libres, ahora por fin puedo descansar.

eelmine Eelmises töökohas ei olnud mul nädalavahetusi vabad, nüüd saan lõpuks puhata.

antiguo Encontré un reloj antiguo en el desván de mi abuela y todavía funciona.

vana / iidne Leidsin vanaema pööningult vana kella ja see töötab siiani.

anual Mañana tengo que entregar el informe anual y llevo toda la semana sin dormir bien.

aastane Homme pean esitama aastase aruande ja olen terve nädala halvasti maganud.

artístico Carla tiene un bloqueo artístico desde hace meses y no consigue terminar ningún cuadro.

kunstiline Carlal on olnud juba kuid kunstiline blokk ja ta ei suuda ühtegi maali lõpetada.

asociado El estrés está directamente asociado a tus problemas para dormir, según la doctora.

seotud Arsti sõnul on stress otseselt seotud su uneprobleemidega.

auténtico Este queso de cabra es auténtico de la sierra, lo traen cada jueves al mercado.

ehtne / autentne See kitsejuust on ehtne mägipiirkonnast, seda tuuakse igal neljapäeval turule.

bajo El techo de este bar es tan bajo que mi amigo se dio un golpe al levantarse.

lühike / madal Selle baari lagi on nii madal, et mu sõber lõi püsti tõustes pea ära.

barato ¿Dónde compraste ese abrigo tan barato? Parece de diseñador.

odav Kust sa selle nii odava mantli ostsid? Näeb välja nagu disaineritoode.

básico Si no sabes lo básico de Excel, te costará mucho seguir esta clase.

põhiline Kui sa ei tea Exceli põhitõdesid, on sul seda tundi väga raske jälgida.

bastante Estoy bastante cansado, pero aún así iré a tu presentación esta tarde.

piisav / üsna Olen üsna väsinud, aga lähen siiski täna õhtul su esitlusele.

bello Ayer vimos un atardecer bello sobre el mar que nos dejó sin palabras.

ilus Nägime eile mere kohal kaunist päikeseloojangut, mis jättis meid sõnatuks.

blanco No uses ese mantel blanco para la barbacoa, seguro que se mancha.

valge Ära kasuta seda valget laudlina grillipeoks, see läheb kindlasti määrdunud.

bonito Te queda muy bonito ese corte de pelo, ¿te lo hiciste en el centro?

ilus / kena See soeng sobib sulle väga hästi, kas tegid selle kesklinnas?

breve Te haré una pregunta breve: ¿te vienes a vivir conmigo a Valencia?

lühike Küsin sult lühidalt: kas tuled minuga Valenciasse elama?

bueno El nuevo cocinero es muy bueno, ayer probé su risotto y me sorprendió.

hea Uus kokk on väga hea, maitsin eile tema risotot ja olin üllatunud.

capaz Nunca pensé que sería capaz de correr una media maratón sin parar.

võimeline Ma ei arvanud kunagi, et suudan joosta poolmaratoni peatumata.

caro Ese restaurante japonés es demasiado caro para ir cada semana.

kallis See Jaapani restoran on liiga kallis, et seal igal nädalal käia.

cercano Hay un supermercado cercano que abre hasta medianoche, por si necesitamos algo.

lähedal olev Lähedal on supermarket, mis on avatud südaööni, juhuks kui meil midagi vaja läheb.

cierto Es cierto que prometí llamarte, lo siento, se me pasó completamente.

kindel / tõene On tõsi, et lubasin sulle helistada, vabandust, see läks mul täiesti meelest.

claro No tengo nada claro qué quiero hacer después de graduarme.

selge / hele Mul pole üldse selge, mida ma pärast lõpetamist teha tahan.

clásico Mañana ponen el final clásico de Casablanca en versión original en la filmoteca.

klassikaline Homme näidatakse filmoteegis Casablanca klassikalist lõppu originaalkeeles.

clave La organización fue clave para que el festival saliera bien pese a la lluvia.

võtmetähtsusega Korraldus oli võtmetähtsusega, et festival vihmale vaatamata hästi välja tuleks.

complejo El trámite para homologar mi título es tan complejo que necesité un abogado.

keeruline Minu diplomi tunnustamise protseduur on nii keeruline, et vajasin advokaati.

completo ¿Ya tienes el informe completo o te falta la última parte de conclusiones?

täielik / valmis Kas sul on juba täielik aruanne valmis või on sul veel viimane järelduste osa puudu?

complicado Mi horario esta semana es muy complicado, no puedo quedar ningún día antes de las ocho.

keeruline Mu graafik on sel nädalal väga keeruline, ma ei saa ühelgi päeval enne kaheksat kokku saada.

común Tenemos un amigo común en Berlín que podría dejarnos su sofá.

tavaline / ühine Meil on Berliinis ühine sõber, kes võiks meile oma diivanit pakkuda.

conocido Ese actor es muy conocido en Argentina, pero aquí casi nadie lo recuerda.

tuntud See näitleja on Argentinas väga tuntud, aga siin ei mäleta teda peaaegu keegi.

constante El ruido constante de las obras no me deja concentrarme para estudiar.

pidev Ehituse pidev müra ei lase mul õppimiseks keskenduda.

contento Si estás contento con el resultado, no hace falta que lo cambiemos.

rahul / rõõmus Kui sa oled tulemusega rahul, ei pea me seda muutma.

continuo Llevo tres horas con un ruido continuo de taladro y me duele la cabeza.

pidev Olen kolm tundi järjest puurimüra sees ja pea valutab.

contrario Yo pensaba todo lo contrario hasta que vi los datos con mis propios ojos.

vastupidine Mina arvasin täiesti vastupidist, kuni nägin andmeid oma silmaga.

correcto No es correcto corregir a la gente en público por su acento.

õige Ei ole õige parandada inimesi avalikult nende aktsendi pärast.

corto Este pantalón me queda corto, creo que encogió en la lavadora.

lühike Need püksid jäävad mulle lühikeseks, arvan et need tõmbusid pesumasinas kokku.

cotidiano El trayecto cotidiano al trabajo se me hace menos pesado si escucho podcasts.

igapäevane Igapäevane teekond tööle on vähem väsitav, kui kuulan taskuhäälinguid.

creativo Necesitamos un enfoque más creativo para resolver este problema de presupuesto.

loov Me vajame selle eelarveprobleemi lahendamiseks loovamat lähenemist.

curioso Mi hija es muy curiosa y ayer me preguntó por qué el cielo cambia de color.

uudishimulik Mu tütar on väga uudishimulik ja küsis eile, miks taevas värvi muudab.

demasiado Has comido demasiado rápido y ahora te duele el estómago, te lo dije.

liiga palju Sa sõid liiga kiiresti ja nüüd valutab kõht, ma ju ütlesin.

deportivo Me compré un coche deportivo de segunda mano y gasta más gasolina que un camión.

sportlik Ostsin kasutatud sportauto ja see kulutab rohkem bensiini kui veoauto.

derecho Sigue todo derecho dos manzanas y verás la librería a mano izquierda.

otse / paremale Mine kaks kvartalit otse ja näed raamatupoodi vasakul käel.

determinado En determinados momentos del año, esta calle se llena de turistas.

kindel / määratud Kindlatel aegadel aastas täitub see tänav turistidega.

diario Llevar un diario me ayuda a no repetir los mismos errores.

igapäevane Päeviku pidamine aitab mul samu vigu mitte korrata.

diferente Cada vez que lo veo, tiene un peinado diferente y no lo reconozco.

erinev Iga kord kui teda näen, on tal erinev soeng ja ma ei tunne teda ära.

difícil ¿No te parece difícil mantener una amistad a distancia durante años?

raske Kas sulle ei tundu raske hoida kaugsõprust aastaid?

directo Prefiero que seas directo conmigo aunque la verdad duela un poco.

otse / otsene Ma eelistan, et sa oleksid minuga otsekohene, isegi kui tõde natuke haiget teeb.

Help

Options

focusNode

Didn't know it?
click below

Knew it?
click below

Don't Know

Remaining cards (0)

Know

retry

shuffle

restart

0:00

Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.

Normal Size Small Size show me how

375 Esenciales

375+ palabras: adjetivos, adverbios, pronombres, preposiciones y artículos.


abierto Anoche dejamos la ventana abierta y esta mañana la cocina estaba llena de hojas secas.	avatud Jätsime eile õhtul akna lahti ja täna hommikul oli köök kuivi lehti täis.
académico El comité rechazó su artículo por falta de rigor académico, aunque la idea era brillante.	akadeemiline Komisjon lükkas tema artikli tagasi akadeemilise ranguse puudumise tõttu, kuigi idee oli suurepärane.
activo Desde que se jubiló, mi padre está más activo que nunca y cada mañana sale a correr al parque.	aktiivne Alates pensionile jäämisest on mu isa aktiivsem kui kunagi varem ja jookseb igal hommikul pargis.
actual ¿Sabes quién es el actual director del museo? Quiero enviarle mi portfolio.	praegune Kas tead, kes on muuseumi praegune direktor? Tahan talle oma portfoolio saata.
adecuado No encontré un momento adecuado para contarle la noticia, así que sigo esperando.	sobiv Ma ei leidnud sobivat hetke, et talle uudist rääkida, seega ootan siiani.
alto Mi hermano menor ya es más alto que yo y todavía sigue creciendo.	pikk / kõrge Mu noorem vend on juba minust pikem ja kasvab ikka veel.
amplio Alquilamos un piso amplio con mucha luz, por fin tenemos espacio para una biblioteca.	avar / lai Üürisime avara ja valgusküllase korteri, lõpuks on meil ruumi raamatukogu jaoks.
anterior En mi trabajo anterior no tenía fines de semana libres, ahora por fin puedo descansar.	eelmine Eelmises töökohas ei olnud mul nädalavahetusi vabad, nüüd saan lõpuks puhata.
antiguo Encontré un reloj antiguo en el desván de mi abuela y todavía funciona.	vana / iidne Leidsin vanaema pööningult vana kella ja see töötab siiani.
anual Mañana tengo que entregar el informe anual y llevo toda la semana sin dormir bien.	aastane Homme pean esitama aastase aruande ja olen terve nädala halvasti maganud.
artístico Carla tiene un bloqueo artístico desde hace meses y no consigue terminar ningún cuadro.	kunstiline Carlal on olnud juba kuid kunstiline blokk ja ta ei suuda ühtegi maali lõpetada.
asociado El estrés está directamente asociado a tus problemas para dormir, según la doctora.	seotud Arsti sõnul on stress otseselt seotud su uneprobleemidega.
auténtico Este queso de cabra es auténtico de la sierra, lo traen cada jueves al mercado.	ehtne / autentne See kitsejuust on ehtne mägipiirkonnast, seda tuuakse igal neljapäeval turule.
bajo El techo de este bar es tan bajo que mi amigo se dio un golpe al levantarse.	lühike / madal Selle baari lagi on nii madal, et mu sõber lõi püsti tõustes pea ära.
barato ¿Dónde compraste ese abrigo tan barato? Parece de diseñador.	odav Kust sa selle nii odava mantli ostsid? Näeb välja nagu disaineritoode.
básico Si no sabes lo básico de Excel, te costará mucho seguir esta clase.	põhiline Kui sa ei tea Exceli põhitõdesid, on sul seda tundi väga raske jälgida.
bastante Estoy bastante cansado, pero aún así iré a tu presentación esta tarde.	piisav / üsna Olen üsna väsinud, aga lähen siiski täna õhtul su esitlusele.
bello Ayer vimos un atardecer bello sobre el mar que nos dejó sin palabras.	ilus Nägime eile mere kohal kaunist päikeseloojangut, mis jättis meid sõnatuks.
blanco No uses ese mantel blanco para la barbacoa, seguro que se mancha.	valge Ära kasuta seda valget laudlina grillipeoks, see läheb kindlasti määrdunud.
bonito Te queda muy bonito ese corte de pelo, ¿te lo hiciste en el centro?	ilus / kena See soeng sobib sulle väga hästi, kas tegid selle kesklinnas?
breve Te haré una pregunta breve: ¿te vienes a vivir conmigo a Valencia?	lühike Küsin sult lühidalt: kas tuled minuga Valenciasse elama?
bueno El nuevo cocinero es muy bueno, ayer probé su risotto y me sorprendió.	hea Uus kokk on väga hea, maitsin eile tema risotot ja olin üllatunud.
capaz Nunca pensé que sería capaz de correr una media maratón sin parar.	võimeline Ma ei arvanud kunagi, et suudan joosta poolmaratoni peatumata.
caro Ese restaurante japonés es demasiado caro para ir cada semana.	kallis See Jaapani restoran on liiga kallis, et seal igal nädalal käia.
cercano Hay un supermercado cercano que abre hasta medianoche, por si necesitamos algo.	lähedal olev Lähedal on supermarket, mis on avatud südaööni, juhuks kui meil midagi vaja läheb.
cierto Es cierto que prometí llamarte, lo siento, se me pasó completamente.	kindel / tõene On tõsi, et lubasin sulle helistada, vabandust, see läks mul täiesti meelest.
claro No tengo nada claro qué quiero hacer después de graduarme.	selge / hele Mul pole üldse selge, mida ma pärast lõpetamist teha tahan.
clásico Mañana ponen el final clásico de Casablanca en versión original en la filmoteca.	klassikaline Homme näidatakse filmoteegis Casablanca klassikalist lõppu originaalkeeles.
clave La organización fue clave para que el festival saliera bien pese a la lluvia.	võtmetähtsusega Korraldus oli võtmetähtsusega, et festival vihmale vaatamata hästi välja tuleks.
complejo El trámite para homologar mi título es tan complejo que necesité un abogado.	keeruline Minu diplomi tunnustamise protseduur on nii keeruline, et vajasin advokaati.
completo ¿Ya tienes el informe completo o te falta la última parte de conclusiones?	täielik / valmis Kas sul on juba täielik aruanne valmis või on sul veel viimane järelduste osa puudu?
complicado Mi horario esta semana es muy complicado, no puedo quedar ningún día antes de las ocho.	keeruline Mu graafik on sel nädalal väga keeruline, ma ei saa ühelgi päeval enne kaheksat kokku saada.
común Tenemos un amigo común en Berlín que podría dejarnos su sofá.	tavaline / ühine Meil on Berliinis ühine sõber, kes võiks meile oma diivanit pakkuda.
conocido Ese actor es muy conocido en Argentina, pero aquí casi nadie lo recuerda.	tuntud See näitleja on Argentinas väga tuntud, aga siin ei mäleta teda peaaegu keegi.
constante El ruido constante de las obras no me deja concentrarme para estudiar.	pidev Ehituse pidev müra ei lase mul õppimiseks keskenduda.
contento Si estás contento con el resultado, no hace falta que lo cambiemos.	rahul / rõõmus Kui sa oled tulemusega rahul, ei pea me seda muutma.
continuo Llevo tres horas con un ruido continuo de taladro y me duele la cabeza.	pidev Olen kolm tundi järjest puurimüra sees ja pea valutab.
contrario Yo pensaba todo lo contrario hasta que vi los datos con mis propios ojos.	vastupidine Mina arvasin täiesti vastupidist, kuni nägin andmeid oma silmaga.
correcto No es correcto corregir a la gente en público por su acento.	õige Ei ole õige parandada inimesi avalikult nende aktsendi pärast.
corto Este pantalón me queda corto, creo que encogió en la lavadora.	lühike Need püksid jäävad mulle lühikeseks, arvan et need tõmbusid pesumasinas kokku.
cotidiano El trayecto cotidiano al trabajo se me hace menos pesado si escucho podcasts.	igapäevane Igapäevane teekond tööle on vähem väsitav, kui kuulan taskuhäälinguid.
creativo Necesitamos un enfoque más creativo para resolver este problema de presupuesto.	loov Me vajame selle eelarveprobleemi lahendamiseks loovamat lähenemist.
curioso Mi hija es muy curiosa y ayer me preguntó por qué el cielo cambia de color.	uudishimulik Mu tütar on väga uudishimulik ja küsis eile, miks taevas värvi muudab.
demasiado Has comido demasiado rápido y ahora te duele el estómago, te lo dije.	liiga palju Sa sõid liiga kiiresti ja nüüd valutab kõht, ma ju ütlesin.
deportivo Me compré un coche deportivo de segunda mano y gasta más gasolina que un camión.	sportlik Ostsin kasutatud sportauto ja see kulutab rohkem bensiini kui veoauto.
derecho Sigue todo derecho dos manzanas y verás la librería a mano izquierda.	otse / paremale Mine kaks kvartalit otse ja näed raamatupoodi vasakul käel.
determinado En determinados momentos del año, esta calle se llena de turistas.	kindel / määratud Kindlatel aegadel aastas täitub see tänav turistidega.
diario Llevar un diario me ayuda a no repetir los mismos errores.	igapäevane Päeviku pidamine aitab mul samu vigu mitte korrata.
diferente Cada vez que lo veo, tiene un peinado diferente y no lo reconozco.	erinev Iga kord kui teda näen, on tal erinev soeng ja ma ei tunne teda ära.
difícil ¿No te parece difícil mantener una amistad a distancia durante años?	raske Kas sulle ei tundu raske hoida kaugsõprust aastaid?
directo Prefiero que seas directo conmigo aunque la verdad duela un poco.	otse / otsene Ma eelistan, et sa oleksid minuga otsekohene, isegi kui tõde natuke haiget teeb.
disponible La profesora no estará disponible hasta el lunes por un congreso en Sevilla.	saadaval Õpetaja ei ole saadaval enne esmaspäeva Sevilla konverentsi tõttu.
doble Pedimos una habitación doble con vistas al patio interior, mucho más tranquila.	topelt Tellisime topeltoa sisehoovi vaatega, palju vaiksem.
duro El pan de ayer está tan duro que podríamos usarlo para romper nueces.	kõva / raske Eilne leib on nii kõva, et võiksime seda pähklite purustamiseks kasutada.
educativo Este videojuego es sorprendentemente educativo, mi hijo aprendió capitales jugando.	hariv See videomäng on üllatavalt hariv, mu poeg õppis mängides pealinnu.
efectivo Si quieres un método efectivo para ahorrar, prueba a pagar todo en efectivo una semana.	tõhus Kui tahad tõhusat meetodit säästmiseks, proovi nädal aega kõige eest sularahas maksta.
eléctrico Se estropeó el patinete eléctrico justo cuando empezaba a llover.	elektriline Elektritõukeratas läks katki just siis, kui sadama hakkas.
electrónico Perdí mi billete electrónico y tuve que comprar otro en la estación.	elektrooniline Kaotasin oma elektroonilise pileti ja pidin jaamas uue ostma.
emocional Ayer tuve una conversación muy emocional con mi madre sobre mudarme fuera.	emotsionaalne Eile oli mul emaga väga emotsionaalne vestlus ära kolimisest.
enorme Tenemos una enorme deuda con nuestros vecinos por cuidarnos al gato en vacaciones.	tohutu Meil on tohutu võlg naabrite ees, kes meie kassi puhkuse ajal hoidsid.
entero Se comió el pastel entero sin invitar a nadie, no me lo puedo creer.	terve / täielik Ta sõi terve koogi üksi ära, kedagi kutsumata, ma ei suuda seda uskuda.
escrito No tengo nada escrito todavía y la entrega es esta noche a las doce.	kirjalik / kirjutatud Mul pole veel midagi kirjutatud ja tähtaeg on täna öösel kell kaksteist.
esencial Para mí es esencial dormir ocho horas, si no, no funciono al día siguiente.	oluline Minu jaoks on oluline magada kaheksa tundi, muidu ma järgmisel päeval ei toimi.
especial Hoy no es un día especial, simplemente me apetecía celebrarte.	eriline Täna ei ole eriline päev, mul lihtsalt tekkis tahtmine sind tähistada.
específico El médico me pidió un análisis específico que no cubre el seguro.	konkreetne Arst küsis minult konkreetset analüüsi, mida kindlustus ei kata.
excelente Tu idea de hacer una cena temática mexicana fue excelente, todos se divirtieron.	suurepärane Sinu idee korraldada Mehhiko teemaline õhtusöök oli suurepärane, kõigil oli lõbus.
exclusivo Este club es tan exclusivo que necesitas tres recomendaciones para entrar.	eksklusiivne See klubi on nii eksklusiivne, et sisse saamiseks on vaja kolme soovitust.
externo Necesitamos un disco duro externo urgente porque el portátil se queda sin memoria.	väline Meil on kiiresti vaja välist kõvaketast, sest sülearvutil saab mälu otsa.
extranjero Si trabajas para un cliente extranjero, acuérdate de emitir la factura con IVA especial.	välismaine Kui töötad välismaise kliendi jaoks, pea meeles esitada arve spetsiaalse käibemaksuga.
extraño Qué extraño que no me haya contestado todavía, normalmente responde enseguida.	kummaline / võõras Kummaline, et ta pole mulle veel vastanud, tavaliselt vastab ta kohe.
extraordinario No es un día extraordinario, pero lograr que todos lleguen puntuales ya es un milagro.	erakordne See ei ole erakordne päev, aga kõigi õigeaegne kohale saamine on juba ime.
extremo No hace falta ir al extremo de dejar el azúcar por completo, reduce poco a poco.	äärmuslik Ei pea minema äärmusesse ja jätma suhkrut täielikult, vähenda tasapisi.
fácil No es nada fácil despedirse de una casa donde viviste diez años.	lihtne Ei ole sugugi lihtne hüvasti jätta majaga, kus elasid kümme aastat.
falso Me vendieron un billete falso para el concierto y nos quedamos fuera.	vale / võlts Meile müüdi kontserdile võlts pilet ja me jäime ukse taha.
familiar Esa canción me resulta muy familiar pero no recuerdo dónde la escuché.	tuttav / perekondlik See laul tundub mulle väga tuttav, aga ma ei mäleta, kus ma seda kuulsin.
famoso ¿Te acuerdas del famoso video del gato tocando el piano? Lo vi mil veces.	kuulus Kas mäletad kuulsat videot kassi klaverimängust? Ma vaatasin seda tuhat korda.
feliz Si mañana te vas, intenta al menos ser feliz allá donde vayas.	õnnelik Kui sa homme ära lähed, proovi vähemalt olla õnnelik seal, kuhu iganes lähed.
femenino En la clase de literatura hablamos del punto de vista femenino en esa novela del siglo XIX.	naiselik Kirjanduse tunnis rääkisime naiselikust vaatenurgast selles XIX sajandi romaanis.
final Te juro que esta es la versión final del documento, no la toco más.	viimane / lõplik Lubaan, et see on dokumendi lõplik versioon, ma ei puutu seda enam.
físico Después de tres mudanzas en un mes, necesito descanso físico y mental.	füüsiline Pärast kolme kolimist ühe kuu jooksul vajan füüsilist ja vaimset puhkust.
frecuente Es frecuente que el metro se retrase los lunes a primera hora.	sage On sage, et metroo hilineb esmaspäeviti varahommikul.
frío Este café ya está frío porque llevamos una hora discutiendo del viaje.	külm See kohv on juba külm, sest me vaidleme juba tund aega reisi üle.
fuerte Tienes que ser fuerte ahora, tu familia te necesita más que nunca.	tugev Sa pead nüüd tugev olema, su pere vajab sind rohkem kui kunagi varem.
fundamental Es fundamental que llegues a tiempo mañana, es tu entrevista más importante.	põhiline On põhiline, et sa homme õigel ajal kohale jõuad, see on su kõige tähtsam intervjuu.
futuro No sabemos nada sobre nuestro futuro juntos, y eso me da miedo y libertad a la vez.	tulevane Me ei tea midagi oma ühisest tulevikust ja see tekitab minus korraga hirmu ja vabadust.
general Por lo general, desayuno muy poco, pero hoy tenía tanta hambre que repetí.	üldine Üldiselt söön hommikusöögiks väga vähe, aga täna oli mul nii suur nälg, et võtsin juurde.
grande Compramos una mesa grande de segunda mano y no cabe por la puerta.	suur Ostsime suure kasutatud laua ja see ei mahu uksest sisse.
gratuito Me apunté a un curso gratuito de fotografía nocturna en el centro cívico.	tasuta Panin end kirja tasuta ööfotograafia kursusele kogukonnakeskuses.
grave El médico dijo que no es grave, pero tengo que guardar reposo dos semanas.	tõsine / raske Arst ütles, et see ei ole tõsine, aga pean kaks nädalat puhkama.
habitual Cambiaron mi cafetería habitual por una franquicia y ya no me apetece ir.	tavaline / harjumuspärane Mu harjumuspärane kohvik asendati frantsiisiga ja mul ei taha sinna enam minna.
hermoso Qué hermoso detalle que trajeras flores sin motivo, me alegraste el día.	ilus Kui ilus žest, et tõid ilma põhjuseta lilli, tegid mu päeva rõõmsaks.
humano Es humano cometer errores, lo que importa es cómo los reparas después.	inimlik / inim- Vigu teha on inimlik, oluline on see, kuidas sa need pärast parandad.
ideal Este rincón del jardín sería ideal para leer en verano sin que te dé el sol directo.	ideaalne See aianurgake oleks ideaalne lugemiseks suvel ilma otsese päikeseta.
igual Da igual lo que digan los demás, tú sigue con tu proyecto.	sama / võrdne Pole oluline, mida teised ütlevad, jätka oma projektiga.
importante No olvides lo importante: mañana es el cumpleaños de tu madre.	oluline Ära unusta olulist: homme on su ema sünnipäev.
imposible Era imposible aparcar en el centro con tanto tráfico por el partido.	võimatu Kesklinnas oli mängu tõttu nii palju liiklust, et parkida oli võimatu.
increíble Tienes una memoria increíble, recuerdas hasta el nombre del camarero de 2019.	uskumatu Sul on uskumatu mälu, mäletad isegi 2019. aasta kelneri nime.
independiente Desde que se hizo independiente, viaja cuando quiere y trabaja desde cafés.	iseseisev Alates iseseisvaks saamisest reisib ta millal tahab ja töötab kohvikutest.
individual Cada estudiante necesita una atención individual, no todos aprenden igual.	individuaalne Iga õpilane vajab individuaalset tähelepanu, kõik ei õpi ühtemoodi.
infantil Guardé mi cuento infantil favorito para leérselo algún día a mis hijos.	laste- Hoidsin alles oma lemmik lasteraamatu, et seda kunagi oma lastele ette lugeda.
inferior La estantería inferior está llena de novelas que nunca terminé.	alumine / madalam Alumine riiul on täis romaane, mida ma kunagi lõpuni ei lugenud.
inicial Olvidé mi contraseña inicial y ahora no puedo entrar a la plataforma.	algne Unustasin oma algse parooli ja nüüd ei pääse platvormile.
inteligente Mi abuela es la persona más inteligente que conozco, aunque nunca fue a la universidad.	tark Mu vanaema on kõige targem inimene, keda tunnen, kuigi ta ei käinud kunagi ülikoolis.
intenso Ayer tuvimos un debate intenso sobre política hasta las dos de la mañana.	intensiivne Eile pidasime intensiivse poliitilise vaidluse kuni kella kaheni öösel.
interesante Tu historia sobre vivir en Islandia es muy interesante, cuéntame más.	huvitav Sinu lugu Islandil elamisest on väga huvitav, räägi mulle rohkem.
interior La diseñadora nos propuso pintar la pared interior de color terracota.	sisemine Disainer soovitas meil värvida sisesein terrakota värvi.
internacional Perdí mi vuelo internacional por quedarme dormido en la sala de espera.	rahvusvaheline Magasin ootesaalis magama ja jäin oma rahvusvahelisest lennust maha.
interno Recibí un mensaje interno de la empresa diciendo que habrá recortes la próxima semana.	sisemine Sain ettevõttest sisemise teate, et järgmisel nädalal tuleb koondamisi.
joven De joven quería ser astronauta, ahora me conformo con no perder el metro.	noor Noorena tahtsin saada astronaudiks, nüüd piisab, kui ma metroost maha ei jää.
junto Dejemos las maletas junto a la entrada y vamos a explorar la casa.	koos / liidetud Jätame kohvrid sissepääsu juurde ja lähme maja avastama.
justo No es justo que siempre limpie yo la cocina después de cenar.	õiglane / täpne Ei ole õiglane, et alati mina pean pärast õhtusööki kööki koristama.
largo Este camino es más largo, pero tiene sombra y hoy hace muchísimo calor.	pikk See tee on pikem, aga seal on vari ja täna on väga palav.
lento El wifi del hotel es tan lento que no pude ni abrir el correo.	aeglane Hotelli wifi on nii aeglane, et ma ei saanud isegi meili avada.
libre Por fin tengo la tarde libre y pienso no hacer absolutamente nada.	vaba Lõpuks on mul õhtu vaba ja ma kavatsen mitte midagi teha.
lindo Qué lindo gesto vino de tu parte cuando me trajiste sopa estando enferma.	kena / armas Kui armas žest sinu poolt, et tõid mulle haigena suppi.
listo Cuando tengas el informe listo, avísame y lo revisamos juntos.	tark / valmis Kui aruanne on sul valmis, anna mulle teada ja vaatame selle koos üle.
lleno El metro iba tan lleno que no pude ni sacar el móvil del bolsillo.	täis Metroo oli nii täis, et ma ei saanud isegi telefoni taskust võtta.
local Apoyemos al comercio local, en esa tienda venden pan recién horneado cada mañana.	kohalik Toetame kohalikku kaubandust, selles poes müüakse igal hommikul värskelt küpsetatud leiba.
lógico Si llueve, lo lógico sería llevar paraguas, pero lo olvidé en casa.	loogiline Kui sajab, oleks loogiline võtta vihmavari, aga unustasin selle koju.
mal Hoy me siento mal, creo que comí algo en mal estado en el mercado.	halb / halvasti Täna on mul halb olla, arvan, et sõin turul midagi riknenut.
malo El pan de este supermercado es muy malo, se queda seco en un día.	halb / kuri Selle supermarketi leib on väga halb, see kuivab ühe päevaga.
maravilloso Fue maravilloso volver a verte después de tantos años en el extranjero.	imeline Oli imeline sind pärast nii paljusid aastaid välismaal jälle näha.
mayor Mi hermana mayor vive en Oslo y viene a visitarnos en Navidades.	suurem / vanem Mu vanem õde elab Oslos ja tuleb meile jõuludeks külla.
médico Necesito un informe médico urgente para justificar mi ausencia en el trabajo.	meditsiiniline Mul on kiiresti vaja meditsiinilist tõendit, et oma puudumist töölt põhjendada.
medio Dejé la puerta medio abierta para que entrara un poco de aire fresco.	pooleldi / poolikult Jätsin ukse pooleldi avatuks, et veidi värsket õhku sisse tuleks.
mejor Si quieres el mejor café de la ciudad, tienes que levantarte antes de las siete e ir al mercado sin hacer ruido.	parem / parim Kui tahad linna parimat kohvi, pead tõusma enne seitset ja minema turule ilma lärmi tegemata.
menor Mi hermano menor aprendió a programar videojuegos viendo tutoriales en coreano sin subtítulos.	väiksem / noorem Minu noorem vend õppis videomänge programmeerima, vaadates korea keelseid õpetusi ilma subtiitriteta.
menos Después de la mudanza, por fin tengo menos cajas por abrir y más tiempo para leer por las noches.	vähem Pärast kolimist on mul lõpuks vähem lahtipakkimata kaste ja rohkem aega õhtuti lugemiseks.
mental No fue solo cansancio físico, fue agotamiento mental después de tres semanas corrigiendo exámenes sin dormir bien.	vaimne See polnud ainult füüsiline väsimus, see oli vaimne kurnatus pärast kolme nädalat halvasti magades eksamite parandamist.
mínimo Con el sueldo mínimo no llegaba a fin de mes, así que empezó a vender pan casero los domingos en la plaza.	minimaalne Miinimumpalgaga ei tulnud ta kuu lõpuni toime, nii et hakkas pühapäeviti platsil omatehtud leiba müüma.
moderno El edificio parece moderno por fuera, pero por dentro huele a madera vieja y a historia familiar.	moodne Hoone tundub väljast moodne, aga sees lõhnab see vana puidu ja pereajaloo järele.
mucho ¿De verdad tienes tanto tiempo libre que ves mucho drama coreano sin parar los fines de semana?	palju Kas sul on tõesti nii palju vaba aega, et vaatad nädalavahetustel peatumata palju Korea draamasid?
múltiple Tuvimos una fractura múltiple en la tubería vieja del sótano y el agua llegó hasta la cocina ayer.	mitmekordne / mitu Meil tekkis vanas keldri torus mitmekordne mõra ja vesi jõudis eile köögini välja.
mundial La final del Mundial nos tuvo pegados al televisor mundial durante tres horas sin respirar.	maailma- / globaalne Maailmameistrivõistluste finaal hoidis meid kolm tundi hingetult maailmatelevisori ees.
musical Tiene un talento musical increíble, pero se pone nervioso cada vez que tiene que improvisar delante de extraños.	muusikaline Tal on uskumatu muusikaline anne, aga ta läheb närvi iga kord, kui peab võõraste ees improviseerima.
natural Me pareció completamente natural que se despidiera sin hacer drama después de diez años en la misma empresa.	loomulik Mulle tundus täiesti loomulik, et ta lahkus ilma draamata pärast kümmet aastat samas ettevõttes.
necesario No era necesario que trajeras tarta, pero te juro que me salvaste la tarde con ese chocolate extra.	vajalik Ei olnud vajalik, et sa koogi tooksid, aga vannun, et päästsid mu õhtupooliku selle ekstra šokolaadiga.
negativo El resultado del test salió negativo, aunque todos esperábamos lo contrario después de esa tos tan persistente.	negatiivne Testi tulemus tuli negatiivne, kuigi pärast seda püsivat köha ootasime kõik vastupidist.
negro Me compré un abrigo negro larguísimo en el mercadillo y ahora parezco detective de película antigua.	must Ostsin kirbuturult ülipika musta mantli ja nüüd näen välja nagu vana filmi detektiiv.
normal Es normal que estés confundida, nadie te explicó que había que renovar el contrato cada seis meses.	tavaline On tavaline, et oled segaduses, keegi ei seletanud sulle, et lepingut tuleb iga kuue kuu tagant uuendada.
nuevo Mañana empiezo en un trabajo nuevo y ya dejé lista la ropa, la mochila y tres despertadores distintos.	uus Homme alustan uuel töökohal ja panin juba valmis riided, seljakoti ja kolm erinevat äratuskella.
objetivo Intenté ser objetivo durante la discusión, pero era imposible no ponerme del lado de mi hermana pequeña.	objektiivne Püüdsin vaidluse ajal objektiivne olla, aga oli võimatu mitte asuda oma väikese õe poolele.
oficial Todavía no hay fecha oficial para el concierto, pero dicen que anunciarán todo la próxima semana por sorpresa.	ametlik Kontserdi ametlikku kuupäeva veel ei ole, aga räägitakse, et kõik kuulutatakse üllatusena järgmisel nädalal välja.
original La idea original era irnos a pie a la playa, pero llovía tanto que terminamos pidiendo un taxi enorme.	originaalne Algne idee oli minna randa jalgsi, aga sadas nii palju, et lõpuks tellisime tohutu takso.
oscuro Me metí en un callejón oscuro buscando atajo y acabé encontrando la mejor librería escondida del barrio.	tume Läksin otseteed otsides pimedasse alleesse ja lõpuks leidsin naabruskonna parima peidetud raamatupoe.
pasado El pasado verano viajamos en tren por toda la costa sin reserva y durmiendo donde nos pillaba la noche.	möödunud Möödunud suvel reisisime rongiga kogu rannikul ilma broneeringuta ja magasime seal, kuhu öö meid tabas.
peor Lo peor de mudarte sin ascensor es subir la nevera al cuarto piso con dos amigos que llegan tarde siempre.	halvem Ilma liftita kolimise juures on halvim külmkapi tassimine neljandale korrusele kahe sõbraga, kes jäävad alati hiljaks.
peligroso Dicen que cruzar ese puente de noche es peligroso porque no tiene barandilla ni iluminación decente.	ohtlik Räägitakse, et selle silla ületamine öösel on ohtlik, sest sellel pole käsipuud ega korralikku valgustust.
pequeño Guardé todos mis recuerdos de la infancia en un cajón pequeño debajo del escritorio de mi abuela.	väike Peitsin kõik oma lapsepõlvemälestused väikesesse sahtlisse oma vanaema kirjutuslaua all.
perfecto No busques el momento perfecto, ayer por poco perdemos el tren por esperar a que todo estuviera impecable.	täiuslik Ära otsi täiuslikku hetke, eile jäime peaaegu rongist maha, sest ootasime, et kõik oleks laitmatu.
permanente Me hice un contrato permanente con la compañía eléctrica, aunque me mude cada año por trabajo.	püsiv Tegin elektriettevõttega püsiva lepingu, kuigi kolin töö tõttu igal aastal.
personal Es un asunto personal, no quiero contarlo en el grupo del trabajo donde todo termina en chisme.	isiklik See on isiklik asi, ma ei taha sellest rääkida töögrupis, kus kõik lõpeb kuulujutuga.
pobre La pobre vecina del tercero lleva dos noches sin dormir por culpa de la obra del edificio de al lado.	vaene Vaene kolmanda korruse naaber pole kõrvalmaja ehituse tõttu kaks ööd magada saanud.
poderoso Tiene un coche tan poderoso que cuando arranca suena como si fuera a despegar hacia la luna.	võimas Tal on nii võimas auto, et käivitades kõlab see, nagu hakkaks kuule lendama.
popular Ese bar de tapas se volvió popular después de que lo mencionara una influencer japonesa sin querer.	populaarne See tapas-baar muutus populaarseks pärast seda, kui üks Jaapani mõjuisik seda kogemata mainis.
posible ¿Sería posible que me dejaras las llaves debajo del felpudo si llegas antes que yo esta tarde?	võimalik Kas oleks võimalik, et jätad võtmed matialla, kui jõuad täna pärastlõunal enne mind?
positivo Al final del día intento quedarme con algo positivo, aunque sea haber encontrado sitio para aparcar a la primera.	positiivne Päeva lõpus püüan leida midagi positiivset, kas või seda, et leidsin kohe parkimiskoha.
práctico Compré un bolso práctico con mil bolsillos para no perder nunca más el pasaporte en el aeropuerto.	praktiline Ostsin praktilise koti tuhande taskuga, et mitte kunagi enam lennujaamas passi ära kaotada.
preciso Necesito un horario preciso para la entrega, porque el mensajero solo pasa dos veces al mes por mi pueblo.	täpne Ma vajan täpset ajagraafikut kohaletoimetamiseks, sest kuller käib mu külas ainult kaks korda kuus.
previo Sin aviso previo nos cambiaron las clases al sábado a las siete de la mañana y nadie protestó por miedo.	eelnev Ilma eelneva teavituseta tõsteti meie tunnid laupäevale kell seitse hommikul ja keegi ei julgenud protestida.
principal La razón principal por la que no fui ayer fue que se me rompieron los zapatos en plena calle.	peamine Peamine põhjus, miks ma eile ei läinud, oli see, et mu kingad läksid keset tänavat katki.
privado Me llegó un mensaje privado ofreciéndome clases de salsa a cambio de pasear a su perro gigante.	privaatne Sain privaatsõnumi pakkumisega anda salsatunde vastutasuks tema hiiglasliku koera jalutamise eest.
probable Es probable que mañana no venga nadie a la reunión porque coincide con el partido de semifinales.	tõenäoline On tõenäoline, et homme ei tule keegi koosolekule, sest see kattub poolfinaalmänguga.
productivo Hoy fue un día poco productivo, me pasé la mañana buscando el cargador que estaba en mi propia mochila.	tootlik Täna oli vähetootlik päev, veetsin hommiku laadijat otsides, mis oli mu enda seljakotis.
profesional Contratamos a una fotógrafa profesional para la boda y acabó bailando más que los propios novios.	professionaalne Palgasime pulma professionaalse fotograafi ja lõpuks tantsis ta rohkem kui pruutpaar ise.
pronto Si terminas pronto, ¿te vienes a tomar un helado al parque antes de que cierren la heladería nueva?	varsti / kiiresti Kui saad varsti valmis, kas tuled enne uue jäätisepoe sulgemist parki jäätist sööma?
propio Por fin tengo mi propio escritorio con ventana, después de cinco años trabajando desde la mesa de la cocina.	oma / isiklik Lõpuks on mul oma aknaga kirjutuslaud pärast viit aastat köögilaua taga töötamist.
próximo El próximo martes tengo examen de conducir y estoy practicando aparcamiento cada noche a escondidas.	järgmine / lähedal Järgmisel teisipäeval on mul sõidueksam ja harjutan igal õhtul salaja parkimist.
rápido Mi patinete eléctrico es tan rápido que llego al trabajo en diez minutos aunque llueva a cántaros.	kiire Mu elektritõukeratas on nii kiire, et jõuan tööle kümne minutiga, isegi kui sajab oavarrest.
raro Qué raro que no me hayas contestado, siempre respondes en dos minutos incluso cuando estás en el cine.	haruldane / veider Kui veider, et sa mulle ei vastanud, vastad alati kahe minutiga isegi siis, kui oled kinos.
real El motivo real de su renuncia no fue el salario, sino que no soportaba más las reuniones interminables de los lunes.	päris / tõeline Tema lahkumise päris põhjus ei olnud palk, vaid see, et ta ei talunud enam esmaspäevaseid lõputuid koosolekuid.
reciente ¿Viste su estudio reciente sobre el sueño? Dice que dormimos mejor con calcetines puestos, aunque suene absurdo.	hiljutine Kas nägid tema hiljutist uneuuringut? See väidab, et magame paremini sokkidega, kuigi see kõlab absurdselt.
relacionado Todo lo relacionado con visados me pone nervioso, siempre temo olvidar algún papel sellado importante.	seotud Kõik viisadega seotu ajab mind närvi, kardan alati unustada mõne olulise templiga paberi.
responsable Me siento responsable de haber perdido las entradas, las dejé encima del lavabo del bar sin darme cuenta.	vastutav Tunnen end vastutavana piletite kaotamise eest, jätsin need märkamatult baari kraanikausi peale.
rico Mi tío no es rico, pero siempre trae turrón carísimo cuando viene a visitarnos en diciembre desde Alicante.	rikas / maitsev Mu onu ei ole rikas, aga toob alati kalli nugati, kui tuleb meile detsembris Alicantest külla.
rojo Se pintó el pelo de rojo intenso justo antes de la entrevista y ahora no la olvida nadie en la oficina.	punane Ta värvis juuksed vahetult enne intervjuud erksalt punaseks ja nüüd ei unusta keegi kontoris teda.
sano Intento comer sano entre semana, pero los viernes mi cocina se convierte en pizzería improvisada con amigos.	tervislik / tervislikult Püüan nädala sees tervislikult süüa, aga reedeti muutub mu köök sõpradega improviseeritud pitseeriaks.
secundario El efecto secundario de esa medicina fue que me dio por ordenar toda la casa a las tres de la madrugada.	teisejärguline Selle ravimi kõrvalmõju oli see, et hakkasin kell kolm öösel kogu maja koristama.
seguro No estoy seguro de haber cerrado el gas, ¿podrías pasar por mi casa y comprobarlo cuando salgas del gimnasio?	kindel / turvaline Ma ei ole kindel, kas keerasin gaasi kinni, kas saaksid mu kodust läbi minna ja seda kontrollida, kui jõusaalist tuled?
semejante Nunca he visto semejante desorden en mi armario, parece que un tornado buscó mis calcetines perdidos.	sarnane Ma pole kunagi näinud sellist segadust oma kapis, tundub nagu oleks tornaado mu kadunud sokke otsinud.
sencillo Hacer pan en casa es más sencillo de lo que parece si tienes paciencia y no abres el horno cada cinco minutos.	lihtne Koduse leiva tegemine on lihtsam, kui paistab, kui sul on kannatust ja sa ei ava ahju iga viie minuti tagant.
serio Se puso serio de repente y nos dijo que había vendido su moto para irse a vivir a una cabaña sin internet.	tõsine Ta muutus äkki tõsiseks ja ütles meile, et müüs oma mootorratta ära, et minna elama internetita majakesse.
siguiente En la siguiente parada se subió un señor con tres gallinas en una caja y nadie en el autobús se sorprendió.	järgmine Järgmises peatuses tuli peale härra kolme kanaga kastis ja keegi bussis ei imestanud.
similar Busco una chaqueta similar a la que llevaba ayer tu primo, pero sin esos botones dorados tan brillantes.	sarnane Otsin sarnast jopet sellele, mida su nõbu eile kandis, aga ilma nende läikivate kuldsete nööpideta.
simple Prefiero una explicación simple con dibujos en vez de un manual de veinte páginas lleno de tecnicismos.	lihtne Eelistan lihtsat selgitust joonistega kahekümne lehekülje asemel, mis on täis tehnilisi termineid.
social Tengo ansiedad social cuando hay karaoke, pero canto igual aunque mi voz tiemble como gelatina.	sotsiaalne Mul on sotsiaalne ärevus, kui on karaoke, aga laulan ikka, kuigi mu hääl väriseb nagu tarretis.
solo Se quedó solo en la estación con la maleta rota y un bocadillo que se le cayó al charco justo antes.	üksik / üksi Ta jäi jaama üksi katkise kohvriga ja võileivaga, mis kukkus vahetult enne lompi.
suficiente Con tener suficiente café y wifi estable, puedo trabajar desde cualquier rincón del mundo sin quejarme.	piisav Kui mul on piisavalt kohvi ja stabiilne wifi, saan töötada maailma suvalisest nurgast ilma kurdmata.
superior El piso superior está en obras desde enero y cada mañana nos despertamos con taladros a las siete en punto.	ülemine / parem Ülemine korter on jaanuarist saadik remondis ja igal hommikul ärkame täpselt kell seitse puuride peale.
tanto No sabía que te gustaba tanto el queso hasta que te vi comprar tres kilos para una cena de dos personas.	nii palju Ma ei teadnud, et sulle juust nii palju meeldib, kuni nägin sind ostmas kolme kilo kaheinimese õhtusöögiks.
técnico El servicio técnico me dijo que reiniciara el router cada día a la misma hora como si fuera un ritual sagrado.	tehniline Tehniline teenindus ütles, et pean ruuterit iga päev samal kellaajal taaskäivitama nagu püha rituaali.
tecnológico El avance tecnológico del pueblo fue poner cargadores solares en los bancos de la plaza mayor.	tehnoloogiline Küla tehnoloogiline edusamm oli päikeselaadijate panemine keskväljaku pinkidele.
típico Es típico de él llegar tarde y traer croissants calientes para compensar a todo el mundo con azúcar.	tüüpiline Temale on tüüpiline hiljaks jääda ja tuua soojad croissant'id, et kõiki suhkruga lepita.
total Perdí el control total del horario porque el bebé decidió que las tres de la mañana es hora de fiesta.	kogu / täielik Kaotasin ajakava üle täieliku kontrolli, sest beebi otsustas, et kell kolm öösel on peoaeg.
tradicional Mi abuela hace una sopa tradicional que lleva tres días de cocción y media cebolla llorando en la ventana.	traditsiooniline Mu vanaema teeb traditsioonilist suppi, mis küpseb kolm päeva ja pool sibulat nutab aknapõhjal.
tranquilo Al final encontré un café tranquilo donde puedo escribir sin que nadie me pida la clave del wifi cada minuto.	rahulik Lõpuks leidsin rahuliku kohviku, kus saan kirjutada ilma, et keegi küsiks minult igal minutil wifi parooli.
triste Me puse triste al ver fotos del colegio, sobre todo por el peinado que llevaba en segundo curso sin remedio.	kurb Muutusin kurvaks koolipilte vaadates, eriti teise klassi soengu tõttu, millele polnud pääsu.
ubicado El hostal está ubicado justo detrás del teatro viejo, donde antes había una ferretería enorme con un loro.	asuv Hostel asub otse vana teatri taga, kus varem oli tohutu papagoiga rauakauplus.
universal El cargador universal que compré por internet no carga nada y ahora sirve de pisapapeles brillante.	universaalne Internetist ostetud universaalne laadija ei lae midagi ja nüüd on see läikiv paberiraskus.
universitario En el comedor universitario siempre pedía patatas extra y me guardaba una manzana para la biblioteca.	ülikooli- Ülikooli sööklas tellisin alati ekstra kartuleid ja peitsin õuna raamatukogu jaoks.
verdadero Su verdadero sueño era abrir una librería ambulante y viajar por pueblos vendiendo novelas usadas.	tõeline Tema tõeline unistus oli avada rändav raamatupood ja reisida mööda külasid kasutatud romaane müües.
verde Pintamos la cocina de verde pistacho por error al mezclar dos botes y ahora parece una selva tropical luminosa.	roheline Värvisime kogemata kahe purgi segamisel köögi pistaatsiaroheliseks ja nüüd näeb see välja nagu helge troopiline džungel.
viejo Mi coche viejo solo arranca si le hablo con cariño y le doy dos golpecitos suaves en el volante oxidado.	vana Mu vana auto käivitub ainult siis, kui räägin sellega hellalt ja koputan roostes roolile kaks korda õrnalt.
violento La película tenía un final violento que nadie esperaba, incluso el director se tapó los ojos en el estreno.	vägivaldne Filmi lõpp oli vägivaldne, mida keegi ei oodanud, isegi režissöör kattis esilinastusel silmad kinni.
vivo Vi al cantante en vivo por primera vez y no paré de llorar durante toda la canción del bis escondido.	elus / elav Nägin lauljat esimest korda elusalt ja ei lõpetanud nutmist kogu peidetud lisaloo ajal.
alguno ¿Tienes alguno de esos imanes de nevera que trajiste de Lisboa con sardinas dibujadas a mano?	mõni / keegi Kas sul on mõni neist külmkapimagnetitest, mille tõid Lissabonist käsitsi joonistatud sardiinidega?
ambos Ambos llegamos tarde a la boda porque el GPS nos mandó por un camino de cabras sin señal ni asfalto.	mõlemad Mõlemad jõudsime pulma hiljaks, sest GPS saatis meid mööda kitsarada ilma levi ja asfaldita.
aquel Aquel verano en el pueblo aprendí a hacer mermelada con mi tía y a espantar avispas con una revista vieja.	too / see seal Tol suvel maal õppisin tädiga moosi tegema ja herilasi vana ajakirjaga eemale peletama.
cada Cada mañana me despierta el vecino ensayando trompeta a las seis como si fuera un gallo metálico puntual.	iga Igal hommikul äratab mind naaber, harjutades kell kuus trompetit nagu täpne metallist kukk.
cuánto ¿Cuánto tiempo llevas esperando el paquete que pediste en rebajas y que nunca llega a tu portal?	kui palju Kui kaua oled oodanud soodushinnaga tellitud pakki, mis kunagi su väravasse ei jõua?
ese Ese chico del gorro amarillo siempre se sienta en la última fila y dibuja dragones en los apuntes de química.	see See kollase mütsiga poiss istub alati viimases reas ja joonistab keemia konspekti lohesid.
este Este café de avellana que me preparaste ayer me tuvo despierta hasta las dos sin poder cerrar ojo ni libro.	see siin See sarapuupähklikohv, mille sa mulle eile tegid, hoidis mind üleval kella kaheni, ilma et suudaksin silma ega raamatut kinni panna.
mi Mi bicicleta desapareció del patio y apareció tres días después con una cesta nueva llena de pegatinas brillantes.	minu Mu jalgratas kadus hoovist ja ilmus kolm päeva hiljem uue korviga, mis oli täis läikivaid kleebiseid.
mismo Yo mismo doblé toda la ropa del armario después de ver un video de organización japonesa a medianoche.	sama Isegi mina voltisin kogu kapi riided kokku pärast Jaapani korrastusvideo vaatamist keskööl.
ninguno Ninguno de los dos se atrevió a decir que la paella estaba salada, así que nos bebimos dos jarras de agua enteras.	mitte ükski / mitte keegi Kumbki meist ei julgenud öelda, et paella oli soolane, nii et jõime kaks kannu vett täiesti tühjaks.
nuestro Nuestro plan para ahorrar era no pedir comida a domicilio, duró exactamente dos días y medio con lluvia.	meie Meie säästmisplaan oli mitte tellida toitu koju, see kestis täpselt kaks ja pool päeva vihmaga.
otro Otro día sin encontrar las llaves, las busqué hasta en la nevera y estaban colgando de la puerta todo el rato.	teine Jälle üks päev ilma võtmeid leidmata, otsisin isegi külmikust ja need rippusid kogu aeg ukse küljes.
poco Queda poco arroz en la despensa, apenas para una sopa triste y dos bolas pegajosas para el gato curioso.	vähe Sahvris on riisi vähe, vaevu kurva supi ja kahe kleepuva palli jaoks uudishimulikule kassile.
su Su perro esconde los calcetines debajo del sofá y luego los mira como si fueran un tesoro robado ayer.	tema / teie Tema koer peidab sokid diivani alla ja vaatab neid siis, nagu oleks need eile varastatud aare.
todo Todo lo que toco en la cocina termina convertido en experimento, ayer incluso hice palomitas con sabor a ajo.	kõik Kõik, mida köögis puudutan, lõpeb eksperimendina, eile tegin isegi küüslaugumaitselise popkorni.
tu ¿Tu vecina todavía riega las plantas cantando ópera a las siete de la mañana con bata de flores rosas?	sinu Kas su naaber kastab ikka taimi, lauldes hommikul kell seitse roosa lillelise hommikumantliga ooperit?
varias Tengo varias ideas para el regalo de mamá, pero todas incluyen chocolate, fotos viejas y un abrazo interminable.	mitmed Mul on ema kingituseks mitmed ideed, aga kõik sisaldavad šokolaadi, vanu fotosid ja lõputut kallistust.
varios Varios amigos me dijeron que no comprara esa lámpara parpadeante, y ahora mi salón parece discoteca barata.	mitmed / mõned Mitmed sõbrad ütlesid, et ärgu ma ostku seda vilkuvat lampi, ja nüüd näeb mu elutuba välja nagu odav diskoteek.
vuestro ¿Es vuestro el coche amarillo que lleva tres semanas aparcado delante de la panadería sin moverse ni un centímetro?	teie (Hispaanias) Kas see kollane auto, mis on kolm nädalat pagariäri ees seisnud ilma sentimeetritki liikumata, on teie oma?
abajo Dejé las llaves abajo en el buzón como me pediste, dentro de un sobre con tu nombre escrito con purpurina.	all / alla Jätsin võtmed alla postkasti, nagu palusid, ümbrikus sinu sädelusega kirjutatud nimega.
acá Vente para acá que tengo tortilla recién hecha y todavía está caliente con el huevo jugoso por dentro.	siin / siia Tule siia, mul on värskelt tehtud tortilla ja see on veel kuum, seest mahlase munaga.
adelante Si sigues adelante por esta calle estrecha, encontrarás una plaza escondida con una fuente que canta al viento.	edasi / ettepoole Kui lähed seda kitsast tänavat edasi, leiad peidetud väljaku laulva purskkaevuga tuule käes.
además Además de olvidar el pasaporte, perdí el cargador en el control de seguridad por mirar el móvil sin parar.	lisaks / pealegi Lisaks passi unustamisele kaotasin laadija turvakontrollis, kuna vaatasin lakkamata telefoni.
adentro Hace un frío horrible afuera, mejor quédate adentro y terminamos el puzzle de mil piezas que empezamos ayer.	sees / seespool Väljas on kohutavalt külm, parem jää sisse ja lõpetame tuhande tükiga pusle, mida eile alustasime.
afuera Dejé la bici afuera sin candado cinco minutos y cuando volví tenía una pegatina nueva que decía ¡úsame más!	väljas / välja Jätsin ratta viieks minutiks lukuta välja ja tagasi tulles oli sellel uus kleebis kirjaga kasuta mind rohkem!
ahí Ahí mismo dejé la mochila con las entradas del cine y el señor de la limpieza la llevó a objetos perdidos.	seal Just sinna jätsin seljakoti kino piletitega ja koristaja viis selle leiuasjade hulka.
ahora Ahora mismo estoy en la cola del supermercado intentando no comprar chocolate, pero creo que perderé otra vez.	nüüd Praegu olen supermarketijärjekorras ja püüan mitte šokolaadi osta, aga vist kaotan jälle.
ahorita Ahorita no puedo hablar, estoy persiguiendo al perro que se escapó con mi zapatilla nueva por todo el parque.	kohe / just nüüd Just nüüd ei saa ma rääkida, ajan taga koera, kes jooksis kogu pargis minema minu uue tossuga.
allá Allá lejos, detrás de los pinos, se ve una casa abandonada donde dicen que vive una cabra muy lista.	seal kaugel Seal kaugel, mändide taga, on näha mahajäetud maja, kus räägitakse, et elab väga tark kits.
allí Allí conocí a mi mejor amiga, haciendo cola bajo la lluvia para entrar a un concierto que se canceló al final.	seal Seal tutvusin oma parima sõbrannaga, seistes vihmas järjekorras kontserdile, mis lõpuks ära jäeti.
alrededor Alrededor de las diez de la noche siempre pasa el mismo gato cojo que maúlla frente a mi ventana sin falta.	ümber / ümbruskonnas Kella kümne paiku õhtul käib alati sama lonkav kass, kes näuab ilma erandita mu akna ees.
alto Mi abuelo siempre habla alto cuando cuenta chistes, y toda la cafetería termina riéndose aunque no quiera.	kõrgel / valjult Mu vanaisa räägib alati valjult, kui ta nalju räägib, ja kogu kohvik lõpetab naermisega, isegi kui ei taha.
anoche Anoche soñé que volaba en bicicleta sobre el mercado y nadie se extrañaba ni pedía foto ni nada.	eile õhtul Eile õhtul nägin unes, et lendasin jalgrattaga turu kohal ja keegi ei imestanud ega küsinud pilti ega midagi.
antes Antes de salir, revisa que tengas el DNI, las llaves y la paciencia necesaria para el tráfico del centro.	enne / varem Enne väljumist kontrolli, et sul oleks ID-kaart, võtmed ja vajalik kannatus kesklinna liikluse jaoks.
aparte Puse la ropa sucia aparte en una bolsa negra porque mi mochila nueva huele a perfume caro y no quiero mancharla.	eraldi / kõrvale Panin musta pesu eraldi musta kotti, sest mu uus seljakott lõhnab kalli parfüümi järele ja ma ei taha seda määrida.
apenas Apenas llegué a la parada, el autobús arrancó y tuve que correr detrás agitando los brazos como molino antiguo.	vaevu / vaevalt Vaevu jõudsin peatusesse, kui buss hakkas sõitma ja pidin jooksma selle taga, lehvitades käsi nagu vana tuulik.
aquí Aquí guardo las cartas que me escribió mi padre cuando hice el servicio militar en el norte con mucho frío.	siin Siin hoian kirju, mida mu isa kirjutas mulle, kui tegin ajateenistust põhjas suure külmaga.
arriba Mira arriba del armario, escondí ahí los regalos de Navidad envueltos en papel de periódico reciclado.	üleval / üles Vaata kapi peale, peitsin sinna jõulukingitused, mis on pakitud taaskasutatud ajalehepaberisse.
así Así no vamos a terminar nunca, si sigues ordenando los libros por color en vez de por autor como todos.	nii / niimoodi Nii me ei lõpeta kunagi, kui jätkad raamatute värvi järgi sorteerimist autori asemel nagu kõik teised.
asimismo Asimismo, quiero agradecer a mi vecina que me regó las plantas mientras estuve fuera todo agosto sin pedirme nada.	samuti / lisaks Samuti tahan tänada oma naabrit, kes kastis mu taimi, kui olin kogu augusti ära, ilma midagi küsimata.
atrás Dejé la vergüenza atrás y me apunté a clases de baile, aunque tengo dos pies izquierdos y ritmo de tortuga.	taha / taga Jätsin häbi taha ja panin end kirja tantsutundi, kuigi mul on kaks vasakut jalga ja kilpkonna rütm.
a través Nos conocimos a través de un grupo de intercambio de cromos que parecía muerto desde dos mil diez.	läbi / kaudu Tutvusime läbi kleebiste vahetusgrupi, mis tundus alates aastast kaks tuhat kümme surnud olevat.
aún Aún no he aprendido a decir que no cuando me piden favores imposibles los domingos por la mañana temprano.	veel / ikka Ma pole veel õppinud ei ütlema, kui mult küsitakse pühapäeva varahommikul võimatuid teeneid.
ayer Ayer perdí el tren por quedarme dormida leyendo y hoy llegué veinte minutos antes por si acaso soñaba otra vez.	eile Eile jäin rongist maha, sest jäin lugedes magama, ja täna jõudsin igaks juhuks kakskümmend minutit varem.
bastante Estoy bastante cansada de repetir la misma historia cada vez que alguien nuevo entra en la oficina sin saludar.	üsna / küllalt Olen üsna väsinud sama loo kordamisest iga kord, kui keegi uus kontorisse siseneb ilma tervitamata.
bien Por fin entendí la receta y esta vez el pan me salió bien, con la corteza crujiente que quería.	hästi Lõpuks sain retseptist aru ja seekord tuli leib mul hästi välja, täpselt sellise krõbeda koorikuga nagu tahtsin.
casi Casi pierdo el tren porque me quedé dormida leyendo en el sofá.	peaaegu Ma peaaegu jäin rongist maha, sest jäin diivanil lugedes magama.
cerca Vivimos tan cerca del mercado que vamos andando a comprar el pan cada mañana.	lähedal Elame turule nii lähedal, et käime igal hommikul saiapärast jalgsi.
claro Cuando por fin me explicó su plan, lo vi claro: quería mudarse a Valencia sin avisar a nadie.	selgelt Kui ta lõpuks oma plaani selgitas, nägin selgelt: ta tahtis kolida Valenciasse, ilma kellelegi ütlemata.
como Cocina como su abuela, con las manos llenas de harina y cantando entre cacerolas.	nagu / kui Ta kokkab nagu oma vanaema, käed jahused ja lauldes pottide vahel.
cuál ¿Cuál de estas dos chaquetas te pondrías para la entrevista de mañana?	milline / mis Kumma neist kahest jakist paneksid sa homse tööintervjuu jaoks selga?
cuándo Nunca me dices cuándo llegas y me paso la tarde mirando por la ventana.	millal Sa ei ütle kunagi, millal sa saabud, ja ma veedan kogu pärastlõuna aknast vahtides.
debajo Encontré tu carta debajo de la pila de facturas que no quería abrir.	all / allpool Leidsin su kirja arvete hunniku alt, mida ma ei tahtnud avada.
delante Se me paró un autobús delante y no vi que el semáforo se había puesto verde.	ees / eespool Mu ees peatus buss ja ma ei näinud, et foor oli roheliseks läinud.
demasiado Ayer comí demasiado en casa de mis tíos y no pude dormir en toda la noche.	liiga palju Sõin eile oma tädi ja onu juures liiga palju ja ei saanud terve öö magada.
dentro Hace frío fuera, pero dentro de esta cafetería pequeña siempre huele a canela.	sees Õues on külm, aga selles väikeses kohvikus sees lõhnab alati kaneeli järele.
despacio Mi abuelo cuenta las historias tan despacio que todos acabamos interrumpiéndole impacientes.	aeglaselt Minu vanaisa jutustab lugusid nii aeglaselt, et lõpuks katkestame teda kõik kärsitult.
después Primero terminamos el informe y después, si nos queda energía, pedimos sushi.	pärast / hiljem Kõigepealt lõpetame aruande ja pärast, kui energiat veel jagub, tellime sushit.
detrás Escuché pasos detrás de mí en el aparcamiento y apreté las llaves con fuerza.	taga / tagapool Kuulsin enda taga parklas samme ja pigistasin võtmeid kõvasti.
dónde ¿Dónde dejaste las llaves del trastero? No las encuentro por ningún lado.	kus Kuhu sa panid panipaiga võtmed? Ma ei leia neid kuskilt.
encima Deja la mochila encima del armario, que allí no la pisa nadie.	peal / üleval Pane seljakott kapi peale, seal ei astu keegi selle otsa.
enfrente Nos sentamos enfrente de una pareja que celebraba cincuenta años de casados.	vastas / ees Istusime vastas paari, kes tähistas oma viiekümnendat pulma-aastapäeva.
enseguida Le dije que el horno pitaba y vino enseguida a sacar las galletas.	kohe / kohe varsti Ütlesin talle, et ahi piiksub, ja ta tuli kohe küpsiseid välja võtma.
entonces No teníamos internet en el pueblo, entonces leíamos tebeos a la luz de la chimenea.	siis Külas ei olnud meil internetti, siis lugesime koomikseid kamina valgel.
fuera Deja de mirar el móvil y sal fuera, que hoy el cielo está increíble.	väljas / välja Lõpeta telefoni vaatamine ja mine välja, täna on taevas imeline.
fuerte No hables tan fuerte en la biblioteca, que la bibliotecaria ya nos ha mirado dos veces.	valjult Ära räägi raamatukogus nii valjult, raamatukoguhoidja on meid juba kaks korda vaadanud.
gratis En la inauguración regalaban café y churros gratis a todo el barrio.	tasuta Avamisel jagati kogu linnaosale tasuta kohvi ja churrosid.
hoy Hoy no tengo ganas de cocinar, así que reservé mesa en ese tailandés nuevo.	täna Täna ei taha ma süüa teha, nii et reserveerisin laua selles uues Tai restoranis.
igual Si tú te levantas a las seis para correr, yo haré igual aunque me muera de sueño.	samamoodi Kui sina tõused kell kuus jooksma, teen mina samamoodi, kuigi suren unest.
incluso Incluso mi hermano, que odia bailar, se animó en la boda y no salió de la pista.	isegi Isegi mu vend, kes vihkab tantsimist, sai pulmas hoo sisse ja ei lahkunud tantsuplatsilt.
jamás Jamás pensé que acabaría viviendo en un pueblo de trescientos habitantes.	kunagi / mitte kunagi Ma ei mõelnud kunagi, et lõpetan kolmesaja elanikuga külas elades.
junto Pon tu bicicleta junto a la mía y entramos juntos a comprar agua.	kõrval / lähedal Pane oma ratas minu oma kõrvale ja lähme koos vett ostma.
justo Justo cuando iba a pagar, me di cuenta de que había olvidado la cartera en casa.	just / täpselt Just siis, kui ma maksma hakkasin, sain aru, et olen rahakoti koju unustanud.
luego Ahora no puedo contestarte bien, luego te escribo con calma desde el tren.	hiljem / siis Praegu ei saa ma korralikult vastata, kirjutan sulle hiljem rahulikult rongist.
mal Dormí mal en el albergue porque los de arriba no paraban de arrastrar sillas.	halvasti Magasin hostel'is halvasti, sest üleval olijad lohistasid pidevalt toole.
mañana Mañana empiezo antes en la oficina para dejar todo listo antes de las vacaciones.	homme Homme alustan kontoris varem, et kõik enne puhkust valmis saada.
más Si quieres más, en la nevera queda tarta de limón de ayer.	rohkem Kui tahad rohkem, on külmikus eilset sidrunikooki järel.
medio Dejó la maleta medio abierta y el gato se metió dentro a dormir.	pooleldi / poolikult Ta jättis kohvri pooleldi lahti ja kass puges sisse magama.
mejor Cada vez canto mejor cuando practico en el coche sin que nadie me oiga.	paremini Laulan iga korraga paremini, kui harjutan autos nii, et keegi ei kuule.
menos Como menos carne desde enero y me siento mucho más ligera y con energía.	vähem Söön alates jaanuarist vähem liha ja tunnen end palju kergemalt ja energilisemalt.
mientras Mientras tú fregabas los platos, yo puse tres lavadoras y tendí la ropa.	samal ajal / samas kui Samal ajal kui sina nõusid pesid, panin mina kolm masinatäit pesu pesema ja riputasin riided kuivama.
mismo Yo mismo le llevé los apuntes al hospital porque no podía venir a clase.	sama Mina ise viisin talle konspektid haiglasse, sest ta ei saanud tundi tulla.
muchísimo Esta semana estudié muchísimo y aun así siento que me falta repasar verbos.	väga palju Õppisin sel nädalal väga palju ja tunnen ikka, et pean tegusõnu veel kordama.
mucho Llueve mucho en Bilbao en otoño, así que siempre llevo paraguas plegable.	palju Bilbaos sajab sügisel palju, seetõttu kannan alati kokkupandavat vihmavarju kaasas.
muy Tu idea de hacer un pícnic en el parque me parece muy buena para este domingo.	väga Sinu idee teha sel pühapäeval pargis piknik tundub mulle väga hea.
no No me apetece salir esta noche, prefiero quedarme leyendo en casa.	ei / mitte Ma ei taha täna õhtul välja minna, eelistan jääda koju lugema.
nomás Le puse tantita sal nomás, para que no quedara insípido el guisado.	ainult / lihtsalt Panin hautisele ainult natuke soola, et see maitsetu ei jääks.
nunca Nunca contesto correos después de las diez, por salud mental.	mitte kunagi Ma ei vasta kunagi pärast kümmet meilidele, oma vaimse tervise huvides.
peor Cuanto más lo intento, peor me sale la tortilla y se me rompe en la sartén.	halvemini Mida rohkem ma üritan, seda halvemini tuleb mul omlett välja ja läheb pannil katki.
poco Últimamente hablo poco con mi familia y me siento culpable por ello.	vähe Viimasel ajal räägin oma perega vähe ja tunnen end seetõttu süüdi.
primero Primero saca al perro y luego hablamos del presupuesto con calma.	kõigepealt / esimesena Vi kõigepealt koer välja ja siis räägime eelarvest rahulikult.
pronto Si nos damos prisa, llegaremos pronto y pillaremos sitio en primera fila.	varsti / kiiresti Kui kiirustame, jõuame varsti kohale ja saame esireas koha.
quizás Quizás deberíamos alquilar una furgoneta y hacer esa ruta por el sur que siempre quisimos.	võib-olla Võib-olla peaksime rentima kaubiku ja tegema selle lõunapoolse teekonna, millest alati unistasime.
rápido El camarero recogió todo tan rápido que olvidó dejarnos la cuenta.	kiiresti Kelner korjas kõik nii kiiresti ära, et unustas meile arve jätta.
recién Recién salí del dentista y todavía tengo la boca dormida por la anestesia.	hiljuti / äsja Tulin äsja hambaarsti juurest ja mu suu on tuimestusest ikka veel tuim.
seguro Seguro que mañana te escribe cuando vea que lo has dejado en visto.	kindlasti Kindlasti kirjutab ta sulle homme, kui näeb, et oled ta sõnumit vaadanud, aga ei vastanud.
sí ¿Vienes al concierto? Yo sí, aunque tenga que ir sola en bus.	jah Kas tuled kontserdile? Mina jah, kuigi pean üksi bussiga minema.
siempre Siempre dejas la toalla mojada sobre la cama y luego huele a humedad.	alati Sa jätad alati märja rätiku voodile ja pärast lõhnab see niiskuse järele.
sobre todo Me encanta Gijón, sobre todo en verano cuando hay sidra fresca y conciertos en la playa.	eriti / peamiselt Mulle meeldib Gijón, eriti suvel, kui on värske siider ja rannakontserdid.
solo Solo necesito tu firma para entregar la beca y olvidarme del papeleo un mes.	ainult Vajan ainult sinu allkirja, et stipendium ära anda ja kuu aega paberimajandus unustada.
tal vez Tal vez no sea el mejor momento para decirle que perdí su libro favorito.	võib-olla Võib-olla ei ole praegu parim hetk talle öelda, et kaotasin tema lemmikraamatu.
también Yo también me apunté al curso de cerámica y estoy haciendo tazas torcidas preciosas.	samuti / ka Mina registreerusin samuti keraamikakursusele ja teen ilusaid viltuseid tasse.
tampoco Yo tampoco sabía que había huelga de autobuses hasta que llegué a la parada.	ka mitte / samuti mitte Mina ka ei teadnud, et on bussijuhtide streik, enne kui peatusse jõudsin.
tan No sabía que tu pueblo era tan pequeño que todos se saludan por el nombre.	nii Ma ei teadnud, et su küla on nii väike, et kõik tervitavad üksteist nimepidi.
tanto ¿Por qué trabajas tanto si luego no tienes tiempo ni de disfrutar el sueldo?	nii palju Miks sa nii palju töötad, kui sul pärast pole aega oma palgast rõõmu tunda?
tarde Llegué tarde a la reunión y tuve que sentarme en primera fila con todos mirándome.	hilja Jõudsin koosolekule hilja ja pidin istuma esimesse ritta, kui kõik mind vaatasid.
temprano Me despierto temprano para regar las plantas antes de que pegue fuerte el sol.	vara Ärkan vara, et kasta taimi enne, kui päike tugevalt paistma hakkab.
todavía Todavía no he hecho la maleta y mi vuelo sale en seis horas.	veel / ikka Ma ei ole veel kohvrit pakkinud ja mu lend väljub kuue tunni pärast.
ya Ya tengo lista la presentación, por fin puedo respirar tranquila.	juba / nüüd Mul on esitlus juba valmis, lõpuks saan rahulikult hingata.
el El vecino del cuarto me deja siempre el ascensor retenido con la bici.	määrav artikkel meessoost Neljanda korruse naaber jätab lifti alati oma rattaga kinni.
un Ayer encontré un bar pequeñito donde ponen música en vinilo y sirven vermú casero.	määramata artikkel meessoost Eile leidsin ühe väikese baari, kus mängitakse vinüülplaate ja pakutakse omatehtud vermutit.
lo Lo difícil no es empezar a correr, sino salir cuando llueve y hace frío.	neutraalne artikkel / see Raske pole mitte jooksma hakkamine, vaid välja minemine siis, kui sajab ja on külm.
la La idea de irnos en tren y no en coche me parece mucho más relajada.	määrav artikkel naissoost Mõte minna rongiga, mitte autoga, tundub mulle palju lõõgastavam.
aunque Aunque estaba agotada, se quedó a ayudarme a pintar la cocina hasta las dos.	kuigi Kuigi ta oli kurnatud, jäi ta mind kööki värvima aitama kuni kella kaheni.
como Como no me quedaba leche, le puse agua al café y supe al instante que fue un error.	kuna / nagu Kuna mul piima ei olnud, panin kohvile vett ja sain kohe aru, et see oli viga.
mas Quería acompañarte al médico, mas me surgió una guardia imprevista en el hospital.	kuid / aga Tahtsin sulle arsti juurde kaasa tulla, kuid tekkis ootamatu valve haiglas.
ni No tengo ni idea de cómo se cambia la rueda, nunca lo he hecho sola.	ega / ei Mul pole aimugi, kuidas ratast vahetatakse, ma pole seda kunagi üksi teinud.
o ¿Prefieres que vayamos en bici o que alquilemos un patinete para cruzar la ciudad?	või Kas eelistad, et sõidaksime rattaga või rendime tõukeratta, et linn läbida?
pero Me gusta mucho tu ciudad, pero los inviernos aquí me parecen eternos.	aga Mulle meeldib su linn väga, aga talved tunduvad siin lõputud.
pese a Pese a la lluvia, montamos la carpa en el jardín y celebramos su cumpleaños igual.	vaatamata / hoolimata Vaatamata vihmale panime aeda telgi üles ja tähistasime tema sünnipäeva ikkagi.
porque No fui a clase porque me dolía tanto la muela que no podía ni hablar.	sest / kuna Ma ei läinud tundi, sest mu hammas valutas nii palju, et ma ei saanud isegi rääkida.
que Me dijo que había perdido el anillo en la playa y llevamos una hora buscándolo.	et / kes / mis Ta ütles, et oli kaotanud sõrmuse rannas ja me oleme seda tund aega otsinud.
según Según el pronóstico, mañana hará sol perfecto para subir al monte.	sõltuvalt / vastavalt Prognoosi kohaselt tuleb homme päikeseline ilm, mis sobib ideaalselt mäe otsa matkamiseks.
si Si apruebas el examen mañana, te invito a cenar donde tú elijas.	kui / kas Kui sa homme eksami ära teed, kutsun sind õhtust sööma, kuhu iganes soovid.
y Compré pan y queso de cabra para hacer una tostada enorme al volver a casa.	ja Ostsin leiba ja kitsejuustu, et koju jõudes üks hiiglaslik röstsai teha.
a Esta tarde voy a casa de mi madre a ayudarle a podar el limonero.	juurde / -le / -sse Täna õhtul lähen ema juurde, et aidata tal sidrunipuud kärpida.
antes Antes de salir, revisa que llevas llaves, cartera y el cargador del móvil.	enne Enne väljaminekut kontrolli, kas sul on võtmed, rahakott ja telefonilaadija kaasas.
bajo Encontré tu pulsera bajo el cojín del sofá donde siempre se pierden las cosas.	all / alla Leidsin su käevõru diivanipadja alt, kuhu asjad alati kaotsi lähevad.
cerca Hay una panadería buenísima cerca de la biblioteca donde siempre estudiábamos.	lähedal Raamatukogu lähedal, kus me alati õppisime, on üks ülihea pagaritöökoda.
con Me tomaría un mes entero viajar con mi prima por Andalucía sin mirar el reloj.	koos / -ga Veedaksin terve kuu oma nõoga Andalusias ringi reisides, ilma kellale vaatamata.
contra Se apoyó contra la pared porque no quedaban sillas libres en la sala de espera.	vastu Ta toetus vastu seina, sest ooteruumis ei olnud vabu toole.
de El bolso de cuero que me regalaste sigue oliendo a nuevo después de dos años.	-st / pärit Nahast kott, mille sa mulle kinkisid, lõhnab pärast kaht aastat ikka veel uue järele.
debajo Mi gato duerme debajo de la cama cuando hay tormenta y no hay forma de sacarlo.	all / allpool Mu kass magab tormi ajal voodi all ja teda pole kuidagi võimalik sealt kätte saada.
delante Delante del teatro han puesto un puesto de castañas que huele hasta aquí.	ees / eespool Teatri ette on pandud kastaniputka, mille lõhn on tunda kuni siia.
dentro Dentro del cajón guardaba todas las entradas de conciertos desde 2015.	sees / seespool Sahtli sees hoidis ta kõiki kontserdipileteid alates 2015. aastast.
desde Desde enero entreno tres veces por semana y por fin me duelen menos las rodillas.	alates / -st Alates jaanuarist treenin kolm korda nädalas ja lõpuks valutavad mu põlved vähem.
después Después del trabajo quedamos en esa plaza con fuente donde ponen jazz los jueves.	pärast Pärast tööd saame kokku sellel purskkaevuga platsil, kus neljapäeviti mängitakse jazzi.
durante Durante la película, mi móvil no paró de vibrar y tuve que salir al pasillo.	jooksul / kestel Filmi jooksul vibreeris mu telefon lakkamatult ja ma pidin koridori minema.
en Nos conocimos en una librería de segunda mano mientras buscábamos el mismo libro.	-s / sees Tutvusime kasutatud raamatupoes, kui otsisime sama raamatut.
encima Encima de la nevera hay una planta que riego cada vez que me acuerdo de su existencia.	peal / üleval Külmiku peal on taim, mida kastan iga kord, kui meenub, et see olemas on.
entre Entre tú y yo, creo que esta fiesta está siendo bastante aburrida.	vahel / seas Sinu ja minu vahel öeldes, arvan et see pidu on üsna igav.
excepto Todos vinieron a la mudanza excepto Pablo, que justo se había torcido el tobillo.	välja arvatud Kõik tulid kolimisele appi, välja arvatud Pablo, kes oli just hüppeliigese ära väänanud.
fuera Fuera del horario de oficina no contesto mensajes del jefe por principio.	väljaspool Põhimõtte pärast ei vasta ma väljaspool tööaega ülemuse sõnumitele.
hacia Caminamos hacia el faro con el viento pegándonos en la cara y riéndonos sin parar.	poole / suunas Kõndisime tuletorni poole, tuul näkku puhumas ja lakka naerdes.
hasta Tengo que trabajar hasta las siete, pero luego me escapo y nos tomamos algo.	kuni / saadik Pean töötama kella seitsmeni, aga siis lipsan minema ja joome midagi.
incluso Nos invitaron a todos, incluso a mi primo que vive en Berlín desde hace años.	isegi / kaasa arvatud Meid kutsuti kõiki, isegi mu nõbu, kes elab juba aastaid Berliinis.
junto Vivía junto al río y cada mañana desayunaba mirando pasar las barcas.	kõrval / ääres Ta elas jõe ääres ja sõi igal hommikul hommikusööki paate vaadates.
mediante Resolvimos el conflicto mediante una conversación larguísima que empezó con un café.	kaudu / abil Lahendasime konflikti vestluse kaudu, mis algas ühe kohvitassiga ja venis väga pikaks.
para Esta caja la guardé para ti, con fotos viejas y cartas que nunca te enseñé.	jaoks / et Selle karbi hoidsin sinu jaoks, seal on vanad fotod ja kirjad, mida ma sulle kunagi ei näidanud.
por Ayer paseé por el barrio viejo y descubrí una tienda de discos que no conocía.	läbi / kaudu / mööda Jalutasin eile läbi vanalinna ja avastasin plaadipoe, mida ma ei tundnud.
salvo Salvo el lunes, puedo quedar cualquier tarde de la semana a ayudarte con la mudanza.	välja arvatud Välja arvatud esmaspäev, saan mis tahes pärastlõunal kolimisega aidata.
según Según mi madre, este remedio de miel y jengibre cura cualquier resfriado en un día.	vastavalt / sõltuvalt Minu ema järgi ravib see mee ja ingveri rohi iga nohu ühe päevaga.
sin Salí sin paraguas porque el cielo parecía despejado y acabé empapada.	ilma Läksin ilma vihmavarjuta, sest taevas tundus selge, ja lõpetasin läbimärjana.
sino No quiero que vengas por compromiso, sino porque realmente te apetece verme.	vaid / ent Ma ei taha, et sa tuled kohusetundest, vaid sellepärast, et sa tõesti tahad mind näha.
sobre Puse las llaves sobre el microondas y ahora no recuerdo si las dejé allí o en el bolso.	peal / kohta Panin võtmed mikrolaineahju peale ja nüüd ei mäleta, kas jätsin need sinna või kotti.
vía Mandaremos los documentos vía mensajería urgente para que lleguen mañana mismo.	kaudu / teel Saadame dokumendid kiirpostiga, et need juba homme kohale jõuaks.
algo ¿Te pasa algo? Te noto distraída desde que llegaste esta mañana.	midagi Kas sul on midagi? Oled hommikust saati hajameelne olnud.
alguien ¿Alguien sabe dónde aparqué el coche? Llevo diez minutos dando vueltas.	keegi Kas keegi teab, kuhu ma auto parkisin? Olen kümme minutit ringi tiirutanud.
alguno ¿Tienes alguno de esos rotuladores que no se borran con agua? Necesito uno para la tela.	mõni / keegi Kas sul on mõni neist markeritest, mida vesi ära ei kustuta? Mul on üks kangale vaja.
aquel Aquel verano en Menorca aprendí a hacer pan y aún sigo usando la misma receta.	too / see seal Sel suvel seal Menorcal õppisin leiba tegema ja kasutan siiani sama retsepti.
cuál No sé cuál elegir, todas las fotos de tu viaje son preciosas.	milline / mis Ma ei tea, millise valida, kõik su reisifotod on imeilusad.
cuanto Cuanto tengo te lo doy, aunque sea poco, porque te quiero ver tranquila.	kõik mis Kõik mis mul on, annan sulle, kuigi vähe, sest tahan sind rahulikuna näha.
cuánto ¿Cuánto tiempo hace que no nos vemos? Siento que han pasado años.	kui palju Kui palju aega on möödas sellest, kui me viimati nägime? Tunne on nagu aastaid.
cuyo Ese es el escritor cuyo libro leímos en el club y nos hizo discutir tres horas.	kelle / mille See on kirjanik, kelle raamatut me lugemisklubis lugesime ja see pani meid kolm tundi vaidlema.
demás Yo preparo la ensalada y los demás pueden encargarse de la música y la bebida.	ülejäänud Mina teen salati ja ülejäänud võivad hoolitseda muusika ja joogipoolise eest.
él Él siempre dice que no baila, pero en cuanto suena cumbia se levanta el primero.	tema (mees) Tema ütleb alati, et ta ei tantsi, aga niipea kui cumbia kõlama hakkab, tõuseb ta esimesena püsti.
ese Ese restaurante del puerto donde comimos pulpo ya ha cerrado, qué pena.	see See sadama restoran, kus me kaheksajalga sõime, on nüüd kinni, kui kahju.
esto Esto de madrugar para ir al gimnasio no es para mí, lo intenté una semana y me rendí.	see See varajane ärkamine jõusaali jaoks pole minu jaoks, proovisin nädala ja andsin alla.
tú Tú decides si nos quedamos o nos vamos, yo estoy bien con cualquier plan.	sina Sina otsustad, kas jääme või läheme, mulle sobib igasugune plaan.
tuyo Este abrigo no es mío, creo que es tuyo porque tiene tu carnet de la uni en el bolsillo.	sinu oma See mantel ei ole minu oma, arvan et see on sinu oma, sest taskus on su ülikooli kaart.
uno Uno nunca sabe cuándo va a necesitar ayuda, así que es mejor ser amable con todo el mundo.	üks / keegi Keegi ei tea kunagi, millal võib abi vajada, seega on parem olla kõigiga lahke.
usted Disculpe, ¿usted podría decirme dónde queda la parada de metro más cercana?	teie (viisakas) Vabandage, kas teie oskaksite öelda, kus asub lähim metroopeatus?
le Le dejé una nota a tu hermano en la nevera porque salí de casa muy temprano esta mañana.	talle / teda Jätsin su vennale külmkapi peale kirja, sest lahkusin täna hommikul kodust väga vara.
lo Lo vi ayer en el supermercado comprando ingredientes para paella y ni siquiera me saludó.	teda / seda Nägin teda eile supermarketis paella koostisosi ostmas ja ta ei tervitanud mind isegi.
mío Ese abrigo que llevas puesto no es mío, el mío es el gris que colgaba detrás de la puerta.	minu oma See mantel, mida sa kannad, ei ole minu oma, minu oma on see hall, mis rippus ukse taga.
mismo Yo mismo preparé toda la cena de Navidad porque no quise pedirle ayuda a nadie.	ise / sama Valmistasin ise kogu jõuluõhtusöögi, sest ma ei tahtnud kelleltki abi küsida.
nada Abrí la nevera después de volver de viaje y no quedaba nada, ni siquiera un yogur caducado.	mitte midagi Avasin pärast reisilt naasmist külmkapi ja seal ei olnud mitte midagi, isegi mitte aegunud jogurtit.
nadie Cuando llegué a la fiesta a las once, ya no había nadie bailando y el DJ estaba guardando sus cosas.	mitte keegi Kui jõudsin peole kell üksteist, ei tantsinud seal enam mitte keegi ja DJ pakkis juba oma asju.
ninguno Ninguno de mis amigos quiso acompañarme al concierto de jazz, así que fui sola y lo disfruté muchísimo.	mitte ükski Mitte ükski mu sõber ei tahtnud minuga jazzikontserdile kaasa tulla, nii et läksin üksi ja nautisin seda tohutult.
nosotros Nosotros nunca habíamos probado el ramen picante hasta que mi primo nos llevó a ese local escondido.	meie Meie polnud kunagi varem vürtsikat ramenit proovinud, kuni mu nõbu meid sellesse peidetud kohta viis.
qué ¿Qué le vas a regalar a tu madre por su cumpleaños si dices que ya lo tiene todo?	mis / mida Mida sa kavatsed oma emale sünnipäevaks kinkida, kui väidad, et tal on juba kõik olemas?
quien Quien quiera venir mañana a la excursión tiene que apuntarse hoy antes de las seis en recepción.	kes / kes iganes Kes iganes tahab homme matkale tulla, peab end täna enne kella kuut vastuvõtus kirja panema.
se Mis dos hermanos pequeños se pelean cada mañana por quién se sienta delante en el coche de papá.	ennast / end / teineteist Mu kaks väikest venda kaklevad igal hommikul selle üle, kes istub isa autos ees.
suyo Yo ya terminé mi informe, pero el proyecto que estás revisando ahora no es tuyo, es suyo, de Valeria.	tema oma / teie oma Mina lõpetasin oma aruande juba ära, aga projekt, mida sa praegu üle vaatad, ei ole sinu oma, see on tema oma, Valeria oma.
vos Vos sabés que podés contar conmigo para lo que necesites, no tenés que pedírmelo dos veces.	sina (Argentina) Sa tead, et võid minu peale loota, mida iganes vajad, sa ei pea seda kaks korda paluma.
vosotros Vosotros diréis lo que queráis, pero yo no pienso volver a ese restaurante donde nos trataron tan mal.	teie (mitmus Hispaanias) Te võite rääkida, mida tahate, aga mina ei kavatse sellesse restorani, kus meid nii halvasti koheldi, enam tagasi minna.
yo Yo no fui quien rompió la taza azul de tu abuela, fue el gato al saltar sobre la estantería.	mina Mina ei olnud see, kes su vanaema sinise tassi katki tegi, see oli kass, kes riiulile hüppas.

Created by: RixFX211

Popular Spanish sets

Chapter 1 Spanish Greetings

# 22 High Frequency Words 1

Exprésate capítulo 3, parte 1 - los verbos

Chapter 3.1 Spanish Numbers

Practice the childhood vocabulary

Rooms, Bedroom, Kitchen

Chapter 2 Spanish Alphabet

Chapter 4 - 2 Spanish Weather Phrases

Chapter 3.2 - Spanish Days & Months

basic need-know verbs

Outside, Other Things, Verbs

Exprésate capítulo 2, parte 1 - los adjetivos

"Know" box contains:
Time elapsed:
Retries: