click below
click below
Normal Size Small Size show me how
B1
WSTODOS+
| Question | Answer |
|---|---|
| Chcę, żebyś miał na sobie taki sam T-shirt jak twój brat, chociaż zwykle wolicie inne ubrania. | I want you to be wearing the same T-shirt as your brother, although you usually prefer different clothes. |
| Nauczyciel chce, żeby bliźnięta pracowały razem, ponieważ są jak dwie krople wody. | The teacher wants the twins to be working together because they are like two peas in a pod. |
| Mimo że są do siebie dość podobni, chcę, żeby siedzieli osobno podczas testu. | Despite being quite alike, I want them to be sitting separately during the test. |
| Chcę, żebyś skończył porównanie do piątku; te dwa produkty są niemal identyczne. | I want you to have finished the comparison by Friday; the two products are almost identical. |
| Chociaż siostry wyglądają podobnie, ich rodzice chcą, żeby rozwijały własne zainteresowania. | Although the sisters look alike, their parents want them to be developing their own interests. |
| Chcę, żebyś uważnie słuchał, ponieważ te dwa słowa brzmią podobnie, ale mają zupełnie różne znaczenia. | I want you to be listening carefully because the two words sound similar but have completely different meanings. |
| Mama chce, żebyśmy posprzątali kuchnię przed przyjściem gości, podczas gdy tata uważa, że nie ma to żadnego znaczenia. | Mum wants us to have cleaned the kitchen before the guests arrive, whereas Dad thinks it makes no difference. |
| Mimo że mamy takie samo nazwisko, chcę, żeby ludzie wiedzieli, że nie jesteśmy spokrewnieni. | Despite having the same surname, I want people to be aware that we are not related. |
| Chcę, żebyś używał innego przykładu, ponieważ ten jest identyczny z moim. | I want you to be using a different example, because this one is identical to mine. |
| Chociaż te telefony wyglądają dość podobnie, chcę, żebyś porównał ich ceny przed wybraniem jakiegoś z nich. | Although these phones look quite similar, I want you to have compared their prices before choosing one. |
| Chcę, żeby dzieci już spały o dziesiątej, mimo że jest weekend. | I want the children to be sleeping by ten, although it is the weekend. |
| Nauczyciel chce, żebym przeczytał oba artykuły przed poniedziałkiem, po to, abym mógł dostrzec różnicę między tymi opiniami. | My teacher wants me to have read both articles before Monday so that I can see the difference between the two opinions. |
| Chcemy, żeby wszyscy mieli na sobie identyfikatory- goście nie będą ich potrzebować. | We want everyone to be wearing an ID badge- the visitors will not need one. |
| Rodzice chcą, by - mimo bycia jak dzień i noc- bracia spędzali więcej czasu ze sobą podczas wakacji. | In spite of being like chalk and cheese, their parents want the two brothers to be spending more time together during the holidays. |
| Chcę, żebyś dokładnie sprawdzał szczegóły, ponieważ jeden mały błąd może całkowicie zmienić sytuację. | I want you to be checking the details carefully because one small mistake can make all the difference. |
| Chociaż bliźnięta są identyczne, ich mama chce, żeby wybrały różne kostiumy na przyjęcie w przyszły piątek. | Although the twins are identical, their mum wants them to have chosen different costumes for the party next Friday. |
| Chcę, żeby grupa omawiała, pod jakimi względami te dwa miasta są podobne, a pod jakimi całkowicie różne. | I want the group to be discussing how the two cities are alike and how they are completely different. |
| Mimo podobnych kwalifikacji kierowniczka chce, żeby dwoje nowych pracowników wykonywało różne zadania. | Despite having similar qualifications, the manager wants her two new employees to be doing different jobs. |
| Chcę, żebyś napisał swoją odpowiedź przed końcem lekcji; podobnie - twój partner powinien mieć już gotową swoją. | I want you to have written your answer before the lesson ends; similarly, your partner should have completed theirs. |