Question 1

Czytam tę książkę od poniedziałku.
Przeczytałam już pięć rozdziałów.

Accepted Answer

I have been reading this book since Monday.
Czynność trwa od określonego momentu.
I have read five chapters.
Liczy się wykonany rezultat.

Question 2

Sprzątamy mieszkanie od rana.
Posprzątaliśmy już kuchnię i łazienkę.

Accepted Answer

We have been cleaning the flat since this morning.
Nacisk na trwanie czynności.
We have cleaned the kitchen and the bathroom.
Nacisk na zakończone części pracy.

Question 3

Piszę wiadomości przez cały wieczór.
Napisałem już dziesięć wiadomości.

Accepted Answer

I have been writing messages all evening.
Ważne jest, jak długo trwa czynność.
I have written ten messages.
Ważna jest liczba napisanych wiadomości.

Question 4

Ona gotuje od dwóch godzin.
Ugotowała już zupę i zrobiła deser.

Accepted Answer

She has been cooking for two hours.
Czynność trwała przez pewien czas i może nadal trwać.
She has cooked the soup and made dessert.
Ważne są gotowe efekty.

Question 5

Uczę się angielskiego od pięciu lat.
Nauczyłem się już ponad tysiąca słów.

Accepted Answer

I have been learning English for five years.
Podkreślamy długość procesu.
I have learned over a thousand words.
Podkreślamy osiągnięty rezultat.

Question 6

Tom biega od godziny.
Tom przebiegł dziesięć kilometrów.

Accepted Answer

Tom has been running for an hour.
Ważny jest czas trwania biegu.
Tom has run ten kilometres.
Ważny jest osiągnięty dystans.

Question 7

Mechanik naprawia samochód od rana.
Mechanik naprawił już silnik.

Accepted Answer

The mechanic has been repairing the car since this morning.
Naprawa jest procesem trwającym.
The mechanic has repaired the engine.
Silnik jest już naprawiony – liczy się rezultat.

Question 8

Pieczemy ciastka przez całe popołudnie.
Upiekliśmy już czterdzieści ciastek.

Accepted Answer

We have been baking biscuits all afternoon.
Podkreślamy długotrwałą czynność.
We have baked forty biscuits.
Podkreślamy liczbę gotowych ciastek.

Question 9

Pada od rana.
Spadło dużo deszczu.

Accepted Answer

It has been raining since this morning.
Ważne jest trwanie czynności.
A lot of rain has fallen.
Ważny jest skutek lub ilość deszczu.

Question 10

Rozmawiam z Anną od godziny.
Rozmawiałem dziś z Anną trzy razy.

Accepted Answer

I have been talking to Anna for an hour.
Jedna rozmowa trwa przez godzinę.
I have talked to Anna three times today.
Ważna jest liczba rozmów.

Question 11

Oglądam ten serial od zeszłego tygodnia.
Obejrzałam już sześć odcinków.

Accepted Answer

I have been watching this series since last week.
Podkreślamy proces oglądania.
I have watched six episodes.
Podkreślamy liczbę obejrzanych odcinków.

Question 12

Pracuję tutaj od 2020 roku.
Skończyłam już wszystkie dzisiejsze zadania.

Accepted Answer

I have been working here since 2020.
Praca rozpoczęła się w przeszłości i nadal trwa.
I have finished all my tasks for today.
Zadania zostały zakończone – liczy się rezultat.

Question 13

Czekamy na autobus od trzydziestu minut.
Czekaliśmy już na trzy autobusy, ale żaden nie przyjechał.

Accepted Answer

We have been waiting for the bus for thirty minutes.
Podkreślamy czas trwania.
We have waited for three buses.
Podkreślamy liczbę prób lub zdarzeń.

Question 14

Ona pracuje w ogrodzie od rana.
Posadziła już dwadzieścia kwiatów.

Accepted Answer

She has been working in the garden since this morning.
Widać skutek trwającej czynności – może być zmęczona lub ubrudzona.
She has planted twenty flowers.
Ważna jest liczba posadzonych kwiatów.

Question 15

Znam Piotra od dziesięciu lat.
Ona zawsze lubiła muzykę klasyczną.

Accepted Answer

I have known Piotr for ten years.
She has always liked classical music.

A2

present perfect continuous vs present perfect

Question	Answer
Czytam tę książkę od poniedziałku. Przeczytałam już pięć rozdziałów.	I have been reading this book since Monday. Czynność trwa od określonego momentu. I have read five chapters. Liczy się wykonany rezultat.
Sprzątamy mieszkanie od rana. Posprzątaliśmy już kuchnię i łazienkę.	We have been cleaning the flat since this morning. Nacisk na trwanie czynności. We have cleaned the kitchen and the bathroom. Nacisk na zakończone części pracy.
Piszę wiadomości przez cały wieczór. Napisałem już dziesięć wiadomości.	I have been writing messages all evening. Ważne jest, jak długo trwa czynność. I have written ten messages. Ważna jest liczba napisanych wiadomości.
Ona gotuje od dwóch godzin. Ugotowała już zupę i zrobiła deser.	She has been cooking for two hours. Czynność trwała przez pewien czas i może nadal trwać. She has cooked the soup and made dessert. Ważne są gotowe efekty.
Uczę się angielskiego od pięciu lat. Nauczyłem się już ponad tysiąca słów.	I have been learning English for five years. Podkreślamy długość procesu. I have learned over a thousand words. Podkreślamy osiągnięty rezultat.
Tom biega od godziny. Tom przebiegł dziesięć kilometrów.	Tom has been running for an hour. Ważny jest czas trwania biegu. Tom has run ten kilometres. Ważny jest osiągnięty dystans.
Mechanik naprawia samochód od rana. Mechanik naprawił już silnik.	The mechanic has been repairing the car since this morning. Naprawa jest procesem trwającym. The mechanic has repaired the engine. Silnik jest już naprawiony – liczy się rezultat.
Pieczemy ciastka przez całe popołudnie. Upiekliśmy już czterdzieści ciastek.	We have been baking biscuits all afternoon. Podkreślamy długotrwałą czynność. We have baked forty biscuits. Podkreślamy liczbę gotowych ciastek.
Pada od rana. Spadło dużo deszczu.	It has been raining since this morning. Ważne jest trwanie czynności. A lot of rain has fallen. Ważny jest skutek lub ilość deszczu.
Rozmawiam z Anną od godziny. Rozmawiałem dziś z Anną trzy razy.	I have been talking to Anna for an hour. Jedna rozmowa trwa przez godzinę. I have talked to Anna three times today. Ważna jest liczba rozmów.
Oglądam ten serial od zeszłego tygodnia. Obejrzałam już sześć odcinków.	I have been watching this series since last week. Podkreślamy proces oglądania. I have watched six episodes. Podkreślamy liczbę obejrzanych odcinków.
Pracuję tutaj od 2020 roku. Skończyłam już wszystkie dzisiejsze zadania.	I have been working here since 2020. Praca rozpoczęła się w przeszłości i nadal trwa. I have finished all my tasks for today. Zadania zostały zakończone – liczy się rezultat.
Czekamy na autobus od trzydziestu minut. Czekaliśmy już na trzy autobusy, ale żaden nie przyjechał.	We have been waiting for the bus for thirty minutes. Podkreślamy czas trwania. We have waited for three buses. Podkreślamy liczbę prób lub zdarzeń.
Ona pracuje w ogrodzie od rana. Posadziła już dwadzieścia kwiatów.	She has been working in the garden since this morning. Widać skutek trwającej czynności – może być zmęczona lub ubrudzona. She has planted twenty flowers. Ważna jest liczba posadzonych kwiatów.
Znam Piotra od dziesięciu lat. Ona zawsze lubiła muzykę klasyczną.	I have known Piotr for ten years. She has always liked classical music.

"Know" box contains:
Time elapsed:
Retries: