click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Yalla Niḥki 3arabi 3
Colloquial Palestinian Arabic
| Term | Definition |
|---|---|
| sayyāra | car |
| ṣāḥbe / ṣadīqa | friend (f.) |
| 3ēle, 3ā'ilāt | family |
| jāra | neighbor (f.) |
| ṣūra, suwar | picture |
| naḍḍāra | eyeglasses, spectacles |
| sē3a | watch, hour, clock |
| qannīne, qanāni | bottle |
| muškile, mašākel | problem |
| ōḍa, uwaḍ / ghurfe, ghuraf | room |
| jēbe | |
| madrase | school |
| ka3ke | cake |
| nār | fire |
| šams | sun |
| dār | house |
| arḍ | land, ground |
| balad | village, town |
| ṭarīq | road |
| tālbe (f.), ṭālbāt | student (f.) |
| jāmi3a, jāmi3at | university |
| ṭāwle, ṭāwlāt | table |
| ṣāḥbe, ṣāḥbāt | friend (f.) |
| imm, immayāt | mother |
| uḥt, ḥawāt | sister |
| bint, banāt | daughter, girl |
| kibbāye | cup |
| finjān | small cup |
| halla' | now |
| ilyōm | today |
| bukra | tomorrow |
| dars | lesson |
| hādi | this (f.) |
| hunāk | there, there is |
| lāken | but |
| jamb | beside, next to |
| la | for, to |
| la min | whose, to whom |
| 3a, 3ala | on, to |
| matal, amtal | proverb |
| bukra fi lmišmeš | When hell freezes over (literally: Tomorrow in the apricot) |
| ma3 | with |
| min | from |