click below
click below
Normal Size Small Size show me how
看外语书
1
| Question | Answer | |
|---|---|---|
| 1: Я считаю, что читать книги на иностранном языке очень важно。 | 我觉得看外语书很重要。 | Wǒ juéde kàn wàiyǔ shū hěn zhòngyào。 |
| 2: Чтение книг на иностранном языке помогает нам учить новые слова。 | 看外语书能帮助我们学习新的生词。 | Kàn wàiyǔ shū néng bāngzhù wǒmen xuéxí xīn de shēngcí。 |
| 3: Например, мы учили историю «Шэньнун пробует сотню трав». | 比如,我们学过《神农尝百草》的故事。 | Bǐrú, wǒmen xuéguo “Shénnóng cháng bǎi cǎo” de gùshi。 |
| 4: Я читал эту историю два раза, потому что мои записи исчезли。 | 我看过两遍这个故事, 因为我的笔记不见了。 | Wǒ kànguo liǎng biàn zhège gùshi, yīnwèi wǒ de bǐjì bùjiàn le。 |
| 5: Мы также читали Шерлока Холмса на китайском。 | 我们也读过中文的福尔摩斯。 | Wǒmen yě dúguo Zhōngwén de Fú'ěrmósī。 |
| 6: Я считаю, что читать книги сложнее, чем смотреть фильмы, но полезнее。 | 我觉得看书比看电影难,但是更有用。 | Wǒ juéde kàn shū bǐ kàn diànyǐng nán, dànshì gèng yǒuyòng。 |
| 7: Поэтому я хочу летом прочитать какую-нибудь китайскую книгу。 | 所以,我想在夏天读一本中文书。 | Suǒyǐ, wǒ xiǎng zài xiàtiān dú yī běn Zhōngwén shū。 |