click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Car Return/ Rental
Italian
| Question | Answer |
|---|---|
| La consegna / Il ritiro | The return (drop-off) / The pickup |
| Il chilometraggio | Mileage / Kilometers driven |
| Il carburante | Fuel |
| La ricevuta | Receipt |
| Il deposito cauzionale | Security deposit |
| Lo sblocco della cauzione | Release of the security deposit |
| Il parcheggio del noleggio | Rental return parking lot |
| "Ecco le chiavi della macchina." — | Here are the car keys. |
| "Il serbatoio è pieno." — | The fuel tank is full." |
| Ho fatto il pieno di benzina/diesel." — | I filled it up with gas/diesel." |
| Possiamo fare il controllo dell'auto insieme?" — | Can we inspect the car together? |
| "È tutto a posto con la macchina?" — | Is everything okay with the car? |
| "Mi rilascia una ricevuta di fine noleggio?" — | Will you provide a final rental receipt? |
| "C'è una nuova ammaccatura sulla portiera." — | There is a new dent on the door." |
| Ho avuto un piccolo incidente." — | I had a small accident." |
| Ho già compilato il modulo Constatazione Amichevole." — | I already filled out the accident report form." |
| C'è una spia accesa sul cruscotto." — | There is a warning light on the dashboard. |