click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Car Rental
Italian
| Question | Answer |
|---|---|
| È un'auto con cambio automatico? | Is it an automatic car? |
| È un'auto con cambio manuale? | Is it a manual car? |
| Quanti chilometri sono inclusi? | How many kilometres are included? |
| I chilometri sono illimitati? | Are the kilometres unlimited? |
| Quale assicurazione è inclusa? | Which insurance is included? |
| Che cosa copre l'assicurazione? | What does the insurance cover? |
| Qual è la franchigia? | What is the deductible? |
| Qual è il prezzo giornaliero per l'assicurazione aggiuntiva? | what is the price per day for the extra insurance |
| Quale sarebbe il prezzo totale con l'assicurazione aggiuntiva? | What would be the total price with the extra insurance? |
| Assicurazione base | Basic insurance |
| Assicurazione completa | Full coverage |
| Franchigia | Deductible |
| Danni | Damage |
| Furto | Theft |
| Collisione | Collision |
| Cristalli | Glass/windows |
| Pneumatici | Tires |
| Carrozzeria | Bodywork |
| La copertura include i pneumatici? | Does the coverage include tires? |
| La copertura include i cristalli? | Does the coverage include glass? |
| La copertura include il furto? | Does it include theft? |
| Se succede qualcosa, quanto dovrò pagare? | If something happens, how much will I have to pay? |
| No grazie, mantengo la copertura base. | No thank you, I'll keep the basic coverage. |
| Sì, vorrei la copertura completa. | Yes, I'd like full coverage. |
| Quanto sarà il deposito cauzionale? | How much is the security deposit? |
| Quando verrà restituito? | When will it be refunded? |
| Qual è la politica del carburante? | What is the fuel policy? |
| Pieno a pieno. | Full to full. |
| Ricevi l'auto piena e la restituisci piena. | You receive the car full and return it full. |
| Devo riportare l'auto con il pieno? | Do I need to return the car with a full tank? |
| Che carburante usa questa auto? | What fuel does this car use? |
| Benzina o diesel? | Gasoline or diesel? |
| Possiamo controllare l'auto insieme? | Can we inspect the car together? |
| Ci sono danni già presenti? | Are there any existing damages? |
| Sono già registrati? | Are they already documented? |
| Vorrei fare qualche foto prima di partire. | I'd like to take some photos before leaving. |
| C'è un graffio qui. | There is a scratch here. |
| C'è un'ammaccatura qui. | There is a dent here. |
| Il paraurti è danneggiato. | The bumper is damaged. |
| Questo cerchio è graffiato. | This wheel rim is scratched. |
| I pneumatici sono in buone condizioni? | Are the tires in good condition? |
| L'aria condizionata funziona? | Is the air conditioning working? |
| Le luci funzionano? | Do the lights work? |
| I tergicristalli funzionano? | Do the windshield wipers work? |
| Ci sono il triangolo e il giubbotto riflettente? | Are there a warning triangle and a high-visibility vest? |
| L'auto ha il navigatore? | Does the car have a navigation system? |
| Come si collega il telefono? | How do you connect your phone? |
| Come funzionano i pedaggi autostradali? | How do motorway tolls work? |
| Qual è il numero per l'assistenza stradale? | What is the roadside assistance number? |
| Ho avuto un problema con l'auto. | I had a problem with the car. |
| Ho una gomma forata. | I have a flat tire. |
| La batteria è scarica. | The battery is dead. |
| L'auto non si avvia. | The car won't start. |
| Ho avuto un incidente. | I was in an accident. |
| Arrivo Buongiorno. Vorrei riconsegnare l'auto. | Good morning. I'd like to return the car. |
| Confermare il carburante Ho fatto il pieno. | I filled up. |
| Chiedere l'ispezione finale Possiamo controllare l'auto insieme? | Can we check the car together? |
| Chiedere conferma Tutto è a posto? | Is everything okay? |
| Ci sono problemi? | Are there any problems? |
| Cauzione Quando verrà sbloccata la cauzione? | Quando verrà sbloccata la cauzione? |