click below
click below
Normal Size Small Size show me how
appendix50
| Question | Answer |
|---|---|
| tune | dallam |
| to tune the guitar | gitárt hangolni |
| to strum the guitar | pengetni a gitárt |
| to clap | tapsol |
| chord | zenei akkord |
| to reassure somebody | megnyugtat valakit |
| Oh, that’s reassuring. | Az megnyugtató. |
| The doctor was concerned about the fact that David might be colour blind. | Az orvos aggódot azon tény miatt, hogy Dávid esetleg színvak, |
| helm | koránykerék, kormányrúd, |
| helmsman | kormányos |
| casualty | sebesült, sérült, áldozat. |
| The bomb warning turned out to be a false alarm. | A bomba riadó hamisnak bizonyult. |
| I have to drag myself out of bed every morning. | Minden reggel ki kell magam vonszolni az agyból |
| statutory | törvényes törvényen alapulo |
| statutory guardian | törvényes gyám |
| to exercise power | hatalmat gyakorol |
| basic/indispensable tool | nélkülözhetetlen, alapvető szerszám |
| With Trump at the helm, we are certain of success. | Trump-pal a kormánykeréknél, biztosak vagyunk a sikerben. |
| to downgrade | leminősít, visszaminősít |
| to distribute sg to sy | eloszt. szétoszt valamit valakinek |
| to shred | csikokra vág, darabokra tép |
| shredder | iratmegsemisítő " daráló" |
| Documents stored on electronic media must be purged (e.g. by overwriting the media multiple times) | Az elektronikus adathordozókon lévő doukmentumokat meg kell semmisíteni ( például a file-ok többszöri felülírásával) |
| meticulously | alaposan, aprólékosan |
| one-stop-shop | egyablakos bolt, egyablakos ügyintézés |
| to allocate the human resource of the joint operation. | kijelölni, biztosítani, kijelölni az emberi erőforást a vegyes művelet számára |
| tangible | tapintható, érezhető, kézzelfogható |
| refoulement | visszaküldés, kiutasítás, visszatoloncolás (menekülté) |
| non-refoulement principle | nem visszaküldés elve (menekülté) |
| to deputize sy | helyettesíteni valakit. |
| In case of a need to deputize the commander. | Szükség esetén helyettesíteni a parancsnokot. |
| Facilitate the information gathering, sharing and dissemination | Elősegíteni az információ gyűjtést, megosztást és terjesztést. |
| Carry out shift management. | megírni a szolgálatvezénylést. |