click below
click below
Normal Size Small Size show me how
ABOUT TIME
B1
| Question | Answer |
|---|---|
| Już najwyższy czas, żebyś posprzątał swój pokój. | It's about time you cleaned your room. |
| Już czas, żebyśmy wyszli. | It's time we left. |
| Najwyższy czas, żeby ona znalazła pracę. | It's about time she found a job. |
| Już czas, żebyś zaczął się uczyć. | It's time you started studying. |
| Najwyższy czas, żeby oni kupili nowy samochód. | It's about time they bought a new car. |
| Ona najprawdopodobniej już teraz jest meżatką. | She's most probably got married by now. |
| Najwyższy czas, żebyśmy podjęli decyzję. | It's about time we made a decision. |
| Już czas, żeby on zadzwonił do rodziców. | It's time he called his parents. |
| Jak długo minęło odkąd odwiedziłeś ostatni raz Walię? | How long is it since you last visited Wales?/ How long has it been since... |
| Oni najprawdopodobniej już teraz dotarli do Paryża. | They've most probably got to Paris by now. |
| To trzeci raz, kiedy spóźniłeś się w tym tygodniu. | It's the third time you've been late this week. |
| To pierwszy raz, kiedy próbujemy sushi. | It's the first time we've tried sushi. |
| Zahamował w ostatniej chwili, na czas. | He braked just in time. |
| Przybyliśmy akurat na czas na rozpoczęcie koncertu. | We arrived just in time for the concert. |
| To pierwszy raz, kiedy prowadzę samochód w Wielkiej Brytanii. | It's the first time I've driven in the UK. |
| Kiedy ostatni raz jeździłeś na nartach? | When did you last go skiing? / When was the last time you went skiing? |
| Następnym razem, gdy przyjedziesz do Polski, odwiedzimy Kraków. | Next time you come to Poland, we'll visit Kraków. |
| Następnym razem, gdy go zobaczę, zapytam go. | Next time I see him, I'll ask him. |
| Następnym razem, gdy będziesz w Londynie, daj mi znać. | Next time you're in London, let me know. |
| Jak dawno byłeś w kinie? | How long is it since you went to the cinema?/ How long has it been since you last went to the cinema? |
| Następnym razem, gdy będziemy rozmawiać, wyjaśnię wszystko. | Next time we talk, I'll explain everything. |
| Następnym razem, gdy będziesz tutaj, pokażę ci ogród. | Next time you're here, I'll show you the garden. |
| Minęły trzy lata, odkąd go widziałem. | It's three years since I saw him. |
| Minęło dużo czasu, odkąd byliśmy na wakacjach. | It's ages since we went on holiday. |
| Minęły dwa miesiące, odkąd zacząłem nową pracę. | It's two months since I started my new job. |
| Minęło pięć lat, odkąd kupiliśmy ten dom. | It's five years since we bought this house. |
| Minęły wieki, odkąd tańczyłam. | It's ages since I went dancing. |
| Jak długo minęło od czasu, gdy ostatnio widziałeś Monikę? | How long is it/ has it been since you last saw Monika? |
| Kiedy ostatnio byłeś w Londynie? | When was the last time you went to London? |
| Jak długo minęło od czasu, gdy ostatnio pojechałeś nad morze? | How long is it / has it been since you last went to the seaside? |
| To nie najlepszy czas, by do niej dzwonić. | It's not the best time to call her. |
| Dotarli do szpitala w samą porę, by zobaczyć ojca. | They got to the hospital in time to see her father. |
| Bądź punktualnie! Nie spoźnij się! | Be on time! Don't be late! |
| Widziałam go niedawno i muszę przyznać - nie zmienił się. | I saw him the other day and I have to admit - he hasn't changed. |
| To niezły czas, by coś przekąsić. | It;s not a bad time to get a bite. |
| Patrząc wstecz - połowa mojej dwudziestki i początek trzydziestki, to były najelpsza dekada mojego życia. | Looking back, my mid- twenties and early thirties were the best decade of my life. |
| Pogrzeb zaczęł się punktualnie, ale fakt, że jej były mąż tam był, musiał być dla niej trudny. | The funeral started on time, but the fact that her ex husband was there must have been difficult for her. |
| On jest bardzo punktualną osobą. | He's a very punctual person. |