click below
click below
Normal Size Small Size show me how
U7 - Call me but lov
| Term | Definition |
|---|---|
| a chuckle | onderdrukt lachen |
| chit-chat | geklets |
| good looks | er goed uitzien |
| boyfriend material | een jongen/man die je wel zou zien zitten als partner |
| audacity | durf, lef |
| chat-up lines / pick-up lines | openingszinnen |
| chivalry | ridderlijkheid |
| decorum | etiquette |
| to get on well (with someone) | goed kunnen opschieten met iemand |
| mutual | wederzijds |
| to go on a date (with someone) | een afspraakje met iemand hebben |
| to make the first move | de eerste stap zetten |
| to be on the same wavelength | op dezelfde golflengte zitten |
| bold | vrijpostig, brutaal |
| cheesy / corny | melig, chichématig |
| crude | grof, bot, lomp |
| insincere | onoprecht |
| soppy | sentimenteel, klef |
| to charm | charmeren, bekoren |
| to have a soft spot for someone | een zwak hebben voor iemand |
| to fancy someone | iemand aantrekkelijk vinden |
| to have the hots for smeone | je seksueel aangetrokken voelen tot iemand |
| to have a crush on someone | (smoor)verliefd zijn op iemand |
| to only have eyes for | alleen oog hebben voor één iemand |
| to fall for someone | voor iemand vallen |
| to fall head over heels for someone | halsoverkop verliefd zijn op iemand |
| to completely fall in love | halsoverkop verliefd worden |
| gay | homoseksueel |
| LGBTI+ | Lesbian Gay Bi Trans(gender) Intersex |
| queer | iedereen die zich niet thuisvoelt binnen de traditionele hetero- en cisgendernormen |
| straight | heteroseksueel |
| to deal with (feelings) | omgaan met (emoties) |
| enchanted | verrukt, betoverd |
| thrilled | heel blij, opgewonden |
| mesmerised | gehypnotiseerd |
| anxious | angstig, ongerust |
| distresssed | bedroefd, overstuur, verontrust |
| troubled | onrustig, verontrust |
| baffled | verbaasd, verbijsterd |
| flabbergasted | stomverbaasd, sprakeloos |
| shocked | geschokt |
| exasperated | geïrriteerd, geërgerd |
| outraged | woedend, verontwaardigd |
| resentful | verbitterd, boos, verontwaardigd |
| hesitant | aarzelend |
| insecure | onzeker, onveilig |
| uncertain | aarzelend, onzeker |
| ardent | gepassioneerd, vurig |
| fervent | hartstochtelijk, gepassioneerd |
| passionate | gepassioneerd |
| a play | een toneelstuk |
| an act | een akte, bedrijf |
| a scene | een scène |
| a playwright | een toneelschrijver |
| a script | een toneeltekst |
| a stage direction | een toneelaanwijzing, tekst die zegt wat een acteur moet doen |
| an aside | een terijde, een opmerking die enkel het publiek hoort |
| a prologue | een proloog, een voorwoord |
| an epilogue | een epiloog, een nawoord |
| a performance | een opvoering, uitvoering |
| the opening night | de première |
| the audience | het publiek |
| a theatre-goer | een theaterbezoeker |
| a seat | een stoel, een plaats |
| to book tickets | tickets reserveren |
| a box office / a ticket office | een loket, een bespreekbureau |
| a box office success | een kaskraker |
| sold out | uitverkocht |
| an interval / intermission | een pauze in een toneelstuk |
| an applause | een applaus |
| to applaud | applaudiseren |
| a standing ovation | een staande ovatie |
| to take a curtain call | terugkomen op het toneel om applaus in ontvangst te nemen |
| a rave review | een uiterst lovende recensie |
| an actor | een acteur |
| an actress | een actrice |
| to act | acteren |
| a leading role | een hoofdrol |
| to play the lead | de hoofdrol spelen |
| to learn your lines | je tekst leren |
| an audition | een auditie |
| to audition | auditie doen |
| a rehearsal | een repetitie |
| a dress rehearsal | een generale repetitie |
| to rehearse | repeteren |
| a character | een personage |
| to play a part | een rol spelen in een toneelstuk |
| a director | een regisseur |
| a producer | een producent, de verantwoordelijke voor de zakelijke kant van de productie |
| a production | een productie |
| a stage | een podium, toneel |
| backstage | achter de schermen, achter de coulissen |
| the set / the scenery | het decor |
| a set designer | een decorontwerper |
| a costume designer | een kostuumontwerper |
| a lighting designer | een lichtontwerper |
| a prompter | een souffleur |
| to prompt | souffleren |
| a prop | een rekwisiet |
| a dressing room | een kleedkamer |
| a feud | een vete |
| albeit | zij het, hoewel |
| an alternative | een alternatief, een andere mogelijkheid |
| to alternate between two things | afwisselen tussen twee dingen |
| ambiguous | dubbelzinnig, onduidelijk |
| apparent | duidelijk, blijkbaar |
| to appear | verschijnen |
| appreciation | waardering, appreciatie |
| to appreciate | waarderen, appreciëren |
| to assign | toewijzen |
| a homework assignment | een huistaak |
| to assure | verzekeren |
| despite repeated assurances to the contrary | ondanks herhaalde verzekeringen van het tegendeel |
| a category | een categorie, groep |
| to categorically deny something | iets resoluut ontkennen |
| a chapter | een hoofdstuk |
| a colleague | een collega |
| to couple | samengaan met |
| the happy couple | het gelukkig stel |
| devoted | toegewijd |
| to devote your time to | Je tijd besteden aan |
| domestic | huiselijk |
| domestic and international flights | binnenlandse en internationale vluchten |
| dramatic | theatraal, indrukwekkend, spectaculair |
| a dramatic interpretation for television | een dramatische interpretatie voor televisie |
| explicit | uitdrukkelijk, expliciet |
| an implicit message | een impliciete boodschap, tussen de regels door |
| a formula | een formule |
| to formulate a new immigration policy | een nieuw immigratiebeleid formuleren |
| inhibition | geremdheid, verlegenheid |
| to feel inhibited | zich geremd voelen, zich verlegen voelen |
| interpretation | interpretatie, verklaring |
| to interpret | interpreteren, tolken |
| with the help of an interpreter | met behulp van een tolk |
| an interval | een pauze |
| a label | een label, etiket |
| mental | mentaal |
| a network | een netwerk |
| nonetheless | desalniettemin, toch |
| nevertheless | hoe dan ook |
| notwithstanding | niettegenstaande, ondanks |
| ongoing | voortdurend, lopend |
| potential | mogelijke, potentiële |
| previous | vorige, voorafgaande |
| prior (to) | voorafgaand aan |
| a register | een taalregister |
| to register a car in your name | een auto op jouw naam registreren |
| a cash register | een kassa |
| to reject | verwerpen, afwijzen |
| a rejection | een afwijzing |
| somewhat | een beetje, enigzins |
| specific | specifiek, kenmerkend |
| to specify what you need | verduidelijken, specificeren wat je nodig hebt |
| tension | spanning |
| a tense moment | een spannend moment |
| a topic | een onderwerp, thema |
| virtually | vrijwel, zo goed als |