Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Elokuva
| Term | Definition |
|---|---|
| Фильм | Elokuva |
| завершённый фильм | valmistunut elokuva |
| сходить в кино | käydä elokuvissa (leffassa) |
| зритель | katsoja |
| количество зрителей | katsojamäärä |
| кинотеатр | elokuvateatteri |
| заказывать билеты | tilata liput |
| премьера | ensi-ilta |
| отечественный | kotimainen |
| зарубежный | ulkomainen |
| международный | kansainväinen |
| смотреть фильм | katsoa elokuvaa |
| следить за фильмом | seurata elokuvaa |
| экран | valkokangas |
| экран (телевизора, монитора) | kuvaruutu |
| показывать на экране | esittää valkokankaalla |
| длинный фильм | pitkä elokuva |
| фильм на полный вечер | kokoillan elokuva |
| короткий фильм | lyhytelokuva |
| звуковой фильм | äänielokuva |
| немое кино | mykkä elokuva |
| цветной фильм | värifilmi |
| черно-бклый фильм | mustavalkoinen elokuva |
| комедия | komedia |
| ужасы | kauhueelokuva |
| триллер | trilleri |
| триллер | jännäri |
| боевик | toimintaelokuva |
| художественный фильм | näytelmäelokuva |
| приключенческий фильм | seikkailuelokuva |
| драма | draama |
| детективный фильм | salapoliisifilmi |
| киносериал | sarjafilmi |
| документальный фильм | dokumenttielokuva |
| исторический фильм | historiallinen elokuva |
| детектив | dekkari |
| анимация | animaatio |
| рисованный мультфильм | piirrosfilmi |
| рекламный фильм | mainosfilmi |
| отрывок из фильма / кинокадр | elokuvapätkä |
| кинозвезда | elokuvatähti |
| актер/актриса | näyttelijä |
| постоянный актёр | vakionäyttelijä |
| дублер | varanäyttelijä |
| роль | rooli |
| роль | osa |
| главная роль | pääosa |
| рецензент | arvostelija |
| критик | kriitikko |
| второстепенная роль | sivurooli |
| рецензент | arvostelija |
| рецензия / отзыв | arvostelu |
| режиссировать | ohjata |
| режиссер | ohjaaja |
| режиссёрская работа | ohjaustyö |
| продюсировать | tuottaa |
| снимать (на пленку) | filmata |
| продюсер | tuottaja |
| награждать | palkita |
| кинопробы | filmikokeet |
| премия, награда | palkinto |
| церемония награждения / гала-вечер | palkintogaala |
| вручать награды | jakaa palkintoja |
| собирать награды | kerätä palkintoja |
| привлекать внимание | kerätä huomiota |
| снимать фильм | kuvata |
| достичь аудитории | tavoittaa yleisö |
| начать съёмки | aloittaa kuvaukset |
| съёмка | kuvaus |
| спецэффекты | tehosteet |
| сценарий | käsikirjoitus |
| афиша | juliste |
| права на распространение фильма | filmin levitysoikeudet |
| киносеанс, показ фильма | elokuvaesitys |
| сюжет фильма | elokuvan juoni |
| тепреть неудачу | epäonnistua |
| называть, номинировать | nimetä |
| иметь успех, преуспевать | esittää |
| значительный успех | merkittävä menestys |
| успех у зрителей | yleisömenestys |
| золотой век кино | elokuvan kulta-aika |
| непоколебимая репутация | horjumaton maine |
| сохранять свою популярность | säilyttää suosionsa |
| огромная популярность | valtaisa suosio |
| худший результат | pohjanoteeraus |
| рухнуть, провалиться | romahtaa |
| лучшее достижение | paras saavutus |
| номинация на Оскар | Oscar-ehdokas |
| премия «Оскар» | Oscar-palkinto |
| кинопраздник | elokuvajuhlat |
| кинофестиваль | elokuvafestivaalit |
| высококачественный | korkealaatuinen |
| кинопроизводство | elokuvatuotanto |
| киноиндустрия | elokuvateollisuus |
Created by:
Stoyan