click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Lidia Loud neighbour
| Question | Answer |
|---|---|
| Sorry if I was loud last night | Прости, если вчера было громко |
| Some friends dropped by, and we got carried away. | Зашли друзья, и мы немного увлеклись. |
| I don’t want to nag, but … | Не хочу придираться, но... |
| I really struggle to sleep when there’s music | Мне очень трудно уснуть, когда играет музыка. |
| When people come over .. | Когда приходят люди … |
| I lose track of time. | Я теряю счёт времени. |
| I’m so sorry you’re carrying that. | Мне так жаль, что тебе приходится с этим справляться. |
| Do you think we could find a middle ground? | Как думаешь, мы могли бы найти компромисс? |
| I hate that it’s affecting you. | Мне очень жаль, что это влияет на тебя. |
| Would it help to have fewer people? | Помогло бы, если бы людей было меньше? |
| Can you give me a heads-up? | Можешь предупредить меня заранее? |
| A heads-up I can do. | Предупредить - могу. |
| I might take you up on that. | Возможно, я воспользуюсь твоим предложением. |
| We’ll figure it out together. | Мы разберёмся вместе. |
| Thank you for caring. | Спасибо, что заботишься (что тебе не все равно). |